Lekcie
crammed
-
Mów teraz
crammed
-
Mów teraz
crammed means very crowded
-
Mów teraz
Crammed means very crowded
-
Mów teraz
New York subway
-
Mów teraz
New York subway is crammed with people in the morning
-
Mów teraz
Yes, there is a subway in my city
-
Powtórz ze słuchu
_______
-
Powtórz ze słuchu
_______ _____ ____ _______
-
Powtórz ze słuchu
_______ _____ ____ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ______ __ _______ ____ ______ __ ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
___, _____ __ _ ______ __ __ ____
-
Przetłumacz teraz
naplnený
-
Przetłumacz teraz
Naplnené znamená veľmi preplnený
-
Przetłumacz teraz
Čo znamená naplnený?
-
Przetłumacz teraz
Newyorské metro
-
Przetłumacz teraz
Newyorské metro je ráno preplnené ľuďmi
-
Przetłumacz teraz
Je v tvojom meste metro?
comfortable
-
Mów teraz
comfortable
-
Mów teraz
My flat is comfortable
-
Mów teraz
Make yourself comfortable
-
Powtórz ze słuchu
___________
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ __ ___________
-
Powtórz ze słuchu
____ ________ ___________
-
Przetłumacz teraz
pohodlný
-
Przetłumacz teraz
Môj byt je pohodlný
-
Przetłumacz teraz
Urobiť si pohodlie
secluded
-
Mów teraz
secluded
-
Mów teraz
a secluded cabin in the mountains
-
Mów teraz
I prefer a townhouse in the city centre
-
Mów teraz
I'm looking for a secluded place to live
-
Mów teraz
After many years in show business, she wanted a very secluded life
-
Powtórz ze słuchu
________
-
Powtórz ze słuchu
_ ________ _____ __ ___ _________
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ _ _________ __ ___ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ___ _ ________ _____ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ ____ _____ __ ____ ________, ___ ______ _ ____ ________ ____
-
Przetłumacz teraz
odľahlý
-
Przetłumacz teraz
odľahlá chata v horách
-
Przetłumacz teraz
Čo uprednostňuješ: mestský dom v centre mesta alebo odľahlú chatu v horách?
-
Przetłumacz teraz
Hľadám odľahlé miesto na život
-
Przetłumacz teraz
Po mnohých rokoch v šoubiznise chcela veľmi odľahlý život
Kľúčové frázy
private retreat
súkromný únik
hidden gem
skrytý klenot
off the beaten path
mimo vychodených ciest
packed with people
preplnený ľuďmi
overloaded with passengers
preťažený pasažiermi
full to capacity
plný na kapacitu
a cozy atmosphere
útulná atmosféra
feel at ease
cítiť sa pohodlne
relaxing environment
relaxačné prostredie
Slovná zásoba
Kľúčové vety
She wanted a very secluded life after many years in show business.
Po mnohých rokoch v šoubiznise chcela veľmi odľahlý život.
I am looking for a secluded place to live.
Hľadám odľahlé miesto na bývanie.
Which do you prefer: a townhouse in the city centre or a secluded cabin in the mountains?
Čo preferujete: mestský dom v centre alebo odľahlú chatu v horách?
A private retreat can be a great way to relax.
Súkromný únik môže byť skvelý spôsob, ako si oddýchnuť.
Many travelers seek hidden gems when exploring new places.
Mnohí cestovatelia hľadajú skryté klenoty pri objavovaní nových miest.
Living off the beaten path can lead to unique experiences.
Život mimo vychodených ciest môže viesť k jedinečným zážitkom.
The subway is always crowded in the morning.
Metro je ráno vždy preplnené.
Many people use the subway to get to work.
Mnohí ľudia používajú metro na cestu do práce.
People often feel uncomfortable in a crammed train.
Ľudia sa často cítia nepohodlne vo preplnenom vlaku.
The bus was packed with people during rush hour.
Autobus bol počas dopravnej špičky preplnený ľuďmi.
