레슨
Transport and vehicles
-
Intro
Hi, in this lesson we'll talk about different modes of transportation. Transportation means moving from one place to another. What's next? Listen, repeat and answer the questions. Go to the next part.
A bike
-
Mów teraz
There are three main modes of transportation: land, air and water
-
Mów teraz
A bicycle
-
Mów teraz
I learned how to ride a bicycle when I was four
-
Mów teraz
A motorcycle
-
Mów teraz
Riding a motorcycle can be dangerous
-
Mów teraz
A car
-
Mów teraz
Carol's car broke down in the middle of the road
-
Mów teraz
A bus
-
Mów teraz
She sometimes takes a bus to school
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ _____ ____ _____ __ ______________: ____, ___ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
_ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ___ __ ____ _ _______ ____ _ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ __________
-
Powtórz ze słuchu
______ _ __________ ___ __ _________
-
Powtórz ze słuchu
_ ___
-
Powtórz ze słuchu
_______ ___ _____ ____ __ ___ ______ __ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ ___
-
Powtórz ze słuchu
___ _________ _____ _ ___ __ ______
-
Przetłumacz teraz
교통수단에는 육상, 항공, 수상 이렇게 세 가지 주요 방식이 있어요
-
Przetłumacz teraz
자전거
-
Przetłumacz teraz
저는 4살 때 자전거 타는 법을 배웠어요
-
Przetłumacz teraz
오토바이
-
Przetłumacz teraz
오토바이를 타는 건 위험할 수 있어요
-
Przetłumacz teraz
자동차
-
Przetłumacz teraz
Carol의 자동차가 도로 한가운데서 고장났어요
-
Przetłumacz teraz
버스
-
Przetłumacz teraz
그녀는 가끔 버스를 타고 학교에 가요
Transport and vehicles
-
Mów teraz
A boat
-
Mów teraz
My grandpa has an old wooden boat
-
Mów teraz
A ship
-
Mów teraz
Titanic was a ship which sank near Canada
-
Mów teraz
A ship
-
Mów teraz
Yes, I know how to ride a bicycle
-
Mów teraz
Yes, I have travelled by train
-
Mów teraz
I prefer a car
-
Powtórz ze słuchu
_ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ _______ ___ __ ___ ______ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ ____
-
Powtórz ze słuchu
_______ ___ _ ____ _____ ____ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
_ ____
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ____ ___ __ ____ _ _______
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ____ _________ __ _____
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ _ ___
-
Przetłumacz teraz
보트
-
Przetłumacz teraz
저희 할아버지는 오래된 나무 보트를 가지고 계세요
-
Przetłumacz teraz
배
-
Przetłumacz teraz
타이타닉은 캐나다 근처에서 침몰한 배였어요
-
Przetłumacz teraz
질문에 답해 보세요: 보트와 배 중 어떤 것이 더 크나요?
-
Przetłumacz teraz
질문에 답해 보세요: 자전거를 탈 줄 아시나요?
-
Przetłumacz teraz
질문에 답해 보세요: 기차로 여행해 본 적이 있나요?
-
Przetłumacz teraz
질문에 답해 보세요: 버스와 자동차 중 어떤 걸 더 좋아하나요?
핵심 표현
public transport system
대중 교통 시스템
traffic jam
교통 혼잡
ride a scooter
스쿠터를 타다
a small vessel
작은 선박
a cargo ship
화물선
public transportation
대중교통
어휘
핵심 문장
Carol's car broke down last week while she was driving.
캐롤의 차는 지난주 운전 중에 고장났습니다.
Riding a motorcycle requires a lot of practice.
오토바이를 타는 것은 많은 연습이 필요합니다.
She sometimes takes a bus to visit her grandparents.
그녀는 가끔 할머니 할아버지를 방문하기 위해 버스를 타곤 합니다.
Many people use the public transport system to save money.
많은 사람들이 돈을 절약하기 위해 대중 교통 시스템을 이용합니다.
