Lessons
How much & how many
-
Intro
Hello there! I love baking. I love cakes. Do you like baking? Can you make a cake? Shall we make a cake together? I'll show you how? Listen, REPEAT and answer the questions. Go to the next part. I'll see you there!
110 grams of butter
-
Mów teraz
We need two eggs to make banana bread
-
Mów teraz
How many eggs do we need to make banana bread?
-
Mów teraz
We need two eggs to make a banana bread
-
Mów teraz
We need one hundred ten grams of butter for banana bread
-
Mów teraz
How much butter do we need for banana bread?
-
Mów teraz
We need one hundred ten grams of butter for banana bread
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ ____ __ ____ ______ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ____ __ __ ____ __ ____ ______ _____?
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ ____ __ ____ _ ______ _____
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ _______ ___ _____ __ ______ ___ ______ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ______ __ __ ____ ___ ______ _____?
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ _______ ___ _____ __ ______ ___ ______ _____
-
Przetłumacz teraz
バナナのパンを作るためには卵が2個必要です
-
Przetłumacz teraz
質問してください:バナナのパンを作るには卵が何個必要ですか?
-
Przetłumacz teraz
答えてください:バナナのパンを作るために卵が2個必要です
-
Przetłumacz teraz
バナナのパンにはバターが110グラム必要です
-
Przetłumacz teraz
尋ねてください:バナナのパンにはどのくらいのバターが必要ですか?
-
Przetłumacz teraz
答えてください:バナナのパンにはバターが110グラム必要です
285 grams of flour
-
Mów teraz
Add one teaspoon of vanilla extract
-
Mów teraz
We add one teaspoon of vanilla extract
-
Mów teraz
Add two hundred eighty five grams of flour
-
Mów teraz
We need two hundred eighty five grams of flour
-
Mów teraz
Add two hundred twenty grams of sugar
-
Mów teraz
We need two hundred twenty grams of sugar
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ________ __ _______ _______
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ___ ________ __ _______ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _______ ______ ____ _____ __ _____
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ _______ ______ ____ _____ __ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _______ ______ _____ __ _____
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ _______ ______ _____ __ _____
-
Przetłumacz teraz
バナナのパンのもう1つの材料はバニラエキスです。バニラエキスを小さじ1杯加えてください
-
Przetłumacz teraz
質問に答えてください:バニラエキスをどのくらい加えますか?
-
Przetłumacz teraz
小麦粉を285グラム加えてください
-
Przetłumacz teraz
質問に答えてください:小麦粉をどのくらい加えますか?
-
Przetłumacz teraz
砂糖を220グラム加えてください
-
Przetłumacz teraz
質問に答えてください:砂糖はどのくらい必要ですか?
Key phrases
a dozen eggs
一ダースの卵
a little butter
少しのバター
a cup of sugar
一杯の砂糖
a pinch of salt
ひとつまみの塩
two cups of water
水2カップ
a tablespoon of butter
バター大さじ1
Vocabulary
Key sentences
How many grams of flour do we need for the recipe?
レシピには小麦粉が何グラム必要ですか?
How much sugar do we need for the cake?
ケーキには砂糖がどれくらい必要ですか?
We need three cups of flour for the recipe.
レシピには小麦粉が三杯必要です。
We should buy a dozen eggs for the baking.
焼くために一ダースの卵を買うべきです。
Can you add a little butter to the mixture?
混ぜ物に少しのバターを加えてもらえますか?
I will use a cup of sugar for the cake.
ケーキには一杯の砂糖を使います。
To make banana bread, we need to gather all the ingredients.
バナナブレッドを作るために、すべての材料を集める必要があります。
We should carefully measure the flour and sugar.
小麦粉と砂糖を慎重に測るべきです。
Vanilla extract adds flavor to the bread.
バニラエッセンスはパンに風味を加えます。
You should add a pinch of salt for better taste.
より良い味のために、ひとつまみの塩を加えるべきです。
Make sure to use two cups of water in the recipe.
レシピには水2カップを使うようにしてください。
I always add a tablespoon of butter to my cakes.
私はいつもケーキにバター大さじ1を加えます。
Practical dialogue
How many eggs do you have in stock?
在庫には卵が何個ありますか?
