Lekce
crammed
-
Mów teraz
crammed
-
Mów teraz
crammed means very crowded
-
Mów teraz
Crammed means very crowded
-
Mów teraz
New York subway
-
Mów teraz
New York subway is crammed with people in the morning
-
Mów teraz
Yes, there is a subway in my city
-
Powtórz ze słuchu
_______
-
Powtórz ze słuchu
_______ _____ ____ _______
-
Powtórz ze słuchu
_______ _____ ____ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ______ __ _______ ____ ______ __ ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
___, _____ __ _ ______ __ __ ____
-
Przetłumacz teraz
přecpaný
-
Przetłumacz teraz
přecpaný znamená dost přelidněný
-
Przetłumacz teraz
Co znamená přecpaný?
-
Przetłumacz teraz
New Yorkské metro
-
Przetłumacz teraz
New Yorkské metro je ráno přecpané lidmi
-
Przetłumacz teraz
Je ve tvém městě metro?
comfortable
-
Mów teraz
comfortable
-
Mów teraz
My flat is comfortable
-
Mów teraz
Make yourself comfortable
-
Powtórz ze słuchu
___________
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ __ ___________
-
Powtórz ze słuchu
____ ________ ___________
-
Przetłumacz teraz
pohodlný
-
Przetłumacz teraz
Můj byt je útulný
-
Przetłumacz teraz
Udělej si pohodlí
secluded
-
Mów teraz
secluded
-
Mów teraz
a secluded cabin in the mountains
-
Mów teraz
I prefer a townhouse in the city centre
-
Mów teraz
I'm looking for a secluded place to live
-
Mów teraz
After many years in show business, she wanted a very secluded life
-
Powtórz ze słuchu
________
-
Powtórz ze słuchu
_ ________ _____ __ ___ _________
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ _ _________ __ ___ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ___ _ ________ _____ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ ____ _____ __ ____ ________, ___ ______ _ ____ ________ ____
-
Przetłumacz teraz
odlehlý
-
Przetłumacz teraz
odlehlá chata v horách
-
Przetłumacz teraz
Co preferuješ: řadový dům v centru města, nebo odlehlou chatu v horách?
-
Przetłumacz teraz
Hledám odlehlé místo k životu
-
Przetłumacz teraz
Po mnoha letech v showbyznysu chtěla žít v ústraní
Klíčové fráze
private retreat
privátní útočiště
hidden gem
skrytý klenot
off the beaten path
mimo vychodené cesty
packed with people
naplněno lidmi
overloaded with passengers
přetížené pasažéry
full to capacity
plné do maximální kapacity
a cozy atmosphere
útulná atmosféra
feel at ease
cítit se uvolněně
relaxing environment
relaxační prostředí
Slovní zásoba
Klíčové věty
She wanted a very secluded life after many years in show business.
Chtěla velmi izolovaný život po mnoha letech v showbyznysu.
I am looking for a secluded place to live.
Hledám osamělé místo na život.
Which do you prefer: a townhouse in the city centre or a secluded cabin in the mountains?
Co preferujete: městský dům v centru města nebo osamělou chatu v horách?
A private retreat can be a great way to relax.
Privátní útočiště může být skvělý způsob, jak se uvolnit.
Many travelers seek hidden gems when exploring new places.
Mnoho cestovatelů hledá skryté klenoty při objevování nových míst.
Living off the beaten path can lead to unique experiences.
Život mimo vychodené cesty může vést k jedinečným zážitkům.
The subway is always crowded in the morning.
Metro je ráno vždy přeplněné.
Many people use the subway to get to work.
Mnoho lidí používá metro, aby se dostali do práce.
People often feel uncomfortable in a crammed train.
Lidé se často cítí nepohodlně v nacpaném vlaku.
The bus was packed with people during rush hour.
Autobus byl během dopravní špičky naplněn lidmi.
The transportation system is overloaded with passengers every morning.