It is common to get stuck in a traffic jam during rush hour.
출퇴근 시간에 교통 혼잡에 갇히는 것은 흔한 일입니다.
I learned how to ride a scooter when I was a child.
나는 어렸을 때 스쿠터를 타는 법을 배웠습니다.
I prefer to travel by train because it is comfortable.
기차로 여행하는 것을 선호합니다. 왜냐하면 편안하기 때문입니다.
My grandpa has an old wooden boat for fishing.
제 할아버지는 낚시를 위해 오래된 나무 배를 가지고 계십니다.
Have you ever travelled by bus on a long trip?
긴 여행 중에 버스를 타본 적이 있나요?
A small vessel can be used for fishing in lakes.
작은 선박은 호수에서 낚시하는 데 사용할 수 있습니다.
A cargo ship is essential for transporting goods across the ocean.
화물선은 대양을 가로질러 화물을 운송하는 데 필수적입니다.
Public transportation is a great way to explore a city.
대중교통은 도시를 탐험하는 훌륭한 방법입니다.
실용적인 대화
Excuse me, do you know where the bus station is?
실례합니다, 버스 정류장이 어디인지 아세요?
Yes, it is just down the street on your left.
네, 길을 따라 내려가면 왼쪽에 있습니다.
Thank you! I hope I do not get stuck in a traffic jam.
감사합니다! 교통 혼잡에 걸리지 않기를 바랍니다.
You can also use the public transport system to avoid that.
그걸 피하기 위해 대중 교통 시스템을 이용할 수도 있습니다.
Do you know if there is a ferry to the island?
섬으로 가는 페리가 있는지 아세요?
Yes, there is a ferry that leaves every hour.
네, 매시간 출발하는 페리가 있습니다.
What about public transportation in this area?
이 지역의 대중교통은 어떤가요?
You can use the subway and buses to get around.
지하철과 버스를 이용해 돌아다닐 수 있습니다.
Is it easy to find a motorcycle rental nearby?
근처에 오토바이 렌탈을 찾기 쉬운가요?
Yes, there is a rental shop just a few blocks away.
네, 몇 블록 떨어진 곳에 렌탈 가게가 있습니다.
FAQ
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
A2 ⭐ Around the town 🚲
A bank
Places
a grocery store
places
a gym
places
Transport and vehicles
Transport and vehicles
a motorcycle
a motorcycle
a helicopter
a helicopter
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R71",
"name": "Transport and vehicles",
"description": "Transport and vehicles",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "자전거를 영어로 어떻게 말할까요?",
"subtitle": "교통 수단에 대한 기본 어휘를 알아보세요.",
"metaDescription": "자전거와 다른 차량에 대해 영어로 말하는 방법을 배우세요."
},
"lessons": [
{
"id": 301173,
"name": "Transport and vehicles",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B663_GS_INTRO_1653743765951_480p.mp4?Expires=1783770493&Signature=mhuY81RCVXwl9AL0WuHSfaYd9pr0pOUqceR8J8MdR6cIIsxvT-7J37urw2ZwRPtVqG2QAQCtkS8LAvU-8G4FzaW8y903xB1Mn3NlLJzYGRtM0xXoyzp3rLva7CCP6TS6o6j32W7~mCKZDWW6hUf8RWhs922e8HVrsryruKARVOd9CD5NFXKOv5tYh9dxgltI3n8kW9EFu7~P641sJ4zheZckqLskmEMPEL2rR1-fVAkNtwVrmOkdjb5qwIKEbX3E2LBEy63Mq17DTH-~7o3mwiO7KSLMbRny7trVlwM6QUTeYvGWU26roAwEdSHhKFeHJRchaJhl2VBjDziTS9108A__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hi, in this lesson we'll talk about different modes of transportation. Transportation means moving from one place to another. What's next? Listen, repeat and answer the questions. Go to the next part.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1659,
"videoEndMs": 17168
}
]
},
{
"id": 301174,
"name": "A bike",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B663_GS_1653712096528_480p.mp4?Expires=1783770493&Signature=mMa7dZgUTSF5ghFyjFEJf~JcTmAHVwqAHDNAUNwvzlYzvbLlaaNxuzT5VirSPsm8TCwXNVtgudz4dz825eO3JqqaMIW5gb0OhgC1fUXFiB5cJd43bN5rxg1t1~xkmIwEeE76w6ihId9n9CGdVdZPu~UDG-HG2Sj7tJ4KzexaE7VCHJ7gbqRT8wlZkRDg23d5njy-Vk1r9oBrS3WwTRckGSQt4gEScvOP8-b~Zh31j5Wl3tngrHEGIk0U9v~38sDMunHqsIZcq~e~WebSiIj7Q8r0CVEQDM2bbdKPhFggXCHjIDa3wskw2Mm457cngpj~a4YV34J3phgyeF4422ehUA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "There are three main modes of transportation: land, air and water",