The transportation system is overloaded with passengers every morning.
Dopravný systém je každé ráno preťažený pasažiermi.
The train was full to capacity, making it hard to move.
Vlak bol plný na kapacitu, čo sťažovalo pohyb.
My flat has a lot of space and it is very nice.
Môj byt má veľa priestoru a je veľmi pekný.
You can sit on the sofa if you want.
Môžeš si sadnúť na pohovku, ak chceš.
I hope you feel at home here.
Dúfam, že sa tu cítiš ako doma.
This room has a cozy atmosphere that everyone enjoys.
Táto izba má útulnú atmosféru, ktorú si všetci užívajú.
You should bring a pillow to feel at ease while watching TV.
Mal by si si priniesť vankúš, aby si sa cítil pohodlne pri pozeraní televízie.
We created a relaxing environment with soft lights and music.
Vytvorili sme relaxačné prostredie s jemným osvetlením a hudbou.
Praktický dialóg
I am interested in finding a private retreat for my vacation.
Mám záujem nájsť súkromný únik na svoju dovolenku.
Do you prefer a peaceful place near the beach or a cabin in the mountains?
Preferujete pokojné miesto pri pláži alebo chatu v horách?
I think I would like a cabin in the mountains, somewhere off the beaten path.
Myslím, že by som chcel chatu v horách, niekde mimo vychodených ciest.
I know a hidden gem that is not crowded. Would you like to see it?
Poznám skrytý klenot, ktorý nie je preplnený. Chceli by ste sa naň pozrieť?
Yes, that sounds perfect! I need tranquility.
Áno, to znie perfektne! Potrebujem pokoj.
Excuse me, is this train always crammed in the morning?
Prepáčte, je tento vlak ráno vždy preplnený?
Yes, it is usually packed with people during rush hour.
Áno, zvyčajne je počas dopravnej špičky preplnený ľuďmi.
That makes it difficult to find a place to sit.
To sťažuje nájsť miesto na sedenie.
Indeed, especially when the subway is overloaded with passengers.
Skutočne, najmä keď je metro preťažené pasažiermi.
I hope the situation improves soon.
Dúfam, že sa situácia čoskoro zlepší.
This place is very nice and comfortable.
Toto miesto je veľmi pekné a pohodlné.
I am glad you like it. Please, make yourself comfortable.
Som rád, že sa ti to páči. Prosím, urob si pohodlie.
Thank you! I feel at ease here.
Ďakujem! Cítim sa tu pohodlne.
Would you like a blanket for the sofa?
Chceli by ste deku na pohovku?
Yes, that would be great!
Áno, to by bolo skvelé!
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B1🐝 Houses 🏘️
B1🐝 Phrasal verbs 🕵🏽
Student's life
Exams
Stock up
Phrasal verbs
Look after
Phrasal verbs
wake up
wake up
stock up
stock up
Phrasal verbs
sit around
move in
move in
Test
Phrasal verbs
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R75-3",
"name": "crammed",
"description": "crammed",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 6,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Čo znamená crammed po anglicky",
"subtitle": "Zoznámte sa so slovom 'crammed' a témami ako dav a mestská doprava.",
"metaDescription": "Zistite, čo znamená 'crammed' a ako popisuje preplnené miesta ako metro v New Yorku."
