課堂列表
It is my first time on a plane.
-
Mów teraz
Excuse me, could you give me some information about ...?
-
Mów teraz
I'm sorry for asking so many questions.
-
Mów teraz
It is my first time on a plane.
-
Mów teraz
I'm a bit nervous.
-
Mów teraz
No problem, I'm happy to help.
-
Powtórz ze słuchu
______ __, _____ ___ ____ __ ____ ___________ _____ ...?
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ ___ ______ __ ____ _________.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ __ _____ ____ __ _ _____.
-
Powtórz ze słuchu
___ _ ___ _______.
-
Powtórz ze słuchu
__ _______, ___ _____ __ ____.
-
Przetłumacz teraz
不好意思，你能提供我關於...的一些資訊嗎？
-
Przetłumacz teraz
不好意思，問這麼多問題
-
Przetłumacz teraz
這是我第一次坐飛機
-
Przetłumacz teraz
我有點緊張
-
Przetłumacz teraz
沒問題，我很樂意幫忙
關鍵句型
Can you help me, please?
請你幫我一下，好嗎？
I need assistance with...
我需要幫助...
I would like to know more about...
我想知道更多關於...
詞彙
單字
翻譯
information
資訊
travel
旅行
plane
飛機
重點句子
Excuse me, could you give me some information about the flight schedule?
對不起，您能給我一些有關航班時間表的資訊嗎？
I'm a bit nervous because it is my first time on a plane.
我有點緊張，因為這是我第一次搭飛機。
No problem, I'm happy to help with your questions.
沒問題，我很高興能幫助你解答問題。
Can you help me, please? I need assistance with my luggage.
請你幫我一下，好嗎？我需要幫助我的行李。
I would like to know more about the travel options available.
我想知道更多可用的旅行選項。
I need assistance with checking in at the airport.
我需要在機場登機的幫助。
實用對話
Passenger
Excuse me, could you give me some information about the boarding process?
對不起，您能給我一些有關登機過程的資訊嗎？
Staff
Of course! I would like to know more about your flight details.
當然！我想了解更多有關您的航班細節。
Passenger
I'm a bit nervous. This is my first time on a plane.
我有點緊張。這是我第一次搭飛機。
Staff
No problem, I'm happy to help. Can you help me, please, with your boarding pass?
沒問題，我很高興能幫助。請你幫我一下，給我你的登機證，好嗎？
Passenger
I need assistance with my luggage.
我需要幫助我的行李。
常見問題
'Can you help me, please' 的意思是 '你可以幫我嗎，拜託？'
'I need assistance with...' 的意思是 '我需要在...方面的幫助'
'I would like to know more about...' 的意思是 '我想知道更多關於...的事情'
下一堂課
超過 3000 堂課，涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。
A1⭐ On a plane ✈︎👨🏽✈️
Flight attendant
Onboard intructions
Life jacket
Safety
In the middle
Location
It is my first time on a plane.
Useful phrases
Can you help me find the nearest exit?
Dialogue
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "MB-9-4",
"name": "It is my first time on a plane. ",
"description": "Useful phrases",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 11,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "如何在飛機上請求幫助",
"subtitle": "了解如何在飛行中詢問資訊和請求協助。",
"metaDescription": "學習在首次搭乘飛機時詢問幫助和資訊的用語。"
},
"lessons": [
{
"id": 304330,
"name": "It is my first time on a plane. ",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304330_1685987125170_libx265.mp4?Expires=1783771736&Signature=TQ~hEc0aaSlla2vt2~2ecsw85LFYUFup~D46N3QPeMAg2zfNtbvpBnLi1wOTMldoNhxcDEMHj-7P5tBKndxb9ZYiZQtacTV6Nj-MrOQ~ph8UrsfJ4Eqe-RH3VxPo115z8~zvzimQl2O8LGynECp5x-~euZ5KlQyy0lx8BvVilOr8XDKApQgRXQrPOLnyOEGa3I3kf8CSUQxgMSXvu~9iPIShu3wMQbYabu3XVbimo~C4JTzYjBWuscT0esBVaJIuLk9ZmqRqjq3gHm6EqAmIW5Fl-16OfkhR4mxwKysnAGLffvO5eE0x6DdaxqK7v55V874rHN2gjxgN2CTs4d5M0g__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Excuse me, could you give me some information about ...?",
"textTranslation": "不好意思，你能提供我關於...的一些資訊嗎？",
"textAnswer": "Excuse me, could you give me some information about ...?",
"videoStartMs": 1814,
"videoEndMs": 6391
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm sorry for asking so many questions.",
"textTranslation": "不好意思，問這麼多問題",
"textAnswer": "I'm sorry for asking so many questions.",
"videoStartMs": 6851,
"videoEndMs": 9908
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It is my first time on a plane.",
"textTranslation": "這是我第一次坐飛機",
"textAnswer": "It is my first time on a plane.",
"videoStartMs": 10672,
"videoEndMs": 13249
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm a bit nervous.",
"textTranslation": "我有點緊張",
"textAnswer": "I'm a bit nervous.",
"videoStartMs": 13779,
"videoEndMs": 15757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No problem, I'm happy to help.",
"textTranslation": "沒問題，我很樂意幫忙",
"textAnswer": "No problem, I'm happy to help.",
"videoStartMs": 16249,
"videoEndMs": 18771
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ __, _____ ___ ____ __ ____ ___________ _____ ...?",
"textTranslation": "不好意思，你能提供我關於...的一些資訊嗎？",
"textAnswer": "Excuse me, could you give me some information about ...?",
"videoStartMs": 1814,
"videoEndMs": 6391
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ ___ ______ __ ____ _________.",
"textTranslation": "不好意思，問這麼多問題",
"textAnswer": "I'm sorry for asking so many questions.",
"videoStartMs": 6851,
"videoEndMs": 9908
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ __ _____ ____ __ _ _____.",
"textTranslation": "這是我第一次坐飛機",
"textAnswer": "It is my first time on a plane.",
"videoStartMs": 10672,
"videoEndMs": 13249
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _ ___ _______.",
"textTranslation": "我有點緊張",
"textAnswer": "I'm a bit nervous.",
"videoStartMs": 13779,
