Dersler
gobsmacked & gutted
-
Intro
Hiya! Are you ready to improve your British English? I've prepared two, very British words for you. The first one is 'gobsmacked'. 'Gob' is your mouth so if you are gobsmacked, you are really surprised, so you can't speak. You are utterly shocked. And the word 'gutted' means disappointed, so you can be absolutely gutted when you don't get the job you wanted, for example.
I was gobsmacked when I heard the news.
-
Mów teraz
gobsmacked
-
Mów teraz
Is she pregnant? I'm gobsmacked!
-
Mów teraz
I was gobsmacked when I heard the news.
-
Mów teraz
This is really expensive. I'm gobsmacked.
-
Mów teraz
gutted
-
Mów teraz
I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.
-
Mów teraz
Are you gutted about the interview?
-
Mów teraz
She's gutted about the weather.
-
Powtórz ze słuchu
__________
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ________? ___ __________!
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ __________ ____ _ _____ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ______ _________. ___ __________.
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ______ _______ _ ______ ___ ___ ___ _ ______ ______.
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ______ _____ ___ _________?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ______ _____ ___ _______.
-
Przetłumacz teraz
şoke olmak
-
Przetłumacz teraz
O (kadın) hamile mi? Şoke oldum!
-
Przetłumacz teraz
Haberleri duyduğumda şoke oldum
-
Przetłumacz teraz
Bu gerçekten pahalı. Şoke oldum
-
Przetłumacz teraz
hayal kırıklığına uğramak
-
Przetłumacz teraz
Hayal kırıklığına uğradım, çünkü gerçekten istediğim işi alamadım
-
Przetłumacz teraz
Görüşme konusunda hayal kırıklığına uğradın mı?
-
Przetłumacz teraz
O (kadın) hava durumu yüzünden hayal kırıklığına uğradı
Anahtar ifadeler
absolutely astonished
tamamen şaşırmış
feeling down in the dumps
moralı bozuk hissetmek
really bummed out
çok üzgün
Kelime bilgisi
Cümleler
I was really surprised by the announcement.
Duyurudan gerçekten çok şaşırdım.
Many people were upset about the change.
Birçok insan değişiklikten rahatsız oldu.
She felt very sad about the decision.
Karar nedeniyle çok üzgün hissetti.
I was absolutely astonished by the news.
Haberle tamamen şaşırdım.
He is feeling down in the dumps after the loss.
Kaybın ardından morali bozuk hissediyor.
She was really bummed out about the cancellation.
İptal nedeniyle gerçekten çok üzgün oldu.
Diyalog
Did you hear about the concert cancellation? I am absolutely astonished!
Konserin iptal olduğunu duydun mu? Tamamen şaşırdım!
Yes, I heard. I feel really bummed out about it.
Evet, duydum. Bu konuda gerçekten çok üzgünüm.
It is disappointing, especially since we wanted to go together.
Hayal kırıklığına uğratıcı, özellikle birlikte gitmek istediğimiz için.
I hope they reschedule it soon.
Umarım yakında yeniden planlarlar.
Me too. I am feeling down in the dumps.
Ben de. Moralım bozuk.
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
B2 ⭐ British English, fab 🤩
fab & fancy
50 very British words
gobsmacked & gutted
50 very British words
hammered & hoodie
50 very British words
icky & iffy
50 very British words
jab & jim-jams
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R146",
"name": "gobsmacked & gutted",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Gobsmacked İngilizce'de nasıl söylenir?",
"subtitle": "Şaşkınlık ve hayal kırıklığı için İngilizce ifadeleri öğrenin.",
"metaDescription": "Gobsmacked ne anlama geliyor ve İngilizce'de şaşkınlığı nasıl ifade edersiniz öğrenin!"
