Lekcje
Similarities between people
-
Intro
Hi, would you like to learn some phrases used to talk about similarities between people? Let's go!
-
Mów teraz
to take after
-
Mów teraz
She takes after her father with her passion for cars.
-
Mów teraz
to look like
-
Mów teraz
You look just like the actress who won an Oscar this year!
-
Mów teraz
to resemble
-
Mów teraz
He resembles his father in the way he walks.
-
Mów teraz
to remind of
-
Mów teraz
You remind me of someone I knew as a child.
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ _____ ___ ______ ____ ___ _______ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ____ ____ ___ _______ ___ ___ __ _____ ____ ____!
-
Powtórz ze słuchu
__ ________
-
Powtórz ze słuchu
__ _________ ___ ______ __ ___ ___ __ _____.
-
Powtórz ze słuchu
__ ______ __
-
Powtórz ze słuchu
___ ______ __ __ _______ _ ____ __ _ _____.
-
Przetłumacz teraz
wziąć po (kimś), przejąć
-
Przetłumacz teraz
Przejęła po ojcu zamiłowanie do samochodów.
-
Przetłumacz teraz
wygladać jak
-
Przetłumacz teraz
Wyglądasz jak aktorka, która wygrała Oscara w tym roku!
-
Przetłumacz teraz
być podobnym
-
Przetłumacz teraz
W sposobie poruszania się przypomina swojego ojca.
-
Przetłumacz teraz
kojarzyć się z
-
Przetłumacz teraz
Przypominasz mi kogoś, kogo znałem jako dziecko.
Kluczowe frazy
to have a similar appearance
mieć podobny wygląd
to bear a striking resemblance
przypominać w niezwykły sposób
to look similar to
wyglądać podobnie do
Słownictwo
Kluczowe zdania
She takes after her mother with her artistic skills.
Ona bierze z matki swoje umiejętności artystyczne.
He resembles his brother in his sense of humor.
On przypomina swojego brata swoim poczuciem humoru.
You remind me of my best friend from high school.
Przypominasz mi mojego najlepszego przyjaciela z liceum.
They have a similar appearance, making it hard to tell them apart.
Oni mają podobny wygląd, co utrudnia odróżnienie ich.
She bears a striking resemblance to her grandmother.
Ona przypomina w niezwykły sposób swoją babcię.
He looks similar to a famous musician I admire.
On wygląda podobnie do znanego muzyka, którego podziwiam.
Praktyczny dialog
Excuse me, you look just like the actress I saw in the movie.
Przepraszam, wyglądasz dokładnie jak aktorka, którą widziałem w filmie.
Thank you! I often hear that I have a similar appearance to her.
Dziękuję! Często słyszę, że mam podobny wygląd do niej.
It is interesting how some people bear a striking resemblance to celebrities.
To ciekawe, jak niektórzy ludzie przypominają w niezwykły sposób celebrytów.
Yes, and sometimes it can be confusing for others.
Tak, a czasami może to być mylące dla innych.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B1🐝 Phrasal verbs 🏆
turn down
Joe has turned down my offer of work.
Phrasal verbs
Hurry up!
Similarities between people
to look like
B1🐝 Expressing opinions 💬
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B1K25",
"name": "Similarities between people",
"description": "to look like",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 11,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć, że ktoś się do kogoś upodabnia po angielsku",
"subtitle": "Poznaj zwroty dotyczące podobieństw między ludźmi i ich cech.",
"metaDescription": "Naucz się mówić o podobieństwie i cechach wyglądu po angielsku! Odkryj kluczowe zwroty i słownictwo."
