Dialogue

What type of behaviour at work gets under your skin?

B2
Jednotka 10
4 m
Lekcia 4

Lekcie

Dialogue

  • Intro

    Now let’s use the new phrases in a dialogue. Read your lines from the screen.

  • Mów teraz

    My manager never praises my work but she’s always quick to point out my mistakes.

  • Mów teraz

    Also, her constant impunctuality really gets under my skin.

  • Mów teraz

    I don’t mind if a colleague points out my mistakes.

  • Powtórz ze słuchu

    __ _______ _____ _______ __ ____ ___ _____ ______ _____ __ _____ ___ __ ________.

  • Powtórz ze słuchu

    ____, ___ ________ _____________ ______ ____ _____ __ ____.

  • Powtórz ze słuchu

    _ _____ ____ __ _ _________ ______ ___ __ ________.

  • Przetłumacz teraz

    Aké správanie v práci ti lezie na nervy?

  • Przetłumacz teraz

    Manažér musí vedieť, ako si vybudovať vzťah so svojím tímom

  • Przetłumacz teraz

    Odkladanie zložitých rozhovorov problém nevyrieši

Kľúčové frázy

showing appreciation to colleagues

vyjadrenie ocenenia kolegom

addressing conflicts directly

riešenie konfliktov priamo

creating a positive work environment

vytváranie pozitívneho pracovného prostredia

Slovná zásoba

Slovo
Preklad
feedback
spätná väzba
communication
komunikácia
collaboration
spolupráca

Kľúčové vety

Difficult behaviour at work can really affect team dynamics.

Ťažké správanie v práci môže naozaj ovplyvniť dynamiku tímu.

A good leader fosters open communication among staff.

Dobrý líder podporuje otvorenú komunikáciu medzi zamestnancami.

Ignoring issues will only make them worse in the long run.

Ignorovanie problémov ich v dlhodobom horizonte len zhorší.

Showing appreciation to colleagues can boost morale.

Vyjadrenie ocenenia kolegom môže zvýšiť morálku.

Addressing conflicts directly can prevent misunderstandings.

Riešenie konfliktov priamo môže zabrániť nedorozumeniam.

Creating a positive work environment is essential for productivity.

Vytváranie pozitívneho pracovného prostredia je nevyhnutné pre produktivitu.

Praktický dialóg

Employee

I think showing appreciation to colleagues is very important.

Myslím si, že vyjadrenie ocenenia kolegom je veľmi dôležité.

Manager

Yes, it can really help build a strong team.

Áno, môže to naozaj pomôcť vybudovať silný tím.

Employee

What should we do about conflicts that arise?

Čo by sme mali robiť ohľadom konfliktov, ktoré vznikajú?

Manager

Addressing conflicts directly is the best approach.

Riešenie konfliktov priamo je najlepší prístup.

Employee

I believe creating a positive work environment will help us all.

Verím, že vytváranie pozitívneho pracovného prostredia nám všetkým pomôže.

BeeSpeaker

Precvičte výslovnost

Začnite sa učiť

FAQ

To znamená prejaviť vďaku kolegom za ich prácu a podporu.
Priame riešenie konfliktov umožňuje jasné pochopenie problému a zabraňuje nedorozumeniam.
Vytváranie pozitívneho pracovného prostredia zvyšuje spokojnosť a produktivitu zamestnancov.

Stiahnite si BeeSpeaker a učte sa jazyk efektívne každý deň

  • Hovorte a cvičte s mikrofónom
  • Viac ako 3 000 lekcií s lektormi
  • Neobmedzené konverzácie s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentné opakovania
  • Ciele a systematické učenie

