Lekcie
Dialogue- at a pizza place
-
Intro
Everyone loves pizza, am I right? In fact... Why don't we go grab some right now? Do you know how to order a pizza in English? We can practice together! I'll be the server and you can be the customer. Your lines will be displayed on the screen
-
Mów teraz
Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?
-
Mów teraz
Ok, why not!
-
Mów teraz
Could I get extra onions, please?
-
Mów teraz
What do you recommend?
-
Mów teraz
Nonalcoholic. I'm driving
-
Mów teraz
I'll try it!
-
Powtórz ze słuchu
__, _____ _ ___ _ ______ _______ _____?
-
Powtórz ze słuchu
__, ___ ___!
-
Powtórz ze słuchu
_____ _ ___ _____ ______, ______?
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ___ _________?
-
Powtórz ze słuchu
____________. ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ __!
-
Przetłumacz teraz
Vitajte, čo si dáte?
-
Przetłumacz teraz
Samozrejme. Dnes máme špeciálnu ponuku - akákoľvek veľká pizza má 30% zľavu. Prajete si veľkú pizzu?
-
Przetłumacz teraz
Chceli by ste na ňu nejaké ďalšie ingrediencie?
-
Przetłumacz teraz
Samozrejme. Niečo na pitie?
-
Przetłumacz teraz
Alko alebo nealko?
-
Przetłumacz teraz
Dobre... máme vynikajúce domáce limonády.
Dialogue- at a pizza place
-
Mów teraz
How long is the wait time?
-
Mów teraz
Ok, thank you
-
Mów teraz
Do you have garlic oil?
-
Mów teraz
Yes, please
-
Mów teraz
Thank you, cheers
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __ ___ ____ ____?
-
Powtórz ze słuchu
__, _____ ___
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ____ ______ ___?
-
Powtórz ze słuchu
___, ______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___, ______
-
Przetłumacz teraz
Perfektné
-
Przetłumacz teraz
Asi 20 minút
-
Przetłumacz teraz
A tu je vaša veľká vesuvio. Ešte niečo vám prinesiem?
-
Przetłumacz teraz
Obávam sa, že nie... máme extra panenský olivový olej. Bolo by to v poriadku?
-
Przetłumacz teraz
Nech sa páči
Dialogue- at a pizza place
-
Mów teraz
Sure, why not
-
Mów teraz
Cheers. Oh, could I get this packed to go?
-
Mów teraz
Great, thank you
-
Mów teraz
I'll have a brownie and a cappuccino, please
-
Mów teraz
Thank you!
-
Powtórz ze słuchu
____, ___ ___
-
Powtórz ze słuchu
______. __, _____ _ ___ ____ ______ __ __?
-
Powtórz ze słuchu
_____, _____ ___
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ _ _______ ___ _ __________, ______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___!
-
Przetłumacz teraz
Chceli by ste vidieť menu s dezertami?
-
Przetłumacz teraz
Nech sa páči. Dám vám nejaký čas na rozhodnutie.
-
Przetłumacz teraz
Áno, vložím to do krabice
-
Przetłumacz teraz
Si pripravený si objednať dezert?
-
Przetłumacz teraz
Samozrejme, hneď budem späť
Kľúčové frázy
take your time
neponáhľajte sa
pick a drink
vybrať si nápoj
make a choice
urobiť výber
daily special offer
denná špeciálna ponuka
choose your toppings
vyberte si svoje prísady
takeaway service
donášková služba
make a pizza order
objednať pizzu
try a new flavor
vyskúšať novú príchuť
enjoy your meal
dobrú chuť
Slovná zásoba
Kľúčové vety
Are you ready to order a dessert?
Ste pripravení objednať si dezert?
Would you like to have a look at the dessert menu?
Chceli by ste sa pozrieť na jedálny lístok s dezertmi?
Of course, I'll be right back.
Samozrejme, hneď sa vrátim.
Please take your time to choose.
Prosím, neponáhľajte sa s výberom.
Can I help you to pick a drink?
Môžem vám pomôcť vybrať si nápoj?
It is important to make a choice you will enjoy.
Je dôležité urobiť výber, ktorý vás bude baviť.
