Similarities between people

{
    "node": {
        "id": "B1K25",
        "name": "Similarities between people",
        "description": "to look like",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 5,
        "moduleOrder": 11,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "Comment dire qu'une personne ressemble à une autre",
        "subtitle": "Découvrez les expressions sur les ressemblances entre les gens et leurs traits.",
        "metaDescription": "Apprenez à parler des ressemblances et des traits physiques en anglais ! Découvrez des expressions et du vocabulaire clés."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303235,
            "name": "Similarities between people",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1760_1676277530791_libx265.mp4?Expires=1783771328&Signature=gEmvKOV8~R8FXTol2y2P~oynj6~3-2g5hdvucyvASYMEiNNChUSaShj9JuGqGCBW~gh-iJROwOmqoTA2Fajk~tg7GKJe07sMRcJG-3euhBOEa~-2FLSnqafEkri0mpFioqJahjT62qbajD2StNHIdrHf3P8XfU~7RFuMCEbz6pMrO1uDtmfgQEUxFrp~Voh-L2FQXkHONq2uHrQwlufnGePutQ17jqDeJw0levIAtKSnbmbaws211yL7Xu7EB6e0AhvV5BffDxawTvbm7MX2p8lnZiPUwTOdiQEnI0Wcp9KGS2R4pnlpv8ScnCAIFB1V7hZUpOSetkUNvLLtv1CZTg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hi, would you like to learn some phrases used to talk about similarities between people? Let's go!",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 1428,
                    "videoEndMs": 7645
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to take after",
                    "textTranslation": "tenir de",
                    "textAnswer": "to take after",
                    "videoStartMs": 8476,
                    "videoEndMs": 10327
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "She takes after her father with her passion for cars.",
                    "textTranslation": "Elle tient de son père sa passion pour les voitures",
                    "textAnswer": "She takes after her father with her passion for cars.",
                    "videoStartMs": 10835,
                    "videoEndMs": 14257
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to look like",
                    "textTranslation": "ressembler à",
                    "textAnswer": "to look like",
                    "videoStartMs": 14858,
                    "videoEndMs": 16243
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "You look just like the actress who won an Oscar this year!",
                    "textTranslation": "Tu ressembles à l'actrice qui a remporté un Oscar cette année !",
                    "textAnswer": "You look just like the actress who won an Oscar this year!",
                    "videoStartMs": 17200,
                    "videoEndMs": 20342
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to resemble",
                    "textTranslation": "ressembler à",
                    "textAnswer": "to resemble",
                    "videoStartMs": 20832,
                    "videoEndMs": 22232
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "He resembles his father in the way he walks.",
                    "textTranslation": "Il ressemble à son père dans la façon dont il marche",
                    "textAnswer": "He resembles his father in the way he walks.",
                    "videoStartMs": 22540,
                    "videoEndMs": 25581
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to remind of",
                    "textTranslation": "rappeler",
                    "textAnswer": "to remind of",
                    "videoStartMs": 25924,
                    "videoEndMs": 27318
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "You remind me of someone I knew as a child.",
                    "textTranslation": "Tu me rappelles quelqu'un que je connaissais enfant",
                    "textAnswer": "You remind me of someone I knew as a child.",
                    "videoStartMs": 27756,
                    "videoEndMs": 30466
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ _____",
                    "textTranslation": "tenir de",
                    "textAnswer": "to take after",
                    "videoStartMs": 8476,
                    "videoEndMs": 10327
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _____ _____ ___ ______ ____ ___ _______ ___ ____.",
                    "textTranslation": "Elle tient de son père sa passion pour les voitures",
                    "textAnswer": "She takes after her father with her passion for cars.",
                    "videoStartMs": 10835,
                    "videoEndMs": 14257
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ ____",
                    "textTranslation": "ressembler à",
                    "textAnswer": "to look like",
                    "videoStartMs": 14858,
                    "videoEndMs": 16243
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____ ____ ____ ___ _______ ___ ___ __ _____ ____ ____!",
                    "textTranslation": "Tu ressembles à l'actrice qui a remporté un Oscar cette année !",
                    "textAnswer": "You look just like the actress who won an Oscar this year!",
                    "videoStartMs": 17200,
                    "videoEndMs": 20342
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ________",
                    "textTranslation": "ressembler à",
                    "textAnswer": "to resemble",
                    "videoStartMs": 20832,
                    "videoEndMs": 22232
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _________ ___ ______ __ ___ ___ __ _____.",
                    "textTranslation": "Il ressemble à son père dans la façon dont il marche",
                    "textAnswer": "He resembles his father in the way he walks.",
                    "videoStartMs": 22540,
                    "videoEndMs": 25581
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ______ __",
                    "textTranslation": "rappeler",
                    "textAnswer": "to remind of",
                    "videoStartMs": 25924,
                    "videoEndMs": 27318
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ______ __ __ _______ _ ____ __ _ _____.",
                    "textTranslation": "Tu me rappelles quelqu'un que je connaissais enfant",
                    "textAnswer": "You remind me of someone I knew as a child.",
                    "videoStartMs": 27756,
                    "videoEndMs": 30466
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "tenir de",
                    "textTranslation": "__ ____ _____",
                    "textAnswer": "to take after",
                    "videoStartMs": 8476,
                    "videoEndMs": 10327
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Elle tient de son père sa passion pour les voitures",
                    "textTranslation": "___ _____ _____ ___ ______ ____ ___ _______ ___ ____.",
