Các bài học
gobsmacked & gutted
-
Intro
Hiya! Are you ready to improve your British English? I've prepared two, very British words for you. The first one is 'gobsmacked'. 'Gob' is your mouth so if you are gobsmacked, you are really surprised, so you can't speak. You are utterly shocked. And the word 'gutted' means disappointed, so you can be absolutely gutted when you don't get the job you wanted, for example.
I was gobsmacked when I heard the news.
-
Mów teraz
gobsmacked
-
Mów teraz
Is she pregnant? I'm gobsmacked!
-
Mów teraz
I was gobsmacked when I heard the news.
-
Mów teraz
This is really expensive. I'm gobsmacked.
-
Mów teraz
gutted
-
Mów teraz
I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.
-
Mów teraz
Are you gutted about the interview?
-
Mów teraz
She's gutted about the weather.
-
Powtórz ze słuchu
__________
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ________? ___ __________!
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ __________ ____ _ _____ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ______ _________. ___ __________.
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ______ _______ _ ______ ___ ___ ___ _ ______ ______.
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ______ _____ ___ _________?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ______ _____ ___ _______.
-
Przetłumacz teraz
gobsmacked (bị sốc toàn tập, rất bất ngờ)
-
Przetłumacz teraz
Cô ấy mang thai sao? Sốc thật đấy!
-
Przetłumacz teraz
Tôi đã vô cùng bất ngờ khi nghe tin
-
Przetłumacz teraz
Cái này đắt quá trời. Sốc thật đấy!
-
Przetłumacz teraz
gutted (thất vọng)
-
Przetłumacz teraz
Tôi rất thất vọng vì không nhận được công việc mình thực sự muốn
-
Przetłumacz teraz
Bạn có thất vọng vì buổi phỏng vấn không?
-
Przetłumacz teraz
Cô ấy thất vọng vì thời tiết
Cụm từ chính
absolutely astonished
hoàn toàn kinh ngạc
feeling down in the dumps
cảm thấy buồn bã
really bummed out
thực sự thất vọng
Từ vựng
Câu
I was really surprised by the announcement.
Tôi thực sự ngạc nhiên về thông báo.
Many people were upset about the change.
Nhiều người đã rất buồn về sự thay đổi.
She felt very sad about the decision.
Cô ấy cảm thấy rất buồn về quyết định.
I was absolutely astonished by the news.
Tôi hoàn toàn kinh ngạc trước tin tức.
He is feeling down in the dumps after the loss.
Anh ấy cảm thấy buồn bã sau thất bại.
She was really bummed out about the cancellation.
Cô ấy thực sự thất vọng về việc hủy bỏ.
Hội thoại
Did you hear about the concert cancellation? I am absolutely astonished!
Bạn có nghe tin về việc hủy buổi hòa nhạc không? Tôi hoàn toàn kinh ngạc!
Yes, I heard. I feel really bummed out about it.
Vâng, tôi đã nghe. Tôi thực sự thất vọng về điều đó.
It is disappointing, especially since we wanted to go together.
Thật thất vọng, đặc biệt là vì chúng ta muốn đi cùng nhau.
I hope they reschedule it soon.
Tôi hy vọng họ sẽ lên lịch lại sớm.
Me too. I am feeling down in the dumps.
Tôi cũng vậy. Tôi cảm thấy buồn bã.
Câu hỏi thường gặp
Các bài học trong đơn vị này
Hơn 3000 bài học từ trình độ A0 đến C1.
B2 ⭐ British English, fab 🤩
fab & fancy
50 very British words
gobsmacked & gutted
50 very British words
hammered & hoodie
50 very British words
icky & iffy
50 very British words
jab & jim-jams
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R146",
"name": "gobsmacked & gutted",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Cách nói gobsmacked bằng tiếng Anh",
"subtitle": "Khám phá các cụm từ tiếng Anh về sự ngạc nhiên và thất vọng.",
"metaDescription": "Tìm hiểu nghĩa của gobsmacked và cách diễn đạt sự ngạc nhiên trong tiếng Anh!"
