Can we have a chat about your timekeeping?

{
    "node": {
        "id": "B2_n1",
        "name": "Can we have a chat about your timekeeping?",
        "description": "Giving feedback",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 10,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 1
    },
    "seo": {
        "title": "Jak rozmawiać o punktualności po angielsku",
        "subtitle": "Dowiedz się, jak rozmawiać o czasie i feedbacku w języku angielskim.",
        "metaDescription": "Poznaj zwroty dotyczące punktualności i feedbacku po angielsku. Zwiększ swoje umiejętności komunikacyjne!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305735,
            "name": "Can we have a chat about your timekeeping?",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b4047_1717582770850_libx265.mp4?Expires=1783774968&Signature=ES-hgirvSZOwD~0LSaYK4nbfV6NKrHnb~aM~m~srPMp5iOuzaDHLK3JfA25gG-kGgmFB07wJhYw6qWBCkPndB1KRkejo6d-aAYUCN7K~BO4-naMooLdzVElEvR6R-qBjuyt~JA-4DJ0Owt4P-xCY5KoxYMC~lD5Ri16K4Q9udHX5ub3oFjTLiFxiT~pzlkFzEHVr99jFomxMugIrBSrkRXNcAKXH9mt1pR2TF9pKOOOecz3efUeFVL6XVhBavYycF9w8Rr7pqKSX7ABoN4Sysrg~UjtaK8TdrYBMHe58Tfnt9Pi28h8TAg68kgLoRsJW33MR1sB1K1rTyr3u-5hW0w__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "According to William Somerset Maugham, an English writer: People ask you for criticism, but they only want praise.” Let's talk about giving feedback. Begin by asking a short and important question.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3352,
                    "videoEndMs": 19467
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Would now be a good time to talk about…?",
                    "textTranslation": "Czy to dobry moment, aby porozmawiać o…?",
                    "textAnswer": "Would now be a good time to talk about…?",
                    "videoStartMs": 23028,
                    "videoEndMs": 26824
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Can we have a chat about your timekeeping?",
                    "textTranslation": "Czy możemy porozmawiać na temat Twojej punktualności?",
                    "textAnswer": "Can we have a chat about your timekeeping?",
                    "videoStartMs": 35103,
                    "videoEndMs": 38887
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Would you like a few pointers on your…?",
                    "textTranslation": "Czy chciałbyś otrzymać kilka wskazówek na temat swojego…?",
                    "textAnswer": "Would you like a few pointers on your…?",
                    "videoStartMs": 42922,
                    "videoEndMs": 46290
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ __ _ ____ ____ __ ____ ______?",
                    "textTranslation": "Czy to dobry moment, aby porozmawiać o…?",
                    "textAnswer": "Would now be a good time to talk about…?",
                    "videoStartMs": 23028,
                    "videoEndMs": 26824
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ __ ____ _ ____ _____ ____ ___________?",
                    "textTranslation": "Czy możemy porozmawiać na temat Twojej punktualności?",
                    "textAnswer": "Can we have a chat about your timekeeping?",
                    "videoStartMs": 35103,
                    "videoEndMs": 38887
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ ____ _ ___ ________ __ _____?",
                    "textTranslation": "Czy chciałbyś otrzymać kilka wskazówek na temat swojego…?",
                    "textAnswer": "Would you like a few pointers on your…?",
                    "videoStartMs": 42922,
                    "videoEndMs": 46290
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Czy to dobry moment, aby porozmawiać o…?",
                    "textTranslation": "_____ ___ __ _ ____ ____ __ ____ ______?",
                    "textAnswer": "Would now be a good time to talk about…?",
                    "videoStartMs": 23028,
                    "videoEndMs": 26824
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Czy możemy porozmawiać na temat Twojej punktualności?",
                    "textTranslation": "___ __ ____ _ ____ _____ ____ ___________?",
                    "textAnswer": "Can we have a chat about your timekeeping?",
                    "videoStartMs": 35103,
                    "videoEndMs": 38887
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Czy chciałbyś otrzymać kilka wskazówek na temat swojego…?",
                    "textTranslation": "_____ ___ ____ _ ___ ________ __ _____?",
                    "textAnswer": "Would you like a few pointers on your…?",
                    "videoStartMs": 42922,
                    "videoEndMs": 46290
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "discuss your performance",
            "translation": "omówić twoje osiągnięcia"
        },
        {
            "source": "share my thoughts",
            "translation": "podzielić się moimi myślami"
        },
        {
            "source": "provide constructive criticism",
            "translation": "udzielić konstruktywnej krytyki"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "feedback",
            "translation": "opinie"
        },
        {
            "source": "improvement",
            "translation": "poprawa"
        },
        {
            "source": "suggestion",
            "translation": "sugestia"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I would like to give you some feedback on your recent work.",
            "translation": "Chciałbym dać ci kilka opinii na temat twojej ostatniej pracy."
