Lekce
Dialogue- at a pizza place
-
Intro
Everyone loves pizza, am I right? In fact... Why don't we go grab some right now? Do you know how to order a pizza in English? We can practice together! I'll be the server and you can be the customer. Your lines will be displayed on the screen
-
Mów teraz
Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?
-
Mów teraz
Ok, why not!
-
Mów teraz
Could I get extra onions, please?
-
Mów teraz
What do you recommend?
-
Mów teraz
Nonalcoholic. I'm driving
-
Mów teraz
I'll try it!
-
Powtórz ze słuchu
__, _____ _ ___ _ ______ _______ _____?
-
Powtórz ze słuchu
__, ___ ___!
-
Powtórz ze słuchu
_____ _ ___ _____ ______, ______?
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ___ _________?
-
Powtórz ze słuchu
____________. ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ __!
-
Przetłumacz teraz
Vítejte, co si dáte?
-
Przetłumacz teraz
Samozřejmě. Dnes máme speciální akci – každá velká pizza je se slevou 30 %. Chtěl byste velkou Vesuvio?
-
Przetłumacz teraz
Chtěl byste na ni nějaké extra ingredience?
-
Przetłumacz teraz
Samozřejmě. A co si dáte k pití?
-
Przetłumacz teraz
Alkoholické, nebo nealkoholické?
-
Przetłumacz teraz
Dobře… Máme výborné domácí limonády
Dialogue- at a pizza place
-
Mów teraz
How long is the wait time?
-
Mów teraz
Ok, thank you
-
Mów teraz
Do you have garlic oil?
-
Mów teraz
Yes, please
-
Mów teraz
Thank you, cheers
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __ ___ ____ ____?
-
Powtórz ze słuchu
__, _____ ___
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ____ ______ ___?
-
Powtórz ze słuchu
___, ______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___, ______
-
Przetłumacz teraz
Perfektní
-
Przetłumacz teraz
Okolo dvaceti minut
-
Przetłumacz teraz
A tady máte vaši velkou pizzu Vesuvio. Dáte si ještě něco?
-
Przetłumacz teraz
Obávám se, že ne ... máme panenský olivový olej. Bylo by to v pořádku?
-
Przetłumacz teraz
Tady máte
Dialogue- at a pizza place
-
Mów teraz
Sure, why not
-
Mów teraz
Cheers. Oh, could I get this packed to go?
-
Mów teraz
Great, thank you
-
Mów teraz
I'll have a brownie and a cappuccino, please
-
Mów teraz
Thank you!
-
Powtórz ze słuchu
____, ___ ___
-
Powtórz ze słuchu
______. __, _____ _ ___ ____ ______ __ __?
-
Powtórz ze słuchu
_____, _____ ___
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ _ _______ ___ _ __________, ______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___!
-
Przetłumacz teraz
Chtěl byste se podívat na dezertní menu?
-
Przetłumacz teraz
Tady máte. Nechám vám chvilku na rozmyšlenou
-
Przetłumacz teraz
Ano, dám to do krabičky
-
Przetłumacz teraz
Jste připraven objednat si dezert?
-
Przetłumacz teraz
Samozřejmě, budu hned zpátky
Klíčové fráze
take your time
nech si čas
pick a drink
vyber si nápoj
make a choice
udělej si výběr
daily special offer
denní speciální nabídka
choose your toppings
vyberte si své ingredience
takeaway service
služba s sebou
make a pizza order
objednat pizzu
try a new flavor
vyzkoušet novou příchuť
enjoy your meal
dobrou chuť
Slovní zásoba
Klíčové věty
Are you ready to order a dessert?
Jste připraveni objednat si dezert?
Would you like to have a look at the dessert menu?
Chtěli byste se podívat na menu dezertů?
Of course, I'll be right back.
Samozřejmě, hned se vrátím.
Please take your time to choose.
Prosím, nechte si čas na výběr.
Can I help you to pick a drink?
Mohu vám pomoci vybrat nápoj?
It is important to make a choice you will enjoy.
Je důležité udělat si výběr, který si užijete.
I would like to order a pizza with extra cheese.