I would like to order a pizza with extra cheese.
Chcel by som objednať pizzu s extra syrom.
What drinks do you recommend with pizza?
Aké nápoje odporúčate k pizze?
Can I have a large pizza with pepperoni?
Môžem mať veľkú pizzu s pepperoni?
The daily special offer includes a discount on large pizzas.
Denná špeciálna ponuka zahŕňa zľavu na veľké pizze.
Make sure to choose your toppings wisely.
Uistite sa, že si rozumne vyberiete svoje prísady.
We also provide takeaway service for your convenience.
Poskytujeme aj donáškovú službu pre vaše pohodlie.
The pizza will be ready in about twenty minutes.
Pizza bude pripravená asi za dvadsať minút.
Here is your large Vesuvio.
Tu je vaša veľká Vesuvio.
I'm afraid not, but we have extra virgin olive oil.
Obávam sa, že nie, ale máme extra panenský olivový olej.
I would like to make a pizza order for delivery.
Chcel by som objednať pizzu na doručenie.
Have you ever tried a new flavor of pizza?
Skúsili ste niekedy novú príchuť pizze?
I hope you enjoy your meal at this restaurant.
Dúfam, že si vychutnáte jedlo v tejto reštaurácii.
Praktický dialóg
Could you show me the dessert menu?
Mohli by ste mi ukázať jedálny lístok s dezertmi?
Sure, here it is. Take your time.
Iste, tu je. Neponáhľajte sa.
I would like to pick a drink as well.
Chcel by som si vybrať aj nápoj.
No problem. I can help you to pick a drink.
Žiaden problém. Môžem vám pomôcť vybrať si nápoj.
Thank you! I will make a choice soon.
Ďakujem! Čoskoro si urobím výber.
Take your time. I will be back shortly.
Neponáhľajte sa. Hneď sa vrátim.
Hello, I would like to see the menu.
Ahoj, chcel by som vidieť menu.
Sure! Here is our menu and today's daily special offer.
Iste! Tu je naše menu a dnešná špeciálna ponuka.
I think I will order a large pizza with pepperoni and mushrooms.
Myslím, že si objednám veľkú pizzu s pepperoni a hubami.
Great choice! Would you like to choose your toppings now?
Skvelá voľba! Chceli by ste si teraz vybrať svoje prísady?
Yes, I would like extra cheese on it.
Áno, chcel by som na to extra syr.
And would you like any drinks with that?
A chcete k tomu nejaké nápoje?
I would like to make a pizza order, please.
Chcel by som objednať pizzu, prosím.
Of course! What would you like on your pizza?
Samozrejme! Čo by ste chceli na svojej pizzi?
I want to try a new flavor. What do you recommend?
Chcem vyskúšať novú príchuť. Čo odporúčate?
Our special today is a spicy pepperoni pizza.
Našou špecialitou dnes je pikantná pepperoni pizza.
That sounds great! I will have that, please.
To znie skvele! Dám si to, prosím.
Enjoy your meal! It will be ready soon.
Dobrú chuť! Čoskoro to bude hotové.
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B1🐝 At a pizza place 🍕
How can I help you?
Dialogue- at a grocery store
Dialogue- at a pizza place
Dialogue- at a pizza place
Talking about the weather
weather
sunglasses, hat & gloves
weather accessories
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R90",
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"description": "Dialogue- at a pizza place",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Ako si objednať pizzu po anglicky",
"subtitle": "Naučte sa frázy na objednanie pizze a nápojov v reštaurácii.",
"metaDescription": "Objavte anglické frázy na objednanie pizze, príloh a nápojov."
