a dorm

{
    "node": {
        "id": "R75",
        "name": "a dorm",
        "description": "a dorm",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 7,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 5,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 1
    },
    "seo": {
        "title": "Cách nói dorm bằng tiếng Anh",
        "subtitle": "Tìm hiểu dorm là gì và cách sử dụng trong cuộc sống sinh viên.",
        "metaDescription": "Khám phá từ 'dorm' và cụm từ liên quan đến cuộc sống trong ký túc xá và ở chung."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 301253,
            "name": "a dorm",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B330_GS_1654021322043_480p.mp4?Expires=1783770687&Signature=RktGy9vty4-ovZr6Ie0lNqalsppeA1KNQIzogzi7E1j~ptTryegeEJcV6Hta25f9ki53gpB0U5P2NGII-iXO8PO0NOd8ABJ9veC1A4utZiFuaIep5ZmcqXnsaOvC~T25qAzWPWu6-P4lYOPRdGTofqAKw9jhzPogKJRPQfGhuyjnRT9WTw8YR5iOJHJCJ3ifnasu0RZkkuwkwBGfN83XTZJZWuaQWKnvfXG-rXZJqGP2gN8X5tRapaikRkNh-nNKSSVBTq2bEQ7VmnsW4Biv4o1DzPCx-~MCIocfdN0iB8B8hBs8osUNtOPN0zrdICd-mTBtElV6PEGsAQRWKIT6Ag__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "a dorm",
                    "textTranslation": "ký túc xá",
                    "textAnswer": "a dorm",
                    "videoStartMs": 974,
                    "videoEndMs": 4747
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "University students live in a dorm",
                    "textTranslation": "Sinh viên đại học sống trong ký túc xá",
                    "textAnswer": "University students live in a dorm",
                    "videoStartMs": 7111,
                    "videoEndMs": 15868
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, there's a dorm in my city",
                    "textTranslation": "Thành phố bạn có ký túc xá không?",
                    "textAnswer": "Yes, there's a dorm in my city",
                    "videoStartMs": 16505,
                    "videoEndMs": 22387
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, students organize parties in a dorm",
                    "textTranslation": "Sinh viên có tổ chức tiệc trong ký túc xá không?",
                    "textAnswer": "Yes, students organize parties in a dorm",
                    "videoStartMs": 23451,
                    "videoEndMs": 32656
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "When I was a student I didn't live in a dorm. I lived with my parents",
                    "textTranslation": "Khi tôi còn là sinh viên, tôi không sống trong ký túc xá. Tôi sống với bố mẹ",
                    "textAnswer": "When I was a student I didn't live in a dorm. I lived with my parents",
                    "videoStartMs": 33532,
                    "videoEndMs": 48014
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I lived in a dorm",
                    "textTranslation": "Bạn đã sống trong ký túc xá hay sống với bố mẹ?",
                    "textAnswer": "I lived in a dorm",
                    "videoStartMs": 48732,
                    "videoEndMs": 57128
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____",
                    "textTranslation": "ký túc xá",
                    "textAnswer": "a dorm",
                    "videoStartMs": 974,
                    "videoEndMs": 4747
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__________ ________ ____ __ _ ____",
                    "textTranslation": "Sinh viên đại học sống trong ký túc xá",
                    "textAnswer": "University students live in a dorm",
                    "videoStartMs": 7111,
                    "videoEndMs": 15868
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, _______ _ ____ __ __ ____",
                    "textTranslation": "Thành phố bạn có ký túc xá không?",
                    "textAnswer": "Yes, there's a dorm in my city",
                    "videoStartMs": 16505,
                    "videoEndMs": 22387
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, ________ ________ _______ __ _ ____",
                    "textTranslation": "Sinh viên có tổ chức tiệc trong ký túc xá không?",
                    "textAnswer": "Yes, students organize parties in a dorm",
                    "videoStartMs": 23451,
                    "videoEndMs": 32656
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _ ___ _ _______ _ ______ ____ __ _ ____. _ _____ ____ __ _______",
                    "textTranslation": "Khi tôi còn là sinh viên, tôi không sống trong ký túc xá. Tôi sống với bố mẹ",
                    "textAnswer": "When I was a student I didn't live in a dorm. I lived with my parents",