},
"lessons": [
{
"id": 302328,
"name": "gobsmacked & gutted",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1018_intro_1661158036426_480p.mp4?Expires=1783770843&Signature=yPjAcEWGj42EJsGIOkxYlEZlTZExJrR9vCwnrEX9kUhILG4vAUCRTCUkwgsoTtfflaTKTPei~0gVv8H73RgXLGsqmYyzHqwr8ZeU8ziaF3OHPLk823AN6b5g72ospe5FczQwqylGRdZSYcqU8GKGyyNw9Fcnyjvl2qgYbpMEWiYoCMgooj7Bk6DuySXx31O4X7u2k8tQYxwUp86dRrCI-Af~1DVNsLZxDnyG6w26gnAktbo6eNhIzmMHDjluK7sO4Xza29S2Zih4mtuw3636NwMhXGEoepNVnN5Zp67lWLJWNees3Tgxs4w8BTXdgfnyRHVWNMq3UOus0HJzFpSCtw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hiya! Are you ready to improve your British English? I've prepared two, very British words for you. The first one is 'gobsmacked'. 'Gob' is your mouth so if you are gobsmacked, you are really surprised, so you can't speak. You are utterly shocked. And the word 'gutted' means disappointed, so you can be absolutely gutted when you don't get the job you wanted, for example.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1001,
"videoEndMs": 27331
}
]
},
{
"id": 302329,
"name": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1018_1661157275210_480p.mp4?Expires=1783770843&Signature=QKm6EQGvcqn6pY22uhz5CEdDeE0FUvnUphbZmnSu7cOTdZTlbKJSf6VZLwamiOwvHJMl-JWwIfzdvOazzPQTLVga-q7HZIBDkH6sY7bOPQYsUsR4pzgtcx4f1SWzsHPGiuJtDinjy3ypGspYu1j4I-9z2iJJXr3KQZI8ycrV6CZkbhF6bJhY9qB1ub0C6UolxvwZdsEaHtngGoc~rWY7Y1hZ5WFWnKHba3JaffVh57tP9Cn2iDJPw20QG9bqThl0eKD1bkgw6UnYvJtzLO-ikXLT8csEhwE0OVDq97QECH1x-w-KGWZaT~QDvEEAO63tHfO7ciEznTr5Sc3COHDJJQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "gobsmacked",
"textTranslation": "gobsmacked (bị sốc toàn tập, rất bất ngờ)",
"textAnswer": "gobsmacked",
"videoStartMs": 2207,
"videoEndMs": 7375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Is she pregnant? I'm gobsmacked!",
"textTranslation": "Cô ấy mang thai sao? Sốc thật đấy!",
"textAnswer": "Is she pregnant? I'm gobsmacked!",
"videoStartMs": 10018,
"videoEndMs": 13958
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"textTranslation": "Tôi đã vô cùng bất ngờ khi nghe tin",
"textAnswer": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"videoStartMs": 24661,
"videoEndMs": 28159
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This is really expensive. I'm gobsmacked.",
"textTranslation": "Cái này đắt quá trời. Sốc thật đấy!",
"textAnswer": "This is really expensive. I'm gobsmacked.",
"videoStartMs": 31604,
"videoEndMs": 35729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "gutted",
"textTranslation": "gutted (thất vọng)",
"textAnswer": "gutted",
"videoStartMs": 40191,
"videoEndMs": 44180
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.",
"textTranslation": "Tôi rất thất vọng vì không nhận được công việc mình thực sự muốn",
"textAnswer": "I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.",
"videoStartMs": 53204,
"videoEndMs": 57827
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you gutted about the interview?",
"textTranslation": "Bạn có thất vọng vì buổi phỏng vấn không?",
"textAnswer": "Are you gutted about the interview?",
"videoStartMs": 63174,
"videoEndMs": 65795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She's gutted about the weather.",
"textTranslation": "Cô ấy thất vọng vì thời tiết",
"textAnswer": "She's gutted about the weather.",
"videoStartMs": 70303,
"videoEndMs": 72329
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__________",
"textTranslation": "gobsmacked (bị sốc toàn tập, rất bất ngờ)",
"textAnswer": "gobsmacked",
"videoStartMs": 2207,
"videoEndMs": 7375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ________? ___ __________!",
"textTranslation": "Cô ấy mang thai sao? Sốc thật đấy!",
"textAnswer": "Is she pregnant? I'm gobsmacked!",
"videoStartMs": 10018,
"videoEndMs": 13958
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ __________ ____ _ _____ ___ ____.",
"textTranslation": "Tôi đã vô cùng bất ngờ khi nghe tin",
"textAnswer": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"videoStartMs": 24661,
"videoEndMs": 28159
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ______ _________. ___ __________.",
"textTranslation": "Cái này đắt quá trời. Sốc thật đấy!",
"textAnswer": "This is really expensive. I'm gobsmacked.",
"videoStartMs": 31604,
"videoEndMs": 35729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "gutted (thất vọng)",
"textAnswer": "gutted",
"videoStartMs": 40191,
"videoEndMs": 44180
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ______ _______ _ ______ ___ ___ ___ _ ______ ______.",
"textTranslation": "Tôi rất thất vọng vì không nhận được công việc mình thực sự muốn",
"textAnswer": "I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.",
"videoStartMs": 53204,
"videoEndMs": 57827
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ______ _____ ___ _________?",
"textTranslation": "Bạn có thất vọng vì buổi phỏng vấn không?",
"textAnswer": "Are you gutted about the interview?",
"videoStartMs": 63174,
"videoEndMs": 65795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ______ _____ ___ _______.",
"textTranslation": "Cô ấy thất vọng vì thời tiết",