Chtěl bych si objednat pizzu s extra sýrem.
What drinks do you recommend with pizza?
Jaké nápoje doporučujete k pizze?
Can I have a large pizza with pepperoni?
Mohu mít velkou pizzu s pepperoni?
The daily special offer includes a discount on large pizzas.
Denní speciální nabídka zahrnuje slevu na velké pizzy.
Make sure to choose your toppings wisely.
Ujistěte se, že si moudře vyberete své ingredience.
We also provide takeaway service for your convenience.
Také nabízíme službu s sebou pro vaši pohodlnost.
The pizza will be ready in about twenty minutes.
Pizza bude hotová za přibližně dvacet minut.
Here is your large Vesuvio.
Tady je vaše velká Vesuvio.
I'm afraid not, but we have extra virgin olive oil.
Bohužel ne, ale máme extra panenský olivový olej.
I would like to make a pizza order for delivery.
Chtěl bych objednat pizzu na doručení.
Have you ever tried a new flavor of pizza?
Zkoušeli jste někdy novou příchuť pizzy?
I hope you enjoy your meal at this restaurant.
Doufám, že si v této restauraci pochutnáte.
Praktický dialog
Could you show me the dessert menu?
Můžete mi ukázat menu dezertů?
Sure, here it is. Take your time.
Jistě, tady je. Nechte si čas.
I would like to pick a drink as well.
Chtěl bych si také vybrat nápoj.
No problem. I can help you to pick a drink.
Žádný problém. Mohu vám pomoci vybrat nápoj.
Thank you! I will make a choice soon.
Děkuji! Brzy si udělám výběr.
Take your time. I will be back shortly.
Nechte si čas. Hned se vrátím.
Hello, I would like to see the menu.
Dobrý den, chtěl bych vidět jídelní lístek.
Sure! Here is our menu and today's daily special offer.
Samozřejmě! Tady je náš jídelní lístek a dnešní denní speciální nabídka.
I think I will order a large pizza with pepperoni and mushrooms.
Myslím, že si objednám velkou pizzu s pepperoni a houbami.
Great choice! Would you like to choose your toppings now?
Skvělá volba! Chtěli byste si nyní vybrat své ingredience?
Yes, I would like extra cheese on it.
Ano, chtěl bych na to extra sýr.
And would you like any drinks with that?
A chtěli byste k tomu nějaké nápoje?
I would like to make a pizza order, please.
Chtěl bych si objednat pizzu, prosím.
Of course! What would you like on your pizza?
Samozřejmě! Co byste si přál na svou pizzu?
I want to try a new flavor. What do you recommend?
Chci vyzkoušet novou příchuť. Co doporučujete?
Our special today is a spicy pepperoni pizza.
Naším dnešním specialitou je pikantní pepperoni pizza.
That sounds great! I will have that, please.
To zní skvěle! Dám si to, prosím.
Enjoy your meal! It will be ready soon.
Dobrou chuť! Bude to brzy hotové.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B1🐝 At a pizza place 🍕
How can I help you?
Dialogue- at a grocery store
Dialogue- at a pizza place
Dialogue- at a pizza place
Talking about the weather
weather
sunglasses, hat & gloves
weather accessories
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R90",
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"description": "Dialogue- at a pizza place",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Jak objednat pizzu anglicky",
"subtitle": "Naučte se fráze k objednávání pizzy a nápojů v restauraci.",
"metaDescription": "Poznejte anglické fráze pro objednání pizzy, příloh a nápojů."
