break new ground

{
    "node": {
        "id": "NSW78",
        "name": "break new ground",
        "description": "research findings",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 1,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "Cách nói 'break new ground' bằng tiếng Anh",
        "subtitle": "Tìm hiểu cụm từ 'break new ground' và từ vựng liên quan đến nghiên cứu.",
        "metaDescription": "Tìm hiểu nghĩa của 'break new ground' và cách sử dụng các cụm từ liên quan đến nghiên cứu trong tiếng Anh."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305322,
            "name": "break new ground",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3900_1713532772206_libx265.mp4?Expires=1783767042&Signature=cKGAwsUS7lSjpxY7Pqv5~11JIeV83rFrHh0qOxXzSO9mVcQTcrQawbWOtsDgBkbO5gy7Fn4x4~H9-VXCcawrrexnmMsBCFMTSjEmEexxNoJ-6wc3O89g2mtXw8DF7k9ttt9DzcpPFHb7xNuvm6DRBEe73yo7c0asA-atniPz26SzhIxeazNhpuaXnZXmqPhoduGI8tpfzVQ7A2ukR8Y5ldg-O6cGCAEuVav89u6xtcVYf06cdIv1UJmW0LeXBEOx~QzRSQceFF5SsAzLK8Bd5Qy08fvM94l0nr2ZWzppjNPb4d3kcifL22DDFT-ypn9UVU~~OdVzxKJ41ILmw6X3bg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "break new ground",
                    "textTranslation": "Tạo ra đột phá mới",
                    "textAnswer": "break new ground",
                    "videoStartMs": 4040,
                    "videoEndMs": 6658
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "research findings",
                    "textTranslation": "những phát hiện trong nghiên cứu",
                    "textAnswer": "research findings",
                    "videoStartMs": 7071,
                    "videoEndMs": 9850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "His research findings broke new ground in the field of medicine.",
                    "textTranslation": "Những phát hiện trong nghiên cứu của anh ấy đã tạo ra bước đột phá trong lĩnh vực y học",
                    "textAnswer": "His research findings broke new ground in the field of medicine.",
                    "videoStartMs": 10288,
                    "videoEndMs": 16283
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ ______",
                    "textTranslation": "Tạo ra đột phá mới",
                    "textAnswer": "break new ground",
                    "videoStartMs": 4040,
                    "videoEndMs": 6658
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "________ ________",
                    "textTranslation": "những phát hiện trong nghiên cứu",
                    "textAnswer": "research findings",
                    "videoStartMs": 7071,
                    "videoEndMs": 9850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ________ ________ _____ ___ ______ __ ___ _____ __ ________.",
                    "textTranslation": "Những phát hiện trong nghiên cứu của anh ấy đã tạo ra bước đột phá trong lĩnh vực y học",
                    "textAnswer": "His research findings broke new ground in the field of medicine.",
                    "videoStartMs": 10288,
                    "videoEndMs": 16283
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tạo ra đột phá mới",
                    "textTranslation": "_____ ___ ______",
                    "textAnswer": "break new ground",
                    "videoStartMs": 4040,
                    "videoEndMs": 6658
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "những phát hiện trong nghiên cứu",
                    "textTranslation": "________ ________",
                    "textAnswer": "research findings",
                    "videoStartMs": 7071,
                    "videoEndMs": 9850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Những phát hiện trong nghiên cứu của anh ấy đã tạo ra bước đột phá trong lĩnh vực y học",
                    "textTranslation": "___ ________ ________ _____ ___ ______ __ ___ _____ __ ________.",
                    "textAnswer": "His research findings broke new ground in the field of medicine.",
                    "videoStartMs": 10288,
                    "videoEndMs": 16283
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "make a significant contribution",
            "translation": "đóng góp đáng kể"
        },
        {
            "source": "analyze the data",
            "translation": "phân tích dữ liệu"
        },
        {
            "source": "publish the results",
            "translation": "công bố kết quả"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "study",
            "translation": "nghiên cứu"
        },
        {
            "source": "hypothesis",
            "translation": "giả thuyết"
        },
        {
            "source": "experiment",
            "translation": "thí nghiệm"
        },
        {
            "source": "conclusion",
            "translation": "kết luận"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "The researchers presented their findings at the conference.",
            "translation": "Các nhà nghiên cứu đã trình bày phát hiện của họ tại hội nghị."