},
"lessons": [
{
"id": 301458,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B803_GS_1653950720945_480p.mp4?Expires=1783771071&Signature=KO3~MM9zh0D4de9lJ5Kpuj8oocrcE4mDlRaRLZM0n0tH0LkqJvxThGJpmq~QVXMfxn7PONnEirT2MIsLtlsTMCKNshP4I4aIXOEm~vl-26F5-bfkJrpMzmZYh-vgTB2tq8mqa3xj8Te7rlu0jhCGa5eGMyySYYauVCAE3ddDSrFgphkguCgAhoMsjNkmV5ilgbLPUB2YM7PmF5Zf5ZiNTQLY7uSwo2HKgFT9ZTwAGm3Za1uW7vq5bcpnxIllPM5~Hz1MArTKjBgb2IbfdjNoBxsdPRvqfS8kef-LEJc7olAR-cJ-MD0MC3X6IcyW9yGUcuUGaGK8EgcCBWIOfsdH2w__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Everyone loves pizza, am I right? In fact... Why don't we go grab some right now? Do you know how to order a pizza in English? We can practice together! I'll be the server and you can be the customer. Your lines will be displayed on the screen",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 951,
"videoEndMs": 21499
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?",
"textTranslation": "Vitajte, čo si dáte?",
"textAnswer": "Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?",
"videoStartMs": 23170,
"videoEndMs": 26375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, why not!",
"textTranslation": "Samozrejme. Dnes máme špeciálnu ponuku - akákoľvek veľká pizza má 30% zľavu. Prajete si veľkú pizzu?",
"textAnswer": "Ok, why not!",
"videoStartMs": 32927,
"videoEndMs": 43492
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could I get extra onions, please?",
"textTranslation": "Chceli by ste na ňu nejaké ďalšie ingrediencie?",
"textAnswer": "Could I get extra onions, please?",
"videoStartMs": 49012,
"videoEndMs": 52900
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What do you recommend?",
"textTranslation": "Samozrejme. Niečo na pitie?",
"textAnswer": "What do you recommend?",
"videoStartMs": 59452,
"videoEndMs": 62817
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Nonalcoholic. I'm driving",
"textTranslation": "Alko alebo nealko?",
"textAnswer": "Nonalcoholic. I'm driving",
"videoStartMs": 67526,
"videoEndMs": 71231
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'll try it!",
"textTranslation": "Dobre... máme vynikajúce domáce limonády.",
"textAnswer": "I'll try it!",
"videoStartMs": 89114,
"videoEndMs": 93441
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____ _ ___ _ ______ _______ _____?",
"textTranslation": "Vitajte, čo si dáte?",
"textAnswer": "Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?",
"videoStartMs": 23170,
"videoEndMs": 26375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ___ ___!",
"textTranslation": "Samozrejme. Dnes máme špeciálnu ponuku - akákoľvek veľká pizza má 30% zľavu. Prajete si veľkú pizzu?",
"textAnswer": "Ok, why not!",
"videoStartMs": 32927,
"videoEndMs": 43492
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _ ___ _____ ______, ______?",
"textTranslation": "Chceli by ste na ňu nejaké ďalšie ingrediencie?",
"textAnswer": "Could I get extra onions, please?",
"videoStartMs": 49012,
"videoEndMs": 52900
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ___ _________?",
"textTranslation": "Samozrejme. Niečo na pitie?",
"textAnswer": "What do you recommend?",
"videoStartMs": 59452,
"videoEndMs": 62817
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____________. ___ _______",
"textTranslation": "Alko alebo nealko?",
"textAnswer": "Nonalcoholic. I'm driving",
"videoStartMs": 67526,
"videoEndMs": 71231
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ __!",
"textTranslation": "Dobre... máme vynikajúce domáce limonády.",
"textAnswer": "I'll try it!",
"videoStartMs": 89114,
"videoEndMs": 93441
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Vitajte, čo si dáte?",
"textTranslation": "__, _____ _ ___ _ ______ _______ _____?",
"textAnswer": "Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?",
"videoStartMs": 23170,
