Lekcie
I’ll cut to the chase.
-
Intro
Say exactly what you saw or heard instead of using ‘blur words’.
-
Mów teraz
Here’s what I observed/ noticed…
-
Mów teraz
I’ll cut to the chase.
-
Mów teraz
I noticed that you were around twenty minutes late three days this week.
-
Mów teraz
Would it be fair to say..?
-
Powtórz ze słuchu
______ ____ _ _________ ________
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ __ ___ _____.
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ____ ___ ____ ______ ______ _______ ____ _____ ____ ____ ____.
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ __ ____ __ ___..?
-
Przetłumacz teraz
Tu je to, čo som si všimol...
-
Przetłumacz teraz
Prejdem rovno k veci
-
Przetłumacz teraz
Všimol som si, že ste tento týždeň meškali tri dni asi dvadsať minút
-
Przetłumacz teraz
Bolo by fér povedať..?
Kľúčové frázy
let me get straight to the point
dovoľte mi prejsť priamo k veci
from my perspective
z môjho pohľadu
to the best of my knowledge
podľa mojich najlepších vedomostí
Slovná zásoba
Kľúčové vety
Here’s what I observed/noticed about the project.
Tu je to, čo som si všimol o projekte.
I’ll cut to the chase and tell you the facts.
Prejdem k veci a poviem vám fakty.
Would it be fair to say that we need more time?
Bolo by spravodlivé povedať, že potrebujeme viac času?
From my perspective, the meeting went well.
Z môjho pohľadu sa stretnutie vydarilo.
Let me get straight to the point about the delays.
Dovoľte mi prejsť priamo k veci ohľadom oneskorení.
To the best of my knowledge, everything is on schedule.
Podľa mojich najlepších vedomostí je všetko podľa plánu.
Praktický dialóg
Here’s what I observed about your attendance this week.
Tu je to, čo som si všimol o vašej účasti tento týždeň.
I’ll cut to the chase. I had some personal issues.
Prejdem k veci. Mal som osobné problémy.
Would it be fair to say you could inform us next time?
Bolo by spravodlivé povedať, že by ste nás mohli informovať nabudúce?
From my perspective, I thought it was understood.
Z môjho pohľadu som si myslel, že to bolo pochopené.
To the best of my knowledge, we all need to communicate better.
Podľa mojich najlepších vedomostí, všetci musíme lepšie komunikovať.
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B2⭐ Giving and receiving feedback 🕊️
Can we have a chat about your timekeeping?
Giving feedback
I’ll cut to the chase.
Say what happened
It meant that
Say how it affected you
Would you be open to…?
Solve the problem together
Test
Challenge time
B2⭐ Difficult conversations ⛳️
Point out
Draw attention to
Get under your skin
Iritate
Put off
Postpone
Dialogue
What type of behaviour at work gets under your skin?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n2",
"name": "I’ll cut to the chase.",
"description": "Say what happened",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 10,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Ako povedať I’ll cut to the chase po anglicky",
"subtitle": "Zoznámte sa s frázami na vyjadrenie svojich pozorovaní a názorov.",
"metaDescription": "Objavte kľúčové anglické frázy ako 'cut to the chase' a 'from my perspective'."
},
"lessons": [
{
"id": 305736,
"name": "I’ll cut to the chase.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b4048_1717582575846_libx265.mp4?Expires=1783766887&Signature=uN8SBGi8-OaHV9ci~NJGNGetuVqdFamohfINQl94CBe0Q1V6IVp7eWmizv-ei7xmHCt~1Y3qgv8El7Z17DoYJ1xkk3jA7ROO3xDluUZ1mwA40AnKCuC75U4P2R8WaV-nqzTmqEQQHfuTFaeOjKgVxcFJFtwLlrPxndkb-qGFTEjp9Y19uD2lompoXwVHEwEC2QpnUMyTVKm1bRNzcY~gVAGXF4vxnGgb3BCmFQlcd6Qhf-EAteId3Ko9uBTojGAH~KRt9gROxZmPfxcM-2tfEAqhztMdExHYL7w0~RmdddFepU733GpASHq3NSEPg1hsVJIfS8laklfG3rjOfuijWw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Say exactly what you saw or heard instead of using ‘blur words’.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 4749,
"videoEndMs": 11570
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Here’s what I observed/ noticed…",
"textTranslation": "Tu je to, čo som si všimol...",
"textAnswer": "Here’s what I observed/ noticed…",
"videoStartMs": 18246,
"videoEndMs": 22106
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ll cut to the chase.",
"textTranslation": "Prejdem rovno k veci",
"textAnswer": "I’ll cut to the chase.",
"videoStartMs": 24693,
"videoEndMs": 27964
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I noticed that you were around twenty minutes late three days this week.",
"textTranslation": "Všimol som si, že ste tento týždeň meškali tri dni asi dvadsať minút",
"textAnswer": "I noticed that you were around twenty minutes late three days this week.",
"videoStartMs": 54221,
"videoEndMs": 60823
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Would it be fair to say..?",
"textTranslation": "Bolo by fér povedať..?",
"textAnswer": "Would it be fair to say..?",
"videoStartMs": 63595,
"videoEndMs": 67002
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____ _ _________ ________",
"textTranslation": "Tu je to, čo som si všimol...",
"textAnswer": "Here’s what I observed/ noticed…",
"videoStartMs": 18246,
"videoEndMs": 22106
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ __ ___ _____.",
"textTranslation": "Prejdem rovno k veci",
"textAnswer": "I’ll cut to the chase.",
"videoStartMs": 24693,
"videoEndMs": 27964
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ____ ___ ____ ______ ______ _______ ____ _____ ____ ____ ____.",
"textTranslation": "Všimol som si, že ste tento týždeň meškali tri dni asi dvadsať minút",