        },
        {
            "source": "She is currently working on a project that involves research findings.",
            "translation": "Cô ấy hiện đang làm việc trên một dự án liên quan đến các phát hiện nghiên cứu."
        },
        {
            "source": "The scientist's work is based on recent research findings.",
            "translation": "Công việc của nhà khoa học dựa trên các phát hiện nghiên cứu gần đây."
        },
        {
            "source": "The team aims to make a significant contribution to environmental science.",
            "translation": "Nhóm đặt mục tiêu đóng góp đáng kể cho khoa học môi trường."
        },
        {
            "source": "It is important to analyze the data carefully before drawing conclusions.",
            "translation": "Điều quan trọng là phải phân tích dữ liệu một cách cẩn thận trước khi đưa ra kết luận."
        },
        {
            "source": "They plan to publish the results of their study next month.",
            "translation": "Họ dự định công bố kết quả nghiên cứu của mình vào tháng tới."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Researcher",
            "source": "I have completed my study on climate change.",
            "translation": "Tôi đã hoàn thành nghiên cứu của mình về biến đổi khí hậu."
        },
        {
            "role": "Colleague",
            "source": "That is great! What are your next steps?",
            "translation": "Thật tuyệt! Các bước tiếp theo của bạn là gì?"
        },
        {
            "role": "Researcher",
            "source": "I need to analyze the data before I can publish the results.",
            "translation": "Tôi cần phân tích dữ liệu trước khi có thể công bố kết quả."
        },
        {
            "role": "Colleague",
            "source": "Will your findings make a significant contribution to the field?",
            "translation": "Liệu các phát hiện của bạn có đóng góp đáng kể cho lĩnh vực này không?"
        },
        {
            "role": "Researcher",
            "source": "Yes, I believe they will help us understand the issue better.",
            "translation": "Có, tôi tin rằng chúng sẽ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về vấn đề."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cụm từ 'make a significant contribution' có nghĩa là gì?",
            "answer": "Nó có nghĩa là có ảnh hưởng lớn hoặc tác động trong một lĩnh vực cụ thể."
        },
        {
            "question": "Làm thế nào để 'analyze the data'?",
            "answer": "Nó có nghĩa là xem xét thông tin một cách cẩn thận để hiểu rõ hơn."
        },
        {
            "question": "Khi nào có thể 'publish the results'?",
            "answer": "Nó đề cập đến quy trình công bố các phát hiện cho công chúng, thường là trong một tạp chí."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NSW_B1_16",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Success ⚡",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW76",
                        "order": 1,
                        "name": "climb the corporate ladder",
                        "description": "achieve higher positions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW77",
                        "order": 2,
                        "name": "seize opportunities",
                        "description": "take on challenging projects",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW78",
                        "order": 3,
                        "name": "break new ground",
                        "description": "research findings",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW79",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "I've been thinking about how to climb the corporate ladder lately.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW80",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    },
                    {
                        "id": "NSW80_AI",
                        "order": 6,
                        "name": "At the networking event",
                        "description": "Share your career insights with confidence",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "Optimal module2_B2",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐️ Project updates ✅",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "OM_B2_M2_1",
                        "order": 1,
                        "name": "Vocabulary",
                        "description": "Project update",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "OM_B2_M2_2",
                        "order": 2,
                        "name": "Situation",
                        "description": "Let me bring you up to speed",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "OM_B2_M2_3",
                        "order": 3,
                        "name": "Grammar",
                        "description": "Present Perfect vs. Past Simple",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "OM_B2_M2_5",
                        "order": 4,
                        "name": "Smart Talk",
                        "description": "Meet the deadline",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}