"videoEndMs": 26375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Samozrejme. Dnes máme špeciálnu ponuku - akákoľvek veľká pizza má 30% zľavu. Prajete si veľkú pizzu?",
"textTranslation": "__, ___ ___!",
"textAnswer": "Ok, why not!",
"videoStartMs": 32927,
"videoEndMs": 43492
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Chceli by ste na ňu nejaké ďalšie ingrediencie?",
"textTranslation": "_____ _ ___ _____ ______, ______?",
"textAnswer": "Could I get extra onions, please?",
"videoStartMs": 49012,
"videoEndMs": 52900
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Samozrejme. Niečo na pitie?",
"textTranslation": "____ __ ___ _________?",
"textAnswer": "What do you recommend?",
"videoStartMs": 59452,
"videoEndMs": 62817
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Alko alebo nealko?",
"textTranslation": "____________. ___ _______",
"textAnswer": "Nonalcoholic. I'm driving",
"videoStartMs": 67526,
"videoEndMs": 71231
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Dobre... máme vynikajúce domáce limonády.",
"textTranslation": "____ ___ __!",
"textAnswer": "I'll try it!",
"videoStartMs": 89114,
"videoEndMs": 93441
}
]
},
{
"id": 301470,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B804_GS_1653983454816_480p.mp4?Expires=1783771071&Signature=nMbzUpj61Rc1D0~zWhhXOX3eHJrq~ckXcZRdhk7FJZ67kHaUshh6HazFWSOZm~eYI~R-0GHqVvgABQaelR~AP333dzD83EWu9Uxl0ji1QboLfpVwrV9~QpW6eOaQn~cg8VJGPF~7~8nmzDPfyMevnaLQFe8PKj2Pa0P7CZ9Eh7R8mx-jPjaQsQo8ccKEH~~mTiin66PPd~OVY6Ofh279p8VGigeCqTmuH6JJn7o5WfC8ZnGa0A14uxesONfZ2oFSaHmR7IqA1mZGH1wqoOxt67wjhbzQK1rMuW7qOU69LfM0Ic7SrqvfE~NeaI0p4pMR1D80xgvpp0cPGtfHex8iHA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "How long is the wait time?",
"textTranslation": "Perfektné",
"textAnswer": "How long is the wait time?",
"videoStartMs": 4781,
"videoEndMs": 6622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, thank you",
"textTranslation": "Asi 20 minút",
"textAnswer": "Ok, thank you",
"videoStartMs": 12096,
"videoEndMs": 15055
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do you have garlic oil?",
"textTranslation": "A tu je vaša veľká vesuvio. Ešte niečo vám prinesiem?",
"textAnswer": "Do you have garlic oil?",
"videoStartMs": 19180,
"videoEndMs": 24239
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, please",
"textTranslation": "Obávam sa, že nie... máme extra panenský olivový olej. Bolo by to v poriadku?",
"textAnswer": "Yes, please",
"videoStartMs": 28741,
"videoEndMs": 34484
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you, cheers",
"textTranslation": "Nech sa páči",
"textAnswer": "Thank you, cheers",
"videoStartMs": 37957,
"videoEndMs": 40096
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ __ ___ ____ ____?",
"textTranslation": "Perfektné",
"textAnswer": "How long is the wait time?",
"videoStartMs": 4781,
"videoEndMs": 6622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____ ___",
"textTranslation": "Asi 20 minút",
"textAnswer": "Ok, thank you",
"videoStartMs": 12096,
"videoEndMs": 15055
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ____ ______ ___?",
"textTranslation": "A tu je vaša veľká vesuvio. Ešte niečo vám prinesiem?",
"textAnswer": "Do you have garlic oil?",
"videoStartMs": 19180,
"videoEndMs": 24239
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ______",
"textTranslation": "Obávam sa, že nie... máme extra panenský olivový olej. Bolo by to v poriadku?",
"textAnswer": "Yes, please",
"videoStartMs": 28741,
"videoEndMs": 34484
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___, ______",
"textTranslation": "Nech sa páči",
"textAnswer": "Thank you, cheers",
"videoStartMs": 37957,
"videoEndMs": 40096
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Perfektné",
"textTranslation": "___ ____ __ ___ ____ ____?",
"textAnswer": "How long is the wait time?",
"videoStartMs": 4781,
"videoEndMs": 6622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Asi 20 minút",
"textTranslation": "__, _____ ___",
