Lekcie
Phone conversation
-
Intro
Let's learn and practise phrases that you use when you experience problems during a phone conversation.
-
Mów teraz
to be breaking up
-
Mów teraz
You're breaking up. Can I call you back?
-
Mów teraz
to put someone on hold
-
Mów teraz
Please wait while I put you on hold for a moment.
-
Mów teraz
to call someone back
-
Mów teraz
I'm busy at the moment. Can I call you back later?
-
Mów teraz
to hang up
-
Mów teraz
He hung up without saying goodbye.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ ________ __
-
Powtórz ze słuchu
______ ________ __. ___ _ ____ ___ ____?
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _______ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
______ ____ _____ _ ___ ___ __ ____ ___ _ ______.
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ _______ ____
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __ ___ ______. ___ _ ____ ___ ____ _____?
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ __
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ __ _______ ______ _______.
-
Przetłumacz teraz
prerušiť
-
Przetłumacz teraz
Strácaš sa mi. Môžem ti zavolať späť?
-
Przetłumacz teraz
podržať niekoho na linke
-
Przetłumacz teraz
Počkajte, nachvíľu vás podržím na linke
-
Przetłumacz teraz
zavolať niekomu späť
-
Przetłumacz teraz
Momentálne som zaneprázdnený. Môžem ti zavolať neskôr?
-
Przetłumacz teraz
zavesiť
-
Przetłumacz teraz
Zavesil bez rozlúčenia
Kľúčové frázy
to maintain the connection
udržať pripojenie
to wait for a response
čakať na odpoveď
to check the signal
skontrolovať signál
Slovná zásoba
Kľúčové vety
I need to put you on hold for a moment.
Musím vás na chvíľu podržať.
Can you please wait while I check the signal?
Môžete prosím čakať, kým skontrolujem signál?
If the call is disconnected, I will call you back.
Ak sa hovor preruší, zavolám vám späť.
I am trying to maintain the connection during the call.
Snažím sa udržať pripojenie počas hovoru.
It is important to wait for a response before hanging up.
Je dôležité počkať na odpoveď pred zložením.
Sometimes, there can be a disruption in the network.
Niekedy môže dôjsť k prerušeniu v sieti.
Praktický dialóg
Hello, I need some help with my account.
Dobrý deň, potrebujem pomoc so svojím účtom.
Sure, please hold on while I check your details.
Samozrejme, prosím počkajte, kým skontrolujem vaše údaje.
I hope the signal is good enough.
Dúfam, že signál je dostatočne silný.
Yes, the connection is clear. I will be right back.
Áno, pripojenie je jasné. Hneď sa vrátim.
Thank you for your help!
Ďakujem za vašu pomoc!
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B1🐝 Work - vocabulary 🗄️
Working and taking a break
Participate in a meeting
Phone conversation
Put you on hold
Changing jobs
She left her job
Losing a job
To get fired
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B1K9",
"name": "Phone conversation",
"description": "Put you on hold",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 7,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Ako viesť telefonický hovor po anglicky",
"subtitle": "Zoznámte sa s kľúčovými frázami týkajúcimi sa telefonických hovorov a komunikácie.",
"metaDescription": "Naučte sa frázy ako 'rozísť sa' a 'zavolám späť' v kontexte telefonických hovorov."
