Put off

Postpone

B2
Unitatea 10
4 m
Lecția 3

Lecții

Put off

  • Mów teraz

    put off

  • Mów teraz

    Put off means the same as postpone.

  • Mów teraz

    Putting off difficult conversations will not solve the problem.

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ___

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ___ _____ ___ ____ __ ________.

  • Powtórz ze słuchu

    _______ ___ _________ _____________ ____ ___ _____ ___ _______.

  • Przetłumacz teraz

    amâna

  • Przetłumacz teraz

    A amâna înseamnă același lucru cu „postpone”

  • Przetłumacz teraz

    Amânarea conversațiilor dificile nu va rezolva problema

Fraze cheie

delay a meeting

amâna o întâlnire

reschedule an appointment

reprograma o întâlnire

take a rain check

a lua un cec pentru o altă dată

Vocabular

Cuvânt
Traducere
deferral
amânare
postponement
amânare
timing
timp

Propoziții cheie

I need to put off our meeting until next week.

Trebuie să amân întâlnirea noastră până săptămâna viitoare.

Sometimes it is better to postpone plans than to rush.

Uneori, este mai bine să amâni planurile decât să te grăbești.

He is putting off the discussion about finances.

El amână discuția despre finanțe.

I have to delay a meeting due to a scheduling conflict.

Trebuie să amân o întâlnire din cauza unui conflict de program.

Can we reschedule an appointment for next month?

Putem reprograma o întâlnire pentru luna viitoare?

I will take a rain check on the dinner invitation.

Voi lua un cec pentru invitația la cină.

Dialog practic

Customer

Hello, I need to put off my appointment next week.

Bună, trebuie să amân întâlnirea mea săptămâna viitoare.

Receptionist

Of course, would you like to delay a meeting to a later date?

Desigur, ai dori să amâni o întâlnire pentru o dată ulterioară?

Customer

Yes, I would like to reschedule an appointment for next month.

Da, aș dori să reprogramăm o întâlnire pentru luna viitoare.

Receptionist

That works for me. When would you like to come?

Asta funcționează pentru mine. Când ai dori să vii?

Customer

I will take a rain check on the dinner invitation too.

