Lições
We're not a family
-
Mów teraz
We're not
-
Mów teraz
We're not a family
-
Mów teraz
Are we a family?
-
Mów teraz
No, we're not a family
-
Mów teraz
No, we're not a family
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ _ ______
-
Powtórz ze słuchu
___ __ _ ______?
-
Powtórz ze słuchu
__, _____ ___ _ ______
-
Powtórz ze słuchu
__, _____ ___ _ ______
-
Przetłumacz teraz
não somos
-
Przetłumacz teraz
Não somos uma família
-
Przetłumacz teraz
Pergunte: Nós somos uma família?
-
Przetłumacz teraz
Responda: Não, não somos uma família
-
Przetłumacz teraz
Nós somos uma família?
You're not
-
Mów teraz
You're not
-
Mów teraz
You're not teachers, we're teachers
-
Mów teraz
Are you a family?
-
Mów teraz
No, you're not a family
-
Powtórz ze słuchu
______ ___
-
Powtórz ze słuchu
______ ___ ________, _____ ________
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _ ______?
-
Powtórz ze słuchu
__, ______ ___ _ ______
-
Przetłumacz teraz
vocês não são
-
Przetłumacz teraz
Vocês não são professores, nós somos professores
-
Przetłumacz teraz
Pergunte: Vocês são uma família?
-
Przetłumacz teraz
Responda: Não, vocês não são uma família
They're not
-
Mów teraz
They're not
-
Mów teraz
They're not teachers, they're footballers
-
Mów teraz
They're not a family, they're friends
-
Mów teraz
Are they a family?
-
Mów teraz
No, they're not a family, they're friends
-
Mów teraz
No, they're not footballers, they're friends
-
Powtórz ze słuchu
_______ ___
-
Powtórz ze słuchu
_______ ___ ________, _______ ___________
-
Powtórz ze słuchu
_______ ___ _ ______, _______ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ _ ______?
-
Powtórz ze słuchu
__, _______ ___ _ ______, _______ _______
-
Powtórz ze słuchu
__, _______ ___ ___________, _______ _______
-
Przetłumacz teraz
eles não são
-
Przetłumacz teraz
Eles não são professores, eles são jogadores de futebol
-
Przetłumacz teraz
Eles não são uma família, eles são amigos
-
Przetłumacz teraz
Pergunte: Eles são uma família?
-
Przetłumacz teraz
Responda: Não, eles não são uma família, eles são amigos
-
Przetłumacz teraz
Eles são jogadores de futebol?
Frases-chave
You are not alone
Você não está sozinho
They are not here
Eles não estão aqui
We are not friends
Nós não somos amigos
They are not here
Eles não estão aqui
They are not at home
Eles não estão em casa
They are not in the park
Eles não estão no parque
We do not exist
Nós não existimos
We are not together
Nós não estamos juntos
We are not friends
Nós não somos amigos
Vocabulário
Frases principais
You are not a teacher.
Você não é um professor.
Are you a family?
Vocês são uma família?
No, we are not a family.
Não, nós não somos uma família.
You are not alone in this situation.
Você não está sozinho nesta situação.
They are not here for the meeting.
Eles não estão aqui para a reunião.
We are not friends yet, but we can be.
Nós ainda não somos amigos, mas podemos ser.
They are not teachers, they are footballers.
Eles não são professores, eles são jogadores de futebol.
No, they are not a family, they are friends.
Não, eles não são uma família, eles são amigos.
Are they footballers? No, they are not.
Eles são jogadores de futebol? Não, eles não são.
They are not here at the moment.
Eles não estão aqui no momento.
They are not at home right now.
Eles não estão em casa agora.
They are not in the park today.
Eles não estão no parque hoje.
We are not a family.
Nós não somos uma família.
Ask: Are we a family?
Pergunte: Nós somos uma família?
Answer: No, we're not a family.
Resposta: Não, nós não somos uma família.
We do not exist in this world.
Nós não existimos neste mundo.
We are not together at the moment.
Nós não estamos juntos no momento.
We are not friends anymore.
Nós não somos mais amigos.
Diálogo prático
You are not alone. I am here with you.
Você não está sozinho. Eu estou aqui com você.
Thank you! But are they my friends?
Obrigado! Mas eles são meus amigos?
No, they are not here right now.
Não, eles não estão aqui agora.
So, we are not friends?
Então, nós não somos amigos?
Not yet, but we can become friends.
Ainda não, mas podemos nos tornar amigos.
Are they at home?
Eles estão em casa?
No, they are not at home.
Não, eles não estão em casa.
Are they at the park?
Eles estão no parque?
No, they are not in the park.
Não, eles não estão no parque.
Where are they?
Onde eles estão?
They are not here right now.
Eles não estão aqui agora.
Are we a family?
Nós somos uma família?
No, we are not a family.
Não, nós não somos uma família.
Do we exist together?
Nós existimos juntos?
We do not exist in this world.
Nós não existimos neste mundo.
Are we friends now?
Nós somos amigos agora?
No, we are not friends anymore.
