Dersler
I couldn't come because...
-
Intro
Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night. I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there. I couldn't come because I had a family emergency. I was really upset that I had to miss it. I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.
-
Mów teraz
Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.
-
Mów teraz
I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there.
-
Mów teraz
I couldn't come because I had a family emergency.
-
Mów teraz
I was really upset that I had to miss it.
-
Mów teraz
I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ____ ______ __ ___ _____ ___ ___ _____ ____ __ ____ __ __ ____ _____ ____ _____.
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ __ ___ _ ___ __ ___, ___ _ ______ ______ __ __ _____.
-
Powtórz ze słuchu
_ ________ ____ _______ _ ___ _ ______ _________.
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ ______ _____ ____ _ ___ __ ____ __.
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ___ ___ _ _____ ____ ______ ___ ____ __ ___ _____ __ ____.
-
Przetłumacz teraz
Hey, dün gece partine gelemediğim için özür dilemek istedim
-
Przetłumacz teraz
Çok eğlenceli olduğunu biliyorum ve orada olmak istedim
-
Przetłumacz teraz
Gelemedim çünkü ailevi bir acil durum vardı
-
Przetłumacz teraz
Kaçırdığım için çok üzgündüm
-
Przetłumacz teraz
Yine de harika vakit geçirdiğini ve yakında tekrar bir araya gelebilmemizi umuyorum
Anahtar ifadeler
miss an event
bir etkinliği kaçırmak
regret my absence
yokluğumdan pişmanım
make it up to someone
birine telafi etmek
Kelime bilgisi
Cümleler
I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.
Umarım yine de harika vakit geçirmişsindir ve yakında görüşebiliriz.
I was really upset that I had to miss it.
Bunu kaçırmak zorunda kaldığım için gerçekten üzgünüm.
I couldn't come because I had a family emergency.
Ailevi bir acil durumum vardı, bu yüzden gelemedim.
I really regret my absence at the celebration.
Kutlamadaki yokluğumdan gerçekten pişmanım.
I will make it up to you by taking you out for coffee.
Seni kahve ısmarlayarak telafi edeceğim.
Missing that gathering was disappointing for me.
O toplantıyı kaçırmak benim için hayal kırıklığıydı.
Diyalog
Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.
Hey, dün gece partine gelemediğim için üzgünüm demek istedim.
I understand. I hope you had a good reason for missing the event.
Anlıyorum. Etkinliği kaçırmak için iyi bir sebebin vardır umarım.
I had a family emergency, and I was really upset that I had to miss it.
Ailevi bir acil durumum vardı ve bunu kaçırmak zorunda kaldığım için gerçekten üzgünüm.
That's okay! We had a great time anyway.
Sorun değil! Yine de harika vakit geçirdik.
I will make it up to you by taking you out for coffee soon.
Seni yakında kahve ısmarlayarak telafi edeceğim.
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
B2⭐ Relations 🙋♀️
Describing loved ones
He is my soulmate
Describing loved ones
We have a lot in common
Missing a party
Listen and learn
I couldn't come because...
Missing a party
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K9",
"name": "I couldn't come because...",
"description": "Missing a party",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 6,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "İngilizce Özür Dilemenin Yolları",
"subtitle": "Bir davete katılamadığınız için nasıl özür dileyeceğinizi öğrenin.",
"metaDescription": "Etkinliklere katılamadığınız için özür dilemeyi ve pişmanlık ifade etmeyi İngilizce öğrenin."