Dopravní systém je každé ráno přetížen pasažéry.
The train was full to capacity, making it hard to move.
Vlak byl plný do maximální kapacity, což ztěžovalo pohyb.
My flat has a lot of space and it is very nice.
Můj byt má hodně prostoru a je velmi hezký.
You can sit on the sofa if you want.
Můžeš si sednout na gauč, pokud chceš.
I hope you feel at home here.
Doufám, že se tu cítíš jako doma.
This room has a cozy atmosphere that everyone enjoys.
Tato místnost má útulnou atmosféru, kterou si všichni užívají.
You should bring a pillow to feel at ease while watching TV.
Měl bys přinést polštář, abys se cítil uvolněně při sledování televize.
We created a relaxing environment with soft lights and music.
Vytvořili jsme relaxační prostředí s měkkým osvětlením a hudbou.
Praktický dialog
I am interested in finding a private retreat for my vacation.
Mám zájem najít privátní útočiště na svou dovolenou.
Do you prefer a peaceful place near the beach or a cabin in the mountains?
Preferujete klidné místo u pláže nebo chatu v horách?
I think I would like a cabin in the mountains, somewhere off the beaten path.
Myslím, že bych chtěl chatu v horách, někde mimo vychodené cesty.
I know a hidden gem that is not crowded. Would you like to see it?
Znám skrytý klenot, který není přeplněný. Chtěli byste ho vidět?
Yes, that sounds perfect! I need tranquility.
Ano, to zní perfektně! Potřebuji klid.
Excuse me, is this train always crammed in the morning?
Omlouvám se, je tento vlak ráno vždy přeplněný?
Yes, it is usually packed with people during rush hour.
Ano, obvykle je během dopravní špičky naplněn lidmi.
That makes it difficult to find a place to sit.
To ztěžuje nalezení místa k sezení.
Indeed, especially when the subway is overloaded with passengers.
Opravdu, zejména když je metro přetíženo pasažéry.
I hope the situation improves soon.
Doufám, že se situace brzy zlepší.
This place is very nice and comfortable.
Toto místo je velmi hezké a pohodlné.
I am glad you like it. Please, make yourself comfortable.
Jsem rád, že se ti to líbí. Prosím, udělej si pohodlí.
Thank you! I feel at ease here.
Děkuji! Cítím se tu uvolněně.
Would you like a blanket for the sofa?
Chtěl bys deku na gauč?
Yes, that would be great!
Ano, to by bylo skvělé!
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B1🐝 Houses 🏘️
B1🐝 Phrasal verbs 🕵🏽
Student's life
Exams
Stock up
Phrasal verbs
Look after
Phrasal verbs
wake up
wake up
stock up
stock up
Phrasal verbs
sit around
move in
move in
Test
Phrasal verbs
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R75-3",
"name": "crammed",
"description": "crammed",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 6,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Co znamená crammed v angličtině",
"subtitle": "Poznej význam slova 'crammed' a související témata, jako je dav a městská doprava.",
"metaDescription": "Zjisti, co znamená 'crammed' a jak popisuje přeplněná místa, jako je metro v New Yorku."