Voi lua și un cec pentru invitația la cină.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'Delay a meeting' înseamnă amânarea unei întâlniri, adică mutarea acesteia pentru o dată ulterioară.
'Reschedule an appointment' înseamnă reprogramarea unei întâlniri pentru o altă dată.
'Take a rain check' înseamnă a cere amânarea unei invitații sau a unor planuri pentru mai târziu.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n8",
        "name": "Put off",
        "description": "Postpone",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 10,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să spui put off în engleză",
        "subtitle": "Descoperă semnificația 'put off' și sinonimele în engleză.",
        "metaDescription": "Află ce înseamnă 'put off' și cum să folosești cuvinte precum postpone și delay."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305692,
            "name": "Put off",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3930_1717421633515_libx265.mp4?Expires=1783774950&Signature=E8tvJuFesHez8Tgy-2xzPDpciobsFsLOX5cA1GhNKjWa5tU10McUkvUwF5T24jAQGmi~GyaBAWwNQd2Jnq2a6CS8z3~0cAHnURjNRrl1-MyS5WRm5w-PI363nSPEZX8jT~PqwQ6vqWZ6GEdwzZq3evkccOIcUHKz7I9-Zt-4WL4o2o4kK7RuaVUgx86q1A1dKaF2wBg8ejU9xyU6BGG8EdQTVvUQo7L3PqnM03nNbc7rPfjLuMEN7O9~kPygwsrw0sqBF7Iuqm6igolXIs4vUC5-gn6t7BNbXOYh0hNVTg0Rvnv~9tMDTS4iR-8A~rNpa089nCRvvcz3cmCHPbd9Mg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "put off",
                    "textTranslation": "amâna",
                    "textAnswer": "put off",
                    "videoStartMs": 4006,
                    "videoEndMs": 5657
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Put off means the same as postpone.",
                    "textTranslation": "A amâna înseamnă același lucru cu „postpone”",
                    "textAnswer": "Put off means the same as postpone.",
                    "videoStartMs": 8689,
                    "videoEndMs": 13020
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Putting off difficult conversations will not solve the problem.",
                    "textTranslation": "Amânarea conversațiilor dificile nu va rezolva problema",
                    "textAnswer": "Putting off difficult conversations will not solve the problem.",
                    "videoStartMs": 16181,
                    "videoEndMs": 21433
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___",
                    "textTranslation": "amâna",
                    "textAnswer": "put off",
                    "videoStartMs": 4006,
                    "videoEndMs": 5657
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ _____ ___ ____ __ ________.",
                    "textTranslation": "A amâna înseamnă același lucru cu „postpone”",
                    "textAnswer": "Put off means the same as postpone.",
                    "videoStartMs": 8689,
                    "videoEndMs": 13020
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ ___ _________ _____________ ____ ___ _____ ___ _______.",
                    "textTranslation": "Amânarea conversațiilor dificile nu va rezolva problema",
                    "textAnswer": "Putting off difficult conversations will not solve the problem.",
                    "videoStartMs": 16181,
                    "videoEndMs": 21433
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "amâna",
                    "textTranslation": "___ ___",
                    "textAnswer": "put off",
                    "videoStartMs": 4006,
                    "videoEndMs": 5657
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "A amâna înseamnă același lucru cu „postpone”",
                    "textTranslation": "___ ___ _____ ___ ____ __ ________.",
                    "textAnswer": "Put off means the same as postpone.",
                    "videoStartMs": 8689,
                    "videoEndMs": 13020
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Amânarea conversațiilor dificile nu va rezolva problema",
                    "textTranslation": "_______ ___ _________ _____________ ____ ___ _____ ___ _______.",
                    "textAnswer": "Putting off difficult conversations will not solve the problem.",
                    "videoStartMs": 16181,
                    "videoEndMs": 21433
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "delay a meeting",
            "translation": "amâna o întâlnire"
        },
        {
            "source": "reschedule an appointment",
            "translation": "reprograma o întâlnire"
        },
        {
            "source": "take a rain check",
            "translation": "a lua un cec pentru o altă dată"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "deferral",
            "translation": "amânare"
        },
        {
            "source": "postponement",
            "translation": "amânare"
        },
        {
            "source": "timing",
            "translation": "timp"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I need to put off our meeting until next week.",
            "translation": "Trebuie să amân întâlnirea noastră până săptămâna viitoare."
        },
        {
            "source": "Sometimes it is better to postpone plans than to rush.",
            "translation": "Uneori, este mai bine să amâni planurile decât să te grăbești."
        },
        {
            "source": "He is putting off the discussion about finances.",
            "translation": "El amână discuția despre finanțe."
        },
        {
            "source": "I have to delay a meeting due to a scheduling conflict.",
            "translation": "Trebuie să amân o întâlnire din cauza unui conflict de program."
        },
        {
            "source": "Can we reschedule an appointment for next month?",
            "translation": "Putem reprograma o întâlnire pentru luna viitoare?"
        },
        {
            "source": "I will take a rain check on the dinner invitation.",
            "translation": "Voi lua un cec pentru invitația la cină."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Hello, I need to put off my appointment next week.",
            "translation": "Bună, trebuie să amân întâlnirea mea săptămâna viitoare."
        },
        {
            "role": "Receptionist",
            "source": "Of course, would you like to delay a meeting to a later date?",
            "translation": "Desigur, ai dori să amâni o întâlnire pentru o dată ulterioară?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Yes, I would like to reschedule an appointment for next month.",
            "translation": "Da, aș dori să reprogramăm o întâlnire pentru luna viitoare."
        },
        {
            "role": "Receptionist",
            "source": "That works for me. When would you like to come?",
            "translation": "Asta funcționează pentru mine. Când ai dori să vii?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I will take a rain check on the dinner invitation too.",
            "translation": "Voi lua și un cec pentru invitația la cină."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'delay a meeting'?",
            "answer": "'Delay a meeting' înseamnă amânarea unei întâlniri, adică mutarea acesteia pentru o dată ulterioară."
        },
        {
            "question": "Cum se folosește 'reschedule an appointment'?",
            "answer": "'Reschedule an appointment' înseamnă reprogramarea unei întâlniri pentru o altă dată."
        },
        {
            "question": "Când pot folosi 'take a rain check'?",
            "answer": "'Take a rain check' înseamnă a cere amânarea unei invitații sau a unor planuri pentru mai târziu."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_102",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Difficult conversations ⛳️",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n6",
                        "order": 1,
                        "name": "Point out",
                        "description": "Draw attention to",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n7",
                        "order": 2,
                        "name": "Get under your skin",
                        "description": "Iritate",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n8",
                        "order": 3,
                        "name": "Put off",
                        "description": "Postpone",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n9",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n10",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_103",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Mixed conditionals 🤓",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n11",
                        "order": 1,
                        "name": "If + past perfect, would/could/might + infinitive",
                        "description": "Present results of a hypothetical situation in the past",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n12",
                        "order": 2,
                        "name": "If the CEO hadn't made that crucial decision...",
                        "description": "Example sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n13",
                        "order": 3,
                        "name": "If + past simple, would/could/might + have + past participle",
                        "description": "Past results of a present situation or condition.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n14",
                        "order": 4,
                        "name": "If you weren’t such a dedicated team player,",
                        "description": "Example sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n15",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Finish the sentence",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}