},
"lessons": [
{
"id": 301129,
"name": "crammed",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B340_GS_1653359567498_480p.mp4?Expires=1783771534&Signature=waGocOXp7qQPb0tOwOHmpRE3meEM1klAA8HNhwJKQW~f~-65ctyAmKOpOZ7Yw0SeElNGABh2iKQOgxugrGydP1DiAh-1piid5Ygmstqh42CNsz1D-MaaDco9UL7J4vlV77yb1vCpHUzG5F4k3iy73jYxrs7WzXt7qSCR6RuXiah-MYQ-ppMdCmCZYQ5e5PYM7lYD0Q8OSLYHIEMx1XpUGoupTAnt4XMVmc7KkPreBPhXCDpLXRBNCNHocoqSrpRER44Bfbr9s0MvVvtWzesztyX-nDumF6GJ1RTibhK608tCyilQo~gDfK0-CEBaxnPYbTzVQr4x7r~XMwgqD8gYoQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "crammed",
"textTranslation": "naplnený",
"textAnswer": "crammed",
"videoStartMs": 667,
"videoEndMs": 4985
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "crammed means very crowded",
"textTranslation": "Naplnené znamená veľmi preplnený",
"textAnswer": "crammed means very crowded",
"videoStartMs": 5514,
"videoEndMs": 13189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Crammed means very crowded",
"textTranslation": "Čo znamená naplnený?",
"textAnswer": "Crammed means very crowded",
"videoStartMs": 13936,
"videoEndMs": 19431
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "New York subway",
"textTranslation": "Newyorské metro",
"textAnswer": "New York subway",
"videoStartMs": 20480,
"videoEndMs": 26479
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "New York subway is crammed with people in the morning",
"textTranslation": "Newyorské metro je ráno preplnené ľuďmi",
"textAnswer": "New York subway is crammed with people in the morning",
"videoStartMs": 27449,
"videoEndMs": 38416
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, there is a subway in my city",
"textTranslation": "Je v tvojom meste metro?",
"textAnswer": "Yes, there is a subway in my city",
"videoStartMs": 38840,
"videoEndMs": 45729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______",
"textTranslation": "naplnený",
"textAnswer": "crammed",
"videoStartMs": 667,
"videoEndMs": 4985
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ _____ ____ _______",
"textTranslation": "Naplnené znamená veľmi preplnený",
"textAnswer": "crammed means very crowded",
"videoStartMs": 5514,
"videoEndMs": 13189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ _____ ____ _______",
"textTranslation": "Čo znamená naplnený?",
"textAnswer": "Crammed means very crowded",
"videoStartMs": 13936,
"videoEndMs": 19431
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ______",
"textTranslation": "Newyorské metro",
"textAnswer": "New York subway",
"videoStartMs": 20480,
"videoEndMs": 26479
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ______ __ _______ ____ ______ __ ___ _______",
"textTranslation": "Newyorské metro je ráno preplnené ľuďmi",
"textAnswer": "New York subway is crammed with people in the morning",
"videoStartMs": 27449,
"videoEndMs": 38416
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _____ __ _ ______ __ __ ____",
"textTranslation": "Je v tvojom meste metro?",
"textAnswer": "Yes, there is a subway in my city",
"videoStartMs": 38840,
"videoEndMs": 45729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "naplnený",
"textTranslation": "_______",
"textAnswer": "crammed",
"videoStartMs": 667,
"videoEndMs": 4985
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Naplnené znamená veľmi preplnený",
"textTranslation": "_______ _____ ____ _______",
"textAnswer": "crammed means very crowded",
"videoStartMs": 5514,
"videoEndMs": 13189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Čo znamená naplnený?",
"textTranslation": "_______ _____ ____ _______",
"textAnswer": "Crammed means very crowded",
"videoStartMs": 13936,
"videoEndMs": 19431
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Newyorské metro",
"textTranslation": "___ ____ ______",
"textAnswer": "New York subway",
"videoStartMs": 20480,
"videoEndMs": 26479
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Newyorské metro je ráno preplnené ľuďmi",
"textTranslation": "___ ____ ______ __ _______ ____ ______ __ ___ _______",
"textAnswer": "New York subway is crammed with people in the morning",
