a menu

{
    "node": {
        "id": "R91",
        "name": "a menu",
        "description": "a menu",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 7,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 4
    },
    "seo": {
        "title": "Jak požádat o menu v angličtině",
        "subtitle": "Zjistěte, jak objednat jídlo a požádat o menu v angličtině.",
        "metaDescription": "Poznejte klíčové fráze pro požádání o menu a výběr jídel v restauraci."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 301265,
            "name": "a menu",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B466_GS_1654080781601_480p.mp4?Expires=1783777324&Signature=suAxdFsOq21uJnN9G7E69Caz8LsZ6ZsE3sbhni7L9NijSMGEuzTljnX2mOGzK5CaOo9as2-y1b7pUbnaGDfZBGvNFl5rkZXkAuQ1h07kTZsMBUYi17Mrbn8P-P9iV0e-8nfJe8sAQhOTUTTbhn6R3IcbufKKvLtwyoS6HOyBc8AkSfqmwat5GRaJ22QvPVHz00yaXnXe5Lp2DTS~kplnD~qec09OhUcCtEp657jLvJIvkJtbPZIizF8t2rJY-iP-xWSA0DWkMKYyItKvAx43xqEU4jOuEZwpBTokm~87Tq1JOTehr3a2q2Ca5F70xIpSnjfHEgACrQrEbVLVjwcoVw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "a menu",
                    "textTranslation": "jídelní lístek",
                    "textAnswer": "a menu",
                    "videoStartMs": 338,
                    "videoEndMs": 4572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Could I have a menu, please?",
                    "textTranslation": "Mohl bych dostat jídelní lístek, prosím?",
                    "textAnswer": "Could I have a menu, please?",
                    "videoStartMs": 5013,
                    "videoEndMs": 11916
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "A waiter brings a menu",
                    "textTranslation": "Číšník přinese jídelní lístek",
                    "textAnswer": "A waiter brings a menu",
                    "videoStartMs": 12946,
                    "videoEndMs": 20867
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____",
                    "textTranslation": "jídelní lístek",
                    "textAnswer": "a menu",
                    "videoStartMs": 338,
                    "videoEndMs": 4572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ _ ____ _ ____, ______?",
                    "textTranslation": "Mohl bych dostat jídelní lístek, prosím?",
                    "textAnswer": "Could I have a menu, please?",
                    "videoStartMs": 5013,
                    "videoEndMs": 11916
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ______ ______ _ ____",
                    "textTranslation": "Číšník přinese jídelní lístek",
                    "textAnswer": "A waiter brings a menu",
                    "videoStartMs": 12946,
                    "videoEndMs": 20867
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "jídelní lístek",
                    "textTranslation": "_ ____",
                    "textAnswer": "a menu",
                    "videoStartMs": 338,
                    "videoEndMs": 4572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mohl bych dostat jídelní lístek, prosím?",
                    "textTranslation": "_____ _ ____ _ ____, ______?",
                    "textAnswer": "Could I have a menu, please?",
                    "videoStartMs": 5013,
                    "videoEndMs": 11916
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Číšník přinese jídelní lístek",
                    "textTranslation": "_ ______ ______ _ ____",
                    "textAnswer": "A waiter brings a menu",
                    "videoStartMs": 12946,
                    "videoEndMs": 20867
                }
            ]
        },
        {
            "id": 301264,
            "name": "eat out",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B467_GS_1653767592266_480p.mp4?Expires=1783777324&Signature=W-HmvARaKxs7qg-Vs0v5tW6WwhxhlI0WkH5~YkJ~ZRy4nTAy9ALCpxzcLJyyhEFM~mvNic5LISBgJsBOSUhbmjtDe9P5BzAjXBnBep83JRWX6J~~G3m3RCkWGSLgNWsSkGx66NLG8kw0JW4--7rjb2YxUJBhbnmZC6mwtZYCZe-Zb4jZlE5LQHfkbXuB~ixf9CD1P5~kufupvVzxNR2NmH9XJPDABqp4qymSwRoFyforfkBw6wXE1~V-EWrfVjpocNhquW4APKkZJ3O~xPetkKdqMKuS7WbITIeM9Ipt1CCnIDwPr6H6QbfYnQOc3pFGPNz8SAznUilFwoaYpTzwGg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "eat out",
                    "textTranslation": "jíst venku",
                    "textAnswer": "eat out",
                    "videoStartMs": 780,
                    "videoEndMs": 5487
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "eat out in restaurants",
                    "textTranslation": "jíst venku v restauracích",
                    "textAnswer": "eat out in restaurants",
                    "videoStartMs": 6210,
                    "videoEndMs": 12850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I don't cook at home, I eat out",
                    "textTranslation": "Nevařím doma, jím venku",
                    "textAnswer": "I don't cook at home, I eat out",
