레슨
Dialogue
-
Intro
Let's practice a short dialogue. Your lines will appear on the screen.
Dialogue
-
Mów teraz
Sorry, I can't tomorrow.
-
Mów teraz
Sounds great. I can't wait.
-
Mów teraz
Thanks very much.
-
Mów teraz
Looking forward to it.
-
Powtórz ze słuchu
_____, _ _____ ________.
-
Powtórz ze słuchu
______ _____. _ _____ ____.
-
Powtórz ze słuchu
______ ____ ____.
-
Powtórz ze słuchu
_______ _______ __ __.
-
Przetłumacz teraz
저 내일 축구하는데 같이 가실래요?
-
Przetłumacz teraz
아, 괜찮아요. 원하신다면 다음 주에 오셔도 돼요.
-
Przetłumacz teraz
제가 태워 드릴게요. 같이 가요.
-
Przetłumacz teraz
좋아요, 경기 전에 전화할게요
핵심 표현
join us for a game
우리와 함께 게임을 하세요
see you later
나중에 봐요
meet at the park
공원에서 만나요
어휘
단어
번역
match
경기
schedule
일정
activity
활동
핵심 문장
I can give you a lift and we can go together.
제가 태워 드릴 수 있으니 함께 가요.
Oh, never mind. You can come next week, if you like.
아, 괜찮아요. 원하시면 다음 주에 오세요.
I'm playing football tomorrow, do you want to come?
내일 축구를 하는데, 올래요?
You can join us for a game this weekend.
이번 주말에 우리와 함께 게임을 할 수 있어요.
Let us meet at the park before the match.
경기 전에 공원에서 만나요.
I will see you later at the football field.
축구장에서 나중에 봐요.
실용적인 대화
Player 1
I'm playing football tomorrow, do you want to come?
내일 축구를 하는데, 올래요?
Player 2
I would love to join you for a game!
게임에 함께 하고 싶어요!
Player 1
Great! I can give you a lift and we can go together.
좋아요! 제가 태워 드릴 수 있으니 함께 가요.
Player 2
Let us meet at the park before the match.
경기 전에 공원에서 만나요.
Player 1
I will see you later then!
그럼 나중에 봐요!
FAQ
'join us for a game'는 '우리와 함께 게임을 하자'라는 의미입니다.
'meet at the park'는 '공원에서 만나자'라는 의미입니다.
'see you later'는 '나중에 보자'라는 의미입니다.
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
A2 ⭐ Social life - offering someone a lift 🚗
Giving a lift
Intro
Football
I'm playing football
Oh!
Nevermind!
I can give you a lift
Can you give me a lift?
Before
Eat before the game.
Dialogue
I can give you a lift
이 레슨은 앱에서 이용할 수 있습니다
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R495",
"name": "Dialogue",
"description": "I can give you a lift",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 6
},
"seo": {
"title": "영어로 경기 초대하기",
"subtitle": "친구를 축구 게임에 초대하는 방법을 배우세요.",
"metaDescription": "‘게임에 함께 하자’와 ‘나중에 보자’와 같은 초대 문구를 알아보세요."
},
"lessons": [
{
"id": 307875,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-307875_1753873190116_libx265.mp4?Expires=1783777141&Signature=138S9RXIFg3gAJHHkftxPIgkg~Q9SJNVDONoSzXOb540lheqw~bn1YARl948EUZqZd7W--y~yE-GKQjxrbqiGQHQONBgRZbmWq4WqcIq~Y9LdPhe6EVqDckfQ42xHSnJY~MqMlWG1PedfSVqI0tBe2H2z6Ijd2IIsGUxkllmT4dNAeZePM8YMQ5NztXFUGaGUWa1g-awOTQxjhI82t6xai7dknB32t8IFl3wKajk8K4rLs8uCLtI5zHJ9FdEk9i-n-WZN1BaoMqJln90PvOQxc16jp1jAENrLyjLh7EeRP09xyATLCbCEkWXlU73nLudUs8KuD4XaZG~jSaCEfs~Eg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's practice a short dialogue. Your lines will appear on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 4507,
"videoEndMs": 9976
}
]
},
{
"id": 302784,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1185_1668427825865_libx265.mp4?Expires=1783777141&Signature=EpJ0Z2XgOHcmxqTM1qBdv04XXxOgQr3Y7~GPQrVgIU-r6wCMlhLOfKIItFGpDWPtBfMlUWEqhmnSwabKDx~7r8ql0~ICeQVrtSqYA2oKn2B8ky6RnlNfP-93J~MX9BA8DLdaRgAaMzCOAJT24b5jNM7HKlDeR4sThmUKIzwYr4jLsv9jIdTuosKS4czi9HrOtJhHgrGKFblZ~eRNGst4uTZJmVc35OxNmNEcsnLqVIkMx6xznIx5In2oB7nOyFISpIZiRE2qXt2hxU6uN~oAEHsGB8xGVikdOzPnJAIwSWQhePpGTgEWWEcaXzOicsCVfaY7fh~GBfTdKT5yu-ooDQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sorry, I can't tomorrow.",
"textTranslation": "저 내일 축구하는데 같이 가실래요?",
"textAnswer": "Sorry, I can't tomorrow.",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 2719
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sounds great. I can't wait.",
"textTranslation": "아, 괜찮아요. 원하신다면 다음 주에 오셔도 돼요.",
"textAnswer": "Sounds great. I can't wait.",
"videoStartMs": 3734,
"videoEndMs": 8099
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thanks very much.",
"textTranslation": "제가 태워 드릴게요. 같이 가요.",
"textAnswer": "Thanks very much.",
"videoStartMs": 9217,
"videoEndMs": 12430
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Looking forward to it.",
"textTranslation": "좋아요, 경기 전에 전화할게요",
"textAnswer": "Looking forward to it.",
"videoStartMs": 13306,
"videoEndMs": 16110
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____, _ _____ ________.",
"textTranslation": "저 내일 축구하는데 같이 가실래요?",
"textAnswer": "Sorry, I can't tomorrow.",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 2719
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ _____. _ _____ ____.",
"textTranslation": "아, 괜찮아요. 원하신다면 다음 주에 오셔도 돼요.",
"textAnswer": "Sounds great. I can't wait.",
"videoStartMs": 3734,
"videoEndMs": 8099
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____ ____.",
"textTranslation": "제가 태워 드릴게요. 같이 가요.",
"textAnswer": "Thanks very much.",
"videoStartMs": 9217,
"videoEndMs": 12430
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ _______ __ __.",
"textTranslation": "좋아요, 경기 전에 전화할게요",