},
"lessons": [
{
"id": 303235,
"name": "Similarities between people",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1760_1676277530791_libx265.mp4?Expires=1783770937&Signature=1TqeGCM5H2v5Q-a2laXx-~6uESPdylMdyjS1grCMEFQvLc3qvOjmFy1cd~WnjbdAl5NJ-d0ECDCUEZSXJWCKhfBOGJfLzYFdj9GxaQu5GMZZi-cnF8gcZkg5EhLel3wIdR2ucb5tqEpt7Yl7GRDBiN~3fRqM4lsPGadAsa-VsbF9q6gjNKcHZiT1K~4Ru3oX7OHZdgKMF5u5Vff3GV8kSR3ojTWQcWuyT5uQGOlvSeGClumZpH73BrpX-lCy4C3oqo~JEIszHAYzqQZhannnR~2xOn-lvTK52cif3qrJ4iQaKA5bbb~MUOZ-JvkM4mY4~BT531tBa6Mb8qrir6ueiQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hi, would you like to learn some phrases used to talk about similarities between people? Let's go!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1428,
"videoEndMs": 7645
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to take after",
"textTranslation": "wziąć po (kimś), przejąć",
"textAnswer": "to take after",
"videoStartMs": 8476,
"videoEndMs": 10327
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She takes after her father with her passion for cars.",
"textTranslation": "Przejęła po ojcu zamiłowanie do samochodów.",
"textAnswer": "She takes after her father with her passion for cars.",
"videoStartMs": 10835,
"videoEndMs": 14257
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to look like",
"textTranslation": "wygladać jak",
"textAnswer": "to look like",
"videoStartMs": 14858,
"videoEndMs": 16243
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You look just like the actress who won an Oscar this year!",
"textTranslation": "Wyglądasz jak aktorka, która wygrała Oscara w tym roku!",
"textAnswer": "You look just like the actress who won an Oscar this year!",
"videoStartMs": 17200,
"videoEndMs": 20342
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to resemble",
"textTranslation": "być podobnym",
"textAnswer": "to resemble",
"videoStartMs": 20832,
"videoEndMs": 22232
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He resembles his father in the way he walks.",
"textTranslation": "W sposobie poruszania się przypomina swojego ojca.",
"textAnswer": "He resembles his father in the way he walks.",
"videoStartMs": 22540,
"videoEndMs": 25581
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to remind of",
"textTranslation": "kojarzyć się z",
"textAnswer": "to remind of",
"videoStartMs": 25924,
"videoEndMs": 27318
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You remind me of someone I knew as a child.",
"textTranslation": "Przypominasz mi kogoś, kogo znałem jako dziecko.",
"textAnswer": "You remind me of someone I knew as a child.",
"videoStartMs": 27756,
"videoEndMs": 30466
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ _____",
"textTranslation": "wziąć po (kimś), przejąć",
"textAnswer": "to take after",
"videoStartMs": 8476,
"videoEndMs": 10327
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ _____ ___ ______ ____ ___ _______ ___ ____.",
"textTranslation": "Przejęła po ojcu zamiłowanie do samochodów.",
"textAnswer": "She takes after her father with her passion for cars.",
"videoStartMs": 10835,
"videoEndMs": 14257
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ____",
"textTranslation": "wygladać jak",
"textAnswer": "to look like",
"videoStartMs": 14858,
"videoEndMs": 16243
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ____ ____ ___ _______ ___ ___ __ _____ ____ ____!",
"textTranslation": "Wyglądasz jak aktorka, która wygrała Oscara w tym roku!",
"textAnswer": "You look just like the actress who won an Oscar this year!",
"videoStartMs": 17200,
"videoEndMs": 20342
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ________",
"textTranslation": "być podobnym",
"textAnswer": "to resemble",
"videoStartMs": 20832,
"videoEndMs": 22232
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _________ ___ ______ __ ___ ___ __ _____.",
"textTranslation": "W sposobie poruszania się przypomina swojego ojca.",
"textAnswer": "He resembles his father in the way he walks.",
"videoStartMs": 22540,
"videoEndMs": 25581
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ______ __",
"textTranslation": "kojarzyć się z",
"textAnswer": "to remind of",
"videoStartMs": 25924,
"videoEndMs": 27318
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ______ __ __ _______ _ ____ __ _ _____.",
"textTranslation": "Przypominasz mi kogoś, kogo znałem jako dziecko.",
"textAnswer": "You remind me of someone I knew as a child.",
"videoStartMs": 27756,
"videoEndMs": 30466
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "wziąć po (kimś), przejąć",
"textTranslation": "__ ____ _____",
"textAnswer": "to take after",
"videoStartMs": 8476,
"videoEndMs": 10327
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Przejęła po ojcu zamiłowanie do samochodów.",
"textTranslation": "___ _____ _____ ___ ______ ____ ___ _______ ___ ____.",
"textAnswer": "She takes after her father with her passion for cars.",
"videoStartMs": 10835,
"videoEndMs": 14257