Não, nós não somos mais amigos.
FAQ
Próximas lições
Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.
You are not a teacher 👩🏼
I'm Margaret and I'm not an English queen
I'm not American
He's not American, he's Polish
Not to be
We're not a family
not to be
I'm not Polish, I'm British
I'm not
He's not a president, he's a footballer
He is not
You're not English
You are not
Test
What do you know?
Are you a father? 👨👦👦
A father
Family members
A daughter
A daughter
My
My
Your
Your
Our
Our
Test
What do you know?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R3-2",
"name": "We're not a family",
"description": "not to be",
"levelDisplayCode": "S2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Como dizer que não somos uma família em inglês",
"subtitle": "Aprenda frases sobre relacionamentos e família em inglês.",
"metaDescription": "Descubra como dizer 'não somos uma família' e outras expressões sobre relacionamentos e amizade."
},
"lessons": [
{
"id": 301203,
"name": "We're not a family",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B545_GS_1653781435591_480p.mp4?Expires=1783772035&Signature=Y8QUln3-iuBQgg-e~nRH-hpHUuSw-o9e5ukkegruKyBNo1rMBpzI5yIMtBz69xig1EOMzUI1VaVGT41wDckGtCUydBucWvGHzIXaZJV4-t2ep~N2KXqp9qYDK-A6C-PrVsK1GVG7Q3m9zeeepfX15R4AjZC2Nscq06JcEJ6IWtlE~p3hAJ3SpWZF-LAIfAN5eZpHoTPIDv1RN4yEy4HbB7O7K1h88PAN4nDAi0PF15537kmSa1LZBwS65hHgL7EMTt02RSLc-b4yFQ7qJR35qcEWygPkRDZOSymijljrsOVhbqGDP~IzDCp9TXUtGE8W5QWeQ2igGB45jqTjgo83gQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We're not",
"textTranslation": "não somos",
"textAnswer": "We're not",
"videoStartMs": 1246,
"videoEndMs": 4517
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We're not a family",
"textTranslation": "Não somos uma família",
"textAnswer": "We're not a family",
"videoStartMs": 4919,
"videoEndMs": 9340
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are we a family?",
"textTranslation": "Pergunte: Nós somos uma família?",
"textAnswer": "Are we a family?",
"videoStartMs": 9903,
"videoEndMs": 14704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, we're not a family",
"textTranslation": "Responda: Não, não somos uma família",
"textAnswer": "No, we're not a family",
"videoStartMs": 15150,
"videoEndMs": 21118
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, we're not a family",
"textTranslation": "Nós somos uma família?",
"textAnswer": "No, we're not a family",
"videoStartMs": 22233,
"videoEndMs": 25512
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___",
"textTranslation": "não somos",
"textAnswer": "We're not",
"videoStartMs": 1246,
"videoEndMs": 4517
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ _ ______",
"textTranslation": "Não somos uma família",
"textAnswer": "We're not a family",
"videoStartMs": 4919,
"videoEndMs": 9340
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ _ ______?",
"textTranslation": "Pergunte: Nós somos uma família?",
"textAnswer": "Are we a family?",
"videoStartMs": 9903,
"videoEndMs": 14704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____ ___ _ ______",
"textTranslation": "Responda: Não, não somos uma família",
"textAnswer": "No, we're not a family",
"videoStartMs": 15150,
"videoEndMs": 21118
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____ ___ _ ______",
"textTranslation": "Nós somos uma família?",
"textAnswer": "No, we're not a family",
"videoStartMs": 22233,
"videoEndMs": 25512
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "não somos",
"textTranslation": "_____ ___",
"textAnswer": "We're not",
"videoStartMs": 1246,
"videoEndMs": 4517
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Não somos uma família",
"textTranslation": "_____ ___ _ ______",
"textAnswer": "We're not a family",
"videoStartMs": 4919,
"videoEndMs": 9340
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pergunte: Nós somos uma família?",
"textTranslation": "___ __ _ ______?",
"textAnswer": "Are we a family?",
"videoStartMs": 9903,
"videoEndMs": 14704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Responda: Não, não somos uma família",
"textTranslation": "__, _____ ___ _ ______",
"textAnswer": "No, we're not a family",
"videoStartMs": 15150,
"videoEndMs": 21118
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nós somos uma família?",
"textTranslation": "__, _____ ___ _ ______",
"textAnswer": "No, we're not a family",
"videoStartMs": 22233,
"videoEndMs": 25512
}
]
},
{
"id": 301204,
"name": "You're not",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B546_GS_1653784196295_480p.mp4?Expires=1783772035&Signature=J933IcbMEVqhg0JTJ5F-wMilEdpLghd481Jm5drcO78QLxPspIiDAO9E78RpDu8EEe2mXba29b8E1jdE4de9qoyvEb4BNWGKODmkibMxWgA0btPiO4XrTjYr1b6UNsGaU03wRVPzp-DXE-IHsQtdLxtIgAbkrbtuCQllMDQf3ywrKSnQVDxXCihrs7o