Lecții
Can I request
-
Mów teraz
Can I request
-
Mów teraz
a late check- out
-
Mów teraz
Can I request a late check- out?
-
Powtórz ze słuchu
___ _ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ _____- ___
-
Powtórz ze słuchu
___ _ _______ _ ____ _____- ___?
-
Przetłumacz teraz
Pot să solicit
-
Przetłumacz teraz
un check-out târziu
-
Przetłumacz teraz
Pot solicita un check-out târziu?
Fraze cheie
extend my stay
îmi prelungesc șederea
check-out time
ora de plecare
additional fee
taxă suplimentară
Vocabular
Cuvânt
Traducere
accommodation
cazare
policy
politică
service
serviciu
Propoziții cheie
I need to leave my room a bit later.
Trebuie să părăsesc camera puțin mai târziu.
What time is the check-out?
La ce oră este plecarea?
I would like to know if it is possible.
Aș dori să știu dacă este posibil.
I would like to extend my stay for one more night.
Aș dori să îmi prelungesc șederea cu încă o noapte.
What is the check-out time for this hotel?
Care este ora de plecare pentru acest hotel?
Is there any additional fee for a late departure?
Există vreo taxă suplimentară pentru o plecare târzie?
Dialog practic
Guest
Hello, I need to leave my room a bit later today.
Bună, trebuie să părăsesc camera puțin mai târziu astăzi.
Receptionist
What time do you want to check out?
La ce oră doriți să faceți check-out?
Guest
I would like to extend my stay for a few hours.
Aș dori să îmi prelungesc șederea pentru câteva ore.
Receptionist
There may be an additional fee for that.
Ar putea exista o taxă suplimentară pentru asta.
Guest
That is fine. What is the check-out time?
Este în regulă. Care este ora de plecare?
Receptionist
You need to leave by 2 PM.
Trebuie să plecați până la ora 14:00.
Întrebări frecvente
Poți spune 'Aș dori să îmi prelungesc șederea.' Înseamnă că vrei să stai mai mult.
Expresia 'ora de check-out' se referă la momentul în care trebuie să părăsești cazarea.
Poți întreba 'Există vreo taxă suplimentară pentru o plecare târzie?' dacă vrei să afli despre costuri suplimentare.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR28",
"name": "Can I request",
"description": "a late check- out",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 10,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Cum să ceri un check-out târziu în engleză",
"subtitle": "Învață să ceri un check-out târziu și alte expresii legate de cazare.",
"metaDescription": "Află expresiile despre check-out târziu și politica de cazare în engleză. Verifică lecția noastră!"
},
"lessons": [
{
"id": 308358,
"name": "Can I request",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b10063_1759147944346_libx265.mp4?Expires=1783777318&Signature=rJ0c1iUq-gH1DBgc9854s7SUlKNYCXXROzH8a8VMaxtAGmYoI~jGtU-Ru18zkfqzj11V5~pUBmEy11TfQMlRBMAq1nS3qSONRRbMvt4HBjo5TReQALwxe-GqWGh9rnrj6n50U4yp00HghedyyheQtoFfuaHmmmvJkhLeBMDqJk9m9qVsciWCpDWBZ8aCchxdY-Jv2YuFsJl78BCm8OyugGSSaoGQ0qH8Znv87CWaMsr40IoDFNiAD0m6wf5KwHUk-k~MnFFUOhMEsTIcHU8nmswSnaO6UwwEdaCjuuVgzK3wBQ12KceeiRff06rJb1y3LGZTW56pgX6nO0dGs1ddBw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can I request",
"textTranslation": "Pot să solicit",
"textAnswer": "Can I request",
"videoStartMs": 1820,
"videoEndMs": 3385
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a late check- out",
"textTranslation": "un check-out târziu",
"textAnswer": "a late check- out",
"videoStartMs": 5474,
"videoEndMs": 7254
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can I request a late check- out?",
"textTranslation": "Pot solicita un check-out târziu?",
"textAnswer": "Can I request a late check- out?",
"videoStartMs": 8821,
"videoEndMs": 11570
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _ _______",
"textTranslation": "Pot să solicit",
"textAnswer": "Can I request",
"videoStartMs": 1820,
"videoEndMs": 3385
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ _____- ___",
"textTranslation": "un check-out târziu",
"textAnswer": "a late check- out",
"videoStartMs": 5474,
"videoEndMs": 7254
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _ _______ _ ____ _____- ___?",
"textTranslation": "Pot solicita un check-out târziu?",
"textAnswer": "Can I request a late check- out?",
"videoStartMs": 8821,
"videoEndMs": 11570
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pot să solicit",
"textTranslation": "___ _ _______",
"textAnswer": "Can I request",
"videoStartMs": 1820,
"videoEndMs": 3385
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "un check-out târziu",