We have a dozen eggs available.
一ダースの卵があります。
How much butter do I need for the recipe?
レシピにはバターがどれくらい必要ですか?
You need a little butter for the cake.
ケーキには少しのバターが必要です。
Can I also get a cup of sugar?
砂糖を一杯ももらえますか?
Sure, I will get that for you.
もちろん、それをお持ちします。
How much flour do we need for the cake?
ケーキには小麦粉がどれくらい必要ですか?
We should add 285 grams of flour.
小麦粉285グラムを加えるべきです。
And how much sugar do we need?
砂糖はどれくらい必要ですか?
We need 220 grams of sugar for this recipe.
このレシピには砂糖220グラムが必要です。
Do we add a pinch of salt as well?
塩もひとつまみ加えますか?
Yes, a pinch of salt will enhance the flavor.
はい、ひとつまみの塩が風味を引き立てます。
FAQ
Next lessons
Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2
B1🐝 Food 🍏
Cutlery
Food
Bacon
Food
Would you like milk on the side?
Dialogue- at a cafe
Dialogue - at a restaurant
Do you have a reservation?
How much & how many
How much & how many
A recipe
How much/how many
Chips & bars
Snacks
Test
How much/how many
B1🐝 At a restaurant 🥙
bread, bread rolls & pastry
groceries
toilet paper & toothbrush
groceries
Dialogue - at a restaurant
Do you have a reservation?
a menu
a menu
book a table
book a table
well done
well done
Test
groceries
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R40",
"name": "How much & how many",
"description": "How much & how many",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 5
},
"seo": {
"title": "110グラムのバターを英語で言うには",
"subtitle": "英語の料理レシピでの計量方法を学ぼう。",
"metaDescription": "バターや卵に関するフレーズを学び、バナナブレッドの材料を英語で話せるようになろう。"
},
"lessons": [
{
"id": 301769,
"name": "How much & how many",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B706_GS_INTRO_1654892286236_480p.mp4?Expires=1783770710&Signature=KEAMwCgsjfNjhMcRZ~0WJ27-UvSHzLlwn1bA6c7bkAbl0moXRR9kcDOTBA-8cpTpsqKTRCxsHaSzNg3MYNHla10woQKmrP0PFBeohIoPD-L0-Yijx2cwrerzEZPXVLehTsK2xGqdEK8eHpX5qgijhVGeXQZy9zo2H0enp8H4XPUk6CNGiOcsbLgj4WqDGX0M8xDnnSvrVhz1wANg527l-9KU5yNJ8pFmJUNZEgBBBdiWgVZIImQS94jwuKcww6ILddAgpYSID5hWFpl5EmDefmFvwstR6ofo2CHsax3Ut4AYiiPBbmgdcJXFGqVooqibNeba6A2cC9V~gvLlU~jMjw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello there! I love baking. I love cakes. Do you like baking? Can you make a cake? Shall we make a cake together? I'll show you how? Listen, REPEAT and answer the questions. Go to the next part. I'll see you there!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 8302,
"videoEndMs": 27131
}
]
},
{
"id": 301324,
"name": "110 grams of butter",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B706_GS_1653671675534_480p.mp4?Expires=1783770710&Signature=cQaGhDhuPhpZeYv7i0CUzMuqBAgedYKcRycbe5YFiE7uGRf9FTOicapYPuCwQWwlhmVHQdc2b83nNNkZqsPiB9~-lGeT7OgRp-s-dbEjKfjcVL3KkHNehTKzNmVIszrgt-9v2KyVy7IE9~6CXA-s-TgX8fIYZYDcz4uUftz8LdrTGy72fsGF40laYYS6wPD7QG2j~Rq9F3tc6UdkeLKyKxjNYPx8ubLeztxlYAxI2dEqE4UMjk~P09dOLUMxY~TlcWZzdya3W6Nv2RzaYZ9V4qtmsnP~c21EAs33aNGCBvXA-FSc8J1Qy1P0s8N1UlQylYg61Oc9GWUnE5D4-ksifA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We need two eggs to make banana bread",
"textTranslation": "バナナのパンを作るためには卵が2個必要です",
"textAnswer": "We need two eggs to make banana bread",
"videoStartMs": 1700,
"videoEndMs": 8175
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "How many eggs do we need to make banana bread?",
"textTranslation": "質問してください:バナナのパンを作るには卵が何個必要ですか?",
"textAnswer": "How many eggs do we need to make banana bread?",
"videoStartMs": 8375,
"videoEndMs": 15961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We need two eggs to make a banana bread",
"textTranslation": "答えてください:バナナのパンを作るために卵が2個必要です",
"textAnswer": "We need two eggs to make a banana bread",
"videoStartMs": 16775,
"videoEndMs": 24800
