Lekcje
Dialogue
-
Intro
Let's practice a short conversation. Your lines will appear on the screen.
-
Mów teraz
It's a real blockbuster with lots of amazing special effects.
-
Mów teraz
I was invited to the special screening in Madrid.
-
Mów teraz
Many people couldn't follow the plot because there were no subtitles.
-
Powtórz ze słuchu
____ _ ____ ___________ ____ ____ __ _______ _______ _______.
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ _______ __ ___ _______ _________ __ ______.
-
Powtórz ze słuchu
____ ______ ________ ______ ___ ____ _______ _____ ____ __ _________.
-
Przetłumacz teraz
Czy słyszałeś o najnowszym filmie o superbohaterach?
-
Przetłumacz teraz
Czy już to widziałeś? Myślałem, że premiera w ten weekend.
-
Przetłumacz teraz
To jest niesamowite! Czy podobało się to publiczności?
Kluczowe frazy
new blockbuster release
nowa blockbusterowa premiera
exciting action scenes
ekscytujące sceny akcji
film reviews and ratings
recenzje i oceny filmów
Słownictwo
Kluczowe zdania
Have you already seen it? I thought it premieres this weekend.
Czy już to widziałeś? Myślałem, że premiera jest w ten weekend.
That's incredible! Did the audience like it?
To niesamowite! Czy publiczność to polubiła?
Have you heard of the latest superhero film?
Czy słyszałeś o najnowszym filmie superbohaterskim?
The new blockbuster release is generating a lot of excitement.
Nowa blockbusterowa premiera budzi wiele emocji.
Many fans are talking about the exciting action scenes in the film.
Wielu fanów mówi o ekscytujących scenach akcji w filmie.
You should check the film reviews and ratings before watching.
Powinieneś sprawdzić recenzje i oceny filmów przed obejrzeniem.
Praktyczny dialog
Have you heard of the latest superhero film?
Czy słyszałeś o najnowszym filmie superbohaterskim?
Yes, I have! Have you already seen it? I thought it premieres this weekend.
Tak, słyszałem! Czy już to widziałeś? Myślałem, że premiera jest w ten weekend.
No, I haven't seen it yet. I heard it has exciting action scenes.
Nie, jeszcze go nie widziałem. Słyszałem, że ma ekscytujące sceny akcji.
That's true! The new blockbuster release is getting great reviews.
To prawda! Nowa blockbusterowa premiera otrzymuje świetne recenzje.
I will check the film reviews and ratings before I go.
Sprawdzę recenzje i oceny filmów przed pójściem.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B2⭐ Movies 🍿
a blockbuster
amazing special effects
a screening
a single showing of a film
subtitles
There were no subtitles.
Dialogue
Have you heard of the latest superhero film?
Test
Time for a challenge
B2⭐ Prefixes ⌛️
Over-
going beyond a normal limit
Under-
less than expected
Multi-
with many parts, aspects or functions
Dialogue
I want to impress my guests with a perfect carbonara.
Test
Time for a challenge
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n69",
"name": "Dialogue",
"description": "Have you heard of the latest superhero film?",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 14,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Jak zapytać o nowy film po angielsku",
"subtitle": "Dowiedz się, jak rozmawiać o filmach, recenzjach i premierach.",
"metaDescription": "Poznaj angielskie zwroty o filmach, recenzjach i blockbusterach. Naucz się, jak rozmawiać o premierach i akcjach!"
},
"lessons": [
{
"id": 305703,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3991_1717422786841_libx265.mp4?Expires=1783766866&Signature=XS6ucIGlLuVpngAtVVElABvUHx5ZjsMJ7d5vk5TP785Zal7kcW1bZ~~wF~-gT-uii-UmZx~ojzRwYEGAgJ3EjCul0WnEMgqY1GTT8J2QUPnEWRX6BvGo4fKC0R8vTqq9ACKiB-SKnRM2l5d6Ib~RzM6mxr~SDgBX9rBk00JVlaiJFDGC9G3FryfieiFm4NnLhKbvtrM7qROSbOdwniniouUA7Cci0bDdOP2s-gBUyxyskdjngLHNqOXj7sQMbRJhW7dgvrySSL4c~ZQreS64GisxojXCvdqWsF1bDm92AGPpFX1Qq-V85VUzLwYgbiqegjUMET0KzLkmDy3flOVpdg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's practice a short conversation. Your lines will appear on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 4063,
"videoEndMs": 9197
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's a real blockbuster with lots of amazing special effects.",
"textTranslation": "Czy słyszałeś o najnowszym filmie o superbohaterach?",
"textAnswer": "It's a real blockbuster with lots of amazing special effects.",
"videoStartMs": 13123,
"videoEndMs": 16111
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I was invited to the special screening in Madrid.",
"textTranslation": "Czy już to widziałeś? Myślałem, że premiera w ten weekend.",
"textAnswer": "I was invited to the special screening in Madrid.",
"videoStartMs": 26440,
"videoEndMs": 31063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Many people couldn't follow the plot because there were no subtitles.",
"textTranslation": "To jest niesamowite! Czy podobało się to publiczności?",
"textAnswer": "Many people couldn't follow the plot because there were no subtitles.",
"videoStartMs": 41703,
"videoEndMs": 45759
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _ ____ ___________ ____ ____ __ _______ _______ _______.",
"textTranslation": "Czy słyszałeś o najnowszym filmie o superbohaterach?",
"textAnswer": "It's a real blockbuster with lots of amazing special effects.",
"videoStartMs": 13123,
"videoEndMs": 16111
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ _______ __ ___ _______ _________ __ ______.",
"textTranslation": "Czy już to widziałeś? Myślałem, że premiera w ten weekend.",
"textAnswer": "I was invited to the special screening in Madrid.",
"videoStartMs": 26440,
"videoEndMs": 31063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ______ ________ ______ ___ ____ _______ _____ ____ __ _________.",
