Lekcje
I'm not Polish, I'm British
-
Mów teraz
I am not
-
Mów teraz
I'm not
-
Mów teraz
I'm not a student
-
Mów teraz
I'm not Polish, I'm British
-
Powtórz ze słuchu
_ __ ___
-
Powtórz ze słuchu
___ ___
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ______, ___ _______
-
Przetłumacz teraz
Nie jestem
-
Przetłumacz teraz
Nie jestem
-
Przetłumacz teraz
Nie jestem studentem
-
Przetłumacz teraz
Nie jestem polakiem, jestem Brytyjczykiem
You are not
-
Mów teraz
You are not
-
Mów teraz
You're not
-
Mów teraz
No, you're not a student
-
Mów teraz
No, you're not Polish, you're British
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ___
-
Powtórz ze słuchu
______ ___
-
Powtórz ze słuchu
__, ______ ___ _ _______
-
Powtórz ze słuchu
__, ______ ___ ______, ______ _______
-
Przetłumacz teraz
Nie jesteś
-
Przetłumacz teraz
Nie jesteś
-
Przetłumacz teraz
Czy jestem studentem? Czy jestem studentem?
-
Przetłumacz teraz
Czy jestem Polakiem? Czy jestem Polakiem?
Kluczowe frazy
You are not a teacher
Nie jesteś nauczycielem
You are not my friend
Nie jesteś moim przyjacielem
You are not here
Nie ma cię tutaj
I do not understand
Nie rozumiem
I am not sure
Nie jestem pewien
I do not like
Nie lubię
Słownictwo
Kluczowe zdania
You are not my friend.
Nie jesteś moim przyjacielem.
Am I Polish?
Czy jestem Polakiem?
You are not a teacher.
Nie jesteś nauczycielem.
You are not here today.
Nie ma cię dzisiaj.
You are not a teacher, you are a student.
Nie jesteś nauczycielem, jesteś uczniem.
You are not my friend, but I respect you.
Nie jesteś moim przyjacielem, ale cię szanuję.
I am not a student, I work full-time.
Nie jestem uczniem, pracuję na pełen etat.
I am not Polish, I live in London.
Nie jestem Polakiem, mieszkam w Londynie.
I am not interested in that topic.
Nie jestem zainteresowany tym tematem.
I do not understand this question.
Nie rozumiem tego pytania.
I am not sure about the answer.
Nie jestem pewien odpowiedzi.
I do not like this movie.
Nie lubię tego filmu.
Praktyczny dialog
You are not my teacher, are you?
Nie jesteś moim nauczycielem, prawda?
No, I am not your teacher. I am your friend.
Nie, nie jestem twoim nauczycielem. Jestem twoim przyjacielem.
You are not here often.
Nie ma cię tutaj często.
That's true. I am usually busy.
To prawda. Zwykle jestem zajęty.
I am not a student anymore. I work now.
Nie jestem już uczniem. Teraz pracuję.
What do you do for a living?
Co robisz na co dzień?
I do not understand some of the questions.
Nie rozumiem niektórych pytań.
Are you sure you want to continue?
Czy jesteś pewny, że chcesz kontynuować?
Yes, but I do not like this topic.
Tak, ale nie lubię tego tematu.
That is okay. We can discuss something else.
To w porządku. Możemy porozmawiać o czymś innym.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
You are not a teacher 👩🏼
I'm Margaret and I'm not an English queen
I'm not American
He's not American, he's Polish
Not to be
We're not a family
not to be
I'm not Polish, I'm British
I'm not
He's not a president, he's a footballer
He is not
You're not English
You are not
Test
What do you know?
Are you a father? 👨👦👦
A father
Family members
A daughter
A daughter
My
My
Your
Your
Our
Our
Test
What do you know?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R4",
"name": "I'm not Polish, I'm British",
"description": "I'm not",
"levelDisplayCode": "S2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć, że nie jestem Polakiem po angielsku",
"subtitle": "Poznaj zwroty dotyczące narodowości i pewności siebie w angielskim.",
"metaDescription": "Naucz się mówić 'I'm not Polish' i innych zwrotów w angielskim. Sprawdź, jak wyrazić siebie!"