"textTranslation": "교통수단에는 육상, 항공, 수상 이렇게 세 가지 주요 방식이 있어요",
"textAnswer": "There are three main modes of transportation: land, air and water",
"videoStartMs": 806,
"videoEndMs": 12090
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A bicycle",
"textTranslation": "자전거",
"textAnswer": "A bicycle",
"videoStartMs": 12896,
"videoEndMs": 16152
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I learned how to ride a bicycle when I was four",
"textTranslation": "저는 4살 때 자전거 타는 법을 배웠어요",
"textAnswer": "I learned how to ride a bicycle when I was four",
"videoStartMs": 17168,
"videoEndMs": 24610
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A motorcycle",
"textTranslation": "오토바이",
"textAnswer": "A motorcycle",
"videoStartMs": 25551,
"videoEndMs": 29788
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Riding a motorcycle can be dangerous",
"textTranslation": "오토바이를 타는 건 위험할 수 있어요",
"textAnswer": "Riding a motorcycle can be dangerous",
"videoStartMs": 31112,
"videoEndMs": 38437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A car",
"textTranslation": "자동차",
"textAnswer": "A car",
"videoStartMs": 39979,
"videoEndMs": 43258
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Carol's car broke down in the middle of the road",
"textTranslation": "Carol의 자동차가 도로 한가운데서 고장났어요",
"textAnswer": "Carol's car broke down in the middle of the road",
"videoStartMs": 43848,
"videoEndMs": 51021
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A bus",
"textTranslation": "버스",
"textAnswer": "A bus",
"videoStartMs": 52230,
"videoEndMs": 55616
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She sometimes takes a bus to school",
"textTranslation": "그녀는 가끔 버스를 타고 학교에 가요",
"textAnswer": "She sometimes takes a bus to school",
"videoStartMs": 56180,
"videoEndMs": 62870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ _____ ____ _____ __ ______________: ____, ___ ___ _____",
"textTranslation": "교통수단에는 육상, 항공, 수상 이렇게 세 가지 주요 방식이 있어요",
"textAnswer": "There are three main modes of transportation: land, air and water",
"videoStartMs": 806,
"videoEndMs": 12090
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______",
"textTranslation": "자전거",
"textAnswer": "A bicycle",
"videoStartMs": 12896,
"videoEndMs": 16152
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ___ __ ____ _ _______ ____ _ ___ ____",
"textTranslation": "저는 4살 때 자전거 타는 법을 배웠어요",
"textAnswer": "I learned how to ride a bicycle when I was four",
"videoStartMs": 17168,
"videoEndMs": 24610
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ __________",
"textTranslation": "오토바이",
"textAnswer": "A motorcycle",
"videoStartMs": 25551,
"videoEndMs": 29788
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ _ __________ ___ __ _________",
"textTranslation": "오토바이를 타는 건 위험할 수 있어요",
"textAnswer": "Riding a motorcycle can be dangerous",
"videoStartMs": 31112,
"videoEndMs": 38437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___",
"textTranslation": "자동차",
"textAnswer": "A car",
"videoStartMs": 39979,
"videoEndMs": 43258
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ___ _____ ____ __ ___ ______ __ ___ ____",
