a menu

{
    "node": {
        "id": "R91",
        "name": "a menu",
        "description": "a menu",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 7,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 4
    },
    "seo": {
        "title": "英語でメニューを頼む方法",
        "subtitle": "英語で料理を注文し、メニューをお願いする方法を学びましょう。",
        "metaDescription": "レストランでメニューを頼み、料理を選ぶための重要なフレーズを学びましょう。"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 301265,
            "name": "a menu",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B466_GS_1654080781601_480p.mp4?Expires=1783763264&Signature=m9OHJsnRyigeFKxy89MQLiQE1olA5vwe2UP7TBOwhhUHjOkvkZ5FTw58awnGTN47voErGzUOo5HVT9rCeuvlkG01E071NxI2y~59CdcWly5EGVnfjkj97qnpn8g1v7Gstji7x1xCyVWgcPEwKZJkMlHjG-t9Jovx4V2Gvb8w2LGYHD4lAI~LcXYEBf6UWpaBLhVz7w6zPRVESw1lme5mFxVtfLXKHqKclttX5VmEzSwygSJgi2O-vb-EKhbqjVc9vrIjw~hgPBjqCBHTXdkNDx7pieTBzxTyX88JdalO7TKNkPB4G5eHM0xBRvf~jJK4iWcd4HD0hWyvfF8u-2eq0A__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "a menu",
                    "textTranslation": "メニュー",
                    "textAnswer": "a menu",
                    "videoStartMs": 338,
                    "videoEndMs": 4572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Could I have a menu, please?",
                    "textTranslation": "メニューをいただけますか？",
                    "textAnswer": "Could I have a menu, please?",
                    "videoStartMs": 5013,
                    "videoEndMs": 11916
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "A waiter brings a menu",
                    "textTranslation": "ウェイターがメニューを持ってきます",
                    "textAnswer": "A waiter brings a menu",
                    "videoStartMs": 12946,
                    "videoEndMs": 20867
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____",
                    "textTranslation": "メニュー",
                    "textAnswer": "a menu",
                    "videoStartMs": 338,
                    "videoEndMs": 4572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ _ ____ _ ____, ______?",
                    "textTranslation": "メニューをいただけますか？",
                    "textAnswer": "Could I have a menu, please?",
                    "videoStartMs": 5013,
                    "videoEndMs": 11916
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ______ ______ _ ____",
                    "textTranslation": "ウェイターがメニューを持ってきます",
                    "textAnswer": "A waiter brings a menu",
                    "videoStartMs": 12946,
                    "videoEndMs": 20867
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "メニュー",
                    "textTranslation": "_ ____",
                    "textAnswer": "a menu",
                    "videoStartMs": 338,
                    "videoEndMs": 4572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "メニューをいただけますか？",
                    "textTranslation": "_____ _ ____ _ ____, ______?",
                    "textAnswer": "Could I have a menu, please?",
                    "videoStartMs": 5013,
                    "videoEndMs": 11916
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "ウェイターがメニューを持ってきます",
                    "textTranslation": "_ ______ ______ _ ____",
                    "textAnswer": "A waiter brings a menu",
                    "videoStartMs": 12946,
                    "videoEndMs": 20867
                }
            ]
        },
        {
            "id": 301264,
            "name": "eat out",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B467_GS_1653767592266_480p.mp4?Expires=1783763264&Signature=PLNVKri2RxMoH6zz5EVZbtzqLWJpKHmdyvoBWmLygxq0oY3458cVyPwzI3lf4e83VBr-gyeXUsztzokPlgfEvTas7X9Lya3PvrJcdfedRkX0qW1j1E91n1CzxIag25HB6d699-Wicgz99ir5jWfkFIcLHh9GQA4upSIApSPuYzIOq7aR8o-vyaKK1z1kyjB5X~bPI5-HEH4VCeeVgVR53mRo4eLeLV6np3cACKaR7j7JKzbILSjdm369nxQU8aAKRPZb7sXWz4CHKwdZR8WvVQjO3KedLXtoG4nMC1-TluvpKcQYXCeHOJWpxtO9Gl04ZeEu4oAyVxlAzFY1ydwF2w__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "eat out",
                    "textTranslation": "外食する",
                    "textAnswer": "eat out",
                    "videoStartMs": 780,
                    "videoEndMs": 5487
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "eat out in restaurants",
                    "textTranslation": "レストランで食事をする",
                    "textAnswer": "eat out in restaurants",
                    "videoStartMs": 6210,
                    "videoEndMs": 12850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I don't cook at home, I eat out",
                    "textTranslation": "私は家で料理しません。私は外食します",
                    "textAnswer": "I don't cook at home, I eat out",
                    "videoStartMs": 13482,
                    "videoEndMs": 22628
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___",
                    "textTranslation": "外食する",
                    "textAnswer": "eat out",
                    "videoStartMs": 780,
                    "videoEndMs": 5487
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ __ ___________",
                    "textTranslation": "レストランで食事をする",