},
"lessons": [
{
"id": 301458,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B803_GS_1653950720945_480p.mp4?Expires=1783770609&Signature=wdYd94YgivOePtMmfITO8s31ONS65GVXW7kXM2juEJyrBAqsitugfeyHORb20Q1VqN9x6fX7qOSmJsPuOHudD4nqj-HnS83FtWbkq9A-bN6XRpCkeQqsa2v5P7ne9vijlKDdmA2r-boyKISV2GYnMB-yL-1cTQJlom6VkgIFzpLm~iCngu0C049G7uNh7FRLDUUprOm3SnL~pGLx8MT6YvLozeewJVB7s9Ys8q~JNiE9KDODKZzNotf90PzhwTZzTruFTYxZ9lTpxknGkuzcjeqYqyREQeAN8GcGzcVFSNYrkt~sScBFB5X10RuU2W0bZaNecGvYRhdwNTzY9x8ZVw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Everyone loves pizza, am I right? In fact... Why don't we go grab some right now? Do you know how to order a pizza in English? We can practice together! I'll be the server and you can be the customer. Your lines will be displayed on the screen",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 951,
"videoEndMs": 21499
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?",
"textTranslation": "Vítejte, co si dáte?",
"textAnswer": "Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?",
"videoStartMs": 23170,
"videoEndMs": 26375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, why not!",
"textTranslation": "Samozřejmě. Dnes máme speciální akci – každá velká pizza je se slevou 30 %. Chtěl byste velkou Vesuvio?",
"textAnswer": "Ok, why not!",
"videoStartMs": 32927,
"videoEndMs": 43492
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could I get extra onions, please?",
"textTranslation": "Chtěl byste na ni nějaké extra ingredience?",
"textAnswer": "Could I get extra onions, please?",
"videoStartMs": 49012,
"videoEndMs": 52900
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What do you recommend?",
"textTranslation": "Samozřejmě. A co si dáte k pití?",
"textAnswer": "What do you recommend?",
"videoStartMs": 59452,
"videoEndMs": 62817
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Nonalcoholic. I'm driving",
"textTranslation": "Alkoholické, nebo nealkoholické?",
"textAnswer": "Nonalcoholic. I'm driving",
"videoStartMs": 67526,
"videoEndMs": 71231
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'll try it!",
"textTranslation": "Dobře… Máme výborné domácí limonády",
"textAnswer": "I'll try it!",
"videoStartMs": 89114,
"videoEndMs": 93441
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____ _ ___ _ ______ _______ _____?",
"textTranslation": "Vítejte, co si dáte?",
"textAnswer": "Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?",
"videoStartMs": 23170,
"videoEndMs": 26375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ___ ___!",
"textTranslation": "Samozřejmě. Dnes máme speciální akci – každá velká pizza je se slevou 30 %. Chtěl byste velkou Vesuvio?",
"textAnswer": "Ok, why not!",
"videoStartMs": 32927,
"videoEndMs": 43492
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _ ___ _____ ______, ______?",
"textTranslation": "Chtěl byste na ni nějaké extra ingredience?",
"textAnswer": "Could I get extra onions, please?",
"videoStartMs": 49012,
"videoEndMs": 52900
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ___ _________?",
"textTranslation": "Samozřejmě. A co si dáte k pití?",
"textAnswer": "What do you recommend?",
"videoStartMs": 59452,
"videoEndMs": 62817
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____________. ___ _______",
"textTranslation": "Alkoholické, nebo nealkoholické?",
"textAnswer": "Nonalcoholic. I'm driving",
"videoStartMs": 67526,
"videoEndMs": 71231
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ __!",
"textTranslation": "Dobře… Máme výborné domácí limonády",
"textAnswer": "I'll try it!",
"videoStartMs": 89114,
"videoEndMs": 93441
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Vítejte, co si dáte?",
"textTranslation": "__, _____ _ ___ _ ______ _______ _____?",
"textAnswer": "Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?",
"videoStartMs": 23170,
