Lições
Email communication
-
Mów teraz
Yes, I did.
-
Mów teraz
Yes, I'll get back to you asap.
-
Mów teraz
Ok, I'll put her in copy.
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ___.
-
Powtórz ze słuchu
___, ____ ___ ____ __ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__, ____ ___ ___ __ ____.
-
Przetłumacz teraz
Voce recebeu meu email?
-
Przetłumacz teraz
Você pode me responder, por favor?
-
Przetłumacz teraz
E coloque seu gerente em cópia
Frases-chave
Could you confirm receipt?
Você poderia confirmar o recebimento?
I appreciate your prompt response.
Agradeço sua resposta rápida.
Please let me know your thoughts.
Por favor, me avise o que você pensa.
Vocabulário
Frases principais
Did you receive my email? I need a quick answer.
Você recebeu meu email? Eu preciso de uma resposta rápida.
Can you get back to me, please? I am waiting for your reply.
Você pode me responder, por favor? Estou aguardando sua resposta.
And please put your manager in copy to keep them informed.
E por favor, coloque seu gerente em cópia para mantê-lo informado.
Could you confirm receipt of my message?
Você poderia confirmar o recebimento da minha mensagem?
I appreciate your prompt response to my inquiry.
Agradeço sua resposta rápida à minha consulta.
Please let me know your thoughts on this matter.
Por favor, me avise o que você pensa sobre este assunto.
Diálogo prático
Did you receive my email? I need a quick answer.
Você recebeu meu email? Eu preciso de uma resposta rápida.
Yes, I received it. Can you get back to me, please, with more details?
Sim, eu recebi. Você pode me responder, por favor, com mais detalhes?
I appreciate your prompt response. And please put your manager in copy.
Agradeço sua resposta rápida. E por favor, coloque seu gerente em cópia.
Sure, I will confirm receipt and inform my manager.
Claro, eu confirmarei o recebimento e informarei meu gerente.
FAQ
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R353",
"name": "Email communication",
"description": "Dialogue",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 6
},
"seo": {
"title": "Como perguntar sobre email em inglês",
"subtitle": "Aprenda frases-chave para comunicação por email.",
"metaDescription": "Descubra expressões relacionadas a emails, como 'Você recebeu meu email?' e 'Pode me responder?'"
},
"lessons": [
{
"id": 302748,
"name": "Email communication",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1155_1665645619345_libx265.mp4?Expires=1783774860&Signature=JwMWtQDpWGTRYLC-HVfCHy4uqBM3-TDstHkNF9nnX0KWa~XmoxZ5QjCWSw1pEL2DRanCeGalOkybVYykgBEe4krPaPgGjiLfclmTpWAtTdqQPDTsQENWzwLytQPWiIFjcBdN5mulBOkZjE~ZGLGIYB6Ynf84fZr5584pzMsVhota4F1-XpyV5-AVvP451Q93QjhskXGNakIEFBMzRnLfimQ9Cb69pqQkvVacodDfdz30m6Im0uEEQlkzuNRVVhpvHL~RqxlwpEoY21Q6u0gUbW3mYfs38EctF~Vp5lkJEwMYF1-CeIEH40tHG7nI3WUTyBVB8wMLk7nkQYV02owh7g__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I did.",
"textTranslation": "Voce recebeu meu email?",
"textAnswer": "Yes, I did.",
"videoStartMs": 463,
"videoEndMs": 3019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I'll get back to you asap.",
"textTranslation": "Você pode me responder, por favor?",
"textAnswer": "Yes, I'll get back to you asap.",
"videoStartMs": 3368,
"videoEndMs": 6061
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, I'll put her in copy.",
"textTranslation": "E coloque seu gerente em cópia",
"textAnswer": "Ok, I'll put her in copy.",
"videoStartMs": 8121,
"videoEndMs": 11393
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ___.",
"textTranslation": "Voce recebeu meu email?",
"textAnswer": "Yes, I did.",
"videoStartMs": 463,
"videoEndMs": 3019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ____ ___ ____ __ ___ ____.",
"textTranslation": "Você pode me responder, por favor?",
"textAnswer": "Yes, I'll get back to you asap.",
"videoStartMs": 3368,
"videoEndMs": 6061
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ____ ___ ___ __ ____.",
"textTranslation": "E coloque seu gerente em cópia",
"textAnswer": "Ok, I'll put her in copy.",
"videoStartMs": 8121,
"videoEndMs": 11393
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Voce recebeu meu email?",
"textTranslation": "___, _ ___.",
"textAnswer": "Yes, I did.",
"videoStartMs": 463,
"videoEndMs": 3019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Você pode me responder, por favor?",
"textTranslation": "___, ____ ___ ____ __ ___ ____.",
"textAnswer": "Yes, I'll get back to you asap.",
"videoStartMs": 3368,
"videoEndMs": 6061
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "E coloque seu gerente em cópia",
"textTranslation": "__, ____ ___ ___ __ ____.",
"textAnswer": "Ok, I'll put her in copy.",
"videoStartMs": 8121,
"videoEndMs": 11393
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "Could you confirm receipt?",
"translation": "Você poderia confirmar o recebimento?"