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We need one hundred ten grams of butter for banana bread",
"textTranslation": "バナナのパンにはバターが110グラム必要です",
"textAnswer": "We need one hundred ten grams of butter for banana bread",
"videoStartMs": 26110,
"videoEndMs": 35085
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "How much butter do we need for banana bread?",
"textTranslation": "尋ねてください:バナナのパンにはどのくらいのバターが必要ですか?",
"textAnswer": "How much butter do we need for banana bread?",
"videoStartMs": 35900,
"videoEndMs": 44296
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We need one hundred ten grams of butter for banana bread",
"textTranslation": "答えてください:バナナのパンにはバターが110グラム必要です",
"textAnswer": "We need one hundred ten grams of butter for banana bread",
"videoStartMs": 46210,
"videoEndMs": 55408
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ___ ____ __ ____ ______ _____",
"textTranslation": "バナナのパンを作るためには卵が2個必要です",
"textAnswer": "We need two eggs to make banana bread",
"videoStartMs": 1700,
"videoEndMs": 8175
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ____ __ __ ____ __ ____ ______ _____?",
"textTranslation": "質問してください:バナナのパンを作るには卵が何個必要ですか?",
"textAnswer": "How many eggs do we need to make banana bread?",
"videoStartMs": 8375,
"videoEndMs": 15961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ___ ____ __ ____ _ ______ _____",
"textTranslation": "答えてください:バナナのパンを作るために卵が2個必要です",
"textAnswer": "We need two eggs to make a banana bread",
"videoStartMs": 16775,
"videoEndMs": 24800
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ___ _______ ___ _____ __ ______ ___ ______ _____",
"textTranslation": "バナナのパンにはバターが110グラム必要です",
"textAnswer": "We need one hundred ten grams of butter for banana bread",
"videoStartMs": 26110,
"videoEndMs": 35085
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ______ __ __ ____ ___ ______ _____?",
"textTranslation": "尋ねてください:バナナのパンにはどのくらいのバターが必要ですか?",
"textAnswer": "How much butter do we need for banana bread?",
"videoStartMs": 35900,
"videoEndMs": 44296
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ___ _______ ___ _____ __ ______ ___ ______ _____",
"textTranslation": "答えてください:バナナのパンにはバターが110グラム必要です",
"textAnswer": "We need one hundred ten grams of butter for banana bread",
"videoStartMs": 46210,
"videoEndMs": 55408
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "バナナのパンを作るためには卵が2個必要です",
"textTranslation": "__ ____ ___ ____ __ ____ ______ _____",
"textAnswer": "We need two eggs to make banana bread",
"videoStartMs": 1700,
"videoEndMs": 8175
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "質問してください:バナナのパンを作るには卵が何個必要ですか?",
"textTranslation": "___ ____ ____ __ __ ____ __ ____ ______ _____?",
"textAnswer": "How many eggs do we need to make banana bread?",
"videoStartMs": 8375,
"videoEndMs": 15961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "答えてください:バナナのパンを作るために卵が2個必要です",
"textTranslation": "__ ____ ___ ____ __ ____ _ ______ _____",
"textAnswer": "We need two eggs to make a banana bread",
"videoStartMs": 16775,
"videoEndMs": 24800
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "バナナのパンにはバターが110グラム必要です",
"textTranslation": "__ ____ ___ _______ ___ _____ __ ______ ___ ______ _____",
"textAnswer": "We need one hundred ten grams of butter for banana bread",
"videoStartMs": 26110,
"videoEndMs": 35085
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "尋ねてください:バナナのパンにはどのくらいのバターが必要ですか?",
"textTranslation": "___ ____ ______ __ __ ____ ___ ______ _____?",
"textAnswer": "How much butter do we need for banana bread?",
"videoStartMs": 35900,
"videoEndMs": 44296
