common

{
    "node": {
        "id": "A2K45",
        "name": "common",
        "description": "have a lot in common",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 10,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 1
    },
    "seo": {
        "title": "Jak říct mít mnoho společného anglicky",
        "subtitle": "Poznejte fráze o přátelství a vztazích v angličtině.",
        "metaDescription": "Zjistěte, jak mluvit o společných zájmech a přátelství v angličtině. Objevte nová slova a fráze!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303172,
            "name": "common",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1602_1676035151623_libx265.mp4?Expires=1783777162&Signature=gYsKxUQrmuOTlGNyjUAtixE0N3ySb2bPdVKIRac8OVHMZ1g8999goP94btIAAFRfJQLJAL4GzO2TxMXUn1PAAaH7EVCgrNX6o4f9XLI~UR5XRRiJ08ntSehDNitEqQ3f2UceOhVPbV7VR5L-7GYGg2imnZ8Bp~5VWY-uBmrvBBp6G4I4ptpYAQi~MSVxHfwq6iCYeHsBr-aVzOTv9oipX7ZnRopXx8FtCzBo1fl47D2wPUBuKgjkfieEM107cbkrOvTpeYtyWL1E~wiBJsxHhei8kPqCZD1nJL15FaxV5PzxKDFNlRIfDdgqc5SkZgotL0H1O~Nu8buTdc4IWgzE6g__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Today's word of the day is \"common\"",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 2953,
                    "videoEndMs": 6105
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "have a lot in common",
                    "textTranslation": "mít hodně společného",
                    "textAnswer": "have a lot in common",
                    "videoStartMs": 9251,
                    "videoEndMs": 11247
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I like her because we have a lot in common",
                    "textTranslation": "Líbí se mi, protože máme hodně společného",
                    "textAnswer": "I like her because we have a lot in common",
                    "videoStartMs": 12781,
                    "videoEndMs": 15752
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _ ___ __ ______",
                    "textTranslation": "mít hodně společného",
                    "textAnswer": "have a lot in common",
                    "videoStartMs": 9251,
                    "videoEndMs": 11247
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ ___ _______ __ ____ _ ___ __ ______",
                    "textTranslation": "Líbí se mi, protože máme hodně společného",
                    "textAnswer": "I like her because we have a lot in common",
                    "videoStartMs": 12781,
                    "videoEndMs": 15752
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "mít hodně společného",
                    "textTranslation": "____ _ ___ __ ______",
                    "textAnswer": "have a lot in common",
                    "videoStartMs": 9251,
                    "videoEndMs": 11247
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Líbí se mi, protože máme hodně společného",
                    "textTranslation": "_ ____ ___ _______ __ ____ _ ___ __ ______",
                    "textAnswer": "I like her because we have a lot in common",
                    "videoStartMs": 12781,
                    "videoEndMs": 15752
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "share similar interests",
            "translation": "sdílet podobné zájmy"
        },
        {
            "source": "bond over hobbies",
            "translation": "spojit se přes koníčky"
        },
        {
            "source": "connect through experiences",
            "translation": "spojit se skrze zážitky"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "friendship",
            "translation": "přátelství"
        },
        {
            "source": "relationship",
            "translation": "vztah"
        },
        {
            "source": "understanding",
            "translation": "porozumění"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I enjoy spending time with her because we share a lot of interests.",
            "translation": "Rád trávím čas s ní, protože sdílíme spoustu zájmů."
        },
        {
            "source": "We often bond over our favorite movies.",
            "translation": "Často se spojujeme přes naše oblíbené filmy."
        },
        {
            "source": "Our friendship is strong because we connect through many experiences.",
            "translation": "Naše přátelství je silné, protože se spojujeme skrze mnohé zážitky."
        },
        {
            "source": "They share similar interests in music and art.",
            "translation": "Sdílejí podobné zájmy v hudbě a umění."
        },
        {
            "source": "We often bond over our favorite books and stories.",
            "translation": "Často se spojujeme přes naše oblíbené knihy a příběhy."
        },
        {
            "source": "It is easy to connect through experiences we have had together.",
            "translation": "Je snadné se spojit skrze zážitky, které jsme spolu zažili."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Anna",
            "source": "I really like spending time with you. We share similar interests.",
            "translation": "Opravdu ráda trávím čas s tebou. Sdílíme podobné zájmy."
        },
        {
            "role": "Marta",
            "source": "Yes, I feel the same way. We often bond over our favorite activities.",
            "translation": "Ano, cítím to stejně. Často se spojujeme přes naše oblíbené aktivity."
        },
        {
            "role": "Anna",
            "source": "What do you think makes our friendship so special?",
            "translation": "Co si myslíš, co dělá naše přátelství tak výjimečné?"
        },
        {
            "role": "Marta",
            "source": "I think it is because we connect through experiences we have shared.",
            "translation": "Myslím, že je to proto, že se spojujeme skrze zážitky, které jsme sdíleli."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znamená 'share similar interests'?",
            "answer": "Znamená to mít stejné zájmy nebo koníčky jako někdo jiný."
        },
        {
            "question": "Jak používat 'bond over hobbies'?",
            "answer": "Můžete to použít k popisu vytváření blízkého vztahu prostřednictvím sdílených aktivit."
        },
        {
            "question": "Co je 'connect through experiences'?",
            "answer": "Odkazuje to na budování vztahu založeného na sdílených životních událostech."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMA2_23",
                "order": 1,
                "name": "A2⭐ Friends 🙋‍♀️",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2K45",
                        "order": 1,
                        "name": "common",
                        "description": "have a lot in common",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K46",
                        "order": 2,
                        "name": "Apologising",
                        "description": "I am truly sorry",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K47",
                        "order": 3,
                        "name": "Friends",
                        "description": "We have friends in common.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K48",
                        "order": 4,
                        "name": "Friends",
                        "description": "How have you been?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "RG121_A2",
                "order": 2,
                "name": "A2 ⭐ Present perfect - experiences 📶",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R302",
                        "order": 1,
                        "name": "Present Perfect",
                        "description": "Intro",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R303",
                        "order": 2,
                        "name": "I have just seen a film",
                        "description": "Just, already",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R304",
                        "order": 3,
                        "name": "We have always wanted to go to Greece",
                        "description": "Always, never",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R305",
                        "order": 4,
                        "name": "You have been happy recently",
                        "description": "Recently, lately",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R306",
                        "order": 5,
                        "name": "Have you ever been to Sweden?",
                        "description": "Ever",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R307",
                        "order": 6,
                        "name": "Present Perfect",
                        "description": "Questions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}