"textTranslation": "_ ____ _____- ___",
"textAnswer": "a late check- out",
"videoStartMs": 5474,
"videoEndMs": 7254
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pot solicita un check-out târziu?",
"textTranslation": "___ _ _______ _ ____ _____- ___?",
"textAnswer": "Can I request a late check- out?",
"videoStartMs": 8821,
"videoEndMs": 11570
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "extend my stay",
"translation": "îmi prelungesc șederea"
},
{
"source": "check-out time",
"translation": "ora de plecare"
},
{
"source": "additional fee",
"translation": "taxă suplimentară"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "accommodation",
"translation": "cazare"
},
{
"source": "policy",
"translation": "politică"
},
{
"source": "service",
"translation": "serviciu"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I need to leave my room a bit later.",
"translation": "Trebuie să părăsesc camera puțin mai târziu."
},
{
"source": "What time is the check-out?",
"translation": "La ce oră este plecarea?"
},
{
"source": "I would like to know if it is possible.",
"translation": "Aș dori să știu dacă este posibil."
},
{
"source": "I would like to extend my stay for one more night.",
"translation": "Aș dori să îmi prelungesc șederea cu încă o noapte."
},
{
"source": "What is the check-out time for this hotel?",
"translation": "Care este ora de plecare pentru acest hotel?"
},
{
"source": "Is there any additional fee for a late departure?",
"translation": "Există vreo taxă suplimentară pentru o plecare târzie?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Guest",
"source": "Hello, I need to leave my room a bit later today.",
"translation": "Bună, trebuie să părăsesc camera puțin mai târziu astăzi."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "What time do you want to check out?",
"translation": "La ce oră doriți să faceți check-out?"
},
{
"role": "Guest",
"source": "I would like to extend my stay for a few hours.",
"translation": "Aș dori să îmi prelungesc șederea pentru câteva ore."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "There may be an additional fee for that.",
"translation": "Ar putea exista o taxă suplimentară pentru asta."
},
{
"role": "Guest",
"source": "That is fine. What is the check-out time?",
"translation": "Este în regulă. Care este ora de plecare?"
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "You need to leave by 2 PM.",
"translation": "Trebuie să plecați până la ora 14:00."
}
],
"faq": [
{
"question": "Cum pot să îmi prelungesc șederea?",
"answer": "Poți spune 'Aș dori să îmi prelungesc șederea.' Înseamnă că vrei să stai mai mult."
},
{
"question": "Ce este ora de check-out?",
"answer": "Expresia 'ora de check-out' se referă la momentul în care trebuie să părăsești cazarea."
},
{
"question": "Există o taxă suplimentară pentru plecarea tardivă?",
"answer": "Poți întreba 'Există vreo taxă suplimentară pentru o plecare târzie?' dacă vrei să afli despre costuri suplimentare."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-10",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Changing or confirming a reservation ☎️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR27",
"order": 1,
"name": "I'm calling to confirm",
"description": "my reservation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR28",
"order": 2,
"name": "Can I request",
"description": "a late check- out",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR29",
"order": 3,
"name": "Would it be possible",
"description": "to upgrade the room",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR30",
"order": 4,
"name": "I'd prefer a room",
"description": "overlooking the sea",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR31",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "I’m calling to confirm my reservation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "TR-11",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR32",
"order": 1,
"name": "street food",
"description": "local speciality",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR33",
"order": 2,
"name": "authentic dish",
"description": "head to",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR34",
"order": 3,
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR35",
"order": 4,
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR36",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}