"videoEndMs": 26375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Samozřejmě. Dnes máme speciální akci – každá velká pizza je se slevou 30 %. Chtěl byste velkou Vesuvio?",
"textTranslation": "__, ___ ___!",
"textAnswer": "Ok, why not!",
"videoStartMs": 32927,
"videoEndMs": 43492
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Chtěl byste na ni nějaké extra ingredience?",
"textTranslation": "_____ _ ___ _____ ______, ______?",
"textAnswer": "Could I get extra onions, please?",
"videoStartMs": 49012,
"videoEndMs": 52900
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Samozřejmě. A co si dáte k pití?",
"textTranslation": "____ __ ___ _________?",
"textAnswer": "What do you recommend?",
"videoStartMs": 59452,
"videoEndMs": 62817
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Alkoholické, nebo nealkoholické?",
"textTranslation": "____________. ___ _______",
"textAnswer": "Nonalcoholic. I'm driving",
"videoStartMs": 67526,
"videoEndMs": 71231
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Dobře… Máme výborné domácí limonády",
"textTranslation": "____ ___ __!",
"textAnswer": "I'll try it!",
"videoStartMs": 89114,
"videoEndMs": 93441
}
]
},
{
"id": 301470,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B804_GS_1653983454816_480p.mp4?Expires=1783770609&Signature=krmW9rt0VFXaNjkuyjCns-sVZfm3F7KTBZVa3aG7z~W1DjxKldsZa4I11ZKFGgZ1XB9XUbdBC1co4sEpJGuIAJw883jlLF-5FQAFhEdKS02lhSjYDyr8FxSLWb-IbZHVbxMMfgPOuhMh9VmvUiAf~QRFXNlctyREOusDRP5BZ93o8sI~~-9gNwWx~rf55KLjCDT4Z1XrTOxWgcsFv0Xjpuy8L-eOq~Mhev2s2chsB4ohrNzDmsI-NnoJwjmF~ErvUNadrCKoRqhgCqQFfJY4ti4ithdjDbO987ua8bMs-d4Ku7CYvSjYO0yb6uRMGL3hEC4nihGmvgQvSScUSGB9Ww__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "How long is the wait time?",
"textTranslation": "Perfektní",
"textAnswer": "How long is the wait time?",
"videoStartMs": 4781,
"videoEndMs": 6622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, thank you",
"textTranslation": "Okolo dvaceti minut",
"textAnswer": "Ok, thank you",
"videoStartMs": 12096,
"videoEndMs": 15055
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do you have garlic oil?",
"textTranslation": "A tady máte vaši velkou pizzu Vesuvio. Dáte si ještě něco?",
"textAnswer": "Do you have garlic oil?",
"videoStartMs": 19180,
"videoEndMs": 24239
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, please",
"textTranslation": "Obávám se, že ne ... máme panenský olivový olej. Bylo by to v pořádku?",
"textAnswer": "Yes, please",
"videoStartMs": 28741,
"videoEndMs": 34484
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you, cheers",
"textTranslation": "Tady máte",
"textAnswer": "Thank you, cheers",
"videoStartMs": 37957,
"videoEndMs": 40096
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ __ ___ ____ ____?",
"textTranslation": "Perfektní",
"textAnswer": "How long is the wait time?",
"videoStartMs": 4781,
"videoEndMs": 6622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____ ___",
"textTranslation": "Okolo dvaceti minut",
"textAnswer": "Ok, thank you",
"videoStartMs": 12096,
"videoEndMs": 15055
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ____ ______ ___?",
"textTranslation": "A tady máte vaši velkou pizzu Vesuvio. Dáte si ještě něco?",
"textAnswer": "Do you have garlic oil?",
"videoStartMs": 19180,
"videoEndMs": 24239
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ______",
"textTranslation": "Obávám se, že ne ... máme panenský olivový olej. Bylo by to v pořádku?",
"textAnswer": "Yes, please",
"videoStartMs": 28741,
"videoEndMs": 34484
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___, ______",
"textTranslation": "Tady máte",
"textAnswer": "Thank you, cheers",
"videoStartMs": 37957,
"videoEndMs": 40096
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Perfektní",
"textTranslation": "___ ____ __ ___ ____ ____?",
"textAnswer": "How long is the wait time?",
"videoStartMs": 4781,
"videoEndMs": 6622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Okolo dvaceti minut",