},
"lessons": [
{
"id": 303157,
"name": "I couldn't come because...",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1717_1675952848153_libx265.mp4?Expires=1783774506&Signature=sDjfqwehzZ9-E0k6FZhG3ZfeXzV9isPg3RfFBp6T2xDjtxj1xoaqflF5kjnUyv3qubhXGUWuSzjemgOtAcum7YgJbi3Io8~zNS~wkP2UgnXW7dTdHwP8klt0DDc9Yr~5uuDpvlAKiWf52zWCowcxK89Y-KUruYRM6dUK-ajknpwVYKgzoiATK3gYdxLV-t-RM~SxRiMPY7fqDnZ5AZV7zabctWY8ocPDx7n2Ra54Wd6gLnTY707yzCcRlb0lM-BtffQMF51jsJzK4UMsmzdzYqnbFeP~lv2-~myy~x71AqTro21hENGqeGRnhrl7M7iB9Q7eDQ0DU7vnzF8FOqjGoA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night. I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there. I couldn't come because I had a family emergency. I was really upset that I had to miss it. I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1594,
"videoEndMs": 19377
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.",
"textTranslation": "Hey, dün gece partine gelemediğim için özür dilemek istedim",
"textAnswer": "Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.",
"videoStartMs": 1250,
"videoEndMs": 7284
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there.",
"textTranslation": "Çok eğlenceli olduğunu biliyorum ve orada olmak istedim",
"textAnswer": "I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there.",
"videoStartMs": 7284,
"videoEndMs": 10631
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I couldn't come because I had a family emergency.",
"textTranslation": "Gelemedim çünkü ailevi bir acil durum vardı",
"textAnswer": "I couldn't come because I had a family emergency.",
"videoStartMs": 10634,
"videoEndMs": 13359
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I was really upset that I had to miss it.",
"textTranslation": "Kaçırdığım için çok üzgündüm",
"textAnswer": "I was really upset that I had to miss it.",
"videoStartMs": 13359,
"videoEndMs": 15672
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.",
"textTranslation": "Yine de harika vakit geçirdiğini ve yakında tekrar bir araya gelebilmemizi umuyorum",
"textAnswer": "I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.",
"videoStartMs": 15672,
"videoEndMs": 19408
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ____ ______ __ ___ _____ ___ ___ _____ ____ __ ____ __ __ ____ _____ ____ _____.",
"textTranslation": "Hey, dün gece partine gelemediğim için özür dilemek istedim",
"textAnswer": "Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.",
"videoStartMs": 1250,
"videoEndMs": 7284
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ __ ___ _ ___ __ ___, ___ _ ______ ______ __ __ _____.",
"textTranslation": "Çok eğlenceli olduğunu biliyorum ve orada olmak istedim",
"textAnswer": "I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there.",
"videoStartMs": 7284,
"videoEndMs": 10631
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ________ ____ _______ _ ___ _ ______ _________.",
"textTranslation": "Gelemedim çünkü ailevi bir acil durum vardı",
"textAnswer": "I couldn't come because I had a family emergency.",
"videoStartMs": 10634,
"videoEndMs": 13359
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ ______ _____ ____ _ ___ __ ____ __.",
"textTranslation": "Kaçırdığım için çok üzgündüm",
"textAnswer": "I was really upset that I had to miss it.",
"videoStartMs": 13359,
"videoEndMs": 15672
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ___ ___ _ _____ ____ ______ ___ ____ __ ___ _____ __ ____.",
"textTranslation": "Yine de harika vakit geçirdiğini ve yakında tekrar bir araya gelebilmemizi umuyorum",
"textAnswer": "I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.",
"videoStartMs": 15672,
"videoEndMs": 19408
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Hey, dün gece partine gelemediğim için özür dilemek istedim",
"textTranslation": "___, _ ____ ______ __ ___ _____ ___ ___ _____ ____ __ ____ __ __ ____ _____ ____ _____.",
"textAnswer": "Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.",
"videoStartMs": 1250,
"videoEndMs": 7284
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Çok eğlenceli olduğunu biliyorum ve orada olmak istedim",
"textTranslation": "_ ____ __ ___ _ ___ __ ___, ___ _ ______ ______ __ __ _____.",
"textAnswer": "I know it was a lot of fun, and I really wanted to be there.",
"videoStartMs": 7284,
"videoEndMs": 10631
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Gelemedim çünkü ailevi bir acil durum vardı",
"textTranslation": "_ ________ ____ _______ _ ___ _ ______ _________.",
"textAnswer": "I couldn't come because I had a family emergency.",
"videoStartMs": 10634,
"videoEndMs": 13359
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Kaçırdığım için çok üzgündüm",
"textTranslation": "_ ___ ______ _____ ____ _ ___ __ ____ __.",
"textAnswer": "I was really upset that I had to miss it.",
"videoStartMs": 13359,
"videoEndMs": 15672
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Yine de harika vakit geçirdiğini ve yakında tekrar bir araya gelebilmemizi umuyorum",
"textTranslation": "_ ____ ___ ___ _ _____ ____ ______ ___ ____ __ ___ _____ __ ____.",
"textAnswer": "I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.",
"videoStartMs": 15672,
"videoEndMs": 19408
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "miss an event",
"translation": "bir etkinliği kaçırmak"
},
{
"source": "regret my absence",
"translation": "yokluğumdan pişmanım"
},
{
"source": "make it up to someone",
"translation": "birine telafi etmek"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "celebration",
"translation": "kutlama"
},
{
"source": "gathering",
"translation": "toplantı"
},
{
"source": "apology",
"translation": "özür"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I hope you had a great time anyway and that we can catch up soon.",
"translation": "Umarım yine de harika vakit geçirmişsindir ve yakında görüşebiliriz."