},
"lessons": [
{
"id": 301129,
"name": "crammed",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B340_GS_1653359567498_480p.mp4?Expires=1783774920&Signature=xpt3vyKNElCaUQgO3zPfY5JBwjw7GcSICVbLtvmlgdobR~AAecymc--D-tzGKryPVmTKKKhaj38ALldiX~f9qohXEwNJ~Ui7D-02O7QO7gpBXdh2X9BBUSHZylMb90r08AeSWx3dbLPXs6JeRPDHH~ppbloNta3knrKYe34pKWy7c~RPdJ8sI3S~H~R~r3Z7nAuP3lUkQa8GWYXdADecxsiOdNYaqq-hLcbiRia3lw8uq0IkcArY23Cm4y0efmGPGQr5Mk64VImqt~MDU165L5-wURjpMkcCoSVvTn0PXUsTsszthSx8254KQwROeayNLucmpPJ2YBMTwmH1K7fBKw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "crammed",
"textTranslation": "přecpaný",
"textAnswer": "crammed",
"videoStartMs": 667,
"videoEndMs": 4985
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "crammed means very crowded",
"textTranslation": "přecpaný znamená dost přelidněný",
"textAnswer": "crammed means very crowded",
"videoStartMs": 5514,
"videoEndMs": 13189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Crammed means very crowded",
"textTranslation": "Co znamená přecpaný?",
"textAnswer": "Crammed means very crowded",
"videoStartMs": 13936,
"videoEndMs": 19431
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "New York subway",
"textTranslation": "New Yorkské metro",
"textAnswer": "New York subway",
"videoStartMs": 20480,
"videoEndMs": 26479
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "New York subway is crammed with people in the morning",
"textTranslation": "New Yorkské metro je ráno přecpané lidmi",
"textAnswer": "New York subway is crammed with people in the morning",
"videoStartMs": 27449,
"videoEndMs": 38416
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, there is a subway in my city",
"textTranslation": "Je ve tvém městě metro?",
"textAnswer": "Yes, there is a subway in my city",
"videoStartMs": 38840,
"videoEndMs": 45729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______",
"textTranslation": "přecpaný",
"textAnswer": "crammed",
"videoStartMs": 667,
"videoEndMs": 4985
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ _____ ____ _______",
"textTranslation": "přecpaný znamená dost přelidněný",
"textAnswer": "crammed means very crowded",
"videoStartMs": 5514,
"videoEndMs": 13189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ _____ ____ _______",
"textTranslation": "Co znamená přecpaný?",
"textAnswer": "Crammed means very crowded",
"videoStartMs": 13936,
"videoEndMs": 19431
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ______",
"textTranslation": "New Yorkské metro",
"textAnswer": "New York subway",
"videoStartMs": 20480,
"videoEndMs": 26479
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ______ __ _______ ____ ______ __ ___ _______",
"textTranslation": "New Yorkské metro je ráno přecpané lidmi",
"textAnswer": "New York subway is crammed with people in the morning",
"videoStartMs": 27449,
"videoEndMs": 38416
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _____ __ _ ______ __ __ ____",
"textTranslation": "Je ve tvém městě metro?",
"textAnswer": "Yes, there is a subway in my city",
"videoStartMs": 38840,
"videoEndMs": 45729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "přecpaný",
"textTranslation": "_______",
"textAnswer": "crammed",
"videoStartMs": 667,
"videoEndMs": 4985
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "přecpaný znamená dost přelidněný",
"textTranslation": "_______ _____ ____ _______",
"textAnswer": "crammed means very crowded",
"videoStartMs": 5514,
"videoEndMs": 13189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Co znamená přecpaný?",
"textTranslation": "_______ _____ ____ _______",
"textAnswer": "Crammed means very crowded",
"videoStartMs": 13936,
"videoEndMs": 19431
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "New Yorkské metro",
"textTranslation": "___ ____ ______",
"textAnswer": "New York subway",
"videoStartMs": 20480,
"videoEndMs": 26479
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "New Yorkské metro je ráno přecpané lidmi",
"textTranslation": "___ ____ ______ __ _______ ____ ______ __ ___ _______",
"textAnswer": "New York subway is crammed with people in the morning",