"textAnswer": "Looking forward to it.",
"videoStartMs": 13306,
"videoEndMs": 16110
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "저 내일 축구하는데 같이 가실래요?",
"textTranslation": "_____, _ _____ ________.",
"textAnswer": "Sorry, I can't tomorrow.",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 2719
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "아, 괜찮아요. 원하신다면 다음 주에 오셔도 돼요.",
"textTranslation": "______ _____. _ _____ ____.",
"textAnswer": "Sounds great. I can't wait.",
"videoStartMs": 3734,
"videoEndMs": 8099
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "제가 태워 드릴게요. 같이 가요.",
"textTranslation": "______ ____ ____.",
"textAnswer": "Thanks very much.",
"videoStartMs": 9217,
"videoEndMs": 12430
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "좋아요, 경기 전에 전화할게요",
"textTranslation": "_______ _______ __ __.",
"textAnswer": "Looking forward to it.",
"videoStartMs": 13306,
"videoEndMs": 16110
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "join us for a game",
"translation": "우리와 함께 게임을 하세요"
},
{
"source": "see you later",
"translation": "나중에 봐요"
},
{
"source": "meet at the park",
"translation": "공원에서 만나요"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "match",
"translation": "경기"
},
{
"source": "schedule",
"translation": "일정"
},
{
"source": "activity",
"translation": "활동"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I can give you a lift and we can go together.",
"translation": "제가 태워 드릴 수 있으니 함께 가요."
},
{
"source": "Oh, never mind. You can come next week, if you like.",
"translation": "아, 괜찮아요. 원하시면 다음 주에 오세요."
},
{
"source": "I'm playing football tomorrow, do you want to come?",
"translation": "내일 축구를 하는데, 올래요?"
},
{
"source": "You can join us for a game this weekend.",
"translation": "이번 주말에 우리와 함께 게임을 할 수 있어요."
},
{
"source": "Let us meet at the park before the match.",
"translation": "경기 전에 공원에서 만나요."
},
{
"source": "I will see you later at the football field.",
"translation": "축구장에서 나중에 봐요."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Player 1",
"source": "I'm playing football tomorrow, do you want to come?",
"translation": "내일 축구를 하는데, 올래요?"
},
{
"role": "Player 2",
"source": "I would love to join you for a game!",
"translation": "게임에 함께 하고 싶어요!"
},
{
"role": "Player 1",
"source": "Great! I can give you a lift and we can go together.",
"translation": "좋아요! 제가 태워 드릴 수 있으니 함께 가요."
},
{
"role": "Player 2",
"source": "Let us meet at the park before the match.",
"translation": "경기 전에 공원에서 만나요."
},
{
"role": "Player 1",
"source": "I will see you later then!",
"translation": "그럼 나중에 봐요!"
}
],
"faq": [
{
"question": "'join us for a game'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'join us for a game'는 '우리와 함께 게임을 하자'라는 의미입니다."
},
{
"question": "'meet at the park'를 문장에서 어떻게 사용할 수 있나요?",
"answer": "'meet at the park'는 '공원에서 만나자'라는 의미입니다."
},
{
"question": "'see you later'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'see you later'는 '나중에 보자'라는 의미입니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "RG129_A2",
"order": 1,
"name": "A2 ⭐ Social life - offering someone a lift 🚗",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R448",
"order": 1,
"name": "Giving a lift",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R449",
"order": 2,
"name": "Football",
"description": "I'm playing football",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R450",
"order": 3,
"name": "Oh!",
"description": "Nevermind!",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R451",
"order": 4,
"name": "I can give you a lift",
"description": "Can you give me a lift?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R452",
"order": 5,
"name": "Before",
"description": "Eat before the game.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R495",
"order": 6,
"name": "Dialogue",
"description": "I can give you a lift",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "ND-8",
"order": 7,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "6R1_A2",
"order": 2,
"name": "A2 ⭐ Around the town 🚲",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "RR-32",
"order": 1,
"name": "A bank",
"description": "Places",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R70",
"order": 2,
"name": "a grocery store",
"description": "places",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-33",
"order": 3,
"name": "a gym",
"description": "places",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R71",
"order": 4,
"name": "Transport and vehicles",
"description": "Transport and vehicles",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-34",
"order": 5,
"name": "a motorcycle",
"description": "a motorcycle",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/martha-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R72-2",
"order": 6,
"name": "a helicopter",
"description": "a helicopter",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/martha-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}