Run into

Phrasal verbs

B2
Unidad 3
4 m
Lección 2

Lecciones

Run into

  • Mów teraz

    run into

  • Mów teraz

    'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.

  • Mów teraz

    I ran into an old friend at the grocery store yesterday.

  • Mów teraz

    I hope we don't run into any problems during the presentation.

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ____

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ____ _______ __ __________ _____ __ ____ ____________.

  • Powtórz ze słuchu

    _ ___ ____ __ ___ ______ __ ___ _______ _____ _________.

  • Powtórz ze słuchu

    _ ____ __ _____ ___ ____ ___ ________ ______ ___ ____________.

  • Przetłumacz teraz

    toparse

  • Przetłumacz teraz

    Toparse con alguien o algo significa encontrarse inesperadamente

  • Przetłumacz teraz

    Ayer me topé con un viejo amigo en el supermercado

  • Przetłumacz teraz

    Espero que no nos topemos con ningún problema durante la presentación

Frases clave

bump into

toparse con

come across

encontrar por casualidad

stumble upon

tropezar con

Vocabulario

Palabra
Traducción
encounter
encuentro
unexpected
inesperado
situation
situación

Frases clave

I hope we don't run into any problems during the presentation.

Espero que no nos encontremos con problemas durante la presentación.

I ran into an old friend at the grocery store yesterday.

Me encontré con un viejo amigo en la tienda de comestibles ayer.

Run into someone or something means to meet unexpectedly.

Encontrarse con alguien o algo significa conocer inesperadamente.

I often bump into my neighbors when I walk my dog.

A menudo me topo con mis vecinos cuando paseo a mi perro.

Sometimes, I come across interesting articles online.

A veces, encuentro artículos interesantes en línea.

You might stumble upon a great restaurant while exploring the city.

Podrías tropezar con un gran restaurante mientras exploras la ciudad.

Diálogo práctico

Customer

I bumped into my friend at the park yesterday.

Me topé con mi amigo en el parque ayer.

Waiter

That is nice! Did you have a good conversation?

¡Eso es agradable! ¿Tuviste una buena conversación?

Customer

Yes, we came across some old memories.

Sí, encontramos algunos recuerdos antiguos.

Waiter

It is always great to encounter friends unexpectedly.

Siempre es genial encontrarse con amigos inesperadamente.

BeeSpeaker

Practica la pronunciación

Empieza a aprender

Preguntas frecuentes

'Bump into' significa encontrarse con alguien o algo.
'Come across' se usa para decir que nos encontramos con algo inesperadamente.
'Stumble upon' significa encontrarse con algo por casualidad.

Descarga BeeSpeaker y aprende el idioma de forma eficaz todos los días

  • Habla y practica con el micrófono
  • Más de 3.000 lecciones con profesores
  • Conversaciones ilimitadas con IA
  • Progreso, puntos y trofeos
  • Repasos inteligentes
  • Objetivos y aprendizaje sistemático

Siguientes lecciones

Más de 3000 lecciones del nivel principiante (S1) al B2.