                    "videoStartMs": 13482,
                    "videoEndMs": 22628
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___",
                    "textTranslation": "jíst venku",
                    "textAnswer": "eat out",
                    "videoStartMs": 780,
                    "videoEndMs": 5487
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ __ ___________",
                    "textTranslation": "jíst venku v restauracích",
                    "textAnswer": "eat out in restaurants",
                    "videoStartMs": 6210,
                    "videoEndMs": 12850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ ____ __ ____, _ ___ ___",
                    "textTranslation": "Nevařím doma, jím venku",
                    "textAnswer": "I don't cook at home, I eat out",
                    "videoStartMs": 13482,
                    "videoEndMs": 22628
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "jíst venku",
                    "textTranslation": "___ ___",
                    "textAnswer": "eat out",
                    "videoStartMs": 780,
                    "videoEndMs": 5487
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "jíst venku v restauracích",
                    "textTranslation": "___ ___ __ ___________",
                    "textAnswer": "eat out in restaurants",
                    "videoStartMs": 6210,
                    "videoEndMs": 12850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Nevařím doma, jím venku",
                    "textTranslation": "_ _____ ____ __ ____, _ ___ ___",
                    "textAnswer": "I don't cook at home, I eat out",
                    "videoStartMs": 13482,
                    "videoEndMs": 22628
                }
            ]
        },
        {
            "id": 301263,
            "name": "make a reservation",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b468_n_1652799475526_480p.mp4?Expires=1783777324&Signature=EdBtbuloTmsFTZUoaHpZmdGB8TlwNbJzpPlv2ztoTRVk-5TL86ZTSV0rwamEbUOGYrBRctuoHeMG4FFi91BEw6L9oyN2LCw8Pm4hmge7nUFyEJhcQk1VZDi6AUlFOTlJRDarHFqJDyuFdfK6DmMXTP4Wi7Ml~EmD3JFGUFZMRV2HQwy0WHjp8T1BiAQQL3GLFod3GIoXumMq95zmg8TWClHDa6zHEe~~YjEdO5ksT-MmnKstnSwEev-mELbv0vgIlqkY2yD028qu5foeRDgCQlEM0fzQ9rZCPLC0A~a8HVJnZFqKRarb9luLISCFxZCXcIrJw9-zJCGfTtdAcGpQsQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "make a reservation",
                    "textTranslation": "udělat rezervaci",
                    "textAnswer": "make a reservation",
                    "videoStartMs": 1290,
                    "videoEndMs": 7445
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Can I make a reservation for tonight?",
                    "textTranslation": "Mohu udělat rezervaci na dnešní večer?",
                    "textAnswer": "Can I make a reservation for tonight?",
                    "videoStartMs": 7917,
                    "videoEndMs": 16704
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, I make a reservation in my favourite restaurant",
                    "textTranslation": "Děláš rezervaci ve své oblíbené restauraci?",
                    "textAnswer": "Yes, I make a reservation in my favourite restaurant",
                    "videoStartMs": 17508,
                    "videoEndMs": 27842
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _ ___________",
                    "textTranslation": "udělat rezervaci",
                    "textAnswer": "make a reservation",
                    "videoStartMs": 1290,
                    "videoEndMs": 7445
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _ ____ _ ___________ ___ _______?",
                    "textTranslation": "Mohu udělat rezervaci na dnešní večer?",
                    "textAnswer": "Can I make a reservation for tonight?",
                    "videoStartMs": 7917,
                    "videoEndMs": 16704
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, _ ____ _ ___________ __ __ _________ __________",
                    "textTranslation": "Děláš rezervaci ve své oblíbené restauraci?",
                    "textAnswer": "Yes, I make a reservation in my favourite restaurant",
                    "videoStartMs": 17508,
                    "videoEndMs": 27842
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "udělat rezervaci",
                    "textTranslation": "____ _ ___________",
                    "textAnswer": "make a reservation",
                    "videoStartMs": 1290,
                    "videoEndMs": 7445
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mohu udělat rezervaci na dnešní večer?",
                    "textTranslation": "___ _ ____ _ ___________ ___ _______?",
                    "textAnswer": "Can I make a reservation for tonight?",
                    "videoStartMs": 7917,
                    "videoEndMs": 16704
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Děláš rezervaci ve své oblíbené restauraci?",