},
"lessons": [
{
"id": 302328,
"name": "gobsmacked & gutted",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1018_intro_1661158036426_480p.mp4?Expires=1783774618&Signature=pb36VdwXDoYPLJgK~8Qyzi11XkgsEyNITA9qv~88o06R0szx125zRkIBzFeFr12--tonPdAwe2IAil91yCNPn3K-z91HWuHTw-c~8WLMeOT3J8kyrZtuI82VrGazL~Y8e7btTElroQDSmlP2NPDY4Lzt5hX98ShozMLx4j25KgMuQmVmFa4cjnfx6wIY0~YF4r~Ako82eP9zYsuifjVsarXlpPY4-U1Ssg3gMqkaAiSZq2aSoNWHbiQrTkdY9pHDYWJOwxd3KBsejOir5w1bj~zLU7~Z4OQPGBr0zR5XKAT5rOObs6KAUAOUaRt1v~TIUfF8PnyNsIhEAsbv6I4InA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hiya! Are you ready to improve your British English? I've prepared two, very British words for you. The first one is 'gobsmacked'. 'Gob' is your mouth so if you are gobsmacked, you are really surprised, so you can't speak. You are utterly shocked. And the word 'gutted' means disappointed, so you can be absolutely gutted when you don't get the job you wanted, for example.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1001,
"videoEndMs": 27331
}
]
},
{
"id": 302329,
"name": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1018_1661157275210_480p.mp4?Expires=1783774618&Signature=pk6gyjyT8YdMaF~PhRzAOCUR8PuTDVWHWFhV1ELee2JllqN-x5Yo-fx6Rc95m5l6ddPiGoqpE7OHWPiiDTNJPTXa4NGCb6vKGQPB6typ8jvtbfsY8ew73ks6XPGiTqgtqPgvsmlj~ABZo4gtmL3UFANNh8Oh-6bKak4zgocNGWrlY3Ef2FWKkB4sAE7wppiD26MjZoNjDf4RcfDdBA44pq9fObfwQvQGNOIrT4OlIwgptlDNGE31o3l0o3CWyY7p2VWobdEtx5JqWh-CSF0IMn3W3h6LuZfU5PlkfTIRzohjxzfjTS8roYETXzPH6unbn~Yk62D61eiOH2fHOpeOHA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "gobsmacked",
"textTranslation": "şoke olmak",
"textAnswer": "gobsmacked",
"videoStartMs": 2207,
"videoEndMs": 7375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Is she pregnant? I'm gobsmacked!",
"textTranslation": "O (kadın) hamile mi? Şoke oldum!",
"textAnswer": "Is she pregnant? I'm gobsmacked!",
"videoStartMs": 10018,
"videoEndMs": 13958
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"textTranslation": "Haberleri duyduğumda şoke oldum",
"textAnswer": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"videoStartMs": 24661,
"videoEndMs": 28159
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This is really expensive. I'm gobsmacked.",
"textTranslation": "Bu gerçekten pahalı. Şoke oldum",
"textAnswer": "This is really expensive. I'm gobsmacked.",
"videoStartMs": 31604,
"videoEndMs": 35729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "gutted",
"textTranslation": "hayal kırıklığına uğramak",
"textAnswer": "gutted",
"videoStartMs": 40191,
"videoEndMs": 44180
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.",
"textTranslation": "Hayal kırıklığına uğradım, çünkü gerçekten istediğim işi alamadım",
"textAnswer": "I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.",
"videoStartMs": 53204,
"videoEndMs": 57827
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you gutted about the interview?",
"textTranslation": "Görüşme konusunda hayal kırıklığına uğradın mı?",
"textAnswer": "Are you gutted about the interview?",
"videoStartMs": 63174,
"videoEndMs": 65795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She's gutted about the weather.",
"textTranslation": "O (kadın) hava durumu yüzünden hayal kırıklığına uğradı",
"textAnswer": "She's gutted about the weather.",
"videoStartMs": 70303,
"videoEndMs": 72329
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__________",
"textTranslation": "şoke olmak",
"textAnswer": "gobsmacked",
"videoStartMs": 2207,
"videoEndMs": 7375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ________? ___ __________!",
"textTranslation": "O (kadın) hamile mi? Şoke oldum!",
"textAnswer": "Is she pregnant? I'm gobsmacked!",
"videoStartMs": 10018,
"videoEndMs": 13958
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ __________ ____ _ _____ ___ ____.",
"textTranslation": "Haberleri duyduğumda şoke oldum",
"textAnswer": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"videoStartMs": 24661,
"videoEndMs": 28159
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ______ _________. ___ __________.",
"textTranslation": "Bu gerçekten pahalı. Şoke oldum",
"textAnswer": "This is really expensive. I'm gobsmacked.",
"videoStartMs": 31604,
"videoEndMs": 35729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "hayal kırıklığına uğramak",
"textAnswer": "gutted",
"videoStartMs": 40191,
"videoEndMs": 44180
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ______ _______ _ ______ ___ ___ ___ _ ______ ______.",
"textTranslation": "Hayal kırıklığına uğradım, çünkü gerçekten istediğim işi alamadım",
"textAnswer": "I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.",
"videoStartMs": 53204,
"videoEndMs": 57827
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ______ _____ ___ _________?",
"textTranslation": "Görüşme konusunda hayal kırıklığına uğradın mı?",
"textAnswer": "Are you gutted about the interview?",
"videoStartMs": 63174,
"videoEndMs": 65795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ______ _____ ___ _______.",
"textTranslation": "O (kadın) hava durumu yüzünden hayal kırıklığına uğradı",