"textAnswer": "Ok, thank you",
"videoStartMs": 12096,
"videoEndMs": 15055
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "A tu je vaša veľká vesuvio. Ešte niečo vám prinesiem?",
"textTranslation": "__ ___ ____ ______ ___?",
"textAnswer": "Do you have garlic oil?",
"videoStartMs": 19180,
"videoEndMs": 24239
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Obávam sa, že nie... máme extra panenský olivový olej. Bolo by to v poriadku?",
"textTranslation": "___, ______",
"textAnswer": "Yes, please",
"videoStartMs": 28741,
"videoEndMs": 34484
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nech sa páči",
"textTranslation": "_____ ___, ______",
"textAnswer": "Thank you, cheers",
"videoStartMs": 37957,
"videoEndMs": 40096
}
]
},
{
"id": 301462,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B805_GS_1653856700595_480p.mp4?Expires=1783771071&Signature=F1zuG~MtqFwZSeFa2k9bXisE4jbQbeetzCTQkdwhkmMOlLVJs2i8S5ovB7nQXFoEZJf3wdzcNoGwTaFhuvAhxUsU8Th3rh5-rkuLWZp~1pU-vaBEqmXPdSaIDJHkKAOzwD1rlAeil1DqLgEMci7drwyj8YFUfgar3Mxd-YKD8KAhhw3dURWg4UjEOqO89xJDVIPPHXqECpA7kXNKkWW1A02ugvAk5Sgh1zW8Kv7QIiTFkucjzi7QHgAR5lI9H3eIWr7FjHMOsseCsiEdTKon6AMBCRsFfwjANqUyUvKFIcAtLWpB7S8YENfgtakl~uHOlZ~Q6P-psLmirvmz2J7vgg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sure, why not",
"textTranslation": "Chceli by ste vidieť menu s dezertami?",
"textAnswer": "Sure, why not",
"videoStartMs": 829,
"videoEndMs": 4302
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Cheers. Oh, could I get this packed to go?",
"textTranslation": "Nech sa páči. Dám vám nejaký čas na rozhodnutie.",
"textAnswer": "Cheers. Oh, could I get this packed to go?",
"videoStartMs": 8399,
"videoEndMs": 13069
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Great, thank you",
"textTranslation": "Áno, vložím to do krabice",
"textAnswer": "Great, thank you",
"videoStartMs": 20002,
"videoEndMs": 22856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'll have a brownie and a cappuccino, please",
"textTranslation": "Si pripravený si objednať dezert?",
"textAnswer": "I'll have a brownie and a cappuccino, please",
"videoStartMs": 27130,
"videoEndMs": 29545
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you!",
"textTranslation": "Samozrejme, hneď budem späť",
"textAnswer": "Thank you!",
"videoStartMs": 35805,
"videoEndMs": 38287
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____, ___ ___",
"textTranslation": "Chceli by ste vidieť menu s dezertami?",
"textAnswer": "Sure, why not",
"videoStartMs": 829,
"videoEndMs": 4302
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______. __, _____ _ ___ ____ ______ __ __?",
"textTranslation": "Nech sa páči. Dám vám nejaký čas na rozhodnutie.",
"textAnswer": "Cheers. Oh, could I get this packed to go?",
"videoStartMs": 8399,
"videoEndMs": 13069
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____, _____ ___",
"textTranslation": "Áno, vložím to do krabice",
"textAnswer": "Great, thank you",
"videoStartMs": 20002,
"videoEndMs": 22856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ _ _______ ___ _ __________, ______",
"textTranslation": "Si pripravený si objednať dezert?",
"textAnswer": "I'll have a brownie and a cappuccino, please",
"videoStartMs": 27130,
"videoEndMs": 29545
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___!",
"textTranslation": "Samozrejme, hneď budem späť",
"textAnswer": "Thank you!",
"videoStartMs": 35805,
"videoEndMs": 38287
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Chceli by ste vidieť menu s dezertami?",
"textTranslation": "____, ___ ___",
"textAnswer": "Sure, why not",
"videoStartMs": 829,
"videoEndMs": 4302
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nech sa páči. Dám vám nejaký čas na rozhodnutie.",
"textTranslation": "______. __, _____ _ ___ ____ ______ __ __?",
"textAnswer": "Cheers. Oh, could I get this packed to go?",
"videoStartMs": 8399,
