레슨
Can I request
-
Mów teraz
Can I request
-
Mów teraz
a late check- out
-
Mów teraz
Can I request a late check- out?
-
Powtórz ze słuchu
___ _ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ _____- ___
-
Powtórz ze słuchu
___ _ _______ _ ____ _____- ___?
-
Przetłumacz teraz
~을 요청해도 될까요?
-
Przetłumacz teraz
늦은 체크아웃
-
Przetłumacz teraz
늦은 체크아웃을 요청해도 될까요?
핵심 표현
extend my stay
체류 연장
check-out time
체크아웃 시간
additional fee
추가 요금
어휘
단어
번역
accommodation
숙소
policy
정책
service
서비스
핵심 문장
I need to leave my room a bit later.
조금 이따 방을 나가야 합니다.
What time is the check-out?
체크아웃 시간은 몇 시인가요?
I would like to know if it is possible.
가능한지 알고 싶습니다.
I would like to extend my stay for one more night.
하룻밤 더 연장하고 싶습니다.
What is the check-out time for this hotel?
이 호텔의 체크아웃 시간은 무엇인가요?
Is there any additional fee for a late departure?
늦은 출발에 추가 요금이 있나요?
실용적인 대화
Guest
Hello, I need to leave my room a bit later today.
안녕하세요, 오늘 방을 조금 늦게 나가야 합니다.
Receptionist
What time do you want to check out?
몇 시에 체크아웃 하시겠습니까?
Guest
I would like to extend my stay for a few hours.
몇 시간 더 연장하고 싶습니다.
Receptionist
There may be an additional fee for that.
그에 대한 추가 요금이 있을 수 있습니다.
Guest
That is fine. What is the check-out time?
괜찮습니다. 체크아웃 시간은 무엇인가요?
Receptionist
You need to leave by 2 PM.
오후 2시까지 나가셔야 합니다.
FAQ
'I would like to extend my stay.'라고 말할 수 있습니다. 이는 더 오래 머물고 싶다는 의미입니다.
'check-out time'이라는 문구는 숙소를 떠나야 하는 시간을 의미합니다.
추가 비용에 대해 알고 싶다면 'Is there any additional fee for a late departure?'라고 물어볼 수 있습니다.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR28",
"name": "Can I request",
"description": "a late check- out",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 10,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "영어로 늦은 체크아웃 요청하는 법",
"subtitle": "늦은 체크아웃 요청과 숙소 관련 표현을 배워보세요.",
"metaDescription": "늦은 체크아웃 및 숙소 정책에 관한 영어 표현을 알아보세요. 수업을 확인하세요!"
},
"lessons": [
{
"id": 308358,
"name": "Can I request",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b10063_1759147944346_libx265.mp4?Expires=1783777255&Signature=S0AIvrA1mcEmW5nwI~3yNDEUIBRUe1-OBo5IzFhHNufzmXLaaYZhvm3nb4lCC2V3wnOi5-P0l5JqZYkzVfPsZgibuiNMlQ1iVDyNf1XRRfqtadmRmQg88IJMr3XCxifHczj8h-SpPq2pIKZ91Q6PtvYsbBHNe4IF~oz-6oM6WqZiiVZMxY~V4pdIVlt7HyazFF4xJ9C8kMwU1vflFtjdrOwz3EbibaZ61C-jkTLqPhFLtECqmZ324RYLMCNtjOH8zDHP~KXTsCAN7kIZOi5Ka8nKOEVj7FPPQK6FbCqBltGdGQYH6uyAUHyUZakopNGBLYLNYZW1VRmvXirFCuTzZg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can I request",
"textTranslation": "~을 요청해도 될까요?",
"textAnswer": "Can I request",
"videoStartMs": 1820,
"videoEndMs": 3385
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a late check- out",
"textTranslation": "늦은 체크아웃",
"textAnswer": "a late check- out",
"videoStartMs": 5474,
"videoEndMs": 7254
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can I request a late check- out?",
"textTranslation": "늦은 체크아웃을 요청해도 될까요?",
"textAnswer": "Can I request a late check- out?",
"videoStartMs": 8821,
"videoEndMs": 11570
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _ _______",
"textTranslation": "~을 요청해도 될까요?",
"textAnswer": "Can I request",
"videoStartMs": 1820,
"videoEndMs": 3385
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ _____- ___",
"textTranslation": "늦은 체크아웃",
"textAnswer": "a late check- out",
"videoStartMs": 5474,
"videoEndMs": 7254
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _ _______ _ ____ _____- ___?",
"textTranslation": "늦은 체크아웃을 요청해도 될까요?",
"textAnswer": "Can I request a late check- out?",
"videoStartMs": 8821,
"videoEndMs": 11570
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "~을 요청해도 될까요?",
"textTranslation": "___ _ _______",
"textAnswer": "Can I request",
"videoStartMs": 1820,
"videoEndMs": 3385
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "늦은 체크아웃",
"textTranslation": "_ ____ _____- ___",
"textAnswer": "a late check- out",