},
{
"source": "I appreciate your prompt response.",
"translation": "Agradeço sua resposta rápida."
},
{
"source": "Please let me know your thoughts.",
"translation": "Por favor, me avise o que você pensa."
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "response",
"translation": "resposta"
},
{
"source": "manager",
"translation": "gerente"
},
{
"source": "email",
"translation": "email"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Did you receive my email? I need a quick answer.",
"translation": "Você recebeu meu email? Eu preciso de uma resposta rápida."
},
{
"source": "Can you get back to me, please? I am waiting for your reply.",
"translation": "Você pode me responder, por favor? Estou aguardando sua resposta."
},
{
"source": "And please put your manager in copy to keep them informed.",
"translation": "E por favor, coloque seu gerente em cópia para mantê-lo informado."
},
{
"source": "Could you confirm receipt of my message?",
"translation": "Você poderia confirmar o recebimento da minha mensagem?"
},
{
"source": "I appreciate your prompt response to my inquiry.",
"translation": "Agradeço sua resposta rápida à minha consulta."
},
{
"source": "Please let me know your thoughts on this matter.",
"translation": "Por favor, me avise o que você pensa sobre este assunto."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Did you receive my email? I need a quick answer.",
"translation": "Você recebeu meu email? Eu preciso de uma resposta rápida."
},
{
"role": "Assistant",
"source": "Yes, I received it. Can you get back to me, please, with more details?",
"translation": "Sim, eu recebi. Você pode me responder, por favor, com mais detalhes?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I appreciate your prompt response. And please put your manager in copy.",
"translation": "Agradeço sua resposta rápida. E por favor, coloque seu gerente em cópia."
},
{
"role": "Assistant",
"source": "Sure, I will confirm receipt and inform my manager.",
"translation": "Claro, eu confirmarei o recebimento e informarei meu gerente."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'Could you confirm receipt'?",
"answer": "'Could you confirm receipt' significa 'Você pode confirmar o recebimento'."
},
{
"question": "Como posso usar a frase 'I appreciate your prompt response'?",
"answer": "'I appreciate your prompt response' pode ser usado para dizer 'Agradeço sua pronta resposta'."
},
{
"question": "Quando devo usar 'Please let me know your thoughts'?",
"answer": "'Please let me know your thoughts' significa 'Por favor, me avise o que você pensa' e pode ser usado para solicitar uma opinião."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "RG123_A2",
"order": 1,
"name": "A2 ⭐ Work - email communication 💻",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "R348",
"order": 1,
"name": "Effective email communication",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R349",
"order": 2,
"name": "Open & receive",
"description": "E-mail",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R350",
"order": 3,
"name": "Forward",
"description": "I'll forward you that email.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R351",
"order": 4,
"name": "Put me in copy",
"description": "Can you put me in copy?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R352",
"order": 5,
"name": "ASAP (as soon as possible)",
"description": "I'll get back to you asap",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R353",
"order": 6,
"name": "Email communication",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMA2_22",
"order": 2,
"name": "A2⭐ Problems - phrases 🤨",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K32",
"order": 1,
"name": "Talking about problems, part 1",
"description": "Get into trouble",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K33",
"order": 2,
"name": "Talking about problems, part 2",
"description": "Make a mistake",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}