레슨
I'm looking for a souvenir
-
Mów teraz
I'm looking for a souvenir
-
Mów teraz
It's a gift for my sister.
-
Mów teraz
No, but she likes reading.
-
Mów teraz
A bookmark is ok.
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ___ _ ________
-
Powtórz ze słuchu
____ _ ____ ___ __ ______.
-
Powtórz ze słuchu
__, ___ ___ _____ _______.
-
Powtórz ze słuchu
_ ________ __ __.
-
Przetłumacz teraz
좋은 아침이에요, 어떻게 도와드릴까요? 대답하세요
-
Przetłumacz teraz
특별히 찾으시는 게 있으세요? 대답하세요
-
Przetłumacz teraz
그녀가 자석이나 엽서 모으는 걸 좋아하나요? 대답하세요
-
Przetłumacz teraz
그러면 책갈피나 쌀쌀한 저녁에 쓸만한 머그잔은 어떠세요? 대답하세요
핵심 표현
What do you need?
무엇이 필요하신가요?
Can I assist you?
도와드릴까요?
How about a gift?
선물은 어떤가요?
어휘
핵심 문장
Good morning, how can I help you?
좋은 아침입니다, 어떻게 도와드릴까요?
Are you looking for something in particular?
특별히 찾고 계신 것이 있나요?
So maybe a bookmark or a mug for cold evenings?
그러면 추운 저녁을 위한 책갈피나 머그컵은 어떠세요?
What do you need for your friend?
친구를 위해 무엇이 필요하신가요?
Can I assist you in finding a souvenir?
기념품 찾는 것을 도와드릴까요?
How about a gift for her birthday?
그녀의 생일을 위한 선물은 어떤가요?
실용적인 대화
Good morning, how can I help you?
좋은 아침입니다, 어떻게 도와드릴까요?
Can I assist you in finding a souvenir?
기념품 찾는 것을 도와드릴까요?
Are you looking for something in particular?
특별히 찾고 계신 것이 있나요?
How about a gift for her birthday?
그녀의 생일을 위한 선물은 어떤가요?
I need a toy for my child.
저는 제 아이를 위한 장난감이 필요해요.
What do you need for your friend?
친구를 위해 무엇이 필요하신가요?
FAQ
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R331",
"name": "I'm looking for a souvenir",
"description": "Dialogue",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 11,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 6
},
"seo": {
"title": "기념품을 영어로 어떻게 말할까?",
"subtitle": "기념품과 선물 관련 어휘를 알아보세요.",
"metaDescription": "'souvenir'와 'gift'를 영어로 어떻게 말하는지 배우고 쇼핑에 유용한 표현을 발견하세요."
},
"lessons": [
{
"id": 302717,
"name": "I'm looking for a souvenir",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1129_1665410720203_libx265.mp4?Expires=1783777328&Signature=FNzYITiGNp6DYWwLjjMJaYYmETtSvebmHkc1lH8DPklZGiAJSpNunyw5QRvT92D053HXuoHHQK7g7DXMpjFnUEcj~acHP0~jI-tCCdHu1nS1xKRng3~izbolR~86zGExkpGAV6G2ze14I8meYHx8GZAsfZc7PQQUbImqQyKxxYgoF8OBc-LHSkuZ8M1dIc8cJLapHMy7n4-zepjJZW2ehPT2J51TNvVUnEf5ftHslCeN6~oTYsnYRtV-99fCdTrhvPLLHeoasxVjKPCJtPRROu2TEJV-rkcs-wBiS97mPi7Jfhjjfr1MhmNZFnqqqJhQnpkWFePFX1SBtuXatwhW4g__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm looking for a souvenir",
"textTranslation": "좋은 아침이에요, 어떻게 도와드릴까요? 대답하세요",
"textAnswer": "I'm looking for a souvenir",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 3578
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's a gift for my sister.",
"textTranslation": "특별히 찾으시는 게 있으세요? 대답하세요",
"textAnswer": "It's a gift for my sister.",
"videoStartMs": 3976,
"videoEndMs": 8086
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, but she likes reading.",
"textTranslation": "그녀가 자석이나 엽서 모으는 걸 좋아하나요? 대답하세요",
"textAnswer": "No, but she likes reading.",
"videoStartMs": 9014,
"videoEndMs": 14783
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A bookmark is ok.",
"textTranslation": "그러면 책갈피나 쌀쌀한 저녁에 쓸만한 머그잔은 어떠세요? 대답하세요",
"textAnswer": "A bookmark is ok.",
"videoStartMs": 18672,
"videoEndMs": 27840
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ___ _ ________",
"textTranslation": "좋은 아침이에요, 어떻게 도와드릴까요? 대답하세요",
"textAnswer": "I'm looking for a souvenir",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 3578
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _ ____ ___ __ ______.",
"textTranslation": "특별히 찾으시는 게 있으세요? 대답하세요",
"textAnswer": "It's a gift for my sister.",
"videoStartMs": 3976,
"videoEndMs": 8086
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ___ ___ _____ _______.",
"textTranslation": "그녀가 자석이나 엽서 모으는 걸 좋아하나요? 대답하세요",
"textAnswer": "No, but she likes reading.",
"videoStartMs": 9014,
"videoEndMs": 14783
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ________ __ __.",
"textTranslation": "그러면 책갈피나 쌀쌀한 저녁에 쓸만한 머그잔은 어떠세요? 대답하세요",
"textAnswer": "A bookmark is ok.",
"videoStartMs": 18672,
"videoEndMs": 27840
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "좋은 아침이에요, 어떻게 도와드릴까요? 대답하세요",
"textTranslation": "___ _______ ___ _ ________",
"textAnswer": "I'm looking for a souvenir",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 3578
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "특별히 찾으시는 게 있으세요? 대답하세요",
"textTranslation": "____ _ ____ ___ __ ______.",
"textAnswer": "It's a gift for my sister.",
"videoStartMs": 3976,
"videoEndMs": 8086
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "그녀가 자석이나 엽서 모으는 걸 좋아하나요? 대답하세요",
"textTranslation": "__, ___ ___ _____ _______.",
"textAnswer": "No, but she likes reading.",
"videoStartMs": 9014,
"videoEndMs": 14783
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "그러면 책갈피나 쌀쌀한 저녁에 쓸만한 머그잔은 어떠세요? 대답하세요",
"textTranslation": "_ ________ __ __.",
"textAnswer": "A bookmark is ok.",
"videoStartMs": 18672,
"videoEndMs": 27840
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "What do you need?",
"translation": "무엇이 필요하신가요?"