                    "videoStartMs": 33532,
                    "videoEndMs": 48014
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ __ _ ____",
                    "textTranslation": "Bạn đã sống trong ký túc xá hay sống với bố mẹ?",
                    "textAnswer": "I lived in a dorm",
                    "videoStartMs": 48732,
                    "videoEndMs": 57128
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "ký túc xá",
                    "textTranslation": "_ ____",
                    "textAnswer": "a dorm",
                    "videoStartMs": 974,
                    "videoEndMs": 4747
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Sinh viên đại học sống trong ký túc xá",
                    "textTranslation": "__________ ________ ____ __ _ ____",
                    "textAnswer": "University students live in a dorm",
                    "videoStartMs": 7111,
                    "videoEndMs": 15868
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Thành phố bạn có ký túc xá không?",
                    "textTranslation": "___, _______ _ ____ __ __ ____",
                    "textAnswer": "Yes, there's a dorm in my city",
                    "videoStartMs": 16505,
                    "videoEndMs": 22387
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Sinh viên có tổ chức tiệc trong ký túc xá không?",
                    "textTranslation": "___, ________ ________ _______ __ _ ____",
                    "textAnswer": "Yes, students organize parties in a dorm",
                    "videoStartMs": 23451,
                    "videoEndMs": 32656
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Khi tôi còn là sinh viên, tôi không sống trong ký túc xá. Tôi sống với bố mẹ",
                    "textTranslation": "____ _ ___ _ _______ _ ______ ____ __ _ ____. _ _____ ____ __ _______",
                    "textAnswer": "When I was a student I didn't live in a dorm. I lived with my parents",
                    "videoStartMs": 33532,
                    "videoEndMs": 48014
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Bạn đã sống trong ký túc xá hay sống với bố mẹ?",
                    "textTranslation": "_ _____ __ _ ____",
                    "textAnswer": "I lived in a dorm",
                    "videoStartMs": 48732,
                    "videoEndMs": 57128
                }
            ]
        },
        {
            "id": 300529,
            "name": "an apartment",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B331_1642161820276_480p.mp4?Expires=1783770687&Signature=RhwkusWIYH707pAK9zPMlRLo01S-0vePQ~jCHAeWuIv6YcSipyacc23uJGwwl~vMajJaXv5QzVHqc~6cREDd882mT9ruzE-VUnKFGC1EaQJLZgF5s21CQ4xHnjb8xz8kJZe-HnQRk6wuWBfy6KUvddkB~Wd85O400mdxjXiO~c0FGqTM2oBf5NyJru~XkGoX8Drdd0juZj~xAhyQGvZgzW625QzcEGY9LAaLkVy8pfKh~e5JZPcMUVUzf~tvcsCB-vdPJx1YYN-nPNPAhJbUGoDOWNJSupxTYG7-I2fLbS6MhDf~u1vRr-PdQsCzzBp0QtLwtSjSDTtXTUobDAScZQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "an apartment",
                    "textTranslation": "căn hộ",
                    "textAnswer": "an apartment",
                    "videoStartMs": 712,
                    "videoEndMs": 5720
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "American English- an apartment, British English- a flat",
                    "textTranslation": "Tiếng Anh Mỹ – an apartment, Tiếng Anh Anh – a flat",
                    "textAnswer": "American English- an apartment, British English- a flat",
                    "videoStartMs": 12268,
                    "videoEndMs": 26075
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _________",
                    "textTranslation": "căn hộ",
                    "textAnswer": "an apartment",
                    "videoStartMs": 712,
                    "videoEndMs": 5720
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "________ _______- __ _________, _______ _______- _ ____",
                    "textTranslation": "Tiếng Anh Mỹ – an apartment, Tiếng Anh Anh – a flat",
                    "textAnswer": "American English- an apartment, British English- a flat",
                    "videoStartMs": 12268,
                    "videoEndMs": 26075
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "căn hộ",
                    "textTranslation": "__ _________",
                    "textAnswer": "an apartment",
                    "videoStartMs": 712,
                    "videoEndMs": 5720
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tiếng Anh Mỹ – an apartment, Tiếng Anh Anh – a flat",
