Lecții
It is my first time on a plane.
-
Mów teraz
Excuse me, could you give me some information about ...?
-
Mów teraz
I'm sorry for asking so many questions.
-
Mów teraz
It is my first time on a plane.
-
Mów teraz
I'm a bit nervous.
-
Mów teraz
No problem, I'm happy to help.
-
Powtórz ze słuchu
______ __, _____ ___ ____ __ ____ ___________ _____ ...?
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ ___ ______ __ ____ _________.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ __ _____ ____ __ _ _____.
-
Powtórz ze słuchu
___ _ ___ _______.
-
Powtórz ze słuchu
__ _______, ___ _____ __ ____.
-
Przetłumacz teraz
Scuzați-mă, mi-ați putea da câteva informații despre...?
-
Przetłumacz teraz
Îmi pare rău că pun atâtea întrebări
-
Przetłumacz teraz
Este prima oară când zbor cu avionul
-
Przetłumacz teraz
Mă simt puțin agitat(ă)
-
Przetłumacz teraz
Nicio problemă, mă bucur să ajut
Fraze cheie
Can you help me, please?
Puteți să mă ajutați, vă rog?
I need assistance with...
Am nevoie de asistență cu...
I would like to know more about...
Aș dori să știu mai multe despre...
Vocabular
Propoziții cheie
Excuse me, could you give me some information about the flight schedule?
Scuzați-mă, ați putea să-mi oferiți câteva informații despre programul zborurilor?
I'm a bit nervous because it is my first time on a plane.
Sunt puțin nervos pentru că este prima mea dată pe un avion.
No problem, I'm happy to help with your questions.
Nicio problemă, sunt fericit să ajut cu întrebările dumneavoastră.
Can you help me, please? I need assistance with my luggage.
Puteți să mă ajutați, vă rog? Am nevoie de asistență cu bagajul meu.
I would like to know more about the travel options available.
Aș dori să știu mai multe despre opțiunile de călătorie disponibile.
I need assistance with checking in at the airport.
Am nevoie de asistență cu înregistrarea la aeroport.
Dialog practic
Excuse me, could you give me some information about the boarding process?
Scuzați-mă, ați putea să-mi oferiți câteva informații despre procesul de îmbarcare?
Of course! I would like to know more about your flight details.
Desigur! Aș dori să știu mai multe despre detaliile zborului dumneavoastră.
I'm a bit nervous. This is my first time on a plane.
Sunt puțin nervos. Aceasta este prima mea dată pe un avion.
No problem, I'm happy to help. Can you help me, please, with your boarding pass?
Nicio problemă, sunt fericit să ajut. Puteți să mă ajutați, vă rog, cu biletul de îmbarcare?
I need assistance with my luggage.
Am nevoie de asistență cu bagajul meu.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
A1⭐ On a plane ✈︎👨🏽✈️
Flight attendant
Onboard intructions
Life jacket
Safety
In the middle
Location
It is my first time on a plane.
Useful phrases
Can you help me find the nearest exit?
Dialogue
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "MB-9-4",
"name": "It is my first time on a plane. ",
"description": "Useful phrases",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 11,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Cum să ceri ajutor la bordul avionului",
"subtitle": "Află cum să întrebi pentru informații și ajutor în timpul călătoriei cu avionul.",
"metaDescription": "Învață expresii pentru a cere ajutor și informații în timpul primei tale călătorii cu avionul."