"videoStartMs": 27449,
"videoEndMs": 38416
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Je v tvojom meste metro?",
"textTranslation": "___, _____ __ _ ______ __ __ ____",
"textAnswer": "Yes, there is a subway in my city",
"videoStartMs": 38840,
"videoEndMs": 45729
}
]
},
{
"id": 300538,
"name": "comfortable",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B341_1_1642164681516_480p.mp4?Expires=1783771534&Signature=lk1ANvWtg7MOwzZcGS9ryDntVOk7EaZWHLe-dkMXyCF7BaUFe0~fstFlr4mPwUb3Qj8MMWftTuGkyEHfLr3~3dww7e4xuDniZ4yYrrdtM40BzvYISpew5cr1A~yhT5qWrRg0lox6jeU0Bcrz4BMTuO1c2ZXHPs73wvOYo3arq0r6G4uyyzsABZo39f5j7t8iOI~KGNZWqmPVsePXIIIok2gR03bdVmFqGRWtdVYe-xNeIv91hcZ8n1YsAq287-IhChEvxFWzscg3GARWmFyHsQJsvx-Xj6pDz~sGRJyqAnVV5ldwUcqhn6FgKrjRjN~Ok8rg3055a-bK07OeVMTerw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "comfortable",
"textTranslation": "pohodlný",
"textAnswer": "comfortable",
"videoStartMs": 7736,
"videoEndMs": 12170
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My flat is comfortable",
"textTranslation": "Môj byt je pohodlný",
"textAnswer": "My flat is comfortable",
"videoStartMs": 13532,
"videoEndMs": 21084
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Make yourself comfortable",
"textTranslation": "Urobiť si pohodlie",
"textAnswer": "Make yourself comfortable",
"videoStartMs": 22241,
"videoEndMs": 31060
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___________",
"textTranslation": "pohodlný",
"textAnswer": "comfortable",
"videoStartMs": 7736,
"videoEndMs": 12170
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ __ ___________",
"textTranslation": "Môj byt je pohodlný",
"textAnswer": "My flat is comfortable",
"videoStartMs": 13532,
"videoEndMs": 21084
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ________ ___________",
"textTranslation": "Urobiť si pohodlie",
"textAnswer": "Make yourself comfortable",
"videoStartMs": 22241,
"videoEndMs": 31060
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "pohodlný",
"textTranslation": "___________",
"textAnswer": "comfortable",
"videoStartMs": 7736,
"videoEndMs": 12170
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Môj byt je pohodlný",
"textTranslation": "__ ____ __ ___________",
"textAnswer": "My flat is comfortable",
"videoStartMs": 13532,
"videoEndMs": 21084
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Urobiť si pohodlie",
"textTranslation": "____ ________ ___________",
"textAnswer": "Make yourself comfortable",
"videoStartMs": 22241,
"videoEndMs": 31060
}
]
},
{
"id": 301534,
"name": "secluded",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B342_GS_1653956820764_480p.mp4?Expires=1783771534&Signature=atCdF5JwXisidJineCcYohOwpZQs719dC78v~bQhDA83zZCljTCQYI17NbC7noaC6sZIK2KTj3szpODYG8KD73ooo-4vSFO0WlozS1OwLYJC~2D5s839qZMDh-nKpUJJi6WJte51TyanMQwzASgJkzKnCUl2lSaQxryI0i7PctVIMglmIrRPa7itk~8nj1vBCCqdum~ESBPR3OR~A2lXa~K8juc-uHKM6wWz0huwMnlyiMdjfRfXg48rhVgc0P7y8NH0Ld0WK8CpUxgHex8lQu6Yv6HBhnZlUrPut0StS-2jZfGRXfsB5bF5Om8d2qwk5-zh7Js~Hkn8ErRc-3YtlA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "secluded",
"textTranslation": "odľahlý",
"textAnswer": "secluded",
"videoStartMs": 692,
"videoEndMs": 4322
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a secluded cabin in the mountains",
"textTranslation": "odľahlá chata v horách",
"textAnswer": "a secluded cabin in the mountains",
"videoStartMs": 4903,
"videoEndMs": 11344
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I prefer a townhouse in the city centre",
"textTranslation": "Čo uprednostňuješ: mestský dom v centre mesta alebo odľahlú chatu v horách?",
"textAnswer": "I prefer a townhouse in the city centre",
"videoStartMs": 12229,
"videoEndMs": 25721
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm looking for a secluded place to live",
"textTranslation": "Hľadám odľahlé miesto na život",
"textAnswer": "I'm looking for a secluded place to live",
"videoStartMs": 27096,
"videoEndMs": 34456
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "After many years in show business, she wanted a very secluded life",