"textTranslation": "__, _____ ___",
"textAnswer": "Ok, thank you",
"videoStartMs": 12096,
"videoEndMs": 15055
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "A tady máte vaši velkou pizzu Vesuvio. Dáte si ještě něco?",
"textTranslation": "__ ___ ____ ______ ___?",
"textAnswer": "Do you have garlic oil?",
"videoStartMs": 19180,
"videoEndMs": 24239
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Obávám se, že ne ... máme panenský olivový olej. Bylo by to v pořádku?",
"textTranslation": "___, ______",
"textAnswer": "Yes, please",
"videoStartMs": 28741,
"videoEndMs": 34484
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tady máte",
"textTranslation": "_____ ___, ______",
"textAnswer": "Thank you, cheers",
"videoStartMs": 37957,
"videoEndMs": 40096
}
]
},
{
"id": 301462,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B805_GS_1653856700595_480p.mp4?Expires=1783770609&Signature=QCrm5FPoCM-XID6lSjvC2Ob~UpKay7GYaJr3hWrL3T0UwdOeCGNz27Tuv1asJirazCDLl23NcQtSQmGlLwDIwS3LHGrgD6kfbA0rR3sf8mx41YLZjvfpuYLTev6d8OkHL5IuS9SPgn1iTNQP0dt7HHuJg0zco0gMNb3HNPkxqxMoFptnlByyLRWKO06khySIZqmp7CrLrPWEW08enBWtLJJHw7ahNblzhTIqVjie1na0JNPfYrKkTrhy2MdKKwTztHttu1AHvw4U8iDgLPzf~ju77xa96WmbxpD1zZnfBAc29y7~IrEeZ~ZxG18I1MvkZt6Q0TAGEUliyzt1gzWMAA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sure, why not",
"textTranslation": "Chtěl byste se podívat na dezertní menu?",
"textAnswer": "Sure, why not",
"videoStartMs": 829,
"videoEndMs": 4302
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Cheers. Oh, could I get this packed to go?",
"textTranslation": "Tady máte. Nechám vám chvilku na rozmyšlenou",
"textAnswer": "Cheers. Oh, could I get this packed to go?",
"videoStartMs": 8399,
"videoEndMs": 13069
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Great, thank you",
"textTranslation": "Ano, dám to do krabičky",
"textAnswer": "Great, thank you",
"videoStartMs": 20002,
"videoEndMs": 22856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'll have a brownie and a cappuccino, please",
"textTranslation": "Jste připraven objednat si dezert?",
"textAnswer": "I'll have a brownie and a cappuccino, please",
"videoStartMs": 27130,
"videoEndMs": 29545
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you!",
"textTranslation": "Samozřejmě, budu hned zpátky",
"textAnswer": "Thank you!",
"videoStartMs": 35805,
"videoEndMs": 38287
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____, ___ ___",
"textTranslation": "Chtěl byste se podívat na dezertní menu?",
"textAnswer": "Sure, why not",
"videoStartMs": 829,
"videoEndMs": 4302
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______. __, _____ _ ___ ____ ______ __ __?",
"textTranslation": "Tady máte. Nechám vám chvilku na rozmyšlenou",
"textAnswer": "Cheers. Oh, could I get this packed to go?",
"videoStartMs": 8399,
"videoEndMs": 13069
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____, _____ ___",
"textTranslation": "Ano, dám to do krabičky",
"textAnswer": "Great, thank you",
"videoStartMs": 20002,
"videoEndMs": 22856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ _ _______ ___ _ __________, ______",
"textTranslation": "Jste připraven objednat si dezert?",
"textAnswer": "I'll have a brownie and a cappuccino, please",
"videoStartMs": 27130,
"videoEndMs": 29545
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___!",
"textTranslation": "Samozřejmě, budu hned zpátky",
"textAnswer": "Thank you!",
"videoStartMs": 35805,
"videoEndMs": 38287
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Chtěl byste se podívat na dezertní menu?",
"textTranslation": "____, ___ ___",
"textAnswer": "Sure, why not",
"videoStartMs": 829,
"videoEndMs": 4302
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tady máte. Nechám vám chvilku na rozmyšlenou",
"textTranslation": "______. __, _____ _ ___ ____ ______ __ __?",
"textAnswer": "Cheers. Oh, could I get this packed to go?",