},
{
"source": "Can I assist you?",
"translation": "도와드릴까요?"
},
{
"source": "How about a gift?",
"translation": "선물은 어떤가요?"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "gift",
"translation": "선물"
},
{
"source": "souvenir",
"translation": "기념품"
},
{
"source": "toy",
"translation": "장난감"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Good morning, how can I help you?",
"translation": "좋은 아침입니다, 어떻게 도와드릴까요?"
},
{
"source": "Are you looking for something in particular?",
"translation": "특별히 찾고 계신 것이 있나요?"
},
{
"source": "So maybe a bookmark or a mug for cold evenings?",
"translation": "그러면 추운 저녁을 위한 책갈피나 머그컵은 어떠세요?"
},
{
"source": "What do you need for your friend?",
"translation": "친구를 위해 무엇이 필요하신가요?"
},
{
"source": "Can I assist you in finding a souvenir?",
"translation": "기념품 찾는 것을 도와드릴까요?"
},
{
"source": "How about a gift for her birthday?",
"translation": "그녀의 생일을 위한 선물은 어떤가요?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Good morning, how can I help you?",
"translation": "좋은 아침입니다, 어떻게 도와드릴까요?"
},
{
"role": "Shop Assistant",
"source": "Can I assist you in finding a souvenir?",
"translation": "기념품 찾는 것을 도와드릴까요?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Are you looking for something in particular?",
"translation": "특별히 찾고 계신 것이 있나요?"
},
{
"role": "Shop Assistant",
"source": "How about a gift for her birthday?",
"translation": "그녀의 생일을 위한 선물은 어떤가요?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I need a toy for my child.",
"translation": "저는 제 아이를 위한 장난감이 필요해요."
},
{
"role": "Shop Assistant",
"source": "What do you need for your friend?",
"translation": "친구를 위해 무엇이 필요하신가요?"
}
],
"faq": [
{
"question": "'What do you need?'의 의미는 무엇인가요?",
"answer": "'What do you need?'는 '당신은 무엇이 필요합니까?'라는 의미입니다."
},
{
"question": "'Can I assist you?'를 어떻게 사용하나요?",
"answer": "'Can I assist you?'는 '제가 도와드릴까요?'라는 의미로, 도움을 제안할 때 사용됩니다."
},
{
"question": "'How about a gift?'는 공식적인 표현인가요?",
"answer": "'How about a gift?'는 '선물은 어떤가요?'라는 의미이며, 선택지를 고려해 보자는 비공식적인 초대입니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "RG120_A1",
"order": 1,
"name": "A1⭐ Buying souvenirs 🎁",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "R326",
"order": 1,
"name": "Shopping at an airport",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R327",
"order": 2,
"name": "A souvenir",
"description": "At a gift store",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R328",
"order": 3,
"name": "A magnet",
"description": "At a gift store",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R329",
"order": 4,
"name": "Delicious chocolates",
"description": "At a gift store",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R330",
"order": 5,
"name": "Anything else?",
"description": "At a gift store",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R331",
"order": 6,
"name": "I'm looking for a souvenir",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R332",
"order": 7,
"name": "Would you like me to pack them?",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "MB9_A1",
"order": 2,
"name": "A1⭐ On a plane ✈︎👨🏽✈️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "MB-9-1",
"order": 1,
"name": "Flight attendant",
"description": "Onboard intructions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-2",
"order": 2,
"name": "Life jacket",
"description": "Safety",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-3",
"order": 3,
"name": "In the middle ",
"description": "Location",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-4",
"order": 4,
"name": "It is my first time on a plane. ",
"description": "Useful phrases",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-5",
"order": 5,
"name": "Can you help me find the nearest exit? ",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}