Osloboď sa od strachu z rozprávania, získaj sebadôveru a rozprávaj po anglicky a španielsky prirodzene!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n9",
        "name": "Dialogue",
        "description": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 10,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 4
    },
    "seo": {
        "title": "Ako riešiť konflikty v práci po anglicky",
        "subtitle": "Zoznámte sa s kľúčovými frázami pre komunikáciu a spoluprácu v tíme.",
        "metaDescription": "Zistite, ako hovoriť o spätnej väzbe a budovaní vzťahov v práci po anglicky."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305693,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3931_1717421717658_libx265.mp4?Expires=1783767188&Signature=gnzmKCZzM-UnGXiIhH5dLgzjqJLJwqnn~uSIToFmX11rCDjhFmrdvqhBnQ6WHFEjrTmqPliI5~QtuBNO2ArLs~JQ0UVcof1soY8OoBXyCretCWzDirQP~d7asNuQ-uQ7rUiyAdEXUoR59Te2YPIUelHwPZtYXU~z9hb5kaupPjUJ4Vqn2hJ~7voe9ajhQWr-Co9WjlWfxJxeLqO~aS4tIMgRKtP5n2UVQQjKoOPIBkWR5MN~uoQkujdqxSFgj0GX8~aCDM0UlbjSQ598czWuOjZo1XeutKcbayOzUO8VLwPu3-FzcNnc8EAoUtr0eUvs0XF391M1yPnyRnXGztxSOA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Now let’s use the new phrases in a dialogue. Read your lines from the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 5349,
                    "videoEndMs": 11054
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "My manager never praises my work but she’s always quick to point out my mistakes.",
                    "textTranslation": "Aké správanie v práci ti lezie na nervy?",
                    "textAnswer": "My manager never praises my work but she’s always quick to point out my mistakes.",
                    "videoStartMs": 14229,
                    "videoEndMs": 18053
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Also, her constant impunctuality really gets under my skin.",
                    "textTranslation": "Manažér musí vedieť, ako si vybudovať vzťah so svojím tímom",
                    "textAnswer": "Also, her constant impunctuality really gets under my skin.",
                    "videoStartMs": 30666,
                    "videoEndMs": 35793
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I don’t mind if a colleague points out my mistakes.",
                    "textTranslation": "Odkladanie zložitých rozhovorov problém nevyrieši",
                    "textAnswer": "I don’t mind if a colleague points out my mistakes.",
                    "videoStartMs": 38511,
                    "videoEndMs": 42657
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _______ _____ _______ __ ____ ___ _____ ______ _____ __ _____ ___ __ ________.",
                    "textTranslation": "Aké správanie v práci ti lezie na nervy?",
                    "textAnswer": "My manager never praises my work but she’s always quick to point out my mistakes.",
                    "videoStartMs": 14229,
                    "videoEndMs": 18053
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____, ___ ________ _____________ ______ ____ _____ __ ____.",
                    "textTranslation": "Manažér musí vedieť, ako si vybudovať vzťah so svojím tímom",
                    "textAnswer": "Also, her constant impunctuality really gets under my skin.",
                    "videoStartMs": 30666,
                    "videoEndMs": 35793
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ ____ __ _ _________ ______ ___ __ ________.",
                    "textTranslation": "Odkladanie zložitých rozhovorov problém nevyrieši",
                    "textAnswer": "I don’t mind if a colleague points out my mistakes.",
                    "videoStartMs": 38511,
                    "videoEndMs": 42657
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Aké správanie v práci ti lezie na nervy?",
                    "textTranslation": "__ _______ _____ _______ __ ____ ___ _____ ______ _____ __ _____ ___ __ ________.",
                    "textAnswer": "My manager never praises my work but she’s always quick to point out my mistakes.",
                    "videoStartMs": 14229,
                    "videoEndMs": 18053
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Manažér musí vedieť, ako si vybudovať vzťah so svojím tímom",
                    "textTranslation": "____, ___ ________ _____________ ______ ____ _____ __ ____.",
                    "textAnswer": "Also, her constant impunctuality really gets under my skin.",
                    "videoStartMs": 30666,
                    "videoEndMs": 35793
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Odkladanie zložitých rozhovorov problém nevyrieši",
                    "textTranslation": "_ _____ ____ __ _ _________ ______ ___ __ ________.",
                    "textAnswer": "I don’t mind if a colleague points out my mistakes.",
                    "videoStartMs": 38511,
                    "videoEndMs": 42657
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "showing appreciation to colleagues",
            "translation": "vyjadrenie ocenenia kolegom"
        },
        {
            "source": "addressing conflicts directly",
            "translation": "riešenie konfliktov priamo"
        },
        {
            "source": "creating a positive work environment",