                    "textTranslation": "________ _______- __ _________, _______ _______- _ ____",
                    "textAnswer": "American English- an apartment, British English- a flat",
                    "videoStartMs": 12268,
                    "videoEndMs": 26075
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "student accommodation",
            "translation": "chỗ ở cho sinh viên"
        },
        {
            "source": "shared living space",
            "translation": "không gian sống chung"
        },
        {
            "source": "roommate agreement",
            "translation": "thỏa thuận với bạn cùng phòng"
        },
        {
            "source": "a rental property",
            "translation": "một bất động sản cho thuê"
        },
        {
            "source": "monthly rent",
            "translation": "tiền thuê hàng tháng"
        },
        {
            "source": "living space",
            "translation": "không gian sống"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "kitchen",
            "translation": "nhà bếp"
        },
        {
            "source": "bathroom",
            "translation": "phòng tắm"
        },
        {
            "source": "furniture",
            "translation": "nội thất"
        },
        {
            "source": "tenant",
            "translation": "người thuê"
        },
        {
            "source": "lease",
            "translation": "hợp đồng thuê"
        },
        {
            "source": "utilities",
            "translation": "tiện ích"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "University students live in a dorm and share their experiences.",
            "translation": "Sinh viên đại học sống trong ký túc xá và chia sẻ kinh nghiệm của họ."
        },
        {
            "source": "Do students organize parties in a dorm during the weekends?",
            "translation": "Có phải sinh viên tổ chức tiệc trong ký túc xá vào cuối tuần không?"
        },
        {
            "source": "Did you live in a dorm or with your parents when you were a student?",
            "translation": "Bạn đã sống trong ký túc xá hay với cha mẹ khi bạn là sinh viên?"
        },
        {
            "source": "Many students prefer student accommodation for its convenience.",
            "translation": "Nhiều sinh viên thích chỗ ở cho sinh viên vì tính tiện lợi của nó."
        },
        {
            "source": "In a shared living space, it is important to communicate well with your roommates.",
            "translation": "Trong không gian sống chung, việc giao tiếp tốt với bạn cùng phòng là rất quan trọng."
        },
        {
            "source": "A roommate agreement can help avoid conflicts about shared responsibilities.",
            "translation": "Một thỏa thuận với bạn cùng phòng có thể giúp tránh xung đột về trách nhiệm chung."
        },
        {
            "source": "I live in an apartment in the city center.",
            "translation": "Tôi sống trong một căn hộ ở trung tâm thành phố."
        },
        {
            "source": "In British English, a flat is the same as an apartment.",
            "translation": "Trong tiếng Anh Anh, một căn hộ được gọi là flat."
        },
        {
            "source": "She is looking for an apartment to rent.",
            "translation": "Cô ấy đang tìm một căn hộ để thuê."
        },
        {
            "source": "The monthly rent for this rental property is very affordable.",
            "translation": "Tiền thuê hàng tháng cho bất động sản cho thuê này rất phải chăng."
        },
        {
            "source": "Each tenant must sign a lease before moving in.",
            "translation": "Mỗi người thuê phải ký hợp đồng thuê trước khi chuyển vào."
        },
        {
            "source": "The utilities are included in the monthly rent.",
            "translation": "Các tiện ích được bao gồm trong tiền thuê hàng tháng."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Student A",
            "source": "Do you like living in the dorm?",
            "translation": "Bạn có thích sống trong ký túc xá không?"
        },
        {
            "role": "Student B",
            "source": "Yes, I enjoy it. The student accommodation is very friendly.",
            "translation": "Có, tôi thích nó. Chỗ ở cho sinh viên rất thân thiện."
        },
        {
            "role": "Student A",
            "source": "What about the shared living space? Is it comfortable?",
            "translation": "Còn không gian sống chung thì sao? Nó có thoải mái không?"