},
"lessons": [
{
"id": 304330,
"name": "It is my first time on a plane. ",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304330_1685987125170_libx265.mp4?Expires=1783767251&Signature=X7kqkMOFAHmvr8S7bhQ1MTYAkhpzv-MXopOhJ1vfyb3E1gtOgSNQh5IaEICHHPewNaUQamD13TBYUjzDiMKE0GXS~mdbKXUbBzIUhFqct1e4RTGd5RO-huDYxg9RARIQn-8MxVpWn9CGKT6COeodotrLbGCTBhVUJRDIQ9wczYMWMRQPNZScfBxaD5-21sydxWAMqdhaxlTjn8VsoVUs1YqqrSGP0FcfT3x1hnIx~xuT0Y8uMjELDVqM2dNaU71hYa7H63bUjTvddIcg5sygJT7Z6z5JQ6uo8uXI43a7z8RgRYE6e5kuCdUBPwLs~vW03PfsvFtRvpkNEvF9kPBjww__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Excuse me, could you give me some information about ...?",
"textTranslation": "Scuzați-mă, mi-ați putea da câteva informații despre...?",
"textAnswer": "Excuse me, could you give me some information about ...?",
"videoStartMs": 1814,
"videoEndMs": 6391
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm sorry for asking so many questions.",
"textTranslation": "Îmi pare rău că pun atâtea întrebări",
"textAnswer": "I'm sorry for asking so many questions.",
"videoStartMs": 6851,
"videoEndMs": 9908
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It is my first time on a plane.",
"textTranslation": "Este prima oară când zbor cu avionul",
"textAnswer": "It is my first time on a plane.",
"videoStartMs": 10672,
"videoEndMs": 13249
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm a bit nervous.",
"textTranslation": "Mă simt puțin agitat(ă)",
"textAnswer": "I'm a bit nervous.",
"videoStartMs": 13779,
"videoEndMs": 15757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No problem, I'm happy to help.",
"textTranslation": "Nicio problemă, mă bucur să ajut",
"textAnswer": "No problem, I'm happy to help.",
"videoStartMs": 16249,
"videoEndMs": 18771
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ __, _____ ___ ____ __ ____ ___________ _____ ...?",
"textTranslation": "Scuzați-mă, mi-ați putea da câteva informații despre...?",
"textAnswer": "Excuse me, could you give me some information about ...?",
"videoStartMs": 1814,
"videoEndMs": 6391
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ ___ ______ __ ____ _________.",
"textTranslation": "Îmi pare rău că pun atâtea întrebări",
"textAnswer": "I'm sorry for asking so many questions.",
"videoStartMs": 6851,
"videoEndMs": 9908
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ __ _____ ____ __ _ _____.",
"textTranslation": "Este prima oară când zbor cu avionul",
"textAnswer": "It is my first time on a plane.",
"videoStartMs": 10672,
"videoEndMs": 13249
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _ ___ _______.",
"textTranslation": "Mă simt puțin agitat(ă)",
"textAnswer": "I'm a bit nervous.",
"videoStartMs": 13779,
"videoEndMs": 15757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _______, ___ _____ __ ____.",
"textTranslation": "Nicio problemă, mă bucur să ajut",
"textAnswer": "No problem, I'm happy to help.",
"videoStartMs": 16249,
"videoEndMs": 18771
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Scuzați-mă, mi-ați putea da câteva informații despre...?",
"textTranslation": "______ __, _____ ___ ____ __ ____ ___________ _____ ...?",
"textAnswer": "Excuse me, could you give me some information about ...?",
"videoStartMs": 1814,
"videoEndMs": 6391
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Îmi pare rău că pun atâtea întrebări",
"textTranslation": "___ _____ ___ ______ __ ____ _________.",
"textAnswer": "I'm sorry for asking so many questions.",
"videoStartMs": 6851,
"videoEndMs": 9908
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Este prima oară când zbor cu avionul",
"textTranslation": "__ __ __ _____ ____ __ _ _____.",
"textAnswer": "It is my first time on a plane.",
"videoStartMs": 10672,
"videoEndMs": 13249
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Mă simt puțin agitat(ă)",
"textTranslation": "___ _ ___ _______.",
"textAnswer": "I'm a bit nervous.",
"videoStartMs": 13779,
"videoEndMs": 15757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nicio problemă, mă bucur să ajut",
"textTranslation": "__ _______, ___ _____ __ ____.",
"textAnswer": "No problem, I'm happy to help.",
"videoStartMs": 16249,
"videoEndMs": 18771
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "Can you help me, please?",
"translation": "Puteți să mă ajutați, vă rog?"