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "答えてください:バナナのパンにはバターが110グラム必要です",
"textTranslation": "__ ____ ___ _______ ___ _____ __ ______ ___ ______ _____",
"textAnswer": "We need one hundred ten grams of butter for banana bread",
"videoStartMs": 46210,
"videoEndMs": 55408
}
]
},
{
"id": 301323,
"name": "285 grams of flour",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B707_GS_1654893940719_480p.mp4?Expires=1783770710&Signature=L3Kme8QtaOSN3ufGOtqkp-Jo8rRC9ZUPw7x1ZCHoDgpM1AMFbRjCB6PuKvh~9SRJ8w2AS2wjPRnee1UPkanvedXVfzn2iFho~06i4nPV27QM~jw4E2tyMkLSacA-bxNc0MJx9qHw7lED~sGG-upFpot3XFFXiovZZZCCUMS9j67DHMFX5bn5Tqc1SmdKobOnZ-QLR97YzDCmSUNi6PTm6WlR9rYl78Q3A17kaiFYOZBgMflj-D4q~znkDXCaCdIGxlG1OSyughlWS2MtYqFnlg5tCcutJMdmrbR7NTNLovPoHYpHY6FyLM5FjIpFBJKjmBQcWoHhX8OVGmfMux4CKw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Add one teaspoon of vanilla extract",
"textTranslation": "バナナのパンのもう1つの材料はバニラエキスです。バニラエキスを小さじ1杯加えてください",
"textAnswer": "Add one teaspoon of vanilla extract",
"videoStartMs": 2700,
"videoEndMs": 13911
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We add one teaspoon of vanilla extract",
"textTranslation": "質問に答えてください:バニラエキスをどのくらい加えますか?",
"textAnswer": "We add one teaspoon of vanilla extract",
"videoStartMs": 15011,
"videoEndMs": 22502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Add two hundred eighty five grams of flour",
"textTranslation": "小麦粉を285グラム加えてください",
"textAnswer": "Add two hundred eighty five grams of flour",
"videoStartMs": 23722,
"videoEndMs": 31970
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We need two hundred eighty five grams of flour",
"textTranslation": "質問に答えてください:小麦粉をどのくらい加えますか?",
"textAnswer": "We need two hundred eighty five grams of flour",
"videoStartMs": 32870,
"videoEndMs": 39403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Add two hundred twenty grams of sugar",
"textTranslation": "砂糖を220グラム加えてください",
"textAnswer": "Add two hundred twenty grams of sugar",
"videoStartMs": 39903,
"videoEndMs": 46665
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We need two hundred twenty grams of sugar",
"textTranslation": "質問に答えてください:砂糖はどのくらい必要ですか?",
"textAnswer": "We need two hundred twenty grams of sugar",
"videoStartMs": 48865,
"videoEndMs": 54583
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ________ __ _______ _______",
"textTranslation": "バナナのパンのもう1つの材料はバニラエキスです。バニラエキスを小さじ1杯加えてください",
"textAnswer": "Add one teaspoon of vanilla extract",
"videoStartMs": 2700,
"videoEndMs": 13911
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ___ ________ __ _______ _______",
"textTranslation": "質問に答えてください:バニラエキスをどのくらい加えますか?",
"textAnswer": "We add one teaspoon of vanilla extract",
"videoStartMs": 15011,
"videoEndMs": 22502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _______ ______ ____ _____ __ _____",
"textTranslation": "小麦粉を285グラム加えてください",
"textAnswer": "Add two hundred eighty five grams of flour",
"videoStartMs": 23722,
"videoEndMs": 31970
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ___ _______ ______ ____ _____ __ _____",
"textTranslation": "質問に答えてください:小麦粉をどのくらい加えますか?",
"textAnswer": "We need two hundred eighty five grams of flour",
"videoStartMs": 32870,
"videoEndMs": 39403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _______ ______ _____ __ _____",
"textTranslation": "砂糖を220グラム加えてください",
"textAnswer": "Add two hundred twenty grams of sugar",
"videoStartMs": 39903,
"videoEndMs": 46665
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ___ _______ ______ _____ __ _____",
"textTranslation": "質問に答えてください:砂糖はどのくらい必要ですか?",
"textAnswer": "We need two hundred twenty grams of sugar",