"videoStartMs": 27449,
"videoEndMs": 38416
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Je ve tvém městě metro?",
"textTranslation": "___, _____ __ _ ______ __ __ ____",
"textAnswer": "Yes, there is a subway in my city",
"videoStartMs": 38840,
"videoEndMs": 45729
}
]
},
{
"id": 300538,
"name": "comfortable",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B341_1_1642164681516_480p.mp4?Expires=1783774920&Signature=M~3~ndoWUfmRLioDxBjdqILeBQI2coACUUwIdbux0D2w5pX2Cbr1NmXJdes6JFUGopxVrSSjLKJt9fMMJDIoRWMBCF4AyO6BTiGR5G8pqEUxYXHprrm3o7ol71l1qehntbMExDAL-bkYZ4HmE52Ahun9KaMCCulqEkFprGmAb5fiQSPwX1aMqMvCxFdnjeaPg2Vz9Z4jLR0Uzgg6BqoafBicznBRMPdpRVt1AorsoUKs-O56V9kSADZ3F8-xTuDFZi4MH5rSao5ijazgoPbJoMRqfp0RUSXkDm31PaQH~3JUlHyLG1o3OvF-SPvuOUK2RB39pvxJlQMG1xyG14E5Gw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "comfortable",
"textTranslation": "pohodlný",
"textAnswer": "comfortable",
"videoStartMs": 7736,
"videoEndMs": 12170
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My flat is comfortable",
"textTranslation": "Můj byt je útulný",
"textAnswer": "My flat is comfortable",
"videoStartMs": 13532,
"videoEndMs": 21084
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Make yourself comfortable",
"textTranslation": "Udělej si pohodlí",
"textAnswer": "Make yourself comfortable",
"videoStartMs": 22241,
"videoEndMs": 31060
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___________",
"textTranslation": "pohodlný",
"textAnswer": "comfortable",
"videoStartMs": 7736,
"videoEndMs": 12170
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ __ ___________",
"textTranslation": "Můj byt je útulný",
"textAnswer": "My flat is comfortable",
"videoStartMs": 13532,
"videoEndMs": 21084
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ________ ___________",
"textTranslation": "Udělej si pohodlí",
"textAnswer": "Make yourself comfortable",
"videoStartMs": 22241,
"videoEndMs": 31060
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "pohodlný",
"textTranslation": "___________",
"textAnswer": "comfortable",
"videoStartMs": 7736,
"videoEndMs": 12170
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Můj byt je útulný",
"textTranslation": "__ ____ __ ___________",
"textAnswer": "My flat is comfortable",
"videoStartMs": 13532,
"videoEndMs": 21084
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Udělej si pohodlí",
"textTranslation": "____ ________ ___________",
"textAnswer": "Make yourself comfortable",
"videoStartMs": 22241,
"videoEndMs": 31060
}
]
},
{
"id": 301534,
"name": "secluded",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B342_GS_1653956820764_480p.mp4?Expires=1783774920&Signature=tr3y6ItihrWobu7FtDmPvMBkn6dqqHPafaHGOa5TNiHWMzaw8Jt0KXTbyfXKkkXt31Ccln7QG7uz5fQOKHYphZirZVpnKRhaBMDC9~gB4JLydfbor787OQQEk9J1xJv7vGtKYbSSJOtlZV1mBwHHTfrrSIeHukuFtjnut9n-ukgajlyAybNeD8ZsmpFqOUwxb8u6Pzbsv7-TilAIBRvDHrkQsBfMSXq8INa-cbw4pogzX19GhvWia7-27QZFkbSvPdAyiNIfnP3x3-XcaOC-WRk1X0TEFvffeE1DvZ2pqiQlkeaD1G4ylbH9Rf3EZqJAmMCvYtUdJvUbfk-NXNPKvQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "secluded",
"textTranslation": "odlehlý",
"textAnswer": "secluded",
"videoStartMs": 692,
"videoEndMs": 4322
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a secluded cabin in the mountains",
"textTranslation": "odlehlá chata v horách",
"textAnswer": "a secluded cabin in the mountains",
"videoStartMs": 4903,
"videoEndMs": 11344
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I prefer a townhouse in the city centre",
"textTranslation": "Co preferuješ: řadový dům v centru města, nebo odlehlou chatu v horách?",
"textAnswer": "I prefer a townhouse in the city centre",
"videoStartMs": 12229,
"videoEndMs": 25721
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm looking for a secluded place to live",
"textTranslation": "Hledám odlehlé místo k životu",
"textAnswer": "I'm looking for a secluded place to live",
"videoStartMs": 27096,
"videoEndMs": 34456
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "After many years in show business, she wanted a very secluded life",