"textAnswer": "She's gutted about the weather.",
"videoStartMs": 70303,
"videoEndMs": 72329
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "gobsmacked (bị sốc toàn tập, rất bất ngờ)",
"textTranslation": "__________",
"textAnswer": "gobsmacked",
"videoStartMs": 2207,
"videoEndMs": 7375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cô ấy mang thai sao? Sốc thật đấy!",
"textTranslation": "__ ___ ________? ___ __________!",
"textAnswer": "Is she pregnant? I'm gobsmacked!",
"videoStartMs": 10018,
"videoEndMs": 13958
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tôi đã vô cùng bất ngờ khi nghe tin",
"textTranslation": "_ ___ __________ ____ _ _____ ___ ____.",
"textAnswer": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"videoStartMs": 24661,
"videoEndMs": 28159
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cái này đắt quá trời. Sốc thật đấy!",
"textTranslation": "____ __ ______ _________. ___ __________.",
"textAnswer": "This is really expensive. I'm gobsmacked.",
"videoStartMs": 31604,
"videoEndMs": 35729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "gutted (thất vọng)",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "gutted",
"videoStartMs": 40191,
"videoEndMs": 44180
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tôi rất thất vọng vì không nhận được công việc mình thực sự muốn",
"textTranslation": "___ _______ ______ _______ _ ______ ___ ___ ___ _ ______ ______.",
"textAnswer": "I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.",
"videoStartMs": 53204,
"videoEndMs": 57827
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bạn có thất vọng vì buổi phỏng vấn không?",
"textTranslation": "___ ___ ______ _____ ___ _________?",
"textAnswer": "Are you gutted about the interview?",
"videoStartMs": 63174,
"videoEndMs": 65795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cô ấy thất vọng vì thời tiết",
"textTranslation": "_____ ______ _____ ___ _______.",
"textAnswer": "She's gutted about the weather.",
"videoStartMs": 70303,
"videoEndMs": 72329
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "absolutely astonished",
"translation": "hoàn toàn kinh ngạc"
},
{
"source": "feeling down in the dumps",
"translation": "cảm thấy buồn bã"
},
{
"source": "really bummed out",
"translation": "thực sự thất vọng"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "stunned",
"translation": "sững sờ"
},
{
"source": "disappointed",
"translation": "thất vọng"
},
{
"source": "frustrated",
"translation": "thất bại"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I was really surprised by the announcement.",
"translation": "Tôi thực sự ngạc nhiên về thông báo."
},
{
"source": "Many people were upset about the change.",
"translation": "Nhiều người đã rất buồn về sự thay đổi."
},
{
"source": "She felt very sad about the decision.",
"translation": "Cô ấy cảm thấy rất buồn về quyết định."
},
{
"source": "I was absolutely astonished by the news.",
"translation": "Tôi hoàn toàn kinh ngạc trước tin tức."
},
{
"source": "He is feeling down in the dumps after the loss.",
"translation": "Anh ấy cảm thấy buồn bã sau thất bại."
},
{
"source": "She was really bummed out about the cancellation.",
"translation": "Cô ấy thực sự thất vọng về việc hủy bỏ."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "Did you hear about the concert cancellation? I am absolutely astonished!",
"translation": "Bạn có nghe tin về việc hủy buổi hòa nhạc không? Tôi hoàn toàn kinh ngạc!"
},
{
"role": "Another Friend",
"source": "Yes, I heard. I feel really bummed out about it.",
"translation": "Vâng, tôi đã nghe. Tôi thực sự thất vọng về điều đó."
},
{
"role": "Friend",
"source": "It is disappointing, especially since we wanted to go together.",
"translation": "Thật thất vọng, đặc biệt là vì chúng ta muốn đi cùng nhau."
},
{
"role": "Another Friend",
"source": "I hope they reschedule it soon.",
"translation": "Tôi hy vọng họ sẽ lên lịch lại sớm."
},
{
"role": "Friend",
"source": "Me too. I am feeling down in the dumps.",
"translation": "Tôi cũng vậy. Tôi cảm thấy buồn bã."
}
],
"faq": [
{
"question": "Cụm từ 'absolutely astonished' có nghĩa là gì?",
"answer": "Nó có nghĩa là rất bất ngờ hoặc sốc."
},
{
"question": "Làm thế nào để sử dụng 'feeling down in the dumps'?",
"answer": "Cụm từ này được sử dụng để diễn tả cảm giác buồn hoặc chán nản."
},
{
"question": "Cụm từ 'really bummed out' có nghĩa là gì?",
"answer": "Nó có nghĩa là cảm thấy rất thất vọng hoặc khó chịu."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R2_B2",
"order": 1,
"name": "B2 ⭐ British English, fab 🤩",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R145",
"order": 1,
"name": "fab & fancy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R146",
"order": 2,
"name": "gobsmacked & gutted",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R147",
"order": 3,
"name": "hammered & hoodie",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R148",
"order": 4,
"name": "icky & iffy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R149",
"order": 5,
"name": "jab & jim-jams",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}