레슨
farm- to- table
-
Mów teraz
farm- to- table
-
Mów teraz
This place is known for its farm- to -table meals
-
Mów teraz
pop into
-
Mów teraz
We could pop into a bakery on the way
-
Powtórz ze słuchu
____- __- _____
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ __ _____ ___ ___ ____- __ -_____ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ ___ ____ _ ______ __ ___ ___
-
Przetłumacz teraz
팜투테이블(농장에서 식탁까지)
-
Przetłumacz teraz
이곳은 팜투테이블 식사로 유명해요
-
Przetłumacz teraz
잠깐 들르다
-
Przetłumacz teraz
가는 길에 빵집에 잠깐 들러도 좋겠어요
핵심 표현
stop by the store
가게에 들르다
drop in for coffee
커피를 마시러 들르다
visit a local market
지역 시장을 방문하다
어휘
단어
번역
bakery
제과점
market
시장
cafe
카페
핵심 문장
We could pop into a bakery on the way.
가는 길에 제과점에 들를 수 있어요.
This place is known for its farm-to-table meals.
이 곳은 농장에서 식탁까지의 식사로 잘 알려져 있습니다.
Farm-to-table is an important concept in modern dining.
농장에서 식탁까지는 현대 식사의 중요한 개념입니다.
I want to stop by the store after work.
퇴근 후 가게에 들르고 싶어요.
Let's drop in for coffee before the meeting.
회의 전에 커피를 마시러 들르죠.
They decided to visit a local market for fresh produce.
그들은 신선한 농산물을 위해 지역 시장을 방문하기로 결정했습니다.
실용적인 대화
Customer
Can we pop into a bakery after lunch?
점심 후에 제과점에 들를 수 있을까요?
Friend
Sure! I want to stop by the store as well.
물론이죠! 저도 가게에 들르고 싶어요.
Customer
Great! We can drop in for coffee too.
좋아요! 우리도 커피를 마시러 들를 수 있어요.
Friend
I love visiting local markets on weekends.
주말에 지역 시장을 방문하는 것을 좋아해요.
Customer
Me too! They have the best fresh bread.
저도요! 그곳은 신선한 빵이 정말 맛있어요.
FAQ
'stop by the store'는 '가게에 들르다'를 의미합니다.
'drop in for coffee'는 '커피를 마시러 들르다'를 의미합니다.
'visit a local market'는 '지역 시장을 방문하다'를 의미합니다.
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
B1🐝 Food Travel 🌮
street food
local speciality
authentic dish
head to
hidden gem
worth the hype
farm- to- table
pop into
Dialogue
What’s the local speciality?
B1🐝 Problems on vacation 🆘
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR35",
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 11,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "영어로 farm-to-table이라고 말하는 법",
"subtitle": "farm-to-table 및 음식 관련 표현 사용법을 알아보세요.",
"metaDescription": "farm-to-table, 제과점, 지역 시장과 같은 개념을 배워보세요. BeeSpeaker와 함께 영어를 학습하세요!"
},
"lessons": [
{
"id": 308365,
"name": "farm- to- table",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b10070x_1759401369278_libx265.mp4?Expires=1783770535&Signature=mkApYcHfY9iV4t2l9YkAj-A-9BY8-coQvlvK5IsauuZYZi4OxWb8uSUuHdj0jp95mNlH2oaLwbtaFwq-8WixXS8J-ofkC1ZeMacEkXSG84nYUWyuOuftA2oIhyHuFQVMbLjUq8AUDNOVhHDgoEkaNFL4QwZnNeF-vMKSS4D~kDTRKOjU56RNWR~MBFnimEFIZnR0wnDvgMZOAJOjlO8N1bM6f0qZGDv51iktw4tvY8xewQ10S4iPSCdEfnV9TPWyL~fpB1XJzZcmyobCDeOUzAWSTHjHLF5pP3WwJh7bbLcBcE0WXZJotENEu0x3cmLXFrb~0xcNQ9lWAmlw-9rrPw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "farm- to- table",
"textTranslation": "팜투테이블(농장에서 식탁까지)",
"textAnswer": "farm- to- table",
"videoStartMs": 956,
"videoEndMs": 3685
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This place is known for its farm- to -table meals",
"textTranslation": "이곳은 팜투테이블 식사로 유명해요",
"textAnswer": "This place is known for its farm- to -table meals",
"videoStartMs": 4300,
"videoEndMs": 9342
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "pop into",
"textTranslation": "잠깐 들르다",
"textAnswer": "pop into",
"videoStartMs": 10969,
"videoEndMs": 12391
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We could pop into a bakery on the way",
"textTranslation": "가는 길에 빵집에 잠깐 들러도 좋겠어요",
"textAnswer": "We could pop into a bakery on the way",
"videoStartMs": 13688,
"videoEndMs": 16720
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____- __- _____",
"textTranslation": "팜투테이블(농장에서 식탁까지)",
"textAnswer": "farm- to- table",
"videoStartMs": 956,
"videoEndMs": 3685
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ __ _____ ___ ___ ____- __ -_____ _____",
"textTranslation": "이곳은 팜투테이블 식사로 유명해요",
"textAnswer": "This place is known for its farm- to -table meals",
"videoStartMs": 4300,
"videoEndMs": 9342
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____",
"textTranslation": "잠깐 들르다",
"textAnswer": "pop into",
"videoStartMs": 10969,
"videoEndMs": 12391
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ ___ ____ _ ______ __ ___ ___",
"textTranslation": "가는 길에 빵집에 잠깐 들러도 좋겠어요",