},
"lessons": [
{
"id": 303230,
"name": "Phone conversation",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1755_1676276764177_libx265.mp4?Expires=1783771405&Signature=nlSeLqfMOf8xxW1S-lMGHnPXZoOFdrxzVg8lUtUrbZjcbHvdS9hOTowecMRv-pbGtMEmjU~bMkqY-O5SzutRUiTNh0qnmCj8U8zK-lnwyaKbtUiz9rGUXqnAhvfaRF2Y-N8RFU0gKBRlcOqHRCgjsmInD4hoi9AROmrrut6qR8JLKLNRDegrTrhylA96dvHETpz3QtPSeJ~rd6FBgxVwKPX2VmtwfXqdJAjHnv1iLQfCjSORVO6kaTikLJQ9ROidYixqjf8NWDX-CT9qSAYOY8EzemidDpQwCi-HIapSfWdnlo6VnO3S6fZpdECOp~pg1MiQVC9Srho~dr0BN49goQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's learn and practise phrases that you use when you experience problems during a phone conversation.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1364,
"videoEndMs": 6940
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to be breaking up",
"textTranslation": "prerušiť",
"textAnswer": "to be breaking up",
"videoStartMs": 9071,
"videoEndMs": 11375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You're breaking up. Can I call you back?",
"textTranslation": "Strácaš sa mi. Môžem ti zavolať späť?",
"textAnswer": "You're breaking up. Can I call you back?",
"videoStartMs": 12451,
"videoEndMs": 15136
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to put someone on hold",
"textTranslation": "podržať niekoho na linke",
"textAnswer": "to put someone on hold",
"videoStartMs": 16436,
"videoEndMs": 18599
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Please wait while I put you on hold for a moment.",
"textTranslation": "Počkajte, nachvíľu vás podržím na linke",
"textAnswer": "Please wait while I put you on hold for a moment.",
"videoStartMs": 19948,
"videoEndMs": 23047
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to call someone back",
"textTranslation": "zavolať niekomu späť",
"textAnswer": "to call someone back",
"videoStartMs": 24381,
"videoEndMs": 26249
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm busy at the moment. Can I call you back later?",
"textTranslation": "Momentálne som zaneprázdnený. Môžem ti zavolať neskôr?",
"textAnswer": "I'm busy at the moment. Can I call you back later?",
"videoStartMs": 27041,
"videoEndMs": 30409
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to hang up",
"textTranslation": "zavesiť",
"textAnswer": "to hang up",
"videoStartMs": 31304,
"videoEndMs": 32634
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He hung up without saying goodbye.",
"textTranslation": "Zavesil bez rozlúčenia",
"textAnswer": "He hung up without saying goodbye.",
"videoStartMs": 33315,
"videoEndMs": 35721
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ ________ __",
"textTranslation": "prerušiť",
"textAnswer": "to be breaking up",
"videoStartMs": 9071,
"videoEndMs": 11375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ________ __. ___ _ ____ ___ ____?",
"textTranslation": "Strácaš sa mi. Môžem ti zavolať späť?",
"textAnswer": "You're breaking up. Can I call you back?",
"videoStartMs": 12451,
"videoEndMs": 15136
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _______ __ ____",
"textTranslation": "podržať niekoho na linke",
"textAnswer": "to put someone on hold",
"videoStartMs": 16436,
"videoEndMs": 18599
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____ _____ _ ___ ___ __ ____ ___ _ ______.",
"textTranslation": "Počkajte, nachvíľu vás podržím na linke",
"textAnswer": "Please wait while I put you on hold for a moment.",
"videoStartMs": 19948,
"videoEndMs": 23047
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ _______ ____",
"textTranslation": "zavolať niekomu späť",
"textAnswer": "to call someone back",
"videoStartMs": 24381,
"videoEndMs": 26249
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ __ ___ ______. ___ _ ____ ___ ____ _____?",
"textTranslation": "Momentálne som zaneprázdnený. Môžem ti zavolať neskôr?",
"textAnswer": "I'm busy at the moment. Can I call you back later?",
"videoStartMs": 27041,
"videoEndMs": 30409
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ __",
"textTranslation": "zavesiť",
"textAnswer": "to hang up",
"videoStartMs": 31304,
"videoEndMs": 32634
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ __ _______ ______ _______.",
"textTranslation": "Zavesil bez rozlúčenia",
"textAnswer": "He hung up without saying goodbye.",
"videoStartMs": 33315,
"videoEndMs": 35721
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "prerušiť",
"textTranslation": "__ __ ________ __",
"textAnswer": "to be breaking up",
"videoStartMs": 9071,
"videoEndMs": 11375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Strácaš sa mi. Môžem ti zavolať späť?",
"textTranslation": "______ ________ __. ___ _ ____ ___ ____?",
"textAnswer": "You're breaking up. Can I call you back?",
"videoStartMs": 12451,
"videoEndMs": 15136
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "podržať niekoho na linke",
"textTranslation": "__ ___ _______ __ ____",
"textAnswer": "to put someone on hold",
"videoStartMs": 16436,
"videoEndMs": 18599