},
{
"source": "I was really upset that I had to miss it.",
"translation": "Bunu kaçırmak zorunda kaldığım için gerçekten üzgünüm."
},
{
"source": "I couldn't come because I had a family emergency.",
"translation": "Ailevi bir acil durumum vardı, bu yüzden gelemedim."
},
{
"source": "I really regret my absence at the celebration.",
"translation": "Kutlamadaki yokluğumdan gerçekten pişmanım."
},
{
"source": "I will make it up to you by taking you out for coffee.",
"translation": "Seni kahve ısmarlayarak telafi edeceğim."
},
{
"source": "Missing that gathering was disappointing for me.",
"translation": "O toplantıyı kaçırmak benim için hayal kırıklığıydı."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "Hey, I just wanted to say sorry for not being able to make it to your party last night.",
"translation": "Hey, dün gece partine gelemediğim için üzgünüm demek istedim."
},
{
"role": "Host",
"source": "I understand. I hope you had a good reason for missing the event.",
"translation": "Anlıyorum. Etkinliği kaçırmak için iyi bir sebebin vardır umarım."
},
{
"role": "Friend",
"source": "I had a family emergency, and I was really upset that I had to miss it.",
"translation": "Ailevi bir acil durumum vardı ve bunu kaçırmak zorunda kaldığım için gerçekten üzgünüm."
},
{
"role": "Host",
"source": "That's okay! We had a great time anyway.",
"translation": "Sorun değil! Yine de harika vakit geçirdik."
},
{
"role": "Friend",
"source": "I will make it up to you by taking you out for coffee soon.",
"translation": "Seni yakında kahve ısmarlayarak telafi edeceğim."
}
],
"faq": [
{
"question": "'Miss an event' ne anlama geliyor?",
"answer": "'Miss an event' bir olayı kaçırmak anlamına gelir."
},
{
"question": "'Regret my absence' ifadesini nasıl kullanabilirim?",
"answer": "'Regret my absence' benim yokluğuma üzüldüğümü ifade eder."
},
{
"question": "'Make it up to someone' ne anlama geliyor?",
"answer": "'Make it up to someone' birine telafi etmek anlamına gelir."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_60",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Relations 🙋♀️",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2K6",
"order": 1,
"name": "Describing loved ones",
"description": "He is my soulmate",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K7",
"order": 2,
"name": "Describing loved ones",
"description": "We have a lot in common",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K8",
"order": 3,
"name": "Missing a party",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K9",
"order": 4,
"name": "I couldn't come because...",
"description": "Missing a party",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMB2_56",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Phrases with \"get\" 💬",
"durationMinutes": 14,
"nodes": [
{
"id": "B2K10",
"order": 1,
"name": "Get the impression",
"description": "Verb collocations",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K11",
"order": 2,
"name": "Get on one's nerves",
"description": "Verb collocations",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K12",
"order": 3,
"name": "Get over",
"description": "Verb collocations",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K13",
"order": 4,
"name": "impression",
"description": "to get the impression",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K14",
"order": 5,
"name": "nerves",
"description": "to get on one's nerves",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}