레슨
I have just seen a film
-
Mów teraz
I have just seen a film
-
Mów teraz
You have already eaten lunch
-
Mów teraz
She has just taken a shower,
-
Mów teraz
He has just gone to work
-
Mów teraz
It has already finished
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ____ ____ _ ____
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ _______ _____ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ _____ _ ______,
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ____ ____ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _______ ________
-
Przetłumacz teraz
저는 방금 영화를 봤어요
-
Przetłumacz teraz
당신은 이미 점심을 먹었어요
-
Przetłumacz teraz
그녀는 방금 샤워했어요
-
Przetłumacz teraz
그는 방금 일하러 갔어요
-
Przetłumacz teraz
그건 이미 끝났어요
핵심 표현
recently completed
최근에 완료됨
not long ago
얼마 전
already done
이미 완료됨
어휘
단어
번역
activity
활동
meal
식사
task
작업
핵심 문장
I have just seen a film at the cinema.
나는 방금 영화관에서 영화를 보았습니다.
You have already eaten lunch at the restaurant.
당신은 이미 식당에서 점심을 먹었습니다.
He has just gone to work after breakfast.
그는 아침 식사 후에 방금 직장에 갔습니다.
I have recently completed my homework.
나는 최근에 숙제를 완료했습니다.
The meal is already done and ready to serve.
식사는 이미 완료되었고 제공할 준비가 되어 있습니다.
She finished her task not long ago.
그녀는 얼마 전에 작업을 마쳤습니다.
실용적인 대화
Customer
I have just finished my meal. Can I have the bill?
나는 방금 식사를 마쳤습니다. 계산서를 받을 수 있을까요?
Waiter
Sure! Your meal is already done. Here is your bill.
물론입니다! 당신의 식사는 이미 완료되었습니다. 여기 계산서입니다.
Customer
Thank you! I have just completed my tasks for the day.
감사합니다! 나는 오늘의 작업을 방금 완료했습니다.
Waiter
I hope you enjoyed your meal. It was prepared recently.
식사가 마음에 드셨기를 바랍니다. 최근에 준비되었습니다.
FAQ
'recently completed'는 '최근에 완료된'을 의미합니다.
'not long ago'는 '얼마 전'을 의미하며, 최근에 발생한 일을 설명하는 데 사용됩니다.
'already done'는 '이미 완료된'을 의미하며, 어떤 일이 끝났음을 말할 때 사용됩니다.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R303",
"name": "I have just seen a film",
"description": "Just, already",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 10,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "영어로 '영화를 봤다'는 말하기",
"subtitle": "최근에 한 행동에 대한 표현을 배우세요.",
"metaDescription": "영어로 완료된 활동에 대한 문장을 알아보세요, 예: '영화를 봤다'와 '이미 점심을 먹었다'."
},
"lessons": [
{
"id": 302622,
"name": "I have just seen a film",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1425_1664963366425_libx265.mp4?Expires=1783770708&Signature=1oSkzMn-O6XPPnbp2wze-7OAHEpmV-PI0Gu99vshPpZ6Z2V5GChpNq9ujJd~7YG5XxdfW5QqHr06uJYmoisEPmqLlLqeLzSQGek5oPveS89~W-~5Yra8ANAEM0N6j6y1Zyy9wUU~urrlp1D6jSpKiXvRDOvSDgN8TM-0rt-~~XIOzPpwkYVqX6EjLwe0o6LRC5-bKVMLbEPYZ0r6s2u7DjE5JZ7nC6Msuqv7DJncG2ek47mVGZErYjl6hvGyT4TGtAqbofCaWijYdBb7DhkHHsjSIZcdVbqPbE3wWtp8DvwPt6w5DV2A3DVMJTxEEzuWWImgyIizyUj5nX255zV7ng__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I have just seen a film",
"textTranslation": "저는 방금 영화를 봤어요",
"textAnswer": "I have just seen a film",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 7495
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You have already eaten lunch",
"textTranslation": "당신은 이미 점심을 먹었어요",
"textAnswer": "You have already eaten lunch",
"videoStartMs": 7910,
"videoEndMs": 16821
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She has just taken a shower,",
"textTranslation": "그녀는 방금 샤워했어요",
"textAnswer": "She has just taken a shower,",
"videoStartMs": 16993,
"videoEndMs": 26353
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He has just gone to work",
"textTranslation": "그는 방금 일하러 갔어요",
"textAnswer": "He has just gone to work",
"videoStartMs": 26353,
"videoEndMs": 30843
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It has already finished",
"textTranslation": "그건 이미 끝났어요",
"textAnswer": "It has already finished",
"videoStartMs": 33744,
"videoEndMs": 38061
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ____ ____ _ ____",
"textTranslation": "저는 방금 영화를 봤어요",
"textAnswer": "I have just seen a film",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 7495
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ _______ _____ _____",
"textTranslation": "당신은 이미 점심을 먹었어요",
"textAnswer": "You have already eaten lunch",
"videoStartMs": 7910,
"videoEndMs": 16821
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ _____ _ ______,",
"textTranslation": "그녀는 방금 샤워했어요",
"textAnswer": "She has just taken a shower,",
"videoStartMs": 16993,
"videoEndMs": 26353
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ____ ____ __ ____",
"textTranslation": "그는 방금 일하러 갔어요",
"textAnswer": "He has just gone to work",
"videoStartMs": 26353,
"videoEndMs": 30843
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _______ ________",
"textTranslation": "그건 이미 끝났어요",
"textAnswer": "It has already finished",
"videoStartMs": 33744,
"videoEndMs": 38061