"videoStartMs": 5474,
"videoEndMs": 7254
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "늦은 체크아웃을 요청해도 될까요?",
"textTranslation": "___ _ _______ _ ____ _____- ___?",
"textAnswer": "Can I request a late check- out?",
"videoStartMs": 8821,
"videoEndMs": 11570
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "extend my stay",
"translation": "체류 연장"
},
{
"source": "check-out time",
"translation": "체크아웃 시간"
},
{
"source": "additional fee",
"translation": "추가 요금"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "accommodation",
"translation": "숙소"
},
{
"source": "policy",
"translation": "정책"
},
{
"source": "service",
"translation": "서비스"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I need to leave my room a bit later.",
"translation": "조금 이따 방을 나가야 합니다."
},
{
"source": "What time is the check-out?",
"translation": "체크아웃 시간은 몇 시인가요?"
},
{
"source": "I would like to know if it is possible.",
"translation": "가능한지 알고 싶습니다."
},
{
"source": "I would like to extend my stay for one more night.",
"translation": "하룻밤 더 연장하고 싶습니다."
},
{
"source": "What is the check-out time for this hotel?",
"translation": "이 호텔의 체크아웃 시간은 무엇인가요?"
},
{
"source": "Is there any additional fee for a late departure?",
"translation": "늦은 출발에 추가 요금이 있나요?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Guest",
"source": "Hello, I need to leave my room a bit later today.",
"translation": "안녕하세요, 오늘 방을 조금 늦게 나가야 합니다."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "What time do you want to check out?",
"translation": "몇 시에 체크아웃 하시겠습니까?"
},
{
"role": "Guest",
"source": "I would like to extend my stay for a few hours.",
"translation": "몇 시간 더 연장하고 싶습니다."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "There may be an additional fee for that.",
"translation": "그에 대한 추가 요금이 있을 수 있습니다."
},
{
"role": "Guest",
"source": "That is fine. What is the check-out time?",
"translation": "괜찮습니다. 체크아웃 시간은 무엇인가요?"
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "You need to leave by 2 PM.",
"translation": "오후 2시까지 나가셔야 합니다."
}
],
"faq": [
{
"question": "내 숙박을 연장할 수 있는 방법은 무엇인가요?",
"answer": "'I would like to extend my stay.'라고 말할 수 있습니다. 이는 더 오래 머물고 싶다는 의미입니다."
},
{
"question": "체크아웃 시간은 무엇인가요?",
"answer": "'check-out time'이라는 문구는 숙소를 떠나야 하는 시간을 의미합니다."
},
{
"question": "늦은 체크아웃에 추가 비용이 있나요?",
"answer": "추가 비용에 대해 알고 싶다면 'Is there any additional fee for a late departure?'라고 물어볼 수 있습니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-10",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Changing or confirming a reservation ☎️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR27",
"order": 1,
"name": "I'm calling to confirm",
"description": "my reservation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR28",
"order": 2,
"name": "Can I request",
"description": "a late check- out",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR29",
"order": 3,
"name": "Would it be possible",
"description": "to upgrade the room",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR30",
"order": 4,
"name": "I'd prefer a room",
"description": "overlooking the sea",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR31",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "I’m calling to confirm my reservation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "TR-11",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR32",
"order": 1,
"name": "street food",
"description": "local speciality",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR33",
"order": 2,
"name": "authentic dish",
"description": "head to",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR34",
"order": 3,
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR35",
"order": 4,
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR36",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}