                    "textTranslation": "___, _ ____ _ ___________ __ __ _________ __________",
                    "textAnswer": "Yes, I make a reservation in my favourite restaurant",
                    "videoStartMs": 17508,
                    "videoEndMs": 27842
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "dine at a restaurant",
            "translation": "jíst v restauraci"
        },
        {
            "source": "have a meal outside",
            "translation": "mít jídlo venku"
        },
        {
            "source": "try new cuisines",
            "translation": "vyzkoušet nové kuchyně"
        },
        {
            "source": "food options available",
            "translation": "dostupné možnosti jídla"
        },
        {
            "source": "daily specials",
            "translation": "denní nabídky"
        },
        {
            "source": "recommend a dish",
            "translation": "doporučit pokrm"
        },
        {
            "source": "schedule a table",
            "translation": "rezervovat stůl"
        },
        {
            "source": "reserve a spot",
            "translation": "rezervovat místo"
        },
        {
            "source": "book in advance",
            "translation": "rezervovat předem"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "cuisine",
            "translation": "kuchyně"
        },
        {
            "source": "reservation",
            "translation": "rezervace"
        },
        {
            "source": "menu",
            "translation": "menu"
        },
        {
            "source": "appetizer",
            "translation": "předkrm"
        },
        {
            "source": "entree",
            "translation": "hlavní jídlo"
        },
        {
            "source": "dessert",
            "translation": "dezert"
        },
        {
            "source": "availability",
            "translation": "dostupnost"
        },
        {
            "source": "confirmation",
            "translation": "potvrzení"
        },
        {
            "source": "dining",
            "translation": "stravování"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Eating out can be a fun experience.",
            "translation": "Jíst venku může být zábavné."
        },
        {
            "source": "Many people prefer to eat out rather than cook.",
            "translation": "Mnoho lidí dává přednost jídlu venku před vařením."
        },
        {
            "source": "Eating out allows you to explore different foods.",
            "translation": "Jíst venku vám umožňuje objevovat různé jídlo."
        },
        {
            "source": "I love to dine at a restaurant on weekends.",
            "translation": "O víkendech rád jím v restauraci."
        },
        {
            "source": "It is nice to have a meal outside during summer.",
            "translation": "Je hezké mít jídlo venku během léta."
        },
        {
            "source": "We should try new cuisines whenever we travel.",
            "translation": "Měli bychom zkoušet nové kuchyně, kdykoli cestujeme."
        },
        {
            "source": "A waiter brings a menu to the table.",
            "translation": "Číšník přináší menu ke stolu."
        },
        {
            "source": "Could I have a menu, please?",
            "translation": "Mohl bych dostat menu, prosím?"
        },
        {
            "source": "Here is the menu for today.",
            "translation": "Tady je menu na dnešek."
        },
        {
            "source": "The food options available include vegetarian meals.",
            "translation": "Dostupné možnosti jídla zahrnují vegetariánské pokrmy."
        },
        {
            "source": "I would like to know the daily specials.",
            "translation": "Chtěl bych vědět o denních nabídkách."
        },
        {
            "source": "Can you recommend a dish for me?",
            "translation": "Můžeš mi doporučit nějaký pokrm?"
        },
        {
            "source": "I would like to make a reservation for four people.",
            "translation": "Chtěl bych si rezervovat stůl pro čtyři osoby."
        },
        {
            "source": "Making a reservation is important to get a good table.",
            "translation": "Rezervace je důležitá, abyste dostali dobrý stůl."
        },
        {
            "source": "Do you know if I can make a reservation for next week?",
            "translation": "Víte, jestli si mohu rezervovat stůl na příští týden?"
        },
        {
            "source": "I want to schedule a table for dinner.",
            "translation": "Chci rezervovat stůl na večeři."
        },
        {
            "source": "They usually reserve a spot at busy restaurants.",
            "translation": "Obvykle si rezervují místo v rušných restauracích."