"textTranslation": "Carol의 자동차가 도로 한가운데서 고장났어요",
"textAnswer": "Carol's car broke down in the middle of the road",
"videoStartMs": 43848,
"videoEndMs": 51021
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___",
"textTranslation": "버스",
"textAnswer": "A bus",
"videoStartMs": 52230,
"videoEndMs": 55616
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _________ _____ _ ___ __ ______",
"textTranslation": "그녀는 가끔 버스를 타고 학교에 가요",
"textAnswer": "She sometimes takes a bus to school",
"videoStartMs": 56180,
"videoEndMs": 62870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "교통수단에는 육상, 항공, 수상 이렇게 세 가지 주요 방식이 있어요",
"textTranslation": "_____ ___ _____ ____ _____ __ ______________: ____, ___ ___ _____",
"textAnswer": "There are three main modes of transportation: land, air and water",
"videoStartMs": 806,
"videoEndMs": 12090
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "자전거",
"textTranslation": "_ _______",
"textAnswer": "A bicycle",
"videoStartMs": 12896,
"videoEndMs": 16152
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "저는 4살 때 자전거 타는 법을 배웠어요",
"textTranslation": "_ _______ ___ __ ____ _ _______ ____ _ ___ ____",
"textAnswer": "I learned how to ride a bicycle when I was four",
"videoStartMs": 17168,
"videoEndMs": 24610
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "오토바이",
"textTranslation": "_ __________",
"textAnswer": "A motorcycle",
"videoStartMs": 25551,
"videoEndMs": 29788
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "오토바이를 타는 건 위험할 수 있어요",
"textTranslation": "______ _ __________ ___ __ _________",
"textAnswer": "Riding a motorcycle can be dangerous",
"videoStartMs": 31112,
"videoEndMs": 38437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "자동차",
"textTranslation": "_ ___",
"textAnswer": "A car",
"videoStartMs": 39979,
"videoEndMs": 43258
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Carol의 자동차가 도로 한가운데서 고장났어요",
"textTranslation": "_______ ___ _____ ____ __ ___ ______ __ ___ ____",
"textAnswer": "Carol's car broke down in the middle of the road",
"videoStartMs": 43848,
"videoEndMs": 51021
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "버스",
"textTranslation": "_ ___",
"textAnswer": "A bus",
"videoStartMs": 52230,
"videoEndMs": 55616
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "그녀는 가끔 버스를 타고 학교에 가요",
"textTranslation": "___ _________ _____ _ ___ __ ______",
"textAnswer": "She sometimes takes a bus to school",
"videoStartMs": 56180,
"videoEndMs": 62870
}
]
},
{
"id": 301771,
"name": "Transport and vehicles",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B665_GS_1655022672817_480p.mp4?Expires=1783770493&Signature=ZpeNgJSjC5OyzP3RjZv2IJeRPox-0Qm7-EeZGRBwbCydncBT3WUs4l9mtHYEsY6MlNGxVLblFSK8ipdeQ6sYGwSU~nlgk7c5Gjbot7~YiBPqkWYRRDRFFcB9unT7MxrVW7p1NthvDRUIa45exKM36zOSlo18UjDImcu-f5TL3Km~56-PQZx6cR6m8uxS12hBhiNGCgVfVrCyhbOchY7XuCd3PTyFB4ciFteXZ-YlFxdzqMTb1rOReiydAk9h60P6XoS44eq~BDF7XJZCyjnC6yiy9m9UKERdoaIUGqynky4t9C9lCVGeOwbcCdxJoo0k0B4GZRhSEWEyjjJj7fUQcg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A boat",
"textTranslation": "보트",
"textAnswer": "A boat",
"videoStartMs": 3499,
"videoEndMs": 6672
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My grandpa has an old wooden boat",
"textTranslation": "저희 할아버지는 오래된 나무 보트를 가지고 계세요",
"textAnswer": "My grandpa has an old wooden boat",
