Lekcie
Dialogue
-
Intro
Let's practice a short conversation. Your lines will appear on the screen.
-
Mów teraz
It's a real blockbuster with lots of amazing special effects.
-
Mów teraz
I was invited to the special screening in Madrid.
-
Mów teraz
Many people couldn't follow the plot because there were no subtitles.
-
Powtórz ze słuchu
____ _ ____ ___________ ____ ____ __ _______ _______ _______.
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ _______ __ ___ _______ _________ __ ______.
-
Powtórz ze słuchu
____ ______ ________ ______ ___ ____ _______ _____ ____ __ _________.
-
Przetłumacz teraz
Počuli ste už o najnovšom superhrdinskom filme?
-
Przetłumacz teraz
Už ste ho videli? Myslel som, že premiéra bude tento víkend.
-
Przetłumacz teraz
To je úžasné! Páčilo sa to divákom?
Kľúčové frázy
new blockbuster release
nová blockbusterová premiéra
exciting action scenes
vzrušujúce akčné scény
film reviews and ratings
recenzie a hodnotenia filmov
Slovná zásoba
Kľúčové vety
Have you already seen it? I thought it premieres this weekend.
Už si to videl? Myslel som, že to má premiéru tento víkend.
That's incredible! Did the audience like it?
To je neuveriteľné! Páčilo sa to publiku?
Have you heard of the latest superhero film?
Počul si o najnovšom superhrdinskom filme?
The new blockbuster release is generating a lot of excitement.
Nová blockbusterová premiéra vyvoláva veľké vzrušenie.
Many fans are talking about the exciting action scenes in the film.
Mnoho fanúšikov hovorí o vzrušujúcich akčných scénach vo filme.
You should check the film reviews and ratings before watching.
Mal by si skontrolovať recenzie a hodnotenia filmov predtým, ako si to pozrieš.
Praktický dialóg
Have you heard of the latest superhero film?
Počul si o najnovšom superhrdinskom filme?
Yes, I have! Have you already seen it? I thought it premieres this weekend.
Áno, počul! Už si to videl? Myslel som, že to má premiéru tento víkend.
No, I haven't seen it yet. I heard it has exciting action scenes.
Nie, ešte som to nevidel. Počul som, že má vzrušujúce akčné scény.
That's true! The new blockbuster release is getting great reviews.
To je pravda! Nová blockbusterová premiéra dostáva skvelé recenzie.
I will check the film reviews and ratings before I go.
Skontrolujem recenzie a hodnotenia filmov predtým, ako pôjdem.
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B2⭐ Movies 🍿
a blockbuster
amazing special effects
a screening
a single showing of a film
subtitles
There were no subtitles.
Dialogue
Have you heard of the latest superhero film?
Test
Time for a challenge
B2⭐ Prefixes ⌛️
Over-
going beyond a normal limit
Under-
less than expected
Multi-
with many parts, aspects or functions
Dialogue
I want to impress my guests with a perfect carbonara.
Test
Time for a challenge
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n69",
"name": "Dialogue",
"description": "Have you heard of the latest superhero film?",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 14,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Ako sa pýtať na nový film po anglicky",
"subtitle": "Zistite, ako hovoriť o filmoch, recenziách a premiérach.",
"metaDescription": "Objavte anglické frázy o filmoch, recenziách a blockbusteroch. Naučte sa, ako hovoriť o premiérach a akčných scénach!"
},
"lessons": [
{
"id": 305703,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3991_1717422786841_libx265.mp4?Expires=1783771699&Signature=lCwVTYNnBkrwtKYJYb63lfG26uzPwywmcvzxm6G92Z-3UmEkdQdDSRcGBFW8INag6c2ch3U6uWla3RMtdE0XDWMHFz2CYrn8JmEw04dqtMJOf3ec3o2ukccFg9Cibvbe4QDwQCwIbqIxqrIqKJi22u2O5W9ocXJ22HT-ogl-boDhVsy5rFGKVTNIyLZKF3YyQXRTVaN6D2TBnCDJwttNlQtbDORTFMNDDf7Diz00qMGVNTIYstuG-fUajlXSrzq2DXXusmnCvqjeB1vAhYDio99D~iPZnuIZdnOCC4ErAh~rYP99tkTrPHXMS~nlaHs5v6C5dYu1OFcghWQFYict~Q__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's practice a short conversation. Your lines will appear on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 4063,
"videoEndMs": 9197
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's a real blockbuster with lots of amazing special effects.",
"textTranslation": "Počuli ste už o najnovšom superhrdinskom filme?",
"textAnswer": "It's a real blockbuster with lots of amazing special effects.",
"videoStartMs": 13123,
"videoEndMs": 16111
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I was invited to the special screening in Madrid.",
"textTranslation": "Už ste ho videli? Myslel som, že premiéra bude tento víkend.",
"textAnswer": "I was invited to the special screening in Madrid.",
"videoStartMs": 26440,
"videoEndMs": 31063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Many people couldn't follow the plot because there were no subtitles.",
"textTranslation": "To je úžasné! Páčilo sa to divákom?",
"textAnswer": "Many people couldn't follow the plot because there were no subtitles.",
"videoStartMs": 41703,
"videoEndMs": 45759
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _ ____ ___________ ____ ____ __ _______ _______ _______.",
"textTranslation": "Počuli ste už o najnovšom superhrdinskom filme?",
"textAnswer": "It's a real blockbuster with lots of amazing special effects.",
"videoStartMs": 13123,
"videoEndMs": 16111
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ _______ __ ___ _______ _________ __ ______.",
"textTranslation": "Už ste ho videli? Myslel som, že premiéra bude tento víkend.",
"textAnswer": "I was invited to the special screening in Madrid.",
"videoStartMs": 26440,
"videoEndMs": 31063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ______ ________ ______ ___ ____ _______ _____ ____ __ _________.",
