I have just seen a film

Just, already

A2
Unitatea 10
3 m
Lecția 2

Lecții

I have just seen a film

  • Mów teraz

    I have just seen a film

  • Mów teraz

    You have already eaten lunch

  • Mów teraz

    She has just taken a shower,

  • Mów teraz

    He has just gone to work

  • Mów teraz

    It has already finished

  • Powtórz ze słuchu

    _ ____ ____ ____ _ ____

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ____ _______ _____ _____

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ___ ____ _____ _ ______,

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ ____ ____ __ ____

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ _______ ________

  • Przetłumacz teraz

    Tocmai am văzut un film

  • Przetłumacz teraz

    Ai mâncat deja prânzul

  • Przetłumacz teraz

    Tocmai a făcut un duș

  • Przetłumacz teraz

    Tocmai a plecat la muncă

  • Przetłumacz teraz

    A terminat deja

Fraze cheie

recently completed

finalizat recent

not long ago

nu cu mult timp în urmă

already done

deja făcut

Vocabular

Cuvânt
Traducere
activity
activitate
meal
masă
task
sarcină

Propoziții cheie

I have just seen a film at the cinema.

Tocmai am văzut un film la cinema.

You have already eaten lunch at the restaurant.

Deja ai mâncat prânzul la restaurant.

He has just gone to work after breakfast.

El tocmai a plecat la muncă după mic dejun.

I have recently completed my homework.

Am finalizat recent temele.

The meal is already done and ready to serve.

Masa este deja gata și pregătită pentru servire.

She finished her task not long ago.

Ea a terminat sarcina nu cu mult timp în urmă.

Dialog practic

Customer

I have just finished my meal. Can I have the bill?

Tocmai am terminat masa. Pot să am nota de plată?

Waiter

Sure! Your meal is already done. Here is your bill.

Sigur! Masa ta este deja gata. Iată nota ta de plată.

Customer

Thank you! I have just completed my tasks for the day.

Mulțumesc! Tocmai mi-am finalizat sarcinile pentru zi.

Waiter

I hope you enjoyed your meal. It was prepared recently.