"videoStartMs": 48865,
"videoEndMs": 54583
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "バナナのパンのもう1つの材料はバニラエキスです。バニラエキスを小さじ1杯加えてください",
"textTranslation": "___ ___ ________ __ _______ _______",
"textAnswer": "Add one teaspoon of vanilla extract",
"videoStartMs": 2700,
"videoEndMs": 13911
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "質問に答えてください:バニラエキスをどのくらい加えますか?",
"textTranslation": "__ ___ ___ ________ __ _______ _______",
"textAnswer": "We add one teaspoon of vanilla extract",
"videoStartMs": 15011,
"videoEndMs": 22502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "小麦粉を285グラム加えてください",
"textTranslation": "___ ___ _______ ______ ____ _____ __ _____",
"textAnswer": "Add two hundred eighty five grams of flour",
"videoStartMs": 23722,
"videoEndMs": 31970
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "質問に答えてください:小麦粉をどのくらい加えますか?",
"textTranslation": "__ ____ ___ _______ ______ ____ _____ __ _____",
"textAnswer": "We need two hundred eighty five grams of flour",
"videoStartMs": 32870,
"videoEndMs": 39403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "砂糖を220グラム加えてください",
"textTranslation": "___ ___ _______ ______ _____ __ _____",
"textAnswer": "Add two hundred twenty grams of sugar",
"videoStartMs": 39903,
"videoEndMs": 46665
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "質問に答えてください:砂糖はどのくらい必要ですか?",
"textTranslation": "__ ____ ___ _______ ______ _____ __ _____",
"textAnswer": "We need two hundred twenty grams of sugar",
"videoStartMs": 48865,
"videoEndMs": 54583
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "a dozen eggs",
"translation": "一ダースの卵"
},
{
"source": "a little butter",
"translation": "少しのバター"
},
{
"source": "a cup of sugar",
"translation": "一杯の砂糖"
},
{
"source": "a pinch of salt",
"translation": "ひとつまみの塩"
},
{
"source": "two cups of water",
"translation": "水2カップ"
},
{
"source": "a tablespoon of butter",
"translation": "バター大さじ1"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "flour",
"translation": "小麦粉"
},
{
"source": "baking",
"translation": "焼くこと"
},
{
"source": "recipe",
"translation": "レシピ"
},
{
"source": "ingredient",
"translation": "材料"
},
{
"source": "measurement",
"translation": "測定"
},
{
"source": "recipe",
"translation": "レシピ"
}
],
"sentences": [
{
"source": "How many grams of flour do we need for the recipe?",
"translation": "レシピには小麦粉が何グラム必要ですか?"
},
{
"source": "How much sugar do we need for the cake?",
"translation": "ケーキには砂糖がどれくらい必要ですか?"
},
{
"source": "We need three cups of flour for the recipe.",
"translation": "レシピには小麦粉が三杯必要です。"
},
{
"source": "We should buy a dozen eggs for the baking.",
"translation": "焼くために一ダースの卵を買うべきです。"
},
{
"source": "Can you add a little butter to the mixture?",
"translation": "混ぜ物に少しのバターを加えてもらえますか?"
},
{
"source": "I will use a cup of sugar for the cake.",
"translation": "ケーキには一杯の砂糖を使います。"
},
{
"source": "To make banana bread, we need to gather all the ingredients.",
"translation": "バナナブレッドを作るために、すべての材料を集める必要があります。"
},
{
"source": "We should carefully measure the flour and sugar.",
"translation": "小麦粉と砂糖を慎重に測るべきです。"
},
{
"source": "Vanilla extract adds flavor to the bread.",
"translation": "バニラエッセンスはパンに風味を加えます。"
},
{
"source": "You should add a pinch of salt for better taste.",
"translation": "より良い味のために、ひとつまみの塩を加えるべきです。"
},
{
"source": "Make sure to use two cups of water in the recipe.",
"translation": "レシピには水2カップを使うようにしてください。"
},
{
"source": "I always add a tablespoon of butter to my cakes.",
"translation": "私はいつもケーキにバター大さじ1を加えます。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "How many eggs do you have in stock?",
"translation": "在庫には卵が何個ありますか?"