                    "textAnswer": "She takes after her father with her passion for cars.",
                    "videoStartMs": 10835,
                    "videoEndMs": 14257
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "ressembler à",
                    "textTranslation": "__ ____ ____",
                    "textAnswer": "to look like",
                    "videoStartMs": 14858,
                    "videoEndMs": 16243
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tu ressembles à l'actrice qui a remporté un Oscar cette année !",
                    "textTranslation": "___ ____ ____ ____ ___ _______ ___ ___ __ _____ ____ ____!",
                    "textAnswer": "You look just like the actress who won an Oscar this year!",
                    "videoStartMs": 17200,
                    "videoEndMs": 20342
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "ressembler à",
                    "textTranslation": "__ ________",
                    "textAnswer": "to resemble",
                    "videoStartMs": 20832,
                    "videoEndMs": 22232
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Il ressemble à son père dans la façon dont il marche",
                    "textTranslation": "__ _________ ___ ______ __ ___ ___ __ _____.",
                    "textAnswer": "He resembles his father in the way he walks.",
                    "videoStartMs": 22540,
                    "videoEndMs": 25581
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "rappeler",
                    "textTranslation": "__ ______ __",
                    "textAnswer": "to remind of",
                    "videoStartMs": 25924,
                    "videoEndMs": 27318
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tu me rappelles quelqu'un que je connaissais enfant",
                    "textTranslation": "___ ______ __ __ _______ _ ____ __ _ _____.",
                    "textAnswer": "You remind me of someone I knew as a child.",
                    "videoStartMs": 27756,
                    "videoEndMs": 30466
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "to have a similar appearance",
            "translation": "avoir une apparence similaire"
        },
        {
            "source": "to bear a striking resemblance",
            "translation": "avoir une ressemblance frappante"
        },
        {
            "source": "to look similar to",
            "translation": "ressembler à"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "appearance",
            "translation": "apparence"
        },
        {
            "source": "facial features",
            "translation": "traits faciaux"
        },
        {
            "source": "characteristics",
            "translation": "caractéristiques"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "She takes after her mother with her artistic skills.",
            "translation": "Elle tient de sa mère pour ses compétences artistiques."
        },
        {
            "source": "He resembles his brother in his sense of humor.",
            "translation": "Il ressemble à son frère par son sens de l'humour."
        },
        {
            "source": "You remind me of my best friend from high school.",
            "translation": "Tu me fais penser à mon meilleur ami du lycée."
        },
        {
            "source": "They have a similar appearance, making it hard to tell them apart.",
            "translation": "Ils ont une apparence similaire, ce qui rend difficile de les distinguer."
        },
        {
            "source": "She bears a striking resemblance to her grandmother.",
            "translation": "Elle a une ressemblance frappante avec sa grand-mère."
        },
        {
            "source": "He looks similar to a famous musician I admire.",
            "translation": "Il ressemble à un musicien célèbre que j'admire."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Excuse me, you look just like the actress I saw in the movie.",
            "translation": "Excusez-moi, vous ressemblez exactement à l'actrice que j'ai vue dans le film."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Thank you! I often hear that I have a similar appearance to her.",
            "translation": "Merci ! J'entends souvent dire que j'ai une apparence similaire à la sienne."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "It is interesting how some people bear a striking resemblance to celebrities.",
            "translation": "C'est intéressant de voir comment certaines personnes ont une ressemblance frappante avec des célébrités."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Yes, and sometimes it can be confusing for others.",
            "translation": "Oui, et parfois cela peut être déroutant pour les autres."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Que signifie 'to have a similar appearance'?",
            "answer": "Cette phrase signifie avoir une apparence similaire ou partager des traits physiques."
        },
        {
            "question": "Comment utiliser 'to bear a striking resemblance'?",
            "answer": "Vous pouvez utiliser cette phrase lorsque quelqu'un ressemble beaucoup à une autre personne."
        },
        {
            "question": "Que signifie 'to look similar to'?",
            "answer": "Cela signifie que deux personnes ont une apparence comparable."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB1_48",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Phrasal verbs 🏆",
                "durationMinutes": 8,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K23",
                        "order": 1,
                        "name": "turn down",
                        "description": "Joe has turned down my offer of work.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B1K24",
                        "order": 2,
                        "name": "Phrasal verbs",
                        "description": "Hurry up!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B1K25",
                        "order": 3,
                        "name": "Similarities between people",
                        "description": "to look like",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NB1_77",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Expressing opinions 💬",
                "durationMinutes": 10,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K31",
                        "order": 1,
                        "name": "Opinions and recommendations",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B1K32",
                        "order": 2,
                        "name": "I think the food is delicious",
                        "description": "Opinions and recommendations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}