                    "textAnswer": "eat out in restaurants",
                    "videoStartMs": 6210,
                    "videoEndMs": 12850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ ____ __ ____, _ ___ ___",
                    "textTranslation": "私は家で料理しません。私は外食します",
                    "textAnswer": "I don't cook at home, I eat out",
                    "videoStartMs": 13482,
                    "videoEndMs": 22628
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "外食する",
                    "textTranslation": "___ ___",
                    "textAnswer": "eat out",
                    "videoStartMs": 780,
                    "videoEndMs": 5487
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "レストランで食事をする",
                    "textTranslation": "___ ___ __ ___________",
                    "textAnswer": "eat out in restaurants",
                    "videoStartMs": 6210,
                    "videoEndMs": 12850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "私は家で料理しません。私は外食します",
                    "textTranslation": "_ _____ ____ __ ____, _ ___ ___",
                    "textAnswer": "I don't cook at home, I eat out",
                    "videoStartMs": 13482,
                    "videoEndMs": 22628
                }
            ]
        },
        {
            "id": 301263,
            "name": "make a reservation",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b468_n_1652799475526_480p.mp4?Expires=1783763264&Signature=xTfZwp5BEABJRDGrq~GxIIRLB5zEzSG-KUllzd0g2hWyFxo47NOOkS32o86yxzCMUuqszEQ5Norsxv9Iv4J70KJvZKFzH5TM-Lf2uAXwhHfP3xHid0S3c2IUlbzii5okJ1OiOK78FHcboExucnnKL4UzmH24-byKInE5UTDusz2t-RBCzcVdkF1pS0ngi7WSk-IkATQwefUOfZgJVQ9h1JpunfNcZXYuPKGdI6dqFcL8WosZgk0D5IEuvl-zsQDvo-IqUhZn1mi2od9lf2rrbYNaZmqbOYpm~7gqLgPz-4snhw3Xh0Xc5VPPOdEXGxuEgHvgI2Yev0lGybE2d9HmKw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "make a reservation",
                    "textTranslation": "予約する",
                    "textAnswer": "make a reservation",
                    "videoStartMs": 1290,
                    "videoEndMs": 7445
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Can I make a reservation for tonight?",
                    "textTranslation": "今夜の予約はできますか？",
                    "textAnswer": "Can I make a reservation for tonight?",
                    "videoStartMs": 7917,
                    "videoEndMs": 16704
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, I make a reservation in my favourite restaurant",
                    "textTranslation": "あなたはお気に入りのレストランを予約しますか？",
                    "textAnswer": "Yes, I make a reservation in my favourite restaurant",
                    "videoStartMs": 17508,
                    "videoEndMs": 27842
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _ ___________",
                    "textTranslation": "予約する",
                    "textAnswer": "make a reservation",
                    "videoStartMs": 1290,
                    "videoEndMs": 7445
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _ ____ _ ___________ ___ _______?",
                    "textTranslation": "今夜の予約はできますか？",
                    "textAnswer": "Can I make a reservation for tonight?",
                    "videoStartMs": 7917,
                    "videoEndMs": 16704
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, _ ____ _ ___________ __ __ _________ __________",
                    "textTranslation": "あなたはお気に入りのレストランを予約しますか？",
                    "textAnswer": "Yes, I make a reservation in my favourite restaurant",
                    "videoStartMs": 17508,
                    "videoEndMs": 27842
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "予約する",
                    "textTranslation": "____ _ ___________",
                    "textAnswer": "make a reservation",
                    "videoStartMs": 1290,
                    "videoEndMs": 7445
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "今夜の予約はできますか？",
                    "textTranslation": "___ _ ____ _ ___________ ___ _______?",
                    "textAnswer": "Can I make a reservation for tonight?",
                    "videoStartMs": 7917,
                    "videoEndMs": 16704
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "あなたはお気に入りのレストランを予約しますか？",
                    "textTranslation": "___, _ ____ _ ___________ __ __ _________ __________",
                    "textAnswer": "Yes, I make a reservation in my favourite restaurant",
                    "videoStartMs": 17508,
                    "videoEndMs": 27842
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "dine at a restaurant",
            "translation": "レストランで食事をする"
        },
        {
            "source": "have a meal outside",
            "translation": "外で食事をする"
        },
        {
            "source": "try new cuisines",
            "translation": "新しい料理を試す"
        },
        {
            "source": "food options available",
            "translation": "利用可能な食事の選択肢"
        },
        {
            "source": "daily specials",
            "translation": "日替わりスペシャル"