"videoStartMs": 8399,
"videoEndMs": 13069
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ano, dám to do krabičky",
"textTranslation": "_____, _____ ___",
"textAnswer": "Great, thank you",
"videoStartMs": 20002,
"videoEndMs": 22856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jste připraven objednat si dezert?",
"textTranslation": "____ ____ _ _______ ___ _ __________, ______",
"textAnswer": "I'll have a brownie and a cappuccino, please",
"videoStartMs": 27130,
"videoEndMs": 29545
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Samozřejmě, budu hned zpátky",
"textTranslation": "_____ ___!",
"textAnswer": "Thank you!",
"videoStartMs": 35805,
"videoEndMs": 38287
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "take your time",
"translation": "nech si čas"
},
{
"source": "pick a drink",
"translation": "vyber si nápoj"
},
{
"source": "make a choice",
"translation": "udělej si výběr"
},
{
"source": "daily special offer",
"translation": "denní speciální nabídka"
},
{
"source": "choose your toppings",
"translation": "vyberte si své ingredience"
},
{
"source": "takeaway service",
"translation": "služba s sebou"
},
{
"source": "make a pizza order",
"translation": "objednat pizzu"
},
{
"source": "try a new flavor",
"translation": "vyzkoušet novou příchuť"
},
{
"source": "enjoy your meal",
"translation": "dobrou chuť"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "beverage",
"translation": "nápoj"
},
{
"source": "topping",
"translation": "ozdoba"
},
{
"source": "menu",
"translation": "jídelní lístek"
},
{
"source": "crust",
"translation": "korpus"
},
{
"source": "sauce",
"translation": "omáčka"
},
{
"source": "pepperoni",
"translation": "pepperoni"
},
{
"source": "topping",
"translation": "topping"
},
{
"source": "crust",
"translation": "kůrka"
},
{
"source": "delivery",
"translation": "doručení"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Are you ready to order a dessert?",
"translation": "Jste připraveni objednat si dezert?"
},
{
"source": "Would you like to have a look at the dessert menu?",
"translation": "Chtěli byste se podívat na menu dezertů?"
},
{
"source": "Of course, I'll be right back.",
"translation": "Samozřejmě, hned se vrátím."
},
{
"source": "Please take your time to choose.",
"translation": "Prosím, nechte si čas na výběr."
},
{
"source": "Can I help you to pick a drink?",
"translation": "Mohu vám pomoci vybrat nápoj?"
},
{
"source": "It is important to make a choice you will enjoy.",
"translation": "Je důležité udělat si výběr, který si užijete."
},
{
"source": "I would like to order a pizza with extra cheese.",
"translation": "Chtěl bych si objednat pizzu s extra sýrem."
},
{
"source": "What drinks do you recommend with pizza?",
"translation": "Jaké nápoje doporučujete k pizze?"
},
{
"source": "Can I have a large pizza with pepperoni?",
"translation": "Mohu mít velkou pizzu s pepperoni?"
},
{
"source": "The daily special offer includes a discount on large pizzas.",
"translation": "Denní speciální nabídka zahrnuje slevu na velké pizzy."
},
{
"source": "Make sure to choose your toppings wisely.",
"translation": "Ujistěte se, že si moudře vyberete své ingredience."
},
{
"source": "We also provide takeaway service for your convenience.",
"translation": "Také nabízíme službu s sebou pro vaši pohodlnost."
},
{
"source": "The pizza will be ready in about twenty minutes.",
"translation": "Pizza bude hotová za přibližně dvacet minut."
},
{
"source": "Here is your large Vesuvio.",
"translation": "Tady je vaše velká Vesuvio."
},
{
"source": "I'm afraid not, but we have extra virgin olive oil.",
"translation": "Bohužel ne, ale máme extra panenský olivový olej."
},
{
"source": "I would like to make a pizza order for delivery.",
"translation": "Chtěl bych objednat pizzu na doručení."
},
{
"source": "Have you ever tried a new flavor of pizza?",
"translation": "Zkoušeli jste někdy novou příchuť pizzy?"