"textTranslation": "Po mnohých rokoch v šoubiznise chcela veľmi odľahlý život",
"textAnswer": "After many years in show business, she wanted a very secluded life",
"videoStartMs": 36111,
"videoEndMs": 48099
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________",
"textTranslation": "odľahlý",
"textAnswer": "secluded",
"videoStartMs": 692,
"videoEndMs": 4322
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ________ _____ __ ___ _________",
"textTranslation": "odľahlá chata v horách",
"textAnswer": "a secluded cabin in the mountains",
"videoStartMs": 4903,
"videoEndMs": 11344
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ _ _________ __ ___ ____ ______",
"textTranslation": "Čo uprednostňuješ: mestský dom v centre mesta alebo odľahlú chatu v horách?",
"textAnswer": "I prefer a townhouse in the city centre",
"videoStartMs": 12229,
"videoEndMs": 25721
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ___ _ ________ _____ __ ____",
"textTranslation": "Hľadám odľahlé miesto na život",
"textAnswer": "I'm looking for a secluded place to live",
"videoStartMs": 27096,
"videoEndMs": 34456
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ____ _____ __ ____ ________, ___ ______ _ ____ ________ ____",
"textTranslation": "Po mnohých rokoch v šoubiznise chcela veľmi odľahlý život",
"textAnswer": "After many years in show business, she wanted a very secluded life",
"videoStartMs": 36111,
"videoEndMs": 48099
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "odľahlý",
"textTranslation": "________",
"textAnswer": "secluded",
"videoStartMs": 692,
"videoEndMs": 4322
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "odľahlá chata v horách",
"textTranslation": "_ ________ _____ __ ___ _________",
"textAnswer": "a secluded cabin in the mountains",
"videoStartMs": 4903,
"videoEndMs": 11344
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Čo uprednostňuješ: mestský dom v centre mesta alebo odľahlú chatu v horách?",
"textTranslation": "_ ______ _ _________ __ ___ ____ ______",
"textAnswer": "I prefer a townhouse in the city centre",
"videoStartMs": 12229,
"videoEndMs": 25721
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Hľadám odľahlé miesto na život",
"textTranslation": "___ _______ ___ _ ________ _____ __ ____",
"textAnswer": "I'm looking for a secluded place to live",
"videoStartMs": 27096,
"videoEndMs": 34456
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Po mnohých rokoch v šoubiznise chcela veľmi odľahlý život",
"textTranslation": "_____ ____ _____ __ ____ ________, ___ ______ _ ____ ________ ____",
"textAnswer": "After many years in show business, she wanted a very secluded life",
"videoStartMs": 36111,
"videoEndMs": 48099
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "private retreat",
"translation": "súkromný únik"
},
{
"source": "hidden gem",
"translation": "skrytý klenot"
},
{
"source": "off the beaten path",
"translation": "mimo vychodených ciest"
},
{
"source": "packed with people",
"translation": "preplnený ľuďmi"
},
{
"source": "overloaded with passengers",
"translation": "preťažený pasažiermi"
},
{
"source": "full to capacity",
"translation": "plný na kapacitu"
},
{
"source": "a cozy atmosphere",
"translation": "útulná atmosféra"
},
{
"source": "feel at ease",
"translation": "cítiť sa pohodlne"
},
{
"source": "relaxing environment",
"translation": "relaxačné prostredie"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "tranquility",
"translation": "pokoj"
},
{
"source": "solitude",
"translation": "samota"
},
{
"source": "peaceful",
"translation": "pokojný"
},
{
"source": "crowd",
"translation": "davy"
},
{
"source": "rush hour",
"translation": "dopravná špička"
},
{
"source": "transportation",
"translation": "doprava"
},
{
"source": "sofa",
"translation": "pohovka"
},
{
"source": "pillow",
"translation": "vankúš"
},
{
"source": "blanket",
"translation": "deka"
}
],
"sentences": [
{
"source": "She wanted a very secluded life after many years in show business.",
"translation": "Po mnohých rokoch v šoubiznise chcela veľmi odľahlý život."