"videoEndMs": 13069
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Áno, vložím to do krabice",
"textTranslation": "_____, _____ ___",
"textAnswer": "Great, thank you",
"videoStartMs": 20002,
"videoEndMs": 22856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Si pripravený si objednať dezert?",
"textTranslation": "____ ____ _ _______ ___ _ __________, ______",
"textAnswer": "I'll have a brownie and a cappuccino, please",
"videoStartMs": 27130,
"videoEndMs": 29545
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Samozrejme, hneď budem späť",
"textTranslation": "_____ ___!",
"textAnswer": "Thank you!",
"videoStartMs": 35805,
"videoEndMs": 38287
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "take your time",
"translation": "neponáhľajte sa"
},
{
"source": "pick a drink",
"translation": "vybrať si nápoj"
},
{
"source": "make a choice",
"translation": "urobiť výber"
},
{
"source": "daily special offer",
"translation": "denná špeciálna ponuka"
},
{
"source": "choose your toppings",
"translation": "vyberte si svoje prísady"
},
{
"source": "takeaway service",
"translation": "donášková služba"
},
{
"source": "make a pizza order",
"translation": "objednať pizzu"
},
{
"source": "try a new flavor",
"translation": "vyskúšať novú príchuť"
},
{
"source": "enjoy your meal",
"translation": "dobrú chuť"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "beverage",
"translation": "nápoj"
},
{
"source": "topping",
"translation": "poleva"
},
{
"source": "menu",
"translation": "jedálny lístok"
},
{
"source": "crust",
"translation": "kôrka"
},
{
"source": "sauce",
"translation": "omáčka"
},
{
"source": "pepperoni",
"translation": "pepperoni"
},
{
"source": "topping",
"translation": "prísada"
},
{
"source": "crust",
"translation": "kôrka"
},
{
"source": "delivery",
"translation": "doručenie"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Are you ready to order a dessert?",
"translation": "Ste pripravení objednať si dezert?"
},
{
"source": "Would you like to have a look at the dessert menu?",
"translation": "Chceli by ste sa pozrieť na jedálny lístok s dezertmi?"
},
{
"source": "Of course, I'll be right back.",
"translation": "Samozrejme, hneď sa vrátim."
},
{
"source": "Please take your time to choose.",
"translation": "Prosím, neponáhľajte sa s výberom."
},
{
"source": "Can I help you to pick a drink?",
"translation": "Môžem vám pomôcť vybrať si nápoj?"
},
{
"source": "It is important to make a choice you will enjoy.",
"translation": "Je dôležité urobiť výber, ktorý vás bude baviť."
},
{
"source": "I would like to order a pizza with extra cheese.",
"translation": "Chcel by som objednať pizzu s extra syrom."
},
{
"source": "What drinks do you recommend with pizza?",
"translation": "Aké nápoje odporúčate k pizze?"
},
{
"source": "Can I have a large pizza with pepperoni?",
"translation": "Môžem mať veľkú pizzu s pepperoni?"
},
{
"source": "The daily special offer includes a discount on large pizzas.",
"translation": "Denná špeciálna ponuka zahŕňa zľavu na veľké pizze."
},
{
"source": "Make sure to choose your toppings wisely.",
"translation": "Uistite sa, že si rozumne vyberiete svoje prísady."
},
{
"source": "We also provide takeaway service for your convenience.",
"translation": "Poskytujeme aj donáškovú službu pre vaše pohodlie."
},
{
"source": "The pizza will be ready in about twenty minutes.",
"translation": "Pizza bude pripravená asi za dvadsať minút."
},
{
"source": "Here is your large Vesuvio.",
"translation": "Tu je vaša veľká Vesuvio."
},
{
"source": "I'm afraid not, but we have extra virgin olive oil.",
"translation": "Obávam sa, že nie, ale máme extra panenský olivový olej."
},
{
"source": "I would like to make a pizza order for delivery.",
"translation": "Chcel by som objednať pizzu na doručenie."
},
{
"source": "Have you ever tried a new flavor of pizza?",
"translation": "Skúsili ste niekedy novú príchuť pizze?"