        },
        {
            "source": "It is better to book in advance during holidays.",
            "translation": "Je lepší rezervovat předem během svátků."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Hello, I would like to make a reservation for dinner.",
            "translation": "Dobrý den, chtěl bych si rezervovat stůl na večeři."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Sure! How many people will be dining at the restaurant?",
            "translation": "Jistě! Kolik lidí bude jíst v restauraci?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "There will be four of us. Can we try new cuisines?",
            "translation": "Budeme čtyři. Můžeme vyzkoušet nové kuchyně?"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Yes, we have a diverse menu with many options.",
            "translation": "Ano, máme rozmanité menu s mnoha možnostmi."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Great! I look forward to having a meal outside.",
            "translation": "Skvělé! Těším se na jídlo venku."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Could I have a menu, please?",
            "translation": "Mohl bych dostat menu, prosím?"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Certainly! Here is the menu for today.",
            "translation": "Samozřejmě! Tady je menu na dnešek."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "What are the daily specials?",
            "translation": "Jaké jsou denní nabídky?"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "The daily specials include a seafood pasta and a vegetarian salad.",
            "translation": "Denní nabídky zahrnují mořské plody s těstovinami a vegetariánský salát."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Can you recommend a dish?",
            "translation": "Můžeš doporučit nějaký pokrm?"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I recommend the grilled chicken; it is very popular.",
            "translation": "Doporučuji grilované kuře; je velmi oblíbené."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Hello, I would like to make a reservation for two people.",
            "translation": "Dobrý den, chtěl bych si rezervovat stůl pro dvě osoby."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Sure, what time would you like to reserve?",
            "translation": "Samozřejmě, v kolik hodin byste chtěl rezervovat?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I would prefer to book at 7 PM if possible.",
            "translation": "Pokud je to možné, rád bych rezervoval na 19:00."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Let me check the availability for that time.",
            "translation": "Nechť se podívám na dostupnost v tuto dobu."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Thank you! I can wait for your confirmation.",
            "translation": "Děkuji! Mohu počkat na vaše potvrzení."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znamená 'dine at a restaurant'?",
            "answer": "'Dine at a restaurant' znamená jíst v restauraci."
        },
        {
            "question": "Jak používat frázi 'have a meal outside'?",
            "answer": "'Have a meal outside' znamená jíst jídlo venku."
        },
        {
            "question": "Co je 'cuisine'?",
            "answer": "'Cuisine' znamená kuchyni, tedy styl přípravy jídel."
        },
        {
            "question": "Co znamená 'food options available'?",
            "answer": "'Food options available' znamená 'dostupné možnosti jídla'."
        },
        {
            "question": "Jaký je význam 'daily specials'?",
            "answer": "'Daily specials' znamená 'speciální nabídky dne'."
        },
        {
            "question": "Co to znamená 'recommend a dish'?",
            "answer": "'Recommend a dish' znamená 'doporučit jídlo'."
        },
        {
            "question": "Co to znamená 'schedule a table'?",
            "answer": "'Schedule a table' znamená rezervovat stůl v restauraci."
        },
        {
            "question": "Jak použít 'reserve a spot' ve větě?",
            "answer": "'Reserve a spot' lze použít tak, že řeknete 'I need to reserve a spot for lunch'."
        },
        {
            "question": "Kdy bych měl 'book in advance'?",
            "answer": "'Book in advance' znamená, že byste měli rezervovat předem, abyste měli jistotu, že najdete místo."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "7R1_B1",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 At a restaurant 🥙",
                "durationMinutes": 40,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R86-2",
                        "order": 1,
                        "name": "bread, bread rolls & pastry",
                        "description": "groceries",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-51",
                        "order": 2,
                        "name": "toilet paper & toothbrush",
                        "description": "groceries",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R89",
                        "order": 3,
                        "name": "Dialogue - at a restaurant",
                        "description": "Do you have a reservation?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R91",
                        "order": 4,
                        "name": "a menu",
                        "description": "a menu",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R91-1",
                        "order": 5,
                        "name": "book a table",
                        "description": "book a table",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R91-3",
                        "order": 6,
                        "name": "well done",
                        "description": "well done",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R91-4",
                        "order": 7,
                        "name": "Test",
                        "description": "groceries",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "7R2_B1",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 At a pizza place 🍕",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R110",
                        "order": 1,
                        "name": "How can I help you?",
                        "description": "Dialogue- at a grocery store",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R90",
                        "order": 2,
                        "name": "Dialogue- at a pizza place",
                        "description": "Dialogue- at a pizza place",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-52",
                        "order": 3,
                        "name": "Talking about the weather",
                        "description": "weather",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-53",
                        "order": 4,
                        "name": "sunglasses, hat & gloves",
                        "description": "weather accessories",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}