"textTranslation": "Po mnoha letech v showbyznysu chtěla žít v ústraní",
"textAnswer": "After many years in show business, she wanted a very secluded life",
"videoStartMs": 36111,
"videoEndMs": 48099
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________",
"textTranslation": "odlehlý",
"textAnswer": "secluded",
"videoStartMs": 692,
"videoEndMs": 4322
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ________ _____ __ ___ _________",
"textTranslation": "odlehlá chata v horách",
"textAnswer": "a secluded cabin in the mountains",
"videoStartMs": 4903,
"videoEndMs": 11344
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ _ _________ __ ___ ____ ______",
"textTranslation": "Co preferuješ: řadový dům v centru města, nebo odlehlou chatu v horách?",
"textAnswer": "I prefer a townhouse in the city centre",
"videoStartMs": 12229,
"videoEndMs": 25721
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ___ _ ________ _____ __ ____",
"textTranslation": "Hledám odlehlé místo k životu",
"textAnswer": "I'm looking for a secluded place to live",
"videoStartMs": 27096,
"videoEndMs": 34456
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ____ _____ __ ____ ________, ___ ______ _ ____ ________ ____",
"textTranslation": "Po mnoha letech v showbyznysu chtěla žít v ústraní",
"textAnswer": "After many years in show business, she wanted a very secluded life",
"videoStartMs": 36111,
"videoEndMs": 48099
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "odlehlý",
"textTranslation": "________",
"textAnswer": "secluded",
"videoStartMs": 692,
"videoEndMs": 4322
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "odlehlá chata v horách",
"textTranslation": "_ ________ _____ __ ___ _________",
"textAnswer": "a secluded cabin in the mountains",
"videoStartMs": 4903,
"videoEndMs": 11344
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Co preferuješ: řadový dům v centru města, nebo odlehlou chatu v horách?",
"textTranslation": "_ ______ _ _________ __ ___ ____ ______",
"textAnswer": "I prefer a townhouse in the city centre",
"videoStartMs": 12229,
"videoEndMs": 25721
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Hledám odlehlé místo k životu",
"textTranslation": "___ _______ ___ _ ________ _____ __ ____",
"textAnswer": "I'm looking for a secluded place to live",
"videoStartMs": 27096,
"videoEndMs": 34456
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Po mnoha letech v showbyznysu chtěla žít v ústraní",
"textTranslation": "_____ ____ _____ __ ____ ________, ___ ______ _ ____ ________ ____",
"textAnswer": "After many years in show business, she wanted a very secluded life",
"videoStartMs": 36111,
"videoEndMs": 48099
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "private retreat",
"translation": "privátní útočiště"
},
{
"source": "hidden gem",
"translation": "skrytý klenot"
},
{
"source": "off the beaten path",
"translation": "mimo vychodené cesty"
},
{
"source": "packed with people",
"translation": "naplněno lidmi"
},
{
"source": "overloaded with passengers",
"translation": "přetížené pasažéry"
},
{
"source": "full to capacity",
"translation": "plné do maximální kapacity"
},
{
"source": "a cozy atmosphere",
"translation": "útulná atmosféra"
},
{
"source": "feel at ease",
"translation": "cítit se uvolněně"
},
{
"source": "relaxing environment",
"translation": "relaxační prostředí"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "tranquility",
"translation": "pokoj"
},
{
"source": "solitude",
"translation": "osamělost"
},
{
"source": "peaceful",
"translation": "pokojný"
},
{
"source": "crowd",
"translation": "dav"
},
{
"source": "rush hour",
"translation": "dopravní špička"
},
{
"source": "transportation",
"translation": "doprava"
},
{
"source": "sofa",
"translation": "gauč"
},
{
"source": "pillow",
"translation": "polštář"
},
{
"source": "blanket",
"translation": "deka"
}
],
"sentences": [
{
"source": "She wanted a very secluded life after many years in show business.",
"translation": "Chtěla velmi izolovaný život po mnoha letech v showbyznysu."