},
{
"source": "I hope you enjoy your meal at this restaurant.",
"translation": "Dúfam, že si vychutnáte jedlo v tejto reštaurácii."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Could you show me the dessert menu?",
"translation": "Mohli by ste mi ukázať jedálny lístok s dezertmi?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure, here it is. Take your time.",
"translation": "Iste, tu je. Neponáhľajte sa."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to pick a drink as well.",
"translation": "Chcel by som si vybrať aj nápoj."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "No problem. I can help you to pick a drink.",
"translation": "Žiaden problém. Môžem vám pomôcť vybrať si nápoj."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I will make a choice soon.",
"translation": "Ďakujem! Čoskoro si urobím výber."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Take your time. I will be back shortly.",
"translation": "Neponáhľajte sa. Hneď sa vrátim."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Hello, I would like to see the menu.",
"translation": "Ahoj, chcel by som vidieť menu."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure! Here is our menu and today's daily special offer.",
"translation": "Iste! Tu je naše menu a dnešná špeciálna ponuka."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I think I will order a large pizza with pepperoni and mushrooms.",
"translation": "Myslím, že si objednám veľkú pizzu s pepperoni a hubami."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Great choice! Would you like to choose your toppings now?",
"translation": "Skvelá voľba! Chceli by ste si teraz vybrať svoje prísady?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I would like extra cheese on it.",
"translation": "Áno, chcel by som na to extra syr."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "And would you like any drinks with that?",
"translation": "A chcete k tomu nejaké nápoje?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to make a pizza order, please.",
"translation": "Chcel by som objednať pizzu, prosím."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Of course! What would you like on your pizza?",
"translation": "Samozrejme! Čo by ste chceli na svojej pizzi?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I want to try a new flavor. What do you recommend?",
"translation": "Chcem vyskúšať novú príchuť. Čo odporúčate?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Our special today is a spicy pepperoni pizza.",
"translation": "Našou špecialitou dnes je pikantná pepperoni pizza."
},
{
"role": "Customer",
"source": "That sounds great! I will have that, please.",
"translation": "To znie skvele! Dám si to, prosím."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Enjoy your meal! It will be ready soon.",
"translation": "Dobrú chuť! Čoskoro to bude hotové."
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo znamená 'take your time'?",
"answer": "'Take your time' znamená 'neponáhľaj sa'."
},
{
"question": "Ako používať výraz 'pick a drink'?",
"answer": "'Pick a drink' znamená 'vyber si nápoj', používame ho, keď chceme navrhnúť výber nápoja."
},
{
"question": "Čo znamená 'make a choice'?",
"answer": "'Make a choice' znamená 'urobiť voľbu', je to fráza používaná, keď sa niekto rozhoduje pre niečo."
},
{
"question": "Čo znamená každodenná špeciálna ponuka?",
"answer": "Daily special offer znamená zľavu na konkrétne jedlá v daný deň."
},
{
"question": "Ako si môžem vybrať prísady na pizzu?",
"answer": "Choose your toppings znamená, že si môžeš sám vybrať, čo chceš pridať na svoju pizzu."
},
{
"question": "Ponúkate službu take away?",
"answer": "Takeaway service znamená, že si môžeš zobrať objednávku so sebou."
},
{
"question": "Čo znamená 'make a pizza order'?",
"answer": "'Make a pizza order' znamená 'objednať si pizzu'."
},
{
"question": "Ako môžem použiť 'try a new flavor' vo vete?",
"answer": "'Try a new flavor' znamená 'vyskúšať novú príchuť'."
},
{
"question": "Ako povedať 'enjoy your meal' po anglicky?",
"answer": "'Enjoy your meal' znamená 'dobrú chuť'."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "7R2_B1",
"order": 1,
"name": "B1🐝 At a pizza place 🍕",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R110",
"order": 1,
"name": "How can I help you?",
"description": "Dialogue- at a grocery store",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R90",
"order": 2,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"description": "Dialogue- at a pizza place",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-52",
"order": 3,
"name": "Talking about the weather",
"description": "weather",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-53",
"order": 4,
"name": "sunglasses, hat & gloves",
"description": "weather accessories",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "2R1_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Nature 🐦",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "RR-43",
"order": 1,
"name": "A dog",
"description": "Animals",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R16-2",
"order": 2,
"name": "The monkey is swinging on trees",
"description": "Animals",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-44",
"order": 3,
"name": "Quiz",
"description": "Countries and nationalities",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R24-7",
"order": 4,
"name": "23-27",
"description": "Numbers II",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}