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Počkajte, nachvíľu vás podržím na linke",
"textTranslation": "______ ____ _____ _ ___ ___ __ ____ ___ _ ______.",
"textAnswer": "Please wait while I put you on hold for a moment.",
"videoStartMs": 19948,
"videoEndMs": 23047
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "zavolať niekomu späť",
"textTranslation": "__ ____ _______ ____",
"textAnswer": "to call someone back",
"videoStartMs": 24381,
"videoEndMs": 26249
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Momentálne som zaneprázdnený. Môžem ti zavolať neskôr?",
"textTranslation": "___ ____ __ ___ ______. ___ _ ____ ___ ____ _____?",
"textAnswer": "I'm busy at the moment. Can I call you back later?",
"videoStartMs": 27041,
"videoEndMs": 30409
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "zavesiť",
"textTranslation": "__ ____ __",
"textAnswer": "to hang up",
"videoStartMs": 31304,
"videoEndMs": 32634
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Zavesil bez rozlúčenia",
"textTranslation": "__ ____ __ _______ ______ _______.",
"textAnswer": "He hung up without saying goodbye.",
"videoStartMs": 33315,
"videoEndMs": 35721
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to maintain the connection",
"translation": "udržať pripojenie"
},
{
"source": "to wait for a response",
"translation": "čakať na odpoveď"
},
{
"source": "to check the signal",
"translation": "skontrolovať signál"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "disruption",
"translation": "prerušenie"
},
{
"source": "communication",
"translation": "komunikácia"
},
{
"source": "network",
"translation": "sieť"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I need to put you on hold for a moment.",
"translation": "Musím vás na chvíľu podržať."
},
{
"source": "Can you please wait while I check the signal?",
"translation": "Môžete prosím čakať, kým skontrolujem signál?"
},
{
"source": "If the call is disconnected, I will call you back.",
"translation": "Ak sa hovor preruší, zavolám vám späť."
},
{
"source": "I am trying to maintain the connection during the call.",
"translation": "Snažím sa udržať pripojenie počas hovoru."
},
{
"source": "It is important to wait for a response before hanging up.",
"translation": "Je dôležité počkať na odpoveď pred zložením."
},
{
"source": "Sometimes, there can be a disruption in the network.",
"translation": "Niekedy môže dôjsť k prerušeniu v sieti."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Caller",
"source": "Hello, I need some help with my account.",
"translation": "Dobrý deň, potrebujem pomoc so svojím účtom."
},
{
"role": "Customer Service",
"source": "Sure, please hold on while I check your details.",
"translation": "Samozrejme, prosím počkajte, kým skontrolujem vaše údaje."
},
{
"role": "Caller",
"source": "I hope the signal is good enough.",
"translation": "Dúfam, že signál je dostatočne silný."
},
{
"role": "Customer Service",
"source": "Yes, the connection is clear. I will be right back.",
"translation": "Áno, pripojenie je jasné. Hneď sa vrátim."
},
{
"role": "Caller",
"source": "Thank you for your help!",
"translation": "Ďakujem za vašu pomoc!"
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo znamená 'to maintain the connection'?",
"answer": "'To maintain the connection' znamená udržiavať spojenie."
},
{
"question": "Ako sa používa 'to wait for a response'?",
"answer": "'To wait for a response' znamená čakať na odpoveď."
},
{
"question": "Čo znamená 'to check the signal'?",
"answer": "'To check the signal' znamená skontrolovať signál."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB1_40",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Work - vocabulary 🗄️",
"durationMinutes": 16,
"nodes": [
{
"id": "B1K8",
"order": 1,
"name": "Working and taking a break",
"description": "Participate in a meeting",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K9",
"order": 2,
"name": "Phone conversation",
"description": "Put you on hold",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K10",
"order": 3,
"name": "Changing jobs",
"description": "She left her job",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K11",
"order": 4,
"name": "Losing a job",
"description": "To get fired",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMB1_41",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Office conversations 🗣️",
"durationMinutes": 17,
"nodes": [
{
"id": "B1K12",
"order": 1,
"name": "Have you finished the report?",
"description": "Work",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K13",
"order": 2,
"name": "What was the biggest mistake you ever made at work?",
"description": "Job interview questions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K14",
"order": 3,
"name": "On the phone",
"description": "Calling the office",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K15",
"order": 4,
"name": "Work",
"description": "What kind of work do you do?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}