tad & telly

50 very British words

B2
Unitatea 5
7 m
Lecția 5

Lecții

tad & telly

  • Intro

    Hello. In this lesson, I'm going to teach you two very British and very informal words starting with the letter 't'. The first word is 'tad'. A tad of something is a bit of something, so a tad of sugar is a bit of sugar. And the second word, 'telly', is just another word for television.

Just a tad, please.

  • Mów teraz

    tad

  • Mów teraz

    Could you add a tad more salt?

  • Mów teraz

    Just a tad, please.

  • Mów teraz

    Would you like a tad more milk?

  • Mów teraz

    telly

  • Mów teraz

    What's on telly tonight?

  • Mów teraz

    Do you watch a lot of telly?

  • Mów teraz

    I don't like telly these days.

  • Powtórz ze słuchu

    ___

  • Powtórz ze słuchu

    _____ ___ ___ _ ___ ____ ____?

  • Powtórz ze słuchu

    ____ _ ___, ______.

  • Powtórz ze słuchu

    _____ ___ ____ _ ___ ____ ____?

  • Powtórz ze słuchu

    _____

  • Powtórz ze słuchu

    ______ __ _____ _______?

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ _____ _ ___ __ _____?

  • Powtórz ze słuchu

    _ _____ ____ _____ _____ ____.

  • Przetłumacz teraz

    puțin din ceva/ un pic

  • Przetłumacz teraz

    Poți să mai pui puțină sare?

  • Przetłumacz teraz

    Doar un pic, te rog

  • Przetłumacz teraz

    Vrei puțin lapte în plus?

  • Przetłumacz teraz

    televizor

  • Przetłumacz teraz

    Ce e la televizor diseară?

  • Przetłumacz teraz

    Te uiți mult la televizor?

  • Przetłumacz teraz

    Nu prea mă uit la televizor în ultima vreme

Fraze cheie

bit of fun

puțin distracție

proper job

un loc de muncă adecvat

cuppa tea

o ceașcă de ceai

Vocabular

Cuvânt
Traducere
biscuit
biscuit
boot
cizmă
queue
coadă

Propoziții cheie

I would like to watch something on telly tonight.

Aș dori să mă uit la ceva la televizor în seara asta.

Do you enjoy watching telly on weekends?

Îți place să te uiți la televizor în weekend?

What do you prefer to watch on telly?

Ce preferi să te uiți la televizor?

Let's have a bit of fun at the park this weekend.

Hai să ne distrăm puțin în parc în acest weekend.

I need to find a proper job after finishing school.

Trebuie să găsesc un loc de muncă adecvat după ce termin școala.

Would you like a cuppa tea with your biscuit?

Ai dori o ceașcă de ceai cu biscuitul tău?

Dialog practic

Customer

Could I have a cuppa tea and a biscuit, please?

Pot să am o ceașcă de ceai și un biscuit, te rog?

Waiter

Sure! Would you like a bit of fun at the cafe while you wait?

Sigur! Ai vrea să te distrezi puțin la cafea în timp ce aștepți?

Customer

That sounds great! I am looking for a proper job, too.

Asta sună grozav! Caut și eu un loc de muncă adecvat.

Waiter

Good luck with that! Enjoy your tea and biscuit.