},
"lessons": [
{
"id": 301355,
"name": "I'm not Polish, I'm British",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B51_GS_1654069553431_480p.mp4?Expires=1783770731&Signature=I1N~Myrgq6tw2CwAfgzN-ZMTknfeT82E3ddxcYTsC-MZUE6lu5Ic9IvjJKvrfOe8S6IFozJVgeJySyKSaPZwEvDdSLlwO3aVZ~2kH5g3qJqBHmHzlrhHd8s27kHYxEcfkG0tFhOA3C8cf1DN42ecGIQYaHxjV-Dg1dOTFLh9kcFuphQ-9mmQf4ualw9-TkUv2k9P52yeurs1WsUdd5mf-q7-XV23x9RXlH4vPzCmAsRu7AE2VgmjvlHLQJqCTDDyOkEbphG4Txbw7X5lqJdQpQIyenABrC3vn1Q9sc3RNyitPGlwtJvDcSSWSyfYKeuY2TFtGy7gT8CMrGImAyZgPQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I am not",
"textTranslation": "Nie jestem",
"textAnswer": "I am not",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5710
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm not",
"textTranslation": "Nie jestem",
"textAnswer": "I'm not",
"videoStartMs": 6427,
"videoEndMs": 11997
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm not a student",
"textTranslation": "Nie jestem studentem",
"textAnswer": "I'm not a student",
"videoStartMs": 12433,
"videoEndMs": 20841
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm not Polish, I'm British",
"textTranslation": "Nie jestem polakiem, jestem Brytyjczykiem",
"textAnswer": "I'm not Polish, I'm British",
"videoStartMs": 22094,
"videoEndMs": 33263
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ __ ___",
"textTranslation": "Nie jestem",
"textAnswer": "I am not",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5710
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___",
"textTranslation": "Nie jestem",
"textAnswer": "I'm not",
"videoStartMs": 6427,
"videoEndMs": 11997
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _ _______",
"textTranslation": "Nie jestem studentem",
"textAnswer": "I'm not a student",
"videoStartMs": 12433,
"videoEndMs": 20841
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ______, ___ _______",
"textTranslation": "Nie jestem polakiem, jestem Brytyjczykiem",
"textAnswer": "I'm not Polish, I'm British",
"videoStartMs": 22094,
"videoEndMs": 33263
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nie jestem",
"textTranslation": "_ __ ___",
"textAnswer": "I am not",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5710
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nie jestem",
"textTranslation": "___ ___",
"textAnswer": "I'm not",
"videoStartMs": 6427,
"videoEndMs": 11997
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nie jestem studentem",
"textTranslation": "___ ___ _ _______",
"textAnswer": "I'm not a student",
"videoStartMs": 12433,
"videoEndMs": 20841
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nie jestem polakiem, jestem Brytyjczykiem",
"textTranslation": "___ ___ ______, ___ _______",
"textAnswer": "I'm not Polish, I'm British",
"videoStartMs": 22094,
"videoEndMs": 33263
}
]
},
{
"id": 301356,
"name": "You are not",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B52_GS_1653945315792_480p.mp4?Expires=1783770731&Signature=MnZzotvjFJj6ePrrucm04Qw7ygYQH6qNpKPFk7ojQK-XSF9doC1t0Pywow4IMD4uf2Z6rszo7WZCgQkxJpy9JG4~l7PCunih~rNL5QffGBR1XexriEe7EyuRUXA73HpkoLq7LPGElvnhbci7rraL6xP9GlZXENkwTSWrfYKpyHIJoGrvZc8NevqRaoR8Ea75S93iWVwYTpDxS05JuIhmbSefyV1bfdFaZVTotfQifeQJ--OvcivvlM3oPfxAWwv6S0SModkuSuFwnr1rKYPfGODCdpPBI2S8oNRy6uXMnqRwX8w0pspHBazJuawBG2nAPN0Ids6N57~pLkWO5njTMw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You are not",
"textTranslation": "Nie jesteś",
"textAnswer": "You are not",
"videoStartMs": 389,
"videoEndMs": 7189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You're not",
"textTranslation": "Nie jesteś",
"textAnswer": "You're not",
"videoStartMs": 8000,
"videoEndMs": 13255