        },
        {
            "source": "recommend a dish",
            "translation": "料理をおすすめする"
        },
        {
            "source": "schedule a table",
            "translation": "テーブルを予約する"
        },
        {
            "source": "reserve a spot",
            "translation": "席を確保する"
        },
        {
            "source": "book in advance",
            "translation": "事前に予約する"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "cuisine",
            "translation": "料理"
        },
        {
            "source": "reservation",
            "translation": "予約"
        },
        {
            "source": "menu",
            "translation": "メニュー"
        },
        {
            "source": "appetizer",
            "translation": "前菜"
        },
        {
            "source": "entree",
            "translation": "メインディッシュ"
        },
        {
            "source": "dessert",
            "translation": "デザート"
        },
        {
            "source": "availability",
            "translation": "空き状況"
        },
        {
            "source": "confirmation",
            "translation": "確認"
        },
        {
            "source": "dining",
            "translation": "食事"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Eating out can be a fun experience.",
            "translation": "外食は楽しい経験になることがあります。"
        },
        {
            "source": "Many people prefer to eat out rather than cook.",
            "translation": "多くの人々は料理をするより外食を好みます。"
        },
        {
            "source": "Eating out allows you to explore different foods.",
            "translation": "外食をすると様々な食べ物を探求することができます。"
        },
        {
            "source": "I love to dine at a restaurant on weekends.",
            "translation": "私は週末にレストランで食事をするのが大好きです。"
        },
        {
            "source": "It is nice to have a meal outside during summer.",
            "translation": "夏に外で食事をするのは素晴らしいことです。"
        },
        {
            "source": "We should try new cuisines whenever we travel.",
            "translation": "旅行するたびに新しい料理を試すべきです。"
        },
        {
            "source": "A waiter brings a menu to the table.",
            "translation": "ウェイターがテーブルにメニューを持ってきます。"
        },
        {
            "source": "Could I have a menu, please?",
            "translation": "メニューをいただけますか？"
        },
        {
            "source": "Here is the menu for today.",
            "translation": "こちらが本日のメニューです。"
        },
        {
            "source": "The food options available include vegetarian meals.",
            "translation": "利用可能な食事の選択肢には、ベジタリアン料理が含まれています。"
        },
        {
            "source": "I would like to know the daily specials.",
            "translation": "日替わりスペシャルを知りたいです。"
        },
        {
            "source": "Can you recommend a dish for me?",
            "translation": "私に料理をおすすめしていただけますか？"
        },
        {
            "source": "I would like to make a reservation for four people.",
            "translation": "4人分の予約をしたいのですが。"
        },
        {
            "source": "Making a reservation is important to get a good table.",
            "translation": "良いテーブルを確保するためには予約が重要です。"
        },
        {
            "source": "Do you know if I can make a reservation for next week?",
            "translation": "来週の予約ができるか知っていますか？"
        },
        {
            "source": "I want to schedule a table for dinner.",
            "translation": "夕食のためにテーブルを予約したいです。"
        },
        {
            "source": "They usually reserve a spot at busy restaurants.",
            "translation": "彼らは通常、混雑したレストランで席を予約します。"
        },
        {
            "source": "It is better to book in advance during holidays.",
            "translation": "休日には事前に予約する方が良いです。"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Hello, I would like to make a reservation for dinner.",
            "translation": "こんにちは、ディナーの予約をしたいのですが。"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Sure! How many people will be dining at the restaurant?",
            "translation": "はい！レストランには何人で食事をされますか？"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "There will be four of us. Can we try new cuisines?",
            "translation": "私たちは4人です。新しい料理を試せますか？"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Yes, we have a diverse menu with many options.",
            "translation": "はい、多様なメニューがあり、多くの選択肢があります。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Great! I look forward to having a meal outside.",
            "translation": "素晴らしい！外で食事をするのを楽しみにしています。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Could I have a menu, please?",
            "translation": "メニューをいただけますか？"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Certainly! Here is the menu for today.",
            "translation": "かしこまりました！こちらが本日のメニューです。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "What are the daily specials?",
            "translation": "日替わりスペシャルは何ですか？"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "The daily specials include a seafood pasta and a vegetarian salad.",