        },
        {
            "role": "Student B",
            "source": "It is comfortable, but sometimes we have to discuss the roommate agreement.",
            "translation": "Nó thoải mái, nhưng đôi khi chúng tôi phải thảo luận về thỏa thuận với bạn cùng phòng."
        },
        {
            "role": "Student A",
            "source": "Have you ever organized a party in the dorm?",
            "translation": "Bạn đã từng tổ chức tiệc trong ký túc xá chưa?"
        },
        {
            "role": "Student B",
            "source": "Yes, we had a great time together with friends.",
            "translation": "Có, chúng tôi đã có một thời gian tuyệt vời bên nhau với bạn bè."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I would like to see the rental property you have available.",
            "translation": "Tôi muốn xem bất động sản cho thuê mà bạn có sẵn."
        },
        {
            "role": "Agent",
            "source": "Sure! The monthly rent is very reasonable for this area.",
            "translation": "Chắc chắn rồi! Tiền thuê hàng tháng rất hợp lý cho khu vực này."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "What is included in the rent?",
            "translation": "Có gì được bao gồm trong tiền thuê?"
        },
        {
            "role": "Agent",
            "source": "Utilities, such as water and electricity, are included.",
            "translation": "Các tiện ích, chẳng hạn như nước và điện, được bao gồm."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I am interested in signing a lease.",
            "translation": "Tôi quan tâm đến việc ký hợp đồng thuê."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Chỗ ở cho sinh viên là gì?",
            "answer": "Chỗ ở cho sinh viên đề cập đến nhà ở được thiết kế đặc biệt cho sinh viên, thường nằm gần các trường đại học."
        },
        {
            "question": "Lợi ích của không gian sống chung là gì?",
            "answer": "Không gian sống chung cho phép sinh viên tiết kiệm tiền và kết bạn mới trong khi sống cùng nhau."
        },
        {
            "question": "Tại sao nên có hợp đồng bạn cùng phòng?",
            "answer": "Hợp đồng bạn cùng phòng rất hữu ích vì nó giúp thiết lập các quy tắc và trách nhiệm giữa các bạn cùng phòng để tránh hiểu lầm."
        },
        {
            "question": "Thuê tài sản là gì?",
            "answer": "Thuê tài sản có nghĩa là một bất động sản cho thuê."
        },
        {
            "question": "Các tiện ích trong bối cảnh cho thuê là gì?",
            "answer": "Tiện ích có nghĩa là các dịch vụ như nước, điện và gas."
        },
        {
            "question": "Tiền thuê hàng tháng là gì?",
            "answer": "Tiền thuê hàng tháng là khoản tiền thuê mà bạn phải trả để thuê một căn hộ."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "6R2_A2",
                "order": 1,
                "name": "A2 ⭐ Buildings and furniture 🏠",
                "durationMinutes": 30,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R75",
                        "order": 1,
                        "name": "a dorm",
                        "description": "a dorm",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-35",
                        "order": 2,
                        "name": "a townhouse",
                        "description": "a townhouse",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/meg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R75-2-1",
                        "order": 3,
                        "name": "a villa",
                        "description": "a villa",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-36",
                        "order": 4,
                        "name": "Bathroom, bedroom, fridge, stove",
                        "description": "Furniture and prepositions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "5R2_A2",
                "order": 2,
                "name": "A2 ⭐ Housework 🍲",
                "durationMinutes": 45,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R59",
                        "order": 1,
                        "name": "Simon loves housework",
                        "description": "Chores",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R59-1",
                        "order": 2,
                        "name": "I'm not cleaning, I'm cooking",
                        "description": "Chores",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R59-2",
                        "order": 3,
                        "name": "Watching TV",
                        "description": "Chores",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R59-3",
                        "order": 4,
                        "name": "Sleeping",
                        "description": "Chores",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R60",
                        "order": 5,
                        "name": "Ironing",
                        "description": "Ironing",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R60-1",
                        "order": 6,
                        "name": "Packing",
                        "description": "Packing",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R60-2",
                        "order": 7,
                        "name": "Vacuuming",
                        "description": "Vacuuming",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R60-3",
                        "order": 8,
                        "name": "Test",
                        "description": "What do you know?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}