"videoStartMs": 7426,
"videoEndMs": 15446
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A ship",
"textTranslation": "배",
"textAnswer": "A ship",
"videoStartMs": 16279,
"videoEndMs": 19730
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Titanic was a ship which sank near Canada",
"textTranslation": "타이타닉은 캐나다 근처에서 침몰한 배였어요",
"textAnswer": "Titanic was a ship which sank near Canada",
"videoStartMs": 20778,
"videoEndMs": 30628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A ship",
"textTranslation": "질문에 답해 보세요: 보트와 배 중 어떤 것이 더 크나요?",
"textAnswer": "A ship",
"videoStartMs": 31274,
"videoEndMs": 38567
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I know how to ride a bicycle",
"textTranslation": "질문에 답해 보세요: 자전거를 탈 줄 아시나요?",
"textAnswer": "Yes, I know how to ride a bicycle",
"videoStartMs": 39485,
"videoEndMs": 46534
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I have travelled by train",
"textTranslation": "질문에 답해 보세요: 기차로 여행해 본 적이 있나요?",
"textAnswer": "Yes, I have travelled by train",
"videoStartMs": 47767,
"videoEndMs": 54019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I prefer a car",
"textTranslation": "질문에 답해 보세요: 버스와 자동차 중 어떤 걸 더 좋아하나요?",
"textAnswer": "I prefer a car",
"videoStartMs": 55193,
"videoEndMs": 63622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____",
"textTranslation": "보트",
"textAnswer": "A boat",
"videoStartMs": 3499,
"videoEndMs": 6672
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _______ ___ __ ___ ______ ____",
"textTranslation": "저희 할아버지는 오래된 나무 보트를 가지고 계세요",
"textAnswer": "My grandpa has an old wooden boat",
"videoStartMs": 7426,
"videoEndMs": 15446
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____",
"textTranslation": "배",
"textAnswer": "A ship",
"videoStartMs": 16279,
"videoEndMs": 19730
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ___ _ ____ _____ ____ ____ ______",
"textTranslation": "타이타닉은 캐나다 근처에서 침몰한 배였어요",
"textAnswer": "Titanic was a ship which sank near Canada",
"videoStartMs": 20778,
"videoEndMs": 30628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____",
"textTranslation": "질문에 답해 보세요: 보트와 배 중 어떤 것이 더 크나요?",
"textAnswer": "A ship",
"videoStartMs": 31274,
"videoEndMs": 38567
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ____ ___ __ ____ _ _______",
"textTranslation": "질문에 답해 보세요: 자전거를 탈 줄 아시나요?",
"textAnswer": "Yes, I know how to ride a bicycle",
"videoStartMs": 39485,
"videoEndMs": 46534
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ____ _________ __ _____",
"textTranslation": "질문에 답해 보세요: 기차로 여행해 본 적이 있나요?",
"textAnswer": "Yes, I have travelled by train",
"videoStartMs": 47767,
"videoEndMs": 54019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ _ ___",
"textTranslation": "질문에 답해 보세요: 버스와 자동차 중 어떤 걸 더 좋아하나요?",
"textAnswer": "I prefer a car",
"videoStartMs": 55193,
"videoEndMs": 63622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "보트",
"textTranslation": "_ ____",
"textAnswer": "A boat",
"videoStartMs": 3499,
"videoEndMs": 6672
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "저희 할아버지는 오래된 나무 보트를 가지고 계세요",
"textTranslation": "__ _______ ___ __ ___ ______ ____",
"textAnswer": "My grandpa has an old wooden boat",
"videoStartMs": 7426,
"videoEndMs": 15446