},
{
"source": "I am looking for a secluded place to live.",
"translation": "Hledám osamělé místo na život."
},
{
"source": "Which do you prefer: a townhouse in the city centre or a secluded cabin in the mountains?",
"translation": "Co preferujete: městský dům v centru města nebo osamělou chatu v horách?"
},
{
"source": "A private retreat can be a great way to relax.",
"translation": "Privátní útočiště může být skvělý způsob, jak se uvolnit."
},
{
"source": "Many travelers seek hidden gems when exploring new places.",
"translation": "Mnoho cestovatelů hledá skryté klenoty při objevování nových míst."
},
{
"source": "Living off the beaten path can lead to unique experiences.",
"translation": "Život mimo vychodené cesty může vést k jedinečným zážitkům."
},
{
"source": "The subway is always crowded in the morning.",
"translation": "Metro je ráno vždy přeplněné."
},
{
"source": "Many people use the subway to get to work.",
"translation": "Mnoho lidí používá metro, aby se dostali do práce."
},
{
"source": "People often feel uncomfortable in a crammed train.",
"translation": "Lidé se často cítí nepohodlně v nacpaném vlaku."
},
{
"source": "The bus was packed with people during rush hour.",
"translation": "Autobus byl během dopravní špičky naplněn lidmi."
},
{
"source": "The transportation system is overloaded with passengers every morning.",
"translation": "Dopravní systém je každé ráno přetížen pasažéry."
},
{
"source": "The train was full to capacity, making it hard to move.",
"translation": "Vlak byl plný do maximální kapacity, což ztěžovalo pohyb."
},
{
"source": "My flat has a lot of space and it is very nice.",
"translation": "Můj byt má hodně prostoru a je velmi hezký."
},
{
"source": "You can sit on the sofa if you want.",
"translation": "Můžeš si sednout na gauč, pokud chceš."
},
{
"source": "I hope you feel at home here.",
"translation": "Doufám, že se tu cítíš jako doma."
},
{
"source": "This room has a cozy atmosphere that everyone enjoys.",
"translation": "Tato místnost má útulnou atmosféru, kterou si všichni užívají."
},
{
"source": "You should bring a pillow to feel at ease while watching TV.",
"translation": "Měl bys přinést polštář, abys se cítil uvolněně při sledování televize."
},
{
"source": "We created a relaxing environment with soft lights and music.",
"translation": "Vytvořili jsme relaxační prostředí s měkkým osvětlením a hudbou."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I am interested in finding a private retreat for my vacation.",
"translation": "Mám zájem najít privátní útočiště na svou dovolenou."
},
{
"role": "Agent",
"source": "Do you prefer a peaceful place near the beach or a cabin in the mountains?",
"translation": "Preferujete klidné místo u pláže nebo chatu v horách?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I think I would like a cabin in the mountains, somewhere off the beaten path.",
"translation": "Myslím, že bych chtěl chatu v horách, někde mimo vychodené cesty."
},
{
"role": "Agent",
"source": "I know a hidden gem that is not crowded. Would you like to see it?",
"translation": "Znám skrytý klenot, který není přeplněný. Chtěli byste ho vidět?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, that sounds perfect! I need tranquility.",
"translation": "Ano, to zní perfektně! Potřebuji klid."
},
{
"role": "Passenger",
"source": "Excuse me, is this train always crammed in the morning?",
"translation": "Omlouvám se, je tento vlak ráno vždy přeplněný?"