"textTranslation": "To jest niesamowite! Czy podobało się to publiczności?",
"textAnswer": "Many people couldn't follow the plot because there were no subtitles.",
"videoStartMs": 41703,
"videoEndMs": 45759
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Czy słyszałeś o najnowszym filmie o superbohaterach?",
"textTranslation": "____ _ ____ ___________ ____ ____ __ _______ _______ _______.",
"textAnswer": "It's a real blockbuster with lots of amazing special effects.",
"videoStartMs": 13123,
"videoEndMs": 16111
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Czy już to widziałeś? Myślałem, że premiera w ten weekend.",
"textTranslation": "_ ___ _______ __ ___ _______ _________ __ ______.",
"textAnswer": "I was invited to the special screening in Madrid.",
"videoStartMs": 26440,
"videoEndMs": 31063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "To jest niesamowite! Czy podobało się to publiczności?",
"textTranslation": "____ ______ ________ ______ ___ ____ _______ _____ ____ __ _________.",
"textAnswer": "Many people couldn't follow the plot because there were no subtitles.",
"videoStartMs": 41703,
"videoEndMs": 45759
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "new blockbuster release",
"translation": "nowa blockbusterowa premiera"
},
{
"source": "exciting action scenes",
"translation": "ekscytujące sceny akcji"
},
{
"source": "film reviews and ratings",
"translation": "recenzje i oceny filmów"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "cinema",
"translation": "kino"
},
{
"source": "director",
"translation": "reżyser"
},
{
"source": "character",
"translation": "postać"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Have you already seen it? I thought it premieres this weekend.",
"translation": "Czy już to widziałeś? Myślałem, że premiera jest w ten weekend."
},
{
"source": "That's incredible! Did the audience like it?",
"translation": "To niesamowite! Czy publiczność to polubiła?"
},
{
"source": "Have you heard of the latest superhero film?",
"translation": "Czy słyszałeś o najnowszym filmie superbohaterskim?"
},
{
"source": "The new blockbuster release is generating a lot of excitement.",
"translation": "Nowa blockbusterowa premiera budzi wiele emocji."
},
{
"source": "Many fans are talking about the exciting action scenes in the film.",
"translation": "Wielu fanów mówi o ekscytujących scenach akcji w filmie."
},
{
"source": "You should check the film reviews and ratings before watching.",
"translation": "Powinieneś sprawdzić recenzje i oceny filmów przed obejrzeniem."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Have you heard of the latest superhero film?",
"translation": "Czy słyszałeś o najnowszym filmie superbohaterskim?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Yes, I have! Have you already seen it? I thought it premieres this weekend.",
"translation": "Tak, słyszałem! Czy już to widziałeś? Myślałem, że premiera jest w ten weekend."
},
{
"role": "Customer",
"source": "No, I haven't seen it yet. I heard it has exciting action scenes.",
"translation": "Nie, jeszcze go nie widziałem. Słyszałem, że ma ekscytujące sceny akcji."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That's true! The new blockbuster release is getting great reviews.",
"translation": "To prawda! Nowa blockbusterowa premiera otrzymuje świetne recenzje."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I will check the film reviews and ratings before I go.",
"translation": "Sprawdzę recenzje i oceny filmów przed pójściem."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co oznacza 'new blockbuster release'?",
"answer": "'New blockbuster release' oznacza nową premierę filmową, która jest bardzo oczekiwana i popularna."
},
{
"question": "Jakie są 'exciting action scenes'?",
"answer": "'Exciting action scenes' to ekscytujące sceny akcji w filmie, które dostarczają widzom adrenaliny."
},
{
"question": "Co to są 'film reviews and ratings'?",
"answer": "'Film reviews and ratings' to opinie i oceny filmów, które pomagają widzom zdecydować, co obejrzeć."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_114",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Movies 🍿",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n66",
"order": 1,
"name": "a blockbuster",
"description": "amazing special effects",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n67",
"order": 2,
"name": "a screening",
"description": "a single showing of a film ",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n68",
"order": 3,
"name": "subtitles",
"description": "There were no subtitles.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n69",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Have you heard of the latest superhero film?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n70",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "B1_115",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Prefixes ⌛️",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n71",
"order": 1,
"name": "Over-",
"description": "going beyond a normal limit",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n72",
"order": 2,
"name": "Under-",
"description": "less than expected",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n73",
"order": 3,
"name": "Multi-",
"description": "with many parts, aspects or functions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n74",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I want to impress my guests with a perfect carbonara.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n75",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}