"textTranslation": "To je úžasné! Páčilo sa to divákom?",
"textAnswer": "Many people couldn't follow the plot because there were no subtitles.",
"videoStartMs": 41703,
"videoEndMs": 45759
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Počuli ste už o najnovšom superhrdinskom filme?",
"textTranslation": "____ _ ____ ___________ ____ ____ __ _______ _______ _______.",
"textAnswer": "It's a real blockbuster with lots of amazing special effects.",
"videoStartMs": 13123,
"videoEndMs": 16111
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Už ste ho videli? Myslel som, že premiéra bude tento víkend.",
"textTranslation": "_ ___ _______ __ ___ _______ _________ __ ______.",
"textAnswer": "I was invited to the special screening in Madrid.",
"videoStartMs": 26440,
"videoEndMs": 31063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "To je úžasné! Páčilo sa to divákom?",
"textTranslation": "____ ______ ________ ______ ___ ____ _______ _____ ____ __ _________.",
"textAnswer": "Many people couldn't follow the plot because there were no subtitles.",
"videoStartMs": 41703,
"videoEndMs": 45759
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "new blockbuster release",
"translation": "nová blockbusterová premiéra"
},
{
"source": "exciting action scenes",
"translation": "vzrušujúce akčné scény"
},
{
"source": "film reviews and ratings",
"translation": "recenzie a hodnotenia filmov"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "cinema",
"translation": "kino"
},
{
"source": "director",
"translation": "režisér"
},
{
"source": "character",
"translation": "postava"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Have you already seen it? I thought it premieres this weekend.",
"translation": "Už si to videl? Myslel som, že to má premiéru tento víkend."
},
{
"source": "That's incredible! Did the audience like it?",
"translation": "To je neuveriteľné! Páčilo sa to publiku?"
},
{
"source": "Have you heard of the latest superhero film?",
"translation": "Počul si o najnovšom superhrdinskom filme?"
},
{
"source": "The new blockbuster release is generating a lot of excitement.",
"translation": "Nová blockbusterová premiéra vyvoláva veľké vzrušenie."
},
{
"source": "Many fans are talking about the exciting action scenes in the film.",
"translation": "Mnoho fanúšikov hovorí o vzrušujúcich akčných scénach vo filme."
},
{
"source": "You should check the film reviews and ratings before watching.",
"translation": "Mal by si skontrolovať recenzie a hodnotenia filmov predtým, ako si to pozrieš."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Have you heard of the latest superhero film?",
"translation": "Počul si o najnovšom superhrdinskom filme?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Yes, I have! Have you already seen it? I thought it premieres this weekend.",
"translation": "Áno, počul! Už si to videl? Myslel som, že to má premiéru tento víkend."
},
{
"role": "Customer",
"source": "No, I haven't seen it yet. I heard it has exciting action scenes.",
"translation": "Nie, ešte som to nevidel. Počul som, že má vzrušujúce akčné scény."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That's true! The new blockbuster release is getting great reviews.",
"translation": "To je pravda! Nová blockbusterová premiéra dostáva skvelé recenzie."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I will check the film reviews and ratings before I go.",
"translation": "Skontrolujem recenzie a hodnotenia filmov predtým, ako pôjdem."
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo znamená 'new blockbuster release'?",
"answer": "'New blockbuster release' znamená novú filmovú premiéru, ktorá je veľmi očakávaná a populárna."
},
{
"question": "Aké sú 'exciting action scenes'?",
"answer": "'Exciting action scenes' sú vzrušujúce akčné scény vo filme, ktoré poskytujú divákom adrenalín."
},
{
"question": "Čo sú 'film reviews and ratings'?",
"answer": "'Film reviews and ratings' sú názory a hodnotenia filmov, ktoré pomáhajú divákom rozhodnúť sa, čo si pozrieť."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_114",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Movies 🍿",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n66",
"order": 1,
"name": "a blockbuster",
"description": "amazing special effects",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n67",
"order": 2,
"name": "a screening",
"description": "a single showing of a film ",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n68",
"order": 3,
"name": "subtitles",
"description": "There were no subtitles.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n69",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Have you heard of the latest superhero film?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n70",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "B1_115",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Prefixes ⌛️",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n71",
"order": 1,
"name": "Over-",
"description": "going beyond a normal limit",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n72",
"order": 2,
"name": "Under-",
"description": "less than expected",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n73",
"order": 3,
"name": "Multi-",
"description": "with many parts, aspects or functions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n74",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I want to impress my guests with a perfect carbonara.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n75",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}