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "저는 방금 영화를 봤어요",
"textTranslation": "_ ____ ____ ____ _ ____",
"textAnswer": "I have just seen a film",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 7495
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "당신은 이미 점심을 먹었어요",
"textTranslation": "___ ____ _______ _____ _____",
"textAnswer": "You have already eaten lunch",
"videoStartMs": 7910,
"videoEndMs": 16821
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "그녀는 방금 샤워했어요",
"textTranslation": "___ ___ ____ _____ _ ______,",
"textAnswer": "She has just taken a shower,",
"videoStartMs": 16993,
"videoEndMs": 26353
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "그는 방금 일하러 갔어요",
"textTranslation": "__ ___ ____ ____ __ ____",
"textAnswer": "He has just gone to work",
"videoStartMs": 26353,
"videoEndMs": 30843
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "그건 이미 끝났어요",
"textTranslation": "__ ___ _______ ________",
"textAnswer": "It has already finished",
"videoStartMs": 33744,
"videoEndMs": 38061
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "recently completed",
"translation": "최근에 완료됨"
},
{
"source": "not long ago",
"translation": "얼마 전"
},
{
"source": "already done",
"translation": "이미 완료됨"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "activity",
"translation": "활동"
},
{
"source": "meal",
"translation": "식사"
},
{
"source": "task",
"translation": "작업"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I have just seen a film at the cinema.",
"translation": "나는 방금 영화관에서 영화를 보았습니다."
},
{
"source": "You have already eaten lunch at the restaurant.",
"translation": "당신은 이미 식당에서 점심을 먹었습니다."
},
{
"source": "He has just gone to work after breakfast.",
"translation": "그는 아침 식사 후에 방금 직장에 갔습니다."
},
{
"source": "I have recently completed my homework.",
"translation": "나는 최근에 숙제를 완료했습니다."
},
{
"source": "The meal is already done and ready to serve.",
"translation": "식사는 이미 완료되었고 제공할 준비가 되어 있습니다."
},
{
"source": "She finished her task not long ago.",
"translation": "그녀는 얼마 전에 작업을 마쳤습니다."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I have just finished my meal. Can I have the bill?",
"translation": "나는 방금 식사를 마쳤습니다. 계산서를 받을 수 있을까요?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure! Your meal is already done. Here is your bill.",
"translation": "물론입니다! 당신의 식사는 이미 완료되었습니다. 여기 계산서입니다."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I have just completed my tasks for the day.",
"translation": "감사합니다! 나는 오늘의 작업을 방금 완료했습니다."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I hope you enjoyed your meal. It was prepared recently.",
"translation": "식사가 마음에 드셨기를 바랍니다. 최근에 준비되었습니다."
}
],
"faq": [
{
"question": "'recently completed'는 '최근에 완료된'을 의미합니다.",
"answer": "'recently completed'는 '최근에 완료된'을 의미합니다."
},
{
"question": "'not long ago'라는 표현은 어떻게 사용하나요?",
"answer": "'not long ago'는 '얼마 전'을 의미하며, 최근에 발생한 일을 설명하는 데 사용됩니다."
},
{
"question": "'already done'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'already done'는 '이미 완료된'을 의미하며, 어떤 일이 끝났음을 말할 때 사용됩니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "RG121_A2",
"order": 1,
"name": "A2 ⭐ Present perfect - experiences 📶",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R302",
"order": 1,
"name": "Present Perfect",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R303",
"order": 2,
"name": "I have just seen a film",
"description": "Just, already",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R304",
"order": 3,
"name": "We have always wanted to go to Greece",
"description": "Always, never",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R305",
"order": 4,
"name": "You have been happy recently",
"description": "Recently, lately",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R306",
"order": 5,
"name": "Have you ever been to Sweden?",
"description": "Ever",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R307",
"order": 6,
"name": "Present Perfect",
"description": "Questions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "RG118_A2",
"order": 2,
"name": "A2⭐ Past Participles, did - done 💪",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R266",
"order": 1,
"name": "More irregular verbs",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R497",
"order": 2,
"name": "We did absolutely nothing on our holidays",
"description": "Irregular verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R498",
"order": 3,
"name": "Have you ever done anything dangerous?",
"description": "Irregular verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R499",
"order": 4,
"name": "We drove to the airport",
"description": "Irregular verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}