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, you're not a student",
"textTranslation": "Czy jestem studentem? Czy jestem studentem?",
"textAnswer": "No, you're not a student",
"videoStartMs": 14583,
"videoEndMs": 20902
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, you're not Polish, you're British",
"textTranslation": "Czy jestem Polakiem? Czy jestem Polakiem?",
"textAnswer": "No, you're not Polish, you're British",
"videoStartMs": 23149,
"videoEndMs": 29118
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ___",
"textTranslation": "Nie jesteś",
"textAnswer": "You are not",
"videoStartMs": 389,
"videoEndMs": 7189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ___",
"textTranslation": "Nie jesteś",
"textAnswer": "You're not",
"videoStartMs": 8000,
"videoEndMs": 13255
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ______ ___ _ _______",
"textTranslation": "Czy jestem studentem? Czy jestem studentem?",
"textAnswer": "No, you're not a student",
"videoStartMs": 14583,
"videoEndMs": 20902
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ______ ___ ______, ______ _______",
"textTranslation": "Czy jestem Polakiem? Czy jestem Polakiem?",
"textAnswer": "No, you're not Polish, you're British",
"videoStartMs": 23149,
"videoEndMs": 29118
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nie jesteś",
"textTranslation": "___ ___ ___",
"textAnswer": "You are not",
"videoStartMs": 389,
"videoEndMs": 7189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nie jesteś",
"textTranslation": "______ ___",
"textAnswer": "You're not",
"videoStartMs": 8000,
"videoEndMs": 13255
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Czy jestem studentem? Czy jestem studentem?",
"textTranslation": "__, ______ ___ _ _______",
"textAnswer": "No, you're not a student",
"videoStartMs": 14583,
"videoEndMs": 20902
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Czy jestem Polakiem? Czy jestem Polakiem?",
"textTranslation": "__, ______ ___ ______, ______ _______",
"textAnswer": "No, you're not Polish, you're British",
"videoStartMs": 23149,
"videoEndMs": 29118
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "You are not a teacher",
"translation": "Nie jesteś nauczycielem"
},
{
"source": "You are not my friend",
"translation": "Nie jesteś moim przyjacielem"
},
{
"source": "You are not here",
"translation": "Nie ma cię tutaj"
},
{
"source": "I do not understand",
"translation": "Nie rozumiem"
},
{
"source": "I am not sure",
"translation": "Nie jestem pewien"
},
{
"source": "I do not like",
"translation": "Nie lubię"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "teacher",
"translation": "nauczyciel"
},
{
"source": "friend",
"translation": "przyjaciel"
},
{
"source": "here",
"translation": "tutaj"
},
{
"source": "student",
"translation": "uczeń"
},
{
"source": "sure",
"translation": "pewien"
},
{
"source": "like",
"translation": "lubić"
}
],
"sentences": [
{
"source": "You are not my friend.",
"translation": "Nie jesteś moim przyjacielem."
},
{
"source": "Am I Polish?",
"translation": "Czy jestem Polakiem?"
},
{
"source": "You are not a teacher.",
"translation": "Nie jesteś nauczycielem."
},
{
"source": "You are not here today.",
"translation": "Nie ma cię dzisiaj."
},
{
"source": "You are not a teacher, you are a student.",
"translation": "Nie jesteś nauczycielem, jesteś uczniem."
},
{
"source": "You are not my friend, but I respect you.",
"translation": "Nie jesteś moim przyjacielem, ale cię szanuję."
},
{
"source": "I am not a student, I work full-time.",
"translation": "Nie jestem uczniem, pracuję na pełen etat."
},
{
"source": "I am not Polish, I live in London.",
"translation": "Nie jestem Polakiem, mieszkam w Londynie."