},
{
"role": "Conductor",
"source": "Yes, it is usually packed with people during rush hour.",
"translation": "Ano, obvykle je během dopravní špičky naplněn lidmi."
},
{
"role": "Passenger",
"source": "That makes it difficult to find a place to sit.",
"translation": "To ztěžuje nalezení místa k sezení."
},
{
"role": "Conductor",
"source": "Indeed, especially when the subway is overloaded with passengers.",
"translation": "Opravdu, zejména když je metro přetíženo pasažéry."
},
{
"role": "Passenger",
"source": "I hope the situation improves soon.",
"translation": "Doufám, že se situace brzy zlepší."
},
{
"role": "Customer",
"source": "This place is very nice and comfortable.",
"translation": "Toto místo je velmi hezké a pohodlné."
},
{
"role": "Host",
"source": "I am glad you like it. Please, make yourself comfortable.",
"translation": "Jsem rád, že se ti to líbí. Prosím, udělej si pohodlí."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I feel at ease here.",
"translation": "Děkuji! Cítím se tu uvolněně."
},
{
"role": "Host",
"source": "Would you like a blanket for the sofa?",
"translation": "Chtěl bys deku na gauč?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, that would be great!",
"translation": "Ano, to by bylo skvělé!"
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'private retreat'?",
"answer": "'Private retreat' znamená soukromou oázu, místo, kde se můžete relaxovat daleko od shonu."
},
{
"question": "Jak používat výraz 'hidden gem'?",
"answer": "'Hidden gem' je skrytý poklad, tedy místo, které je výjimečné, ale málo známé."
},
{
"question": "Co znamená 'off the beaten path'?",
"answer": "'Off the beaten path' znamená žít daleko od vyšlapaných cest, na méně známých místech."
},
{
"question": "Co znamená 'packed with people'?",
"answer": "'Packed with people' znamená, že je přeplněno lidmi."
},
{
"question": "Jak použít 'overloaded with passengers' ve větě?",
"answer": "'Overloaded with passengers' lze použít k popisu vozidla, které má příliš mnoho pasažérů."
},
{
"question": "Co znamená 'full to capacity'?",
"answer": "'Full to capacity' znamená, že něco je maximálně zaplněno."
},
{
"question": "Co znamená 'a cozy atmosphere'?",
"answer": "'A cozy atmosphere' znamená útulnou atmosféru, ve které se cítíme dobře a pohodlně."
},
{
"question": "Jak mohu použít výraz 'feel at ease'?",
"answer": "'Feel at ease' můžete použít, když chcete říct, že se cítíte pohodlně v dané situaci."
},
{
"question": "Co znamená 'relaxing environment'?",
"answer": "'Relaxing environment' znamená relaxační prostředí, které pomáhá uvolnit se a relaxovat."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "R_B1_702",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Houses 🏘️",
"durationMinutes": 30,
"nodes": [
{
"id": "R74",
"order": 1,
"name": "Houses",
"description": "Houses",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R74-1",
"order": 2,
"name": "Small, crammed, comfortable",
"description": "Houses",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R75-3",
"order": 3,
"name": "crammed",
"description": "crammed",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R75-4",
"order": 4,
"name": "lavish",
"description": "lavish",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "5R1_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Phrasal verbs 🕵🏽",
"durationMinutes": 30,
"nodes": [
{
"id": "R122-1",
"order": 1,
"name": "Student's life",
"description": "Exams",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-48",
"order": 2,
"name": "Stock up",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R64",
"order": 3,
"name": "Look after",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R64-1",
"order": 4,
"name": "wake up",
"description": "wake up",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R64-2",
"order": 5,
"name": "stock up",
"description": "stock up",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R129",
"order": 6,
"name": "Phrasal verbs",
"description": "sit around",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R64-3",
"order": 7,
"name": "move in",
"description": "move in",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R64-4",
"order": 8,
"name": "Test",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}