Ver todo

¡Libérate de la ansiedad al hablar, gana seguridad, y habla inglés y español con naturalidad!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "JK-14-2",
        "name": "Run into",
        "description": "Phrasal verbs",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 3,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 2
    },
    "seo": {
        "title": "Cómo decir run into en inglés",
        "subtitle": "Descubre el significado de 'run into' y otras frases similares.",
        "metaDescription": "Aprende qué significa 'run into' y conoce otras expresiones en inglés relacionadas con encuentros inesperados."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 304128,
            "name": "Run into",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b2559_1681746529444_libx265.mp4?Expires=1783772090&Signature=kvO1lRsaMmPhrV~7BBf7pZTcxqgl-8HK8Mz6LMEv8PnOCNffPnqkCTwF~JxFqx~eRe4tWms7inSC-1-HFl9FOZKMLTk0tyRB276ZBFB2zDC3rSL9Jt0-h6O55ktcNIDz3YTlyDM8bTx--TBep6cHAiCpJcBk9cK6vjsVPjlr5hawBblhzWPc-5mP2Isvn5QoKmzw9T1Dshv1st~PucObfJG0DVV7P-GCqpOca6ju2ay8xJJiwe0cm3rWXuGr3ob1NDWdXVz4H2i4DTV6PZj8nquHPzK~enkwTIp7OPbn6i76A7x5Q6l3YymZzoh0hGQNyMsulbkpGZx~O96fyKMhtw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "run into",
                    "textTranslation": "toparse",
                    "textAnswer": "run into",
                    "videoStartMs": 9072,
                    "videoEndMs": 11281
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.",
                    "textTranslation": "Toparse con alguien o algo significa encontrarse inesperadamente",
                    "textAnswer": "'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.",
                    "videoStartMs": 11830,
                    "videoEndMs": 16703
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
                    "textTranslation": "Ayer me topé con un viejo amigo en el supermercado",
                    "textAnswer": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
                    "videoStartMs": 16778,
                    "videoEndMs": 20824
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
                    "textTranslation": "Espero que no nos topemos con ningún problema durante la presentación",
                    "textAnswer": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
                    "videoStartMs": 21641,
                    "videoEndMs": 26316
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____",
                    "textTranslation": "toparse",
                    "textAnswer": "run into",
                    "videoStartMs": 9072,
                    "videoEndMs": 11281
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ____ _______ __ __________ _____ __ ____ ____________.",
                    "textTranslation": "Toparse con alguien o algo significa encontrarse inesperadamente",
                    "textAnswer": "'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.",
                    "videoStartMs": 11830,
                    "videoEndMs": 16703
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ___ ____ __ ___ ______ __ ___ _______ _____ _________.",
                    "textTranslation": "Ayer me topé con un viejo amigo en el supermercado",
                    "textAnswer": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
                    "videoStartMs": 16778,
                    "videoEndMs": 20824
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ __ _____ ___ ____ ___ ________ ______ ___ ____________.",
                    "textTranslation": "Espero que no nos topemos con ningún problema durante la presentación",
                    "textAnswer": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
                    "videoStartMs": 21641,
                    "videoEndMs": 26316
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "toparse",
                    "textTranslation": "___ ____",
                    "textAnswer": "run into",
                    "videoStartMs": 9072,
                    "videoEndMs": 11281
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Toparse con alguien o algo significa encontrarse inesperadamente",
                    "textTranslation": "____ ____ _______ __ __________ _____ __ ____ ____________.",
                    "textAnswer": "'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.",
                    "videoStartMs": 11830,
                    "videoEndMs": 16703
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ayer me topé con un viejo amigo en el supermercado",
                    "textTranslation": "_ ___ ____ __ ___ ______ __ ___ _______ _____ _________.",
                    "textAnswer": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
                    "videoStartMs": 16778,
                    "videoEndMs": 20824
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Espero que no nos topemos con ningún problema durante la presentación",
                    "textTranslation": "_ ____ __ _____ ___ ____ ___ ________ ______ ___ ____________.",
                    "textAnswer": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
                    "videoStartMs": 21641,
                    "videoEndMs": 26316
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "bump into",
            "translation": "toparse con"
        },
        {
            "source": "come across",
            "translation": "encontrar por casualidad"
        },
        {
            "source": "stumble upon",
            "translation": "tropezar con"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "encounter",
            "translation": "encuentro"
        },
        {
            "source": "unexpected",
            "translation": "inesperado"
        },
        {
            "source": "situation",
            "translation": "situación"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
            "translation": "Espero que no nos encontremos con problemas durante la presentación."
        },
        {
            "source": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
            "translation": "Me encontré con un viejo amigo en la tienda de comestibles ayer."
        },
        {
            "source": "Run into someone or something means to meet unexpectedly.",
            "translation": "Encontrarse con alguien o algo significa conocer inesperadamente."
        },
        {
            "source": "I often bump into my neighbors when I walk my dog.",
            "translation": "A menudo me topo con mis vecinos cuando paseo a mi perro."
        },
        {
            "source": "Sometimes, I come across interesting articles online.",
            "translation": "A veces, encuentro artículos interesantes en línea."
        },
        {
            "source": "You might stumble upon a great restaurant while exploring the city.",
            "translation": "Podrías tropezar con un gran restaurante mientras exploras la ciudad."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I bumped into my friend at the park yesterday.",
            "translation": "Me topé con mi amigo en el parque ayer."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "That is nice! Did you have a good conversation?",
            "translation": "¡Eso es agradable! ¿Tuviste una buena conversación?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Yes, we came across some old memories.",
            "translation": "Sí, encontramos algunos recuerdos antiguos."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "It is always great to encounter friends unexpectedly.",
            "translation": "Siempre es genial encontrarse con amigos inesperadamente."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "¿Qué significa 'bump into'?",
            "answer": "'Bump into' significa encontrarse con alguien o algo."
        },
        {
            "question": "¿Cómo usar la frase 'come across'?",
            "answer": "'Come across' se usa para decir que nos encontramos con algo inesperadamente."
        },
        {
            "question": "¿Qué es 'stumble upon'?",
            "answer": "'Stumble upon' significa encontrarse con algo por casualidad."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "JK_14_B2",
                "order": 1,
                "name": "B2 ⭐ Phrasal verbs, talk into 🗣",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JK-14-1",
                        "order": 1,
                        "name": "Hand in",
                        "description": "Phrasal verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-14-2",
                        "order": 2,
                        "name": "Run into",
                        "description": "Phrasal verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-14-3",
                        "order": 3,
                        "name": "Talk into",
                        "description": "Phrasal verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-14-4",
                        "order": 4,
                        "name": "Look into",
                        "description": "Phrasal verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-14-5",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": " I ran into technical problems",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-14-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Answer the questions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "9R2_B2",
                "order": 2,
                "name": "B2 ⭐ British English, fab 🤩",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R145",
                        "order": 1,
                        "name": "fab & fancy",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R146",
                        "order": 2,
                        "name": "gobsmacked & gutted",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R147",
                        "order": 3,
                        "name": "hammered & hoodie",
                        "description": "50 very British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R148",
                        "order": 4,
                        "name": "icky & iffy",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R149",
                        "order": 5,
                        "name": "jab & jim-jams",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}