"videoEndMs": 15757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _______, ___ _____ __ ____.",
"textTranslation": "沒問題，我很樂意幫忙",
"textAnswer": "No problem, I'm happy to help.",
"videoStartMs": 16249,
"videoEndMs": 18771
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "不好意思，你能提供我關於...的一些資訊嗎？",
"textTranslation": "______ __, _____ ___ ____ __ ____ ___________ _____ ...?",
"textAnswer": "Excuse me, could you give me some information about ...?",
"videoStartMs": 1814,
"videoEndMs": 6391
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "不好意思，問這麼多問題",
"textTranslation": "___ _____ ___ ______ __ ____ _________.",
"textAnswer": "I'm sorry for asking so many questions.",
"videoStartMs": 6851,
"videoEndMs": 9908
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "這是我第一次坐飛機",
"textTranslation": "__ __ __ _____ ____ __ _ _____.",
"textAnswer": "It is my first time on a plane.",
"videoStartMs": 10672,
"videoEndMs": 13249
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我有點緊張",
"textTranslation": "___ _ ___ _______.",
"textAnswer": "I'm a bit nervous.",
"videoStartMs": 13779,
"videoEndMs": 15757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "沒問題，我很樂意幫忙",
"textTranslation": "__ _______, ___ _____ __ ____.",
"textAnswer": "No problem, I'm happy to help.",
"videoStartMs": 16249,
"videoEndMs": 18771
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "Can you help me, please?",
"translation": "請你幫我一下，好嗎？"
},
{
"source": "I need assistance with...",
"translation": "我需要幫助..."
},
{
"source": "I would like to know more about...",
"translation": "我想知道更多關於..."
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "information",
"translation": "資訊"
},
{
"source": "travel",
"translation": "旅行"
},
{
"source": "plane",
"translation": "飛機"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Excuse me, could you give me some information about the flight schedule?",
"translation": "對不起，您能給我一些有關航班時間表的資訊嗎？"
},
{
"source": "I'm a bit nervous because it is my first time on a plane.",
"translation": "我有點緊張，因為這是我第一次搭飛機。"
},
{
"source": "No problem, I'm happy to help with your questions.",
"translation": "沒問題，我很高興能幫助你解答問題。"
},
{
"source": "Can you help me, please? I need assistance with my luggage.",
"translation": "請你幫我一下，好嗎？我需要幫助我的行李。"
},
{
"source": "I would like to know more about the travel options available.",
"translation": "我想知道更多可用的旅行選項。"
},
{
"source": "I need assistance with checking in at the airport.",
"translation": "我需要在機場登機的幫助。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Passenger",
"source": "Excuse me, could you give me some information about the boarding process?",
"translation": "對不起，您能給我一些有關登機過程的資訊嗎？"
},
{
"role": "Staff",
"source": "Of course! I would like to know more about your flight details.",
"translation": "當然！我想了解更多有關您的航班細節。"
},
{
"role": "Passenger",
"source": "I'm a bit nervous. This is my first time on a plane.",
"translation": "我有點緊張。這是我第一次搭飛機。"
},
{
"role": "Staff",
"source": "No problem, I'm happy to help. Can you help me, please, with your boarding pass?",
"translation": "沒問題，我很高興能幫助。請你幫我一下，給我你的登機證，好嗎？"
},
{
"role": "Passenger",
"source": "I need assistance with my luggage.",
"translation": "我需要幫助我的行李。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'Can you help me, please' 是什麼意思？",
"answer": "'Can you help me, please' 的意思是 '你可以幫我嗎，拜託？'"
},
{
"question": "'I need assistance with...' 怎麼使用？",
"answer": "'I need assistance with...' 的意思是 '我需要在...方面的幫助'"
},
{
"question": "'I would like to know more about...' 什麼時候使用？",
"answer": "'I would like to know more about...' 的意思是 '我想知道更多關於...的事情'"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "MB9_A1",
"order": 1,
"name": "A1⭐ On a plane ✈︎👨🏽✈️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "MB-9-1",
"order": 1,
"name": "Flight attendant",
"description": "Onboard intructions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-2",
"order": 2,
"name": "Life jacket",
"description": "Safety",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-3",
"order": 3,
"name": "In the middle ",
"description": "Location",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-4",
"order": 4,
"name": "It is my first time on a plane. ",
"description": "Useful phrases",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-5",
"order": 5,
"name": "Can you help me find the nearest exit? ",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "MB14_A1",
"order": 2,
"name": "A1⭐ Collect your baggage 🧳",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "MB-14-1",
"order": 1,
"name": "Find your baggage",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-2",
"order": 2,
"name": "Find something",
"description": "Where can I find?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-3",
"order": 3,
"name": "Baggage Claim Area",
"description": "It's to the right.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-4",
"order": 4,
"name": "How do I get there?",
"description": "It's down the hall.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Excuse me, do you need help?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}