            "translation": "日替わりスペシャルにはシーフードパスタとベジタリアンサラダが含まれています。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Can you recommend a dish?",
            "translation": "料理をおすすめしてもらえますか？"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I recommend the grilled chicken; it is very popular.",
            "translation": "グリルチキンをおすすめします；とても人気があります。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Hello, I would like to make a reservation for two people.",
            "translation": "こんにちは、2人分の予約をしたいのですが。"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Sure, what time would you like to reserve?",
            "translation": "もちろん、何時に予約したいですか？"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I would prefer to book at 7 PM if possible.",
            "translation": "できれば午後7時に予約したいです。"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Let me check the availability for that time.",
            "translation": "その時間の空き状況を確認します。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Thank you! I can wait for your confirmation.",
            "translation": "ありがとうございます！確認を待ちます。"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'dine at a restaurant'は何を意味しますか？",
            "answer": "'dine at a restaurant'はレストランで食事をすることを意味します。"
        },
        {
            "question": "'have a meal outside'のフレーズはどのように使いますか？",
            "answer": "'have a meal outside'は屋外で食事をすることを意味します。"
        },
        {
            "question": "'cuisine'とは何ですか？",
            "answer": "'cuisine'は料理、つまり料理スタイルを意味します。"
        },
        {
            "question": "'food options available'の意味は何ですか？",
            "answer": "'food options available'は'利用可能な食事の選択肢'を意味します。"
        },
        {
            "question": "'daily specials'の意味は何ですか？",
            "answer": "'daily specials'は'本日の特別料理'を意味します。"
        },
        {
            "question": "'recommend a dish'の意味は何ですか？",
            "answer": "'recommend a dish'は'料理を勧める'を意味します。"
        },
        {
            "question": "'schedule a table' は何を意味しますか？",
            "answer": "'schedule a table' はレストランでテーブルを予約することを意味します。"
        },
        {
            "question": "'reserve a spot' を文の中でどのように使いますか？",
            "answer": "'reserve a spot' は 'I need to reserve a spot for lunch' と言うことで使えます。"
        },
        {
            "question": "'book in advance' はいつ使うべきですか？",
            "answer": "'book in advance' は、席を確保するために事前に予約する必要があることを意味します。"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "7R1_B1",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 At a restaurant 🥙",
                "durationMinutes": 40,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R86-2",
                        "order": 1,
                        "name": "bread, bread rolls & pastry",
                        "description": "groceries",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-51",
                        "order": 2,
                        "name": "toilet paper & toothbrush",
                        "description": "groceries",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R89",
                        "order": 3,
                        "name": "Dialogue - at a restaurant",
                        "description": "Do you have a reservation?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R91",
                        "order": 4,
                        "name": "a menu",
                        "description": "a menu",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R91-1",
                        "order": 5,
                        "name": "book a table",
                        "description": "book a table",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R91-3",
                        "order": 6,
                        "name": "well done",
                        "description": "well done",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R91-4",
                        "order": 7,
                        "name": "Test",
                        "description": "groceries",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "7R2_B1",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 At a pizza place 🍕",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R110",
                        "order": 1,
                        "name": "How can I help you?",
                        "description": "Dialogue- at a grocery store",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R90",
                        "order": 2,
                        "name": "Dialogue- at a pizza place",
                        "description": "Dialogue- at a pizza place",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-52",
                        "order": 3,
                        "name": "Talking about the weather",
                        "description": "weather",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-53",
                        "order": 4,
                        "name": "sunglasses, hat & gloves",
                        "description": "weather accessories",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}