},
{
"source": "I am looking for a secluded place to live.",
"translation": "Hľadám odľahlé miesto na bývanie."
},
{
"source": "Which do you prefer: a townhouse in the city centre or a secluded cabin in the mountains?",
"translation": "Čo preferujete: mestský dom v centre alebo odľahlú chatu v horách?"
},
{
"source": "A private retreat can be a great way to relax.",
"translation": "Súkromný únik môže byť skvelý spôsob, ako si oddýchnuť."
},
{
"source": "Many travelers seek hidden gems when exploring new places.",
"translation": "Mnohí cestovatelia hľadajú skryté klenoty pri objavovaní nových miest."
},
{
"source": "Living off the beaten path can lead to unique experiences.",
"translation": "Život mimo vychodených ciest môže viesť k jedinečným zážitkom."
},
{
"source": "The subway is always crowded in the morning.",
"translation": "Metro je ráno vždy preplnené."
},
{
"source": "Many people use the subway to get to work.",
"translation": "Mnohí ľudia používajú metro na cestu do práce."
},
{
"source": "People often feel uncomfortable in a crammed train.",
"translation": "Ľudia sa často cítia nepohodlne vo preplnenom vlaku."
},
{
"source": "The bus was packed with people during rush hour.",
"translation": "Autobus bol počas dopravnej špičky preplnený ľuďmi."
},
{
"source": "The transportation system is overloaded with passengers every morning.",
"translation": "Dopravný systém je každé ráno preťažený pasažiermi."
},
{
"source": "The train was full to capacity, making it hard to move.",
"translation": "Vlak bol plný na kapacitu, čo sťažovalo pohyb."
},
{
"source": "My flat has a lot of space and it is very nice.",
"translation": "Môj byt má veľa priestoru a je veľmi pekný."
},
{
"source": "You can sit on the sofa if you want.",
"translation": "Môžeš si sadnúť na pohovku, ak chceš."
},
{
"source": "I hope you feel at home here.",
"translation": "Dúfam, že sa tu cítiš ako doma."
},
{
"source": "This room has a cozy atmosphere that everyone enjoys.",
"translation": "Táto izba má útulnú atmosféru, ktorú si všetci užívajú."
},
{
"source": "You should bring a pillow to feel at ease while watching TV.",
"translation": "Mal by si si priniesť vankúš, aby si sa cítil pohodlne pri pozeraní televízie."
},
{
"source": "We created a relaxing environment with soft lights and music.",
"translation": "Vytvorili sme relaxačné prostredie s jemným osvetlením a hudbou."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I am interested in finding a private retreat for my vacation.",
"translation": "Mám záujem nájsť súkromný únik na svoju dovolenku."
},
{
"role": "Agent",
"source": "Do you prefer a peaceful place near the beach or a cabin in the mountains?",
"translation": "Preferujete pokojné miesto pri pláži alebo chatu v horách?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I think I would like a cabin in the mountains, somewhere off the beaten path.",
"translation": "Myslím, že by som chcel chatu v horách, niekde mimo vychodených ciest."
},
{
"role": "Agent",
"source": "I know a hidden gem that is not crowded. Would you like to see it?",
"translation": "Poznám skrytý klenot, ktorý nie je preplnený. Chceli by ste sa naň pozrieť?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, that sounds perfect! I need tranquility.",
"translation": "Áno, to znie perfektne! Potrebujem pokoj."
},
{
"role": "Passenger",
"source": "Excuse me, is this train always crammed in the morning?",
"translation": "Prepáčte, je tento vlak ráno vždy preplnený?"