"textAnswer": "She's gutted about the weather.",
"videoStartMs": 70303,
"videoEndMs": 72329
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "şoke olmak",
"textTranslation": "__________",
"textAnswer": "gobsmacked",
"videoStartMs": 2207,
"videoEndMs": 7375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O (kadın) hamile mi? Şoke oldum!",
"textTranslation": "__ ___ ________? ___ __________!",
"textAnswer": "Is she pregnant? I'm gobsmacked!",
"videoStartMs": 10018,
"videoEndMs": 13958
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Haberleri duyduğumda şoke oldum",
"textTranslation": "_ ___ __________ ____ _ _____ ___ ____.",
"textAnswer": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"videoStartMs": 24661,
"videoEndMs": 28159
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bu gerçekten pahalı. Şoke oldum",
"textTranslation": "____ __ ______ _________. ___ __________.",
"textAnswer": "This is really expensive. I'm gobsmacked.",
"videoStartMs": 31604,
"videoEndMs": 35729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "hayal kırıklığına uğramak",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "gutted",
"videoStartMs": 40191,
"videoEndMs": 44180
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Hayal kırıklığına uğradım, çünkü gerçekten istediğim işi alamadım",
"textTranslation": "___ _______ ______ _______ _ ______ ___ ___ ___ _ ______ ______.",
"textAnswer": "I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.",
"videoStartMs": 53204,
"videoEndMs": 57827
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Görüşme konusunda hayal kırıklığına uğradın mı?",
"textTranslation": "___ ___ ______ _____ ___ _________?",
"textAnswer": "Are you gutted about the interview?",
"videoStartMs": 63174,
"videoEndMs": 65795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O (kadın) hava durumu yüzünden hayal kırıklığına uğradı",
"textTranslation": "_____ ______ _____ ___ _______.",
"textAnswer": "She's gutted about the weather.",
"videoStartMs": 70303,
"videoEndMs": 72329
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "absolutely astonished",
"translation": "tamamen şaşırmış"
},
{
"source": "feeling down in the dumps",
"translation": "moralı bozuk hissetmek"
},
{
"source": "really bummed out",
"translation": "çok üzgün"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "stunned",
"translation": "şok olmuş"
},
{
"source": "disappointed",
"translation": "hayal kırıklığına uğramış"
},
{
"source": "frustrated",
"translation": "hayal kırıklığına uğramış"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I was really surprised by the announcement.",
"translation": "Duyurudan gerçekten çok şaşırdım."
},
{
"source": "Many people were upset about the change.",
"translation": "Birçok insan değişiklikten rahatsız oldu."
},
{
"source": "She felt very sad about the decision.",
"translation": "Karar nedeniyle çok üzgün hissetti."
},
{
"source": "I was absolutely astonished by the news.",
"translation": "Haberle tamamen şaşırdım."
},
{
"source": "He is feeling down in the dumps after the loss.",
"translation": "Kaybın ardından morali bozuk hissediyor."
},
{
"source": "She was really bummed out about the cancellation.",
"translation": "İptal nedeniyle gerçekten çok üzgün oldu."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "Did you hear about the concert cancellation? I am absolutely astonished!",
"translation": "Konserin iptal olduğunu duydun mu? Tamamen şaşırdım!"
},
{
"role": "Another Friend",
"source": "Yes, I heard. I feel really bummed out about it.",
"translation": "Evet, duydum. Bu konuda gerçekten çok üzgünüm."
},
{
"role": "Friend",
"source": "It is disappointing, especially since we wanted to go together.",
"translation": "Hayal kırıklığına uğratıcı, özellikle birlikte gitmek istediğimiz için."
},
{
"role": "Another Friend",
"source": "I hope they reschedule it soon.",
"translation": "Umarım yakında yeniden planlarlar."
},
{
"role": "Friend",
"source": "Me too. I am feeling down in the dumps.",
"translation": "Ben de. Moralım bozuk."
}
],
"faq": [
{
"question": "'absolutely astonished' ne demek?",
"answer": "Bu, çok şaşırmak veya şok olmak anlamına gelir."
},
{
"question": "'feeling down in the dumps' nasıl kullanılır?",
"answer": "Bu ifade, üzgün veya depresyonda hissetmeyi ifade etmek için kullanılır."
},
{
"question": "'really bummed out' ne demek?",
"answer": "Bu, çok hayal kırıklığına uğramak veya üzülmek anlamına gelir."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R2_B2",
"order": 1,
"name": "B2 ⭐ British English, fab 🤩",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R145",
"order": 1,
"name": "fab & fancy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R146",
"order": 2,
"name": "gobsmacked & gutted",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R147",
"order": 3,
"name": "hammered & hoodie",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R148",
"order": 4,
"name": "icky & iffy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R149",
"order": 5,
"name": "jab & jim-jams",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}