Mult noroc cu asta! Savurează-ți ceaiul și biscuitul.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'Bit of fun' înseamnă 'puțin distracție' și este folosit pentru a descrie ceva plăcut sau amuzant.
'Proper job' înseamnă 'o muncă adevărată' și poate fi folosit atunci când vorbim despre un loc de muncă bine plătit sau stabil.
'Cuppa tea' înseamnă 'o cană de ceai' și este o expresie populară în Marea Britanie, folosită pentru a invita pe cineva la ceai.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "R159",
        "name": "tad & telly",
        "description": "50 very  British words",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 7,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 5,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 5
    },
    "seo": {
        "title": "Cum se spune tad în engleză",
        "subtitle": "Învață expresii legate de cantitate și televiziune.",
        "metaDescription": "Descoperă ce înseamnă 'tad' în engleză și învață expresii precum 'a tad more salt'."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 302354,
            "name": "tad & telly",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1031_intro_1661166566079_480p.mp4?Expires=1783774389&Signature=tGaEyxs9yrT6fuQPVZO92MQG1g9f2DSQZRLnTjJxnNC-LW-EMQ2IAgUUTqPwusNijf~aXXH371-vjG~g2i6vWhHZF1lMmNriCiJg22kLogRUtYl3~TkIVynzBc8akkBCoGRoOFi38-OCwrXwyecVo27GET41cQg0im8vd-OYjEEYzr1nd1LihsAbOPGFlWoDPKc9Y4ZmiYkBpWLh9YH5~vFzO9y~Thu-4Nkv8fb4Ndp0zebhdnMAqFlKuY-Je~qsd-It0OoGH9iepJYXPGjOzuXqOfAcTOQ4634OKp07Lu8PcqSnDXDvD7jcV~PtsgR6BWCbUu0LYJMdtiAdc5YbSw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hello. In this lesson, I'm going to teach you two very British and very informal words starting with the letter 't'. The first word is 'tad'. A tad of something is a bit of something, so a tad of sugar is a bit of sugar. And the second word, 'telly', is just another word for television.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 1380,
                    "videoEndMs": 24742
                }
            ]
        },
        {
            "id": 302355,
            "name": "Just a tad, please.",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1031_1661162302068_480p.mp4?Expires=1783774389&Signature=tjcHDAlq1i3LKjP5iLoVn1Q~VQR0OvzG3oGRFPzgflvGRT3zSsJUGhHiDLtb0eLK8Al9kDEzB35uYxpE~LG3jWzpHe4GUDPotnri7QSHaH4NpJAail-lHkpThDYjxVy5iroO6kGKgVLKzp7w9Qx8zk-TJ57v7DilOyrhOzXHDOFYazKRfV7Uo-w-ojfjpPmU0leWQd9LJact0C7uKeFblejlV4GJe0BDcSzOFnlPBzYRScrVsuQhAn20E4UETnXI~M4W4v~yFQX9c3ta5UxmiJnZlLm2sJrNI8yzs2eu1km8Q67L4JWygmxQ4bgWkkK5G6ys2zM-s4PpGI0pBApVcQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "tad",
                    "textTranslation": "puțin din ceva/ un pic",
                    "textAnswer": "tad",
                    "videoStartMs": 1368,
                    "videoEndMs": 5467
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Could you add a tad more salt?",
                    "textTranslation": "Poți să mai pui puțină sare?",
                    "textAnswer": "Could you add a tad more salt?",
                    "videoStartMs": 14886,
                    "videoEndMs": 17535
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Just a tad, please.",
                    "textTranslation": "Doar un pic, te rog",
                    "textAnswer": "Just a tad, please.",
                    "videoStartMs": 20770,
                    "videoEndMs": 22934
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Would you like a tad more milk?",
                    "textTranslation": "Vrei puțin lapte în plus?",
                    "textAnswer": "Would you like a tad more milk?",
                    "videoStartMs": 25883,
                    "videoEndMs": 28231
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "telly",
                    "textTranslation": "televizor",
                    "textAnswer": "telly",
                    "videoStartMs": 30989,
                    "videoEndMs": 34920
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "What's on telly tonight?",
                    "textTranslation": "Ce e la televizor diseară?",
                    "textAnswer": "What's on telly tonight?",
                    "videoStartMs": 37882,
                    "videoEndMs": 39538
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Do you watch a lot of telly?",
                    "textTranslation": "Te uiți mult la televizor?",
                    "textAnswer": "Do you watch a lot of telly?",
                    "videoStartMs": 49271,
                    "videoEndMs": 51098
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I don't like telly these days.",
                    "textTranslation": "Nu prea mă uit la televizor în ultima vreme",
                    "textAnswer": "I don't like telly these days.",
                    "videoStartMs": 55747,
                    "videoEndMs": 57946
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___",
                    "textTranslation": "puțin din ceva/ un pic",
                    "textAnswer": "tad",
                    "videoStartMs": 1368,
                    "videoEndMs": 5467
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ ___ _ ___ ____ ____?",
                    "textTranslation": "Poți să mai pui puțină sare?",
                    "textAnswer": "Could you add a tad more salt?",
                    "videoStartMs": 14886,
                    "videoEndMs": 17535
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _ ___, ______.",
                    "textTranslation": "Doar un pic, te rog",
                    "textAnswer": "Just a tad, please.",
                    "videoStartMs": 20770,
                    "videoEndMs": 22934
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ ____ _ ___ ____ ____?",
                    "textTranslation": "Vrei puțin lapte în plus?",
                    "textAnswer": "Would you like a tad more milk?",
                    "videoStartMs": 25883,
                    "videoEndMs": 28231
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____",
                    "textTranslation": "televizor",
                    "textAnswer": "telly",
                    "videoStartMs": 30989,
                    "videoEndMs": 34920
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ __ _____ _______?",
                    "textTranslation": "Ce e la televizor diseară?",
                    "textAnswer": "What's on telly tonight?",
                    "videoStartMs": 37882,
                    "videoEndMs": 39538
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ _____ _ ___ __ _____?",
                    "textTranslation": "Te uiți mult la televizor?",
                    "textAnswer": "Do you watch a lot of telly?",
                    "videoStartMs": 49271,
                    "videoEndMs": 51098
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ ____ _____ _____ ____.",
                    "textTranslation": "Nu prea mă uit la televizor în ultima vreme",
                    "textAnswer": "I don't like telly these days.",
                    "videoStartMs": 55747,
                    "videoEndMs": 57946