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "배",
"textTranslation": "_ ____",
"textAnswer": "A ship",
"videoStartMs": 16279,
"videoEndMs": 19730
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "타이타닉은 캐나다 근처에서 침몰한 배였어요",
"textTranslation": "_______ ___ _ ____ _____ ____ ____ ______",
"textAnswer": "Titanic was a ship which sank near Canada",
"videoStartMs": 20778,
"videoEndMs": 30628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "질문에 답해 보세요: 보트와 배 중 어떤 것이 더 크나요?",
"textTranslation": "_ ____",
"textAnswer": "A ship",
"videoStartMs": 31274,
"videoEndMs": 38567
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "질문에 답해 보세요: 자전거를 탈 줄 아시나요?",
"textTranslation": "___, _ ____ ___ __ ____ _ _______",
"textAnswer": "Yes, I know how to ride a bicycle",
"videoStartMs": 39485,
"videoEndMs": 46534
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "질문에 답해 보세요: 기차로 여행해 본 적이 있나요?",
"textTranslation": "___, _ ____ _________ __ _____",
"textAnswer": "Yes, I have travelled by train",
"videoStartMs": 47767,
"videoEndMs": 54019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "질문에 답해 보세요: 버스와 자동차 중 어떤 걸 더 좋아하나요?",
"textTranslation": "_ ______ _ ___",
"textAnswer": "I prefer a car",
"videoStartMs": 55193,
"videoEndMs": 63622
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "public transport system",
"translation": "대중 교통 시스템"
},
{
"source": "traffic jam",
"translation": "교통 혼잡"
},
{
"source": "ride a scooter",
"translation": "스쿠터를 타다"
},
{
"source": "a small vessel",
"translation": "작은 선박"
},
{
"source": "a cargo ship",
"translation": "화물선"
},
{
"source": "public transportation",
"translation": "대중교통"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "vehicle",
"translation": "차량"
},
{
"source": "journey",
"translation": "여행"
},
{
"source": "station",
"translation": "역"
},
{
"source": "ferry",
"translation": "페리"
},
{
"source": "subway",
"translation": "지하철"
},
{
"source": "motorcycle",
"translation": "오토바이"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Carol's car broke down last week while she was driving.",
"translation": "캐롤의 차는 지난주 운전 중에 고장났습니다."
},
{
"source": "Riding a motorcycle requires a lot of practice.",
"translation": "오토바이를 타는 것은 많은 연습이 필요합니다."
},
{
"source": "She sometimes takes a bus to visit her grandparents.",
"translation": "그녀는 가끔 할머니 할아버지를 방문하기 위해 버스를 타곤 합니다."
},
{
"source": "Many people use the public transport system to save money.",
"translation": "많은 사람들이 돈을 절약하기 위해 대중 교통 시스템을 이용합니다."
},
{
"source": "It is common to get stuck in a traffic jam during rush hour.",
"translation": "출퇴근 시간에 교통 혼잡에 갇히는 것은 흔한 일입니다."
},
{
"source": "I learned how to ride a scooter when I was a child.",
"translation": "나는 어렸을 때 스쿠터를 타는 법을 배웠습니다."
},
{
"source": "I prefer to travel by train because it is comfortable.",
"translation": "기차로 여행하는 것을 선호합니다. 왜냐하면 편안하기 때문입니다."
},
{
"source": "My grandpa has an old wooden boat for fishing.",
"translation": "제 할아버지는 낚시를 위해 오래된 나무 배를 가지고 계십니다."
},
{
"source": "Have you ever travelled by bus on a long trip?",
"translation": "긴 여행 중에 버스를 타본 적이 있나요?"
},
{
"source": "A small vessel can be used for fishing in lakes.",
"translation": "작은 선박은 호수에서 낚시하는 데 사용할 수 있습니다."
},
{
"source": "A cargo ship is essential for transporting goods across the ocean.",
"translation": "화물선은 대양을 가로질러 화물을 운송하는 데 필수적입니다."
