Email communication

{
    "node": {
        "id": "R353",
        "name": "Email communication",
        "description": "Dialogue",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 8,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 6
    },
    "seo": {
        "title": "英語でメールを尋ねる方法",
        "subtitle": "メールコミュニケーションのための重要なフレーズを学ぼう。",
        "metaDescription": "「メールを受け取りましたか？」や「返信してもらえますか？」など、メールに関するフレーズを覚えよう。"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 302748,
            "name": "Email communication",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1155_1665645619345_libx265.mp4?Expires=1783774856&Signature=BRo8rRSL7ovtxA6tDUvIR0pXXSJH89zQsNv3DC9EKvDQlLraa92J9MJaRZOLgum-UIduNUl2hojjtf0tBSFCLC-6feRRn9HAutEXwaY9oYnCleTG96Dw27w8xNKWYcoiJ83IPZvp-3Yn5GNC06jqCCJHN3HnjIPH6san2KM9CLDKs2P4oJAkE8dbT~doKN-PzlPkzcbaPT5xKArfAWaCGEd~2SweTPGZZuunxOmRynXToonre5i3HKe0puUAvCrdKTkw78LqmFj3xAL17n7eEkWxmT0VpohKIlvFHfixzRu0z71Nq0uaOmsXeOhq6NMuEP0WAz89Avrffn6LZrd6AQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, I did.",
                    "textTranslation": "私のメールを受け取りましたか？",
                    "textAnswer": "Yes, I did.",
                    "videoStartMs": 463,
                    "videoEndMs": 3019
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, I'll get back to you asap.",
                    "textTranslation": "私に返信してくれますか？",
                    "textAnswer": "Yes, I'll get back to you asap.",
                    "videoStartMs": 3368,
                    "videoEndMs": 6061
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Ok, I'll put her in copy.",
                    "textTranslation": "あなたのマネージャーもCCに追加してください",
                    "textAnswer": "Ok, I'll put her in copy.",
                    "videoStartMs": 8121,
                    "videoEndMs": 11393
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, _ ___.",
                    "textTranslation": "私のメールを受け取りましたか？",
                    "textAnswer": "Yes, I did.",
                    "videoStartMs": 463,
                    "videoEndMs": 3019
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, ____ ___ ____ __ ___ ____.",
                    "textTranslation": "私に返信してくれますか？",
                    "textAnswer": "Yes, I'll get back to you asap.",
                    "videoStartMs": 3368,
                    "videoEndMs": 6061
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__, ____ ___ ___ __ ____.",
                    "textTranslation": "あなたのマネージャーもCCに追加してください",
                    "textAnswer": "Ok, I'll put her in copy.",
                    "videoStartMs": 8121,
                    "videoEndMs": 11393
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "私のメールを受け取りましたか？",
                    "textTranslation": "___, _ ___.",
                    "textAnswer": "Yes, I did.",
                    "videoStartMs": 463,
                    "videoEndMs": 3019
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "私に返信してくれますか？",
                    "textTranslation": "___, ____ ___ ____ __ ___ ____.",
                    "textAnswer": "Yes, I'll get back to you asap.",
                    "videoStartMs": 3368,
                    "videoEndMs": 6061
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "あなたのマネージャーもCCに追加してください",
                    "textTranslation": "__, ____ ___ ___ __ ____.",
                    "textAnswer": "Ok, I'll put her in copy.",
                    "videoStartMs": 8121,
                    "videoEndMs": 11393
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "Could you confirm receipt?",
            "translation": "受領を確認していただけますか？"
        },
        {
            "source": "I appreciate your prompt response.",
            "translation": "迅速なご対応に感謝します。"
        },
        {
            "source": "Please let me know your thoughts.",
            "translation": "ご意見をお知らせください。"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "response",
            "translation": "応答"
        },
        {
            "source": "manager",
            "translation": "マネージャー"
        },
        {
            "source": "email",
            "translation": "メール"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Did you receive my email? I need a quick answer.",
            "translation": "私のメールを受け取りましたか？迅速な回答が必要です。"
        },
        {
            "source": "Can you get back to me, please? I am waiting for your reply.",
            "translation": "お返事いただけますか？あなたの返信を待っています。"
        },
        {
            "source": "And please put your manager in copy to keep them informed.",
            "translation": "そして、情報を共有するためにマネージャーをCCしてください。"
        },
        {
            "source": "Could you confirm receipt of my message?",
            "translation": "私のメッセージの受領を確認していただけますか？"
        },
        {
            "source": "I appreciate your prompt response to my inquiry.",
            "translation": "私の問い合わせに迅速に対応していただき感謝します。"
        },
        {
            "source": "Please let me know your thoughts on this matter.",
            "translation": "この件についてのご意見をお知らせください。"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Did you receive my email? I need a quick answer.",
            "translation": "私のメールを受け取りましたか？迅速な回答が必要です。"
        },
        {
            "role": "Assistant",
            "source": "Yes, I received it. Can you get back to me, please, with more details?",
            "translation": "はい、受け取りました。詳細を教えていただけますか？"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I appreciate your prompt response. And please put your manager in copy.",
            "translation": "迅速な対応に感謝します。そして、マネージャーをCCしてください。"
        },
        {
            "role": "Assistant",
            "source": "Sure, I will confirm receipt and inform my manager.",
            "translation": "もちろん、受領を確認し、マネージャーに知らせます。"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'Could you confirm receipt'の意味は何ですか？",
            "answer": "'Could you confirm receipt'は「受領を確認できますか？」という意味です。"
        },
        {
            "question": "'I appreciate your prompt response'をどのように使えますか？",
            "answer": "'I appreciate your prompt response'は「迅速なご返信に感謝します」と言うために使えます。"
        },
        {
            "question": "'Please let me know your thoughts'はいつ使うべきですか？",
            "answer": "'Please let me know your thoughts'は「あなたの考えを教えてください」という意味で、意見を求めるために使うことができます。"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "RG123_A2",
                "order": 1,
                "name": "A2 ⭐  Work - email communication 💻",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R348",
                        "order": 1,
                        "name": "Effective email communication",
                        "description": "Intro",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R349",
                        "order": 2,
                        "name": "Open & receive",
                        "description": "E-mail",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R350",
                        "order": 3,
                        "name": "Forward",
                        "description": "I'll forward you that email.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R351",
                        "order": 4,
                        "name": "Put me in copy",
                        "description": "Can you put me in copy?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R352",
                        "order": 5,
                        "name": "ASAP (as soon as possible)",
                        "description": "I'll get back to you asap",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R353",
                        "order": 6,
                        "name": "Email communication",
                        "description": "Dialogue",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMA2_22",
                "order": 2,
                "name": "A2⭐ Problems - phrases 🤨",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2K32",
                        "order": 1,
                        "name": "Talking about problems, part 1",
                        "description": "Get into trouble",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K33",
                        "order": 2,
                        "name": "Talking about problems, part 2",
                        "description": "Make a mistake",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}