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "wygladać jak",
"textTranslation": "__ ____ ____",
"textAnswer": "to look like",
"videoStartMs": 14858,
"videoEndMs": 16243
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Wyglądasz jak aktorka, która wygrała Oscara w tym roku!",
"textTranslation": "___ ____ ____ ____ ___ _______ ___ ___ __ _____ ____ ____!",
"textAnswer": "You look just like the actress who won an Oscar this year!",
"videoStartMs": 17200,
"videoEndMs": 20342
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "być podobnym",
"textTranslation": "__ ________",
"textAnswer": "to resemble",
"videoStartMs": 20832,
"videoEndMs": 22232
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "W sposobie poruszania się przypomina swojego ojca.",
"textTranslation": "__ _________ ___ ______ __ ___ ___ __ _____.",
"textAnswer": "He resembles his father in the way he walks.",
"videoStartMs": 22540,
"videoEndMs": 25581
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "kojarzyć się z",
"textTranslation": "__ ______ __",
"textAnswer": "to remind of",
"videoStartMs": 25924,
"videoEndMs": 27318
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Przypominasz mi kogoś, kogo znałem jako dziecko.",
"textTranslation": "___ ______ __ __ _______ _ ____ __ _ _____.",
"textAnswer": "You remind me of someone I knew as a child.",
"videoStartMs": 27756,
"videoEndMs": 30466
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to have a similar appearance",
"translation": "mieć podobny wygląd"
},
{
"source": "to bear a striking resemblance",
"translation": "przypominać w niezwykły sposób"
},
{
"source": "to look similar to",
"translation": "wyglądać podobnie do"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "appearance",
"translation": "wygląd"
},
{
"source": "facial features",
"translation": "cechy twarzy"
},
{
"source": "characteristics",
"translation": "cechy charakterystyczne"
}
],
"sentences": [
{
"source": "She takes after her mother with her artistic skills.",
"translation": "Ona bierze z matki swoje umiejętności artystyczne."
},
{
"source": "He resembles his brother in his sense of humor.",
"translation": "On przypomina swojego brata swoim poczuciem humoru."
},
{
"source": "You remind me of my best friend from high school.",
"translation": "Przypominasz mi mojego najlepszego przyjaciela z liceum."
},
{
"source": "They have a similar appearance, making it hard to tell them apart.",
"translation": "Oni mają podobny wygląd, co utrudnia odróżnienie ich."
},
{
"source": "She bears a striking resemblance to her grandmother.",
"translation": "Ona przypomina w niezwykły sposób swoją babcię."
},
{
"source": "He looks similar to a famous musician I admire.",
"translation": "On wygląda podobnie do znanego muzyka, którego podziwiam."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, you look just like the actress I saw in the movie.",
"translation": "Przepraszam, wyglądasz dokładnie jak aktorka, którą widziałem w filmie."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Thank you! I often hear that I have a similar appearance to her.",
"translation": "Dziękuję! Często słyszę, że mam podobny wygląd do niej."
},
{
"role": "Customer",
"source": "It is interesting how some people bear a striking resemblance to celebrities.",
"translation": "To ciekawe, jak niektórzy ludzie przypominają w niezwykły sposób celebrytów."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, and sometimes it can be confusing for others.",
"translation": "Tak, a czasami może to być mylące dla innych."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znaczy 'to have a similar appearance'?",
"answer": "This phrase means to look alike or to share physical traits."
},
{
"question": "Jak używać 'to bear a striking resemblance'?",
"answer": "You can use this phrase when someone looks very much like another person."
},
{
"question": "Co oznacza 'to look similar to'?",
"answer": "It means that two people have a comparable appearance."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB1_48",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Phrasal verbs 🏆",
"durationMinutes": 8,
"nodes": [
{
"id": "B1K23",
"order": 1,
"name": "turn down",
"description": "Joe has turned down my offer of work.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K24",
"order": 2,
"name": "Phrasal verbs",
"description": "Hurry up!",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K25",
"order": 3,
"name": "Similarities between people",
"description": "to look like",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NB1_77",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Expressing opinions 💬",
"durationMinutes": 10,
"nodes": [
{
"id": "B1K31",
"order": 1,
"name": "Opinions and recommendations",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K32",
"order": 2,
"name": "I think the food is delicious",
"description": "Opinions and recommendations",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}