},
{
"source": "I hope you enjoy your meal at this restaurant.",
"translation": "Doufám, že si v této restauraci pochutnáte."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Could you show me the dessert menu?",
"translation": "Můžete mi ukázat menu dezertů?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure, here it is. Take your time.",
"translation": "Jistě, tady je. Nechte si čas."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to pick a drink as well.",
"translation": "Chtěl bych si také vybrat nápoj."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "No problem. I can help you to pick a drink.",
"translation": "Žádný problém. Mohu vám pomoci vybrat nápoj."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I will make a choice soon.",
"translation": "Děkuji! Brzy si udělám výběr."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Take your time. I will be back shortly.",
"translation": "Nechte si čas. Hned se vrátím."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Hello, I would like to see the menu.",
"translation": "Dobrý den, chtěl bych vidět jídelní lístek."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure! Here is our menu and today's daily special offer.",
"translation": "Samozřejmě! Tady je náš jídelní lístek a dnešní denní speciální nabídka."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I think I will order a large pizza with pepperoni and mushrooms.",
"translation": "Myslím, že si objednám velkou pizzu s pepperoni a houbami."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Great choice! Would you like to choose your toppings now?",
"translation": "Skvělá volba! Chtěli byste si nyní vybrat své ingredience?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I would like extra cheese on it.",
"translation": "Ano, chtěl bych na to extra sýr."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "And would you like any drinks with that?",
"translation": "A chtěli byste k tomu nějaké nápoje?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to make a pizza order, please.",
"translation": "Chtěl bych si objednat pizzu, prosím."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Of course! What would you like on your pizza?",
"translation": "Samozřejmě! Co byste si přál na svou pizzu?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I want to try a new flavor. What do you recommend?",
"translation": "Chci vyzkoušet novou příchuť. Co doporučujete?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Our special today is a spicy pepperoni pizza.",
"translation": "Naším dnešním specialitou je pikantní pepperoni pizza."
},
{
"role": "Customer",
"source": "That sounds great! I will have that, please.",
"translation": "To zní skvěle! Dám si to, prosím."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Enjoy your meal! It will be ready soon.",
"translation": "Dobrou chuť! Bude to brzy hotové."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'take your time'?",
"answer": "'Take your time' znamená 'neuspěchejte se'."
},
{
"question": "Jak používat výraz 'pick a drink'?",
"answer": "'Pick a drink' znamená 'vyber si nápoj', používáme ho, když chceme navrhnout výběr nápoje."
},
{
"question": "Co znamená 'make a choice'?",
"answer": "'Make a choice' znamená 'učinit volbu', je to fráze používaná, když se někdo rozhoduje pro něco."
},
{
"question": "Co znamená denní speciální nabídka?",
"answer": "Denní speciální nabídka znamená slevu na určité pokrmy v daném dni."
},
{
"question": "Jak mohu vybrat přísady na pizzu?",
"answer": "Vyberte si své přísady znamená, že si můžete sami vybrat, co chcete přidat na svou pizzu."
},
{
"question": "Nabízíte službu s sebou?",
"answer": "Služba s sebou znamená, že si můžete objednávku vzít s sebou."
},
{
"question": "Co znamená 'make a pizza order'?",
"answer": "'Make a pizza order' znamená 'objednat si pizzu'."
},
{
"question": "Jak mohu použít 'try a new flavor' ve větě?",
"answer": "'Try a new flavor' znamená 'vyzkoušet novou příchuť'."
},
{
"question": "Jak říct 'enjoy your meal' anglicky?",
"answer": "'Enjoy your meal' znamená 'dobrou chuť'."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "7R2_B1",
"order": 1,
"name": "B1🐝 At a pizza place 🍕",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R110",
"order": 1,
"name": "How can I help you?",
"description": "Dialogue- at a grocery store",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R90",
"order": 2,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"description": "Dialogue- at a pizza place",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-52",
"order": 3,
"name": "Talking about the weather",
"description": "weather",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-53",
"order": 4,
"name": "sunglasses, hat & gloves",
"description": "weather accessories",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "2R1_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Nature 🐦",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "RR-43",
"order": 1,
"name": "A dog",
"description": "Animals",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R16-2",
"order": 2,
"name": "The monkey is swinging on trees",
"description": "Animals",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-44",
"order": 3,
"name": "Quiz",
"description": "Countries and nationalities",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R24-7",
"order": 4,
"name": "23-27",
"description": "Numbers II",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}