            "translation": "vytváranie pozitívneho pracovného prostredia"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "feedback",
            "translation": "spätná väzba"
        },
        {
            "source": "communication",
            "translation": "komunikácia"
        },
        {
            "source": "collaboration",
            "translation": "spolupráca"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Difficult behaviour at work can really affect team dynamics.",
            "translation": "Ťažké správanie v práci môže naozaj ovplyvniť dynamiku tímu."
        },
        {
            "source": "A good leader fosters open communication among staff.",
            "translation": "Dobrý líder podporuje otvorenú komunikáciu medzi zamestnancami."
        },
        {
            "source": "Ignoring issues will only make them worse in the long run.",
            "translation": "Ignorovanie problémov ich v dlhodobom horizonte len zhorší."
        },
        {
            "source": "Showing appreciation to colleagues can boost morale.",
            "translation": "Vyjadrenie ocenenia kolegom môže zvýšiť morálku."
        },
        {
            "source": "Addressing conflicts directly can prevent misunderstandings.",
            "translation": "Riešenie konfliktov priamo môže zabrániť nedorozumeniam."
        },
        {
            "source": "Creating a positive work environment is essential for productivity.",
            "translation": "Vytváranie pozitívneho pracovného prostredia je nevyhnutné pre produktivitu."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Employee",
            "source": "I think showing appreciation to colleagues is very important.",
            "translation": "Myslím si, že vyjadrenie ocenenia kolegom je veľmi dôležité."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "Yes, it can really help build a strong team.",
            "translation": "Áno, môže to naozaj pomôcť vybudovať silný tím."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "What should we do about conflicts that arise?",
            "translation": "Čo by sme mali robiť ohľadom konfliktov, ktoré vznikajú?"
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "Addressing conflicts directly is the best approach.",
            "translation": "Riešenie konfliktov priamo je najlepší prístup."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "I believe creating a positive work environment will help us all.",
            "translation": "Verím, že vytváranie pozitívneho pracovného prostredia nám všetkým pomôže."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'showing appreciation to colleagues'?",
            "answer": "To znamená prejaviť vďaku kolegom za ich prácu a podporu."
        },
        {
            "question": "Aké sú výhody 'addressing conflicts directly'?",
            "answer": "Priame riešenie konfliktov umožňuje jasné pochopenie problému a zabraňuje nedorozumeniam."
        },
        {
            "question": "Prečo je 'creating a positive work environment' dôležité?",
            "answer": "Vytváranie pozitívneho pracovného prostredia zvyšuje spokojnosť a produktivitu zamestnancov."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_102",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Difficult conversations ⛳️",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n6",
                        "order": 1,
                        "name": "Point out",
                        "description": "Draw attention to",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n7",
                        "order": 2,
                        "name": "Get under your skin",
                        "description": "Iritate",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n8",
                        "order": 3,
                        "name": "Put off",
                        "description": "Postpone",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n9",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n10",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_103",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Mixed conditionals 🤓",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n11",
                        "order": 1,
                        "name": "If + past perfect, would/could/might + infinitive",
                        "description": "Present results of a hypothetical situation in the past",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n12",
                        "order": 2,
                        "name": "If the CEO hadn't made that crucial decision...",
                        "description": "Example sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n13",
                        "order": 3,
                        "name": "If + past simple, would/could/might + have + past participle",
                        "description": "Past results of a present situation or condition.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n14",
                        "order": 4,
                        "name": "If you weren’t such a dedicated team player,",
                        "description": "Example sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n15",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Finish the sentence",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}