"textAnswer": "I noticed that you were around twenty minutes late three days this week.",
"videoStartMs": 54221,
"videoEndMs": 60823
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ __ ____ __ ___..?",
"textTranslation": "Bolo by fér povedať..?",
"textAnswer": "Would it be fair to say..?",
"videoStartMs": 63595,
"videoEndMs": 67002
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tu je to, čo som si všimol...",
"textTranslation": "______ ____ _ _________ ________",
"textAnswer": "Here’s what I observed/ noticed…",
"videoStartMs": 18246,
"videoEndMs": 22106
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Prejdem rovno k veci",
"textTranslation": "____ ___ __ ___ _____.",
"textAnswer": "I’ll cut to the chase.",
"videoStartMs": 24693,
"videoEndMs": 27964
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Všimol som si, že ste tento týždeň meškali tri dni asi dvadsať minút",
"textTranslation": "_ _______ ____ ___ ____ ______ ______ _______ ____ _____ ____ ____ ____.",
"textAnswer": "I noticed that you were around twenty minutes late three days this week.",
"videoStartMs": 54221,
"videoEndMs": 60823
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bolo by fér povedať..?",
"textTranslation": "_____ __ __ ____ __ ___..?",
"textAnswer": "Would it be fair to say..?",
"videoStartMs": 63595,
"videoEndMs": 67002
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "let me get straight to the point",
"translation": "dovoľte mi prejsť priamo k veci"
},
{
"source": "from my perspective",
"translation": "z môjho pohľadu"
},
{
"source": "to the best of my knowledge",
"translation": "podľa mojich najlepších vedomostí"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "event",
"translation": "udalosť"
},
{
"source": "situation",
"translation": "situácia"
},
{
"source": "explanation",
"translation": "vysvetlenie"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Here’s what I observed/noticed about the project.",
"translation": "Tu je to, čo som si všimol o projekte."
},
{
"source": "I’ll cut to the chase and tell you the facts.",
"translation": "Prejdem k veci a poviem vám fakty."
},
{
"source": "Would it be fair to say that we need more time?",
"translation": "Bolo by spravodlivé povedať, že potrebujeme viac času?"
},
{
"source": "From my perspective, the meeting went well.",
"translation": "Z môjho pohľadu sa stretnutie vydarilo."
},
{
"source": "Let me get straight to the point about the delays.",
"translation": "Dovoľte mi prejsť priamo k veci ohľadom oneskorení."
},
{
"source": "To the best of my knowledge, everything is on schedule.",
"translation": "Podľa mojich najlepších vedomostí je všetko podľa plánu."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Here’s what I observed about your attendance this week.",
"translation": "Tu je to, čo som si všimol o vašej účasti tento týždeň."
},
{
"role": "Person B",
"source": "I’ll cut to the chase. I had some personal issues.",
"translation": "Prejdem k veci. Mal som osobné problémy."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Would it be fair to say you could inform us next time?",
"translation": "Bolo by spravodlivé povedať, že by ste nás mohli informovať nabudúce?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "From my perspective, I thought it was understood.",
"translation": "Z môjho pohľadu som si myslel, že to bolo pochopené."
},
{
"role": "Person A",
"source": "To the best of my knowledge, we all need to communicate better.",
"translation": "Podľa mojich najlepších vedomostí, všetci musíme lepšie komunikovať."
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo znamená 'let me get straight to the point'?",
"answer": "Tento výraz znamená hovoriť priamo o hlavnej otázke bez zbytočných detailov."
},
{
"question": "Ako používať 'from my perspective'?",
"answer": "Môžete použiť tento výraz na vyjadrenie svojho názoru alebo pohľadu na situáciu."
},
{
"question": "Čo znamená 'to the best of my knowledge'?",
"answer": "To znamená, že zdieľate informácie na základe toho, čo viete."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_101",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Giving and receiving feedback 🕊️",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n1",
"order": 1,
"name": "Can we have a chat about your timekeeping?",
"description": "Giving feedback",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n2",
"order": 2,
"name": "I’ll cut to the chase.",
"description": "Say what happened",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n3",
"order": 3,
"name": "It meant that",
"description": "Say how it affected you",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n4",
"order": 4,
"name": "Would you be open to…?",
"description": "Solve the problem together",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n5",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "B1_102",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Difficult conversations ⛳️",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n6",
"order": 1,
"name": "Point out",
"description": "Draw attention to",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n7",
"order": 2,
"name": "Get under your skin",
"description": "Iritate",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n8",
"order": 3,
"name": "Put off",
"description": "Postpone",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n9",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n10",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}