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "puțin din ceva/ un pic",
                    "textTranslation": "___",
                    "textAnswer": "tad",
                    "videoStartMs": 1368,
                    "videoEndMs": 5467
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Poți să mai pui puțină sare?",
                    "textTranslation": "_____ ___ ___ _ ___ ____ ____?",
                    "textAnswer": "Could you add a tad more salt?",
                    "videoStartMs": 14886,
                    "videoEndMs": 17535
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Doar un pic, te rog",
                    "textTranslation": "____ _ ___, ______.",
                    "textAnswer": "Just a tad, please.",
                    "videoStartMs": 20770,
                    "videoEndMs": 22934
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Vrei puțin lapte în plus?",
                    "textTranslation": "_____ ___ ____ _ ___ ____ ____?",
                    "textAnswer": "Would you like a tad more milk?",
                    "videoStartMs": 25883,
                    "videoEndMs": 28231
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "televizor",
                    "textTranslation": "_____",
                    "textAnswer": "telly",
                    "videoStartMs": 30989,
                    "videoEndMs": 34920
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ce e la televizor diseară?",
                    "textTranslation": "______ __ _____ _______?",
                    "textAnswer": "What's on telly tonight?",
                    "videoStartMs": 37882,
                    "videoEndMs": 39538
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Te uiți mult la televizor?",
                    "textTranslation": "__ ___ _____ _ ___ __ _____?",
                    "textAnswer": "Do you watch a lot of telly?",
                    "videoStartMs": 49271,
                    "videoEndMs": 51098
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Nu prea mă uit la televizor în ultima vreme",
                    "textTranslation": "_ _____ ____ _____ _____ ____.",
                    "textAnswer": "I don't like telly these days.",
                    "videoStartMs": 55747,
                    "videoEndMs": 57946
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "bit of fun",
            "translation": "puțin distracție"
        },
        {
            "source": "proper job",
            "translation": "un loc de muncă adecvat"
        },
        {
            "source": "cuppa tea",
            "translation": "o ceașcă de ceai"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "biscuit",
            "translation": "biscuit"
        },
        {
            "source": "boot",
            "translation": "cizmă"
        },
        {
            "source": "queue",
            "translation": "coadă"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I would like to watch something on telly tonight.",
            "translation": "Aș dori să mă uit la ceva la televizor în seara asta."
        },
        {
            "source": "Do you enjoy watching telly on weekends?",
            "translation": "Îți place să te uiți la televizor în weekend?"
        },
        {
            "source": "What do you prefer to watch on telly?",
            "translation": "Ce preferi să te uiți la televizor?"
        },
        {
            "source": "Let's have a bit of fun at the park this weekend.",
            "translation": "Hai să ne distrăm puțin în parc în acest weekend."
        },
        {
            "source": "I need to find a proper job after finishing school.",
            "translation": "Trebuie să găsesc un loc de muncă adecvat după ce termin școala."
        },
        {
            "source": "Would you like a cuppa tea with your biscuit?",
            "translation": "Ai dori o ceașcă de ceai cu biscuitul tău?"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Could I have a cuppa tea and a biscuit, please?",
            "translation": "Pot să am o ceașcă de ceai și un biscuit, te rog?"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Sure! Would you like a bit of fun at the cafe while you wait?",
            "translation": "Sigur! Ai vrea să te distrezi puțin la cafea în timp ce aștepți?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "That sounds great! I am looking for a proper job, too.",
            "translation": "Asta sună grozav! Caut și eu un loc de muncă adecvat."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Good luck with that! Enjoy your tea and biscuit.",
            "translation": "Mult noroc cu asta! Savurează-ți ceaiul și biscuitul."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'bit of fun'?",
            "answer": "'Bit of fun' înseamnă 'puțin distracție' și este folosit pentru a descrie ceva plăcut sau amuzant."
        },
        {
            "question": "Cum se folosește expresia 'proper job'?",
            "answer": "'Proper job' înseamnă 'o muncă adevărată' și poate fi folosit atunci când vorbim despre un loc de muncă bine plătit sau stabil."
        },
        {
            "question": "Ce este 'cuppa tea'?",
            "answer": "'Cuppa tea' înseamnă 'o cană de ceai' și este o expresie populară în Marea Britanie, folosită pentru a invita pe cineva la ceai."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "9R4_B2",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ British English, posh 👑",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R155",
                        "order": 1,
                        "name": "peckish & posh",
                        "description": "50 very British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R156",
                        "order": 2,
                        "name": "queue & quid",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R157",
                        "order": 3,
                        "name": "rank & rip-off",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R158",
                        "order": 4,
                        "name": "shattered & skint",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R159",
                        "order": 5,
                        "name": "tad & telly",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "9R5_B2",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ British English, uni 👨‍🎓",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R160",
                        "order": 1,
                        "name": "uni & undies",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R161",
                        "order": 2,
                        "name": "veggie & vibe",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R162",
                        "order": 3,
                        "name": "waffle & whinge",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R163",
                        "order": 4,
                        "name": "yonks & yucky",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R164",
                        "order": 5,
                        "name": "zapper & zonk out",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}