Sper că ți-a plăcut masa. A fost pregătită recent.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'Recently completed' înseamnă 'recent finalizat'.
'Not long ago' înseamnă 'nu cu mult timp în urmă' și se folosește pentru a descrie ceva care s-a întâmplat recent.
'Already done' înseamnă 'deja făcut' și se folosește pentru a spune că ceva a fost finalizat.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "R303",
        "name": "I have just seen a film",
        "description": "Just, already",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 10,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 2
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să spui 'am văzut un film' în engleză",
        "subtitle": "Învăță expresii despre acțiuni recente.",
        "metaDescription": "Descoperă propoziții în engleză despre activități finalizate, precum 'am văzut un film' și 'am mâncat deja prânzul'."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 302622,
            "name": "I have just seen a film",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1425_1664963366425_libx265.mp4?Expires=1783766832&Signature=xarVVSlrTwpNkAvsWSVvCavAMB6hnX8yl7anxo35jRr~A0c8LWnkQL06PLzkVeWdSvlhyZJnLa~tmx4-EkgRNcpE2vW-sbY6XUy9Hh1t77tCUkWb42BXCAiWC72Lo3fKgC9DyzMrxwv7hGj-a5C1wX9C7uJavDtgzuol0nDmE8fn5wtyJaNi1IVvPEHGfXhNP8E4g2LDz94HgPXdPBR8xsMQvcLkrrZZO3RdIfpMsZwnfNIsr2W07Wdi1YnQxWb7za8zyTrjpspolv2eMvjx~LuoFgeBrsyQWrv7eeHoVh4LEGdv8W~6De4yWK~j7mn3HMJVqbcS6P0vLFolkPhTYA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I have just seen a film",
                    "textTranslation": "Tocmai am văzut un film",
                    "textAnswer": "I have just seen a film",
                    "videoStartMs": 0,
                    "videoEndMs": 7495
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "You have already eaten lunch",
                    "textTranslation": "Ai mâncat deja prânzul",
                    "textAnswer": "You have already eaten lunch",
                    "videoStartMs": 7910,
                    "videoEndMs": 16821
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "She has just taken a shower,",
                    "textTranslation": "Tocmai a făcut un duș",
                    "textAnswer": "She has just taken a shower,",
                    "videoStartMs": 16993,
                    "videoEndMs": 26353
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "He has just gone to work",
                    "textTranslation": "Tocmai a plecat la muncă",
                    "textAnswer": "He has just gone to work",
                    "videoStartMs": 26353,
                    "videoEndMs": 30843
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It has already finished",
                    "textTranslation": "A terminat deja",
                    "textAnswer": "It has already finished",
                    "videoStartMs": 33744,
                    "videoEndMs": 38061
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ ____ ____ _ ____",
                    "textTranslation": "Tocmai am văzut un film",
                    "textAnswer": "I have just seen a film",
                    "videoStartMs": 0,
                    "videoEndMs": 7495
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____ _______ _____ _____",
                    "textTranslation": "Ai mâncat deja prânzul",
                    "textAnswer": "You have already eaten lunch",
                    "videoStartMs": 7910,
                    "videoEndMs": 16821
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ ____ _____ _ ______,",
                    "textTranslation": "Tocmai a făcut un duș",
                    "textAnswer": "She has just taken a shower,",
                    "videoStartMs": 16993,
                    "videoEndMs": 26353
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ ____ ____ __ ____",
                    "textTranslation": "Tocmai a plecat la muncă",
                    "textAnswer": "He has just gone to work",
                    "videoStartMs": 26353,
                    "videoEndMs": 30843
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ _______ ________",
                    "textTranslation": "A terminat deja",
                    "textAnswer": "It has already finished",
                    "videoStartMs": 33744,
                    "videoEndMs": 38061
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tocmai am văzut un film",
                    "textTranslation": "_ ____ ____ ____ _ ____",
                    "textAnswer": "I have just seen a film",
                    "videoStartMs": 0,
                    "videoEndMs": 7495
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ai mâncat deja prânzul",
                    "textTranslation": "___ ____ _______ _____ _____",
                    "textAnswer": "You have already eaten lunch",
                    "videoStartMs": 7910,
                    "videoEndMs": 16821
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tocmai a făcut un duș",
                    "textTranslation": "___ ___ ____ _____ _ ______,",
                    "textAnswer": "She has just taken a shower,",
                    "videoStartMs": 16993,
                    "videoEndMs": 26353
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tocmai a plecat la muncă",
                    "textTranslation": "__ ___ ____ ____ __ ____",
                    "textAnswer": "He has just gone to work",
                    "videoStartMs": 26353,
                    "videoEndMs": 30843
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "A terminat deja",
                    "textTranslation": "__ ___ _______ ________",
                    "textAnswer": "It has already finished",
                    "videoStartMs": 33744,
                    "videoEndMs": 38061
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "recently completed",
            "translation": "finalizat recent"
        },
        {
            "source": "not long ago",
            "translation": "nu cu mult timp în urmă"
        },
        {
            "source": "already done",
            "translation": "deja făcut"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "activity",
            "translation": "activitate"
        },
        {
            "source": "meal",
            "translation": "masă"
        },
        {
            "source": "task",
            "translation": "sarcină"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I have just seen a film at the cinema.",
            "translation": "Tocmai am văzut un film la cinema."
        },
        {
            "source": "You have already eaten lunch at the restaurant.",
            "translation": "Deja ai mâncat prânzul la restaurant."
        },
        {
            "source": "He has just gone to work after breakfast.",
            "translation": "El tocmai a plecat la muncă după mic dejun."
        },
        {
            "source": "I have recently completed my homework.",
            "translation": "Am finalizat recent temele."
        },
        {
            "source": "The meal is already done and ready to serve.",
            "translation": "Masa este deja gata și pregătită pentru servire."
        },
        {
            "source": "She finished her task not long ago.",
            "translation": "Ea a terminat sarcina nu cu mult timp în urmă."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I have just finished my meal. Can I have the bill?",
            "translation": "Tocmai am terminat masa. Pot să am nota de plată?"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Sure! Your meal is already done. Here is your bill.",
            "translation": "Sigur! Masa ta este deja gata. Iată nota ta de plată."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Thank you! I have just completed my tasks for the day.",
            "translation": "Mulțumesc! Tocmai mi-am finalizat sarcinile pentru zi."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I hope you enjoyed your meal. It was prepared recently.",
            "translation": "Sper că ți-a plăcut masa. A fost pregătită recent."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'recently completed'?",
            "answer": "'Recently completed' înseamnă 'recent finalizat'."
        },
        {
            "question": "Cum se folosește expresia 'not long ago'?",
            "answer": "'Not long ago' înseamnă 'nu cu mult timp în urmă' și se folosește pentru a descrie ceva care s-a întâmplat recent."
        },
        {
            "question": "Ce înseamnă 'already done'?",
            "answer": "'Already done' înseamnă 'deja făcut' și se folosește pentru a spune că ceva a fost finalizat."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "RG121_A2",
                "order": 1,
                "name": "A2 ⭐ Present perfect - experiences 📶",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R302",
                        "order": 1,
                        "name": "Present Perfect",
                        "description": "Intro",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R303",
                        "order": 2,
                        "name": "I have just seen a film",
                        "description": "Just, already",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R304",
                        "order": 3,
                        "name": "We have always wanted to go to Greece",
                        "description": "Always, never",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R305",
                        "order": 4,
                        "name": "You have been happy recently",
                        "description": "Recently, lately",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R306",
                        "order": 5,
                        "name": "Have you ever been to Sweden?",
                        "description": "Ever",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R307",
                        "order": 6,
                        "name": "Present Perfect",
                        "description": "Questions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "RG118_A2",
                "order": 2,
                "name": "A2⭐ Past Participles, did - done 💪",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R266",
                        "order": 1,
                        "name": "More irregular verbs",
                        "description": "Intro",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R497",
                        "order": 2,
                        "name": "We did absolutely nothing on our holidays",
                        "description": "Irregular verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R498",
                        "order": 3,
                        "name": "Have you ever done anything dangerous?",
                        "description": "Irregular verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R499",
                        "order": 4,
                        "name": "We drove to the airport",
                        "description": "Irregular verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}