},
{
"source": "Public transportation is a great way to explore a city.",
"translation": "대중교통은 도시를 탐험하는 훌륭한 방법입니다."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, do you know where the bus station is?",
"translation": "실례합니다, 버스 정류장이 어디인지 아세요?"
},
{
"role": "Local",
"source": "Yes, it is just down the street on your left.",
"translation": "네, 길을 따라 내려가면 왼쪽에 있습니다."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I hope I do not get stuck in a traffic jam.",
"translation": "감사합니다! 교통 혼잡에 걸리지 않기를 바랍니다."
},
{
"role": "Local",
"source": "You can also use the public transport system to avoid that.",
"translation": "그걸 피하기 위해 대중 교통 시스템을 이용할 수도 있습니다."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Do you know if there is a ferry to the island?",
"translation": "섬으로 가는 페리가 있는지 아세요?"
},
{
"role": "Clerk",
"source": "Yes, there is a ferry that leaves every hour.",
"translation": "네, 매시간 출발하는 페리가 있습니다."
},
{
"role": "Customer",
"source": "What about public transportation in this area?",
"translation": "이 지역의 대중교통은 어떤가요?"
},
{
"role": "Clerk",
"source": "You can use the subway and buses to get around.",
"translation": "지하철과 버스를 이용해 돌아다닐 수 있습니다."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Is it easy to find a motorcycle rental nearby?",
"translation": "근처에 오토바이 렌탈을 찾기 쉬운가요?"
},
{
"role": "Clerk",
"source": "Yes, there is a rental shop just a few blocks away.",
"translation": "네, 몇 블록 떨어진 곳에 렌탈 가게가 있습니다."
}
],
"faq": [
{
"question": "'공공 교통 시스템'은 무엇을 의미합니까?",
"answer": "'공공 교통 시스템'은 버스와 트램과 같은 다양한 교통 수단을 포함하는 대중 교통 시스템을 의미합니다."
},
{
"question": "'교통 체증'이라는 표현은 어떻게 사용하나요?",
"answer": "'교통 체증'은 자동차의 흐름이 느려지거나 정지할 때 발생하는 도로의 혼잡을 의미합니다."
},
{
"question": "'스쿠터를 타다'는 무엇을 의미합니까?",
"answer": "'스쿠터를 타다'는 특히 도시에서 이동하는 인기 있는 방법인 스쿠터를 타는 것을 의미합니다."
},
{
"question": "'a small vessel'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'a small vessel'는 일반적으로 낚시나 레크리에이션을 위해 사용되는 작은 수상 단위를 의미합니다."
},
{
"question": "'a cargo ship'와 'a passenger ship'의 차이점은 무엇인가요?",
"answer": "'a cargo ship'는 화물을 운송하는 화물선이고, 'a passenger ship'은 사람을 운송합니다."
},
{
"question": "'public transportation'을 이용하는 장점은 무엇인가요?",
"answer": "'public transportation'은 일반적으로 자동차로 여행하는 것보다 더 친환경적이고 경제적입니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "6R1_A2",
"order": 1,
"name": "A2 ⭐ Around the town 🚲",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "RR-32",
"order": 1,
"name": "A bank",
"description": "Places",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R70",
"order": 2,
"name": "a grocery store",
"description": "places",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-33",
"order": 3,
"name": "a gym",
"description": "places",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R71",
"order": 4,
"name": "Transport and vehicles",
"description": "Transport and vehicles",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-34",
"order": 5,
"name": "a motorcycle",
"description": "a motorcycle",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/martha-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R72-2",
"order": 6,
"name": "a helicopter",
"description": "a helicopter",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/martha-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMA2_31",
"order": 2,
"name": "A2⭐ The weather ☀️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K29",
"order": 1,
"name": "Weather",
"description": "Weather forecast",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K30",
"order": 2,
"name": "Weather forecast",
"description": "What's the weather like today?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K31",
"order": 3,
"name": "How is the weather today?",
"description": "Talking about the weather",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}