        },
        {
            "source": "Let us discuss your timekeeping and its impact on the team.",
            "translation": "Porozmawiajmy o twoim punktualności i jej wpływie na zespół."
        },
        {
            "source": "Are you open to receiving a few pointers on your project?",
            "translation": "Czy jesteś otwarty na otrzymanie kilku wskazówek dotyczących twojego projektu?"
        },
        {
            "source": "I would like to discuss your performance over the last month.",
            "translation": "Chciałbym omówić twoje osiągnięcia z ostatniego miesiąca."
        },
        {
            "source": "I am happy to share my thoughts on how you can improve.",
            "translation": "Z przyjemnością podzielę się moimi myślami na temat tego, jak możesz się poprawić."
        },
        {
            "source": "It is important to provide constructive criticism to help others grow.",
            "translation": "Ważne jest, aby udzielać konstruktywnej krytyki, aby pomóc innym się rozwijać."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Manager",
            "source": "Would now be a good time to discuss your performance?",
            "translation": "Czy teraz byłby dobry czas, aby omówić twoje osiągnięcia?"
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "Yes, I would like to hear your feedback.",
            "translation": "Tak, chciałbym usłyszeć twoje opinie."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "I want to share my thoughts on your recent work.",
            "translation": "Chcę podzielić się moimi myślami na temat twojej ostatniej pracy."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "I appreciate any suggestions you have for improvement.",
            "translation": "Doceniam wszelkie sugestie, które masz na poprawę."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "It is essential to provide constructive criticism.",
            "translation": "Ważne jest, aby udzielać konstruktywnej krytyki."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co oznacza 'discuss your performance'?",
            "answer": "'Discuss your performance' oznacza omówić twoje osiągnięcia w pracy."
        },
        {
            "question": "Jak mogę użyć 'share my thoughts'?",
            "answer": "'Share my thoughts' oznacza podzielić się swoimi myślami na dany temat."
        },
        {
            "question": "Czym jest 'constructive criticism'?",
            "answer": "'Constructive criticism' to pozytywna i pomocna krytyka, która ma na celu poprawę."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_101",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Giving and receiving feedback 🕊️",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n1",
                        "order": 1,
                        "name": "Can we have a chat about your timekeeping?",
                        "description": "Giving feedback",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n2",
                        "order": 2,
                        "name": "I’ll cut to the chase.",
                        "description": "Say what happened",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n3",
                        "order": 3,
                        "name": "It meant that",
                        "description": "Say how it affected you",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n4",
                        "order": 4,
                        "name": "Would you be open to…?",
                        "description": "Solve the problem together",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n5",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_102",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Difficult conversations ⛳️",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n6",
                        "order": 1,
                        "name": "Point out",
                        "description": "Draw attention to",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n7",
                        "order": 2,
                        "name": "Get under your skin",
                        "description": "Iritate",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n8",
                        "order": 3,
                        "name": "Put off",
                        "description": "Postpone",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n9",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n10",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}