"textAnswer": "We could pop into a bakery on the way",
"videoStartMs": 13688,
"videoEndMs": 16720
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "팜투테이블(농장에서 식탁까지)",
"textTranslation": "____- __- _____",
"textAnswer": "farm- to- table",
"videoStartMs": 956,
"videoEndMs": 3685
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "이곳은 팜투테이블 식사로 유명해요",
"textTranslation": "____ _____ __ _____ ___ ___ ____- __ -_____ _____",
"textAnswer": "This place is known for its farm- to -table meals",
"videoStartMs": 4300,
"videoEndMs": 9342
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "잠깐 들르다",
"textTranslation": "___ ____",
"textAnswer": "pop into",
"videoStartMs": 10969,
"videoEndMs": 12391
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "가는 길에 빵집에 잠깐 들러도 좋겠어요",
"textTranslation": "__ _____ ___ ____ _ ______ __ ___ ___",
"textAnswer": "We could pop into a bakery on the way",
"videoStartMs": 13688,
"videoEndMs": 16720
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "stop by the store",
"translation": "가게에 들르다"
},
{
"source": "drop in for coffee",
"translation": "커피를 마시러 들르다"
},
{
"source": "visit a local market",
"translation": "지역 시장을 방문하다"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "bakery",
"translation": "제과점"
},
{
"source": "market",
"translation": "시장"
},
{
"source": "cafe",
"translation": "카페"
}
],
"sentences": [
{
"source": "We could pop into a bakery on the way.",
"translation": "가는 길에 제과점에 들를 수 있어요."
},
{
"source": "This place is known for its farm-to-table meals.",
"translation": "이 곳은 농장에서 식탁까지의 식사로 잘 알려져 있습니다."
},
{
"source": "Farm-to-table is an important concept in modern dining.",
"translation": "농장에서 식탁까지는 현대 식사의 중요한 개념입니다."
},
{
"source": "I want to stop by the store after work.",
"translation": "퇴근 후 가게에 들르고 싶어요."
},
{
"source": "Let's drop in for coffee before the meeting.",
"translation": "회의 전에 커피를 마시러 들르죠."
},
{
"source": "They decided to visit a local market for fresh produce.",
"translation": "그들은 신선한 농산물을 위해 지역 시장을 방문하기로 결정했습니다."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Can we pop into a bakery after lunch?",
"translation": "점심 후에 제과점에 들를 수 있을까요?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Sure! I want to stop by the store as well.",
"translation": "물론이죠! 저도 가게에 들르고 싶어요."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Great! We can drop in for coffee too.",
"translation": "좋아요! 우리도 커피를 마시러 들를 수 있어요."
},
{
"role": "Friend",
"source": "I love visiting local markets on weekends.",
"translation": "주말에 지역 시장을 방문하는 것을 좋아해요."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Me too! They have the best fresh bread.",
"translation": "저도요! 그곳은 신선한 빵이 정말 맛있어요."
}
],
"faq": [
{
"question": "'stop by the store'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'stop by the store'는 '가게에 들르다'를 의미합니다."
},
{
"question": "'drop in for coffee'를 문장에서 어떻게 사용할 수 있나요?",
"answer": "'drop in for coffee'는 '커피를 마시러 들르다'를 의미합니다."
},
{
"question": "'visit a local market'는 무엇인가요?",
"answer": "'visit a local market'는 '지역 시장을 방문하다'를 의미합니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-11",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR32",
"order": 1,
"name": "street food",
"description": "local speciality",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR33",
"order": 2,
"name": "authentic dish",
"description": "head to",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR34",
"order": 3,
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR35",
"order": 4,
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR36",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "TR-12",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Problems on vacation 🆘",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-2-1",
"order": 1,
"name": "Vacation ",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-2",
"order": 2,
"name": "To get stuck in traffic ",
"description": "I got stuck in traffic",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-3",
"order": 3,
"name": "Connecting flight ",
"description": "I missed connecting flight.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-4",
"order": 4,
"name": "Challenging experience ",
"description": "I learnt a lot",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}