},
{
"source": "I need assistance with...",
"translation": "Am nevoie de asistență cu..."
},
{
"source": "I would like to know more about...",
"translation": "Aș dori să știu mai multe despre..."
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "information",
"translation": "informație"
},
{
"source": "travel",
"translation": "călătorie"
},
{
"source": "plane",
"translation": "avion"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Excuse me, could you give me some information about the flight schedule?",
"translation": "Scuzați-mă, ați putea să-mi oferiți câteva informații despre programul zborurilor?"
},
{
"source": "I'm a bit nervous because it is my first time on a plane.",
"translation": "Sunt puțin nervos pentru că este prima mea dată pe un avion."
},
{
"source": "No problem, I'm happy to help with your questions.",
"translation": "Nicio problemă, sunt fericit să ajut cu întrebările dumneavoastră."
},
{
"source": "Can you help me, please? I need assistance with my luggage.",
"translation": "Puteți să mă ajutați, vă rog? Am nevoie de asistență cu bagajul meu."
},
{
"source": "I would like to know more about the travel options available.",
"translation": "Aș dori să știu mai multe despre opțiunile de călătorie disponibile."
},
{
"source": "I need assistance with checking in at the airport.",
"translation": "Am nevoie de asistență cu înregistrarea la aeroport."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Passenger",
"source": "Excuse me, could you give me some information about the boarding process?",
"translation": "Scuzați-mă, ați putea să-mi oferiți câteva informații despre procesul de îmbarcare?"
},
{
"role": "Staff",
"source": "Of course! I would like to know more about your flight details.",
"translation": "Desigur! Aș dori să știu mai multe despre detaliile zborului dumneavoastră."
},
{
"role": "Passenger",
"source": "I'm a bit nervous. This is my first time on a plane.",
"translation": "Sunt puțin nervos. Aceasta este prima mea dată pe un avion."
},
{
"role": "Staff",
"source": "No problem, I'm happy to help. Can you help me, please, with your boarding pass?",
"translation": "Nicio problemă, sunt fericit să ajut. Puteți să mă ajutați, vă rog, cu biletul de îmbarcare?"
},
{
"role": "Passenger",
"source": "I need assistance with my luggage.",
"translation": "Am nevoie de asistență cu bagajul meu."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'Can you help me, please'?",
"answer": "'Can you help me, please' înseamnă 'Poți să mă ajuți, te rog?'"
},
{
"question": "Cum pot folosi expresia 'I need assistance with...'? ",
"answer": "'I need assistance with...' înseamnă 'Am nevoie de asistență cu...'"
},
{
"question": "Când să folosesc 'I would like to know more about...'? ",
"answer": "'I would like to know more about...' înseamnă 'Aș dori să știu mai multe despre...'"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "MB9_A1",
"order": 1,
"name": "A1⭐ On a plane ✈︎👨🏽✈️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "MB-9-1",
"order": 1,
"name": "Flight attendant",
"description": "Onboard intructions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-2",
"order": 2,
"name": "Life jacket",
"description": "Safety",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-3",
"order": 3,
"name": "In the middle ",
"description": "Location",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-4",
"order": 4,
"name": "It is my first time on a plane. ",
"description": "Useful phrases",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-5",
"order": 5,
"name": "Can you help me find the nearest exit? ",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "MB14_A1",
"order": 2,
"name": "A1⭐ Collect your baggage 🧳",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "MB-14-1",
"order": 1,
"name": "Find your baggage",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-2",
"order": 2,
"name": "Find something",
"description": "Where can I find?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-3",
"order": 3,
"name": "Baggage Claim Area",
"description": "It's to the right.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-4",
"order": 4,
"name": "How do I get there?",
"description": "It's down the hall.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Excuse me, do you need help?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}