},
{
"role": "Conductor",
"source": "Yes, it is usually packed with people during rush hour.",
"translation": "Áno, zvyčajne je počas dopravnej špičky preplnený ľuďmi."
},
{
"role": "Passenger",
"source": "That makes it difficult to find a place to sit.",
"translation": "To sťažuje nájsť miesto na sedenie."
},
{
"role": "Conductor",
"source": "Indeed, especially when the subway is overloaded with passengers.",
"translation": "Skutočne, najmä keď je metro preťažené pasažiermi."
},
{
"role": "Passenger",
"source": "I hope the situation improves soon.",
"translation": "Dúfam, že sa situácia čoskoro zlepší."
},
{
"role": "Customer",
"source": "This place is very nice and comfortable.",
"translation": "Toto miesto je veľmi pekné a pohodlné."
},
{
"role": "Host",
"source": "I am glad you like it. Please, make yourself comfortable.",
"translation": "Som rád, že sa ti to páči. Prosím, urob si pohodlie."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I feel at ease here.",
"translation": "Ďakujem! Cítim sa tu pohodlne."
},
{
"role": "Host",
"source": "Would you like a blanket for the sofa?",
"translation": "Chceli by ste deku na pohovku?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, that would be great!",
"translation": "Áno, to by bolo skvelé!"
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo znamená 'private retreat'?",
"answer": "'Private retreat' znamená súkromnú oázu, miesto, kde sa môžete uvoľniť ďaleko od zhonu."
},
{
"question": "Ako používať výraz 'hidden gem'?",
"answer": "'Hidden gem' je skrytý poklad, teda miesto, ktoré je výnimočné, ale málo známe."
},
{
"question": "Čo znamená 'off the beaten path'?",
"answer": "'Off the beaten path' znamená žiť mimo vychodených ciest, na menej známych miestach."
},
{
"question": "Čo znamená 'packed with people'?",
"answer": "'Packed with people' znamená, že je preplnené ľuďmi."
},
{
"question": "Ako použiť 'overloaded with passengers' vo vete?",
"answer": "'Overloaded with passengers' sa môže použiť na opis vozidla, ktoré má príliš veľa pasažierov."
},
{
"question": "Čo znamená 'full to capacity'?",
"answer": "'Full to capacity' znamená, že niečo je maximálne naplnené."
},
{
"question": "Čo znamená 'a cozy atmosphere'?",
"answer": "'A cozy atmosphere' znamená útulnú atmosféru, v ktorej sa cítime dobre a uvoľnene."
},
{
"question": "Ako môžem použiť frázu 'feel at ease'?",
"answer": "'Feel at ease' sa dá použiť, keď chceš povedať, že sa cítiš pohodlne v danej situácii."
},
{
"question": "Čo znamená 'relaxing environment'?",
"answer": "'Relaxing environment' znamená relaxačné prostredie, ktoré pomáha uvoľniť sa a relaxovať."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "R_B1_702",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Houses 🏘️",
"durationMinutes": 30,
"nodes": [
{
"id": "R74",
"order": 1,
"name": "Houses",
"description": "Houses",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R74-1",
"order": 2,
"name": "Small, crammed, comfortable",
"description": "Houses",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R75-3",
"order": 3,
"name": "crammed",
"description": "crammed",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R75-4",
"order": 4,
"name": "lavish",
"description": "lavish",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "5R1_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Phrasal verbs 🕵🏽",
"durationMinutes": 30,
"nodes": [
{
"id": "R122-1",
"order": 1,
"name": "Student's life",
"description": "Exams",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-48",
"order": 2,
"name": "Stock up",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R64",
"order": 3,
"name": "Look after",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R64-1",
"order": 4,
"name": "wake up",
"description": "wake up",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R64-2",
"order": 5,
"name": "stock up",
"description": "stock up",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R129",
"order": 6,
"name": "Phrasal verbs",
"description": "sit around",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R64-3",
"order": 7,
"name": "move in",
"description": "move in",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R64-4",
"order": 8,
"name": "Test",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}