},
{
"role": "Shopkeeper",
"source": "We have a dozen eggs available.",
"translation": "一ダースの卵があります。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "How much butter do I need for the recipe?",
"translation": "レシピにはバターがどれくらい必要ですか?"
},
{
"role": "Shopkeeper",
"source": "You need a little butter for the cake.",
"translation": "ケーキには少しのバターが必要です。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Can I also get a cup of sugar?",
"translation": "砂糖を一杯ももらえますか?"
},
{
"role": "Shopkeeper",
"source": "Sure, I will get that for you.",
"translation": "もちろん、それをお持ちします。"
},
{
"role": "Cook",
"source": "How much flour do we need for the cake?",
"translation": "ケーキには小麦粉がどれくらい必要ですか?"
},
{
"role": "Assistant",
"source": "We should add 285 grams of flour.",
"translation": "小麦粉285グラムを加えるべきです。"
},
{
"role": "Cook",
"source": "And how much sugar do we need?",
"translation": "砂糖はどれくらい必要ですか?"
},
{
"role": "Assistant",
"source": "We need 220 grams of sugar for this recipe.",
"translation": "このレシピには砂糖220グラムが必要です。"
},
{
"role": "Cook",
"source": "Do we add a pinch of salt as well?",
"translation": "塩もひとつまみ加えますか?"
},
{
"role": "Assistant",
"source": "Yes, a pinch of salt will enhance the flavor.",
"translation": "はい、ひとつまみの塩が風味を引き立てます。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'a dozen eggs' は何を意味しますか?",
"answer": "'a dozen eggs' は、一ダースの卵、つまり12個の卵を意味します。"
},
{
"question": "'a little butter' はいつ使いますか?",
"answer": "'a little butter' は、少量のバターが必要なときに使います。"
},
{
"question": "'a cup of sugar' とは何ですか?",
"answer": "'a cup of sugar' は、1カップの砂糖を意味する単位です。"
},
{
"question": "'a pinch of salt'というフレーズは何を意味しますか?",
"answer": "'a pinch of salt'というフレーズは、通常指の間に持たれる少量の塩を意味します。"
},
{
"question": "'two cups of water'の意味は何ですか?",
"answer": "'two cups of water'というフレーズは、料理でよく使用される特定の水の測定を示します。"
},
{
"question": "'a tablespoon of butter'とは何ですか?",
"answer": "'a tablespoon of butter'というフレーズは、レシピで一般的に使用される特定のバターの量を指します。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "3R1_B1",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Food 🍏",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "RR-45",
"order": 1,
"name": "Cutlery",
"description": "Food",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R30-1",
"order": 2,
"name": "Bacon",
"description": "Food",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R127",
"order": 3,
"name": "Would you like milk on the side?",
"description": "Dialogue- at a cafe",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R100",
"order": 4,
"name": "Dialogue - at a restaurant",
"description": "Do you have a reservation?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R40",
"order": 5,
"name": "How much & how many",
"description": "How much & how many",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R40-1",
"order": 6,
"name": "A recipe",
"description": "How much/how many",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-46",
"order": 7,
"name": "Chips & bars",
"description": "Snacks",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-46-1",
"order": 8,
"name": "Test",
"description": "How much/how many",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "7R1_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 At a restaurant 🥙",
"durationMinutes": 40,
"nodes": [
{
"id": "R86-2",
"order": 1,
"name": "bread, bread rolls & pastry",
"description": "groceries",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-51",
"order": 2,
"name": "toilet paper & toothbrush",
"description": "groceries",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R89",
"order": 3,
"name": "Dialogue - at a restaurant",
"description": "Do you have a reservation?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R91",
"order": 4,
"name": "a menu",
"description": "a menu",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R91-1",
"order": 5,
"name": "book a table",
"description": "book a table",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R91-3",
"order": 6,
"name": "well done",
"description": "well done",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R91-4",
"order": 7,
"name": "Test",
"description": "groceries",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}