},
{
"source": "I am not interested in that topic.",
"translation": "Nie jestem zainteresowany tym tematem."
},
{
"source": "I do not understand this question.",
"translation": "Nie rozumiem tego pytania."
},
{
"source": "I am not sure about the answer.",
"translation": "Nie jestem pewien odpowiedzi."
},
{
"source": "I do not like this movie.",
"translation": "Nie lubię tego filmu."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Student",
"source": "You are not my teacher, are you?",
"translation": "Nie jesteś moim nauczycielem, prawda?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "No, I am not your teacher. I am your friend.",
"translation": "Nie, nie jestem twoim nauczycielem. Jestem twoim przyjacielem."
},
{
"role": "Student",
"source": "You are not here often.",
"translation": "Nie ma cię tutaj często."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That's true. I am usually busy.",
"translation": "To prawda. Zwykle jestem zajęty."
},
{
"role": "Student",
"source": "I am not a student anymore. I work now.",
"translation": "Nie jestem już uczniem. Teraz pracuję."
},
{
"role": "Teacher",
"source": "What do you do for a living?",
"translation": "Co robisz na co dzień?"
},
{
"role": "Student",
"source": "I do not understand some of the questions.",
"translation": "Nie rozumiem niektórych pytań."
},
{
"role": "Teacher",
"source": "Are you sure you want to continue?",
"translation": "Czy jesteś pewny, że chcesz kontynuować?"
},
{
"role": "Student",
"source": "Yes, but I do not like this topic.",
"translation": "Tak, ale nie lubię tego tematu."
},
{
"role": "Teacher",
"source": "That is okay. We can discuss something else.",
"translation": "To w porządku. Możemy porozmawiać o czymś innym."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co oznacza 'You are not a teacher'?",
"answer": "To znaczy, że nie jesteś nauczycielem."
},
{
"question": "Jak mogę użyć frazy 'You are not here'?",
"answer": "'You are not here' oznacza, że nie ma cię tutaj."
},
{
"question": "Czym jest 'friend'?",
"answer": "'Friend' to przyjaciel."
},
{
"question": "Co znaczy 'I do not understand'?",
"answer": "To oznacza 'Nie rozumiem'. Używamy tego, gdy nie rozumiemy czegoś."
},
{
"question": "Jak mogę użyć 'I am not sure'?",
"answer": "Możesz użyć tego wyrażenia, gdy nie jesteś pewny czegoś. Oznacza to 'Nie jestem pewien'."
},
{
"question": "Co oznacza 'I do not like'?",
"answer": "To oznacza 'Nie lubię'. Używamy tego, aby wyrazić, że coś nam się nie podoba."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "1R2_A0",
"order": 1,
"name": "You are not a teacher 👩🏼",
"durationMinutes": 40,
"nodes": [
{
"id": "R3",
"order": 1,
"name": "I'm Margaret and I'm not an English queen",
"description": "I'm not American",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R3-1",
"order": 2,
"name": "He's not American, he's Polish",
"description": "Not to be",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R3-2",
"order": 3,
"name": "We're not a family",
"description": "not to be",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R4",
"order": 4,
"name": "I'm not Polish, I'm British",
"description": "I'm not",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R4-1",
"order": 5,
"name": "He's not a president, he's a footballer",
"description": "He is not",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R4-2",
"order": 6,
"name": "You're not English",
"description": "You are not",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/martha-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R4-3",
"order": 7,
"name": "Test",
"description": "What do you know?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "1R3_A0",
"order": 2,
"name": "Are you a father? 👨👦👦",
"durationMinutes": 40,
"nodes": [
{
"id": "RR-1",
"order": 1,
"name": "A father",
"description": "Family members",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R6-2",
"order": 2,
"name": "A daughter",
"description": "A daughter",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R8",
"order": 3,
"name": "My",
"description": "My",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R8-1",
"order": 4,
"name": "Your",
"description": "Your",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R8-2",
"order": 5,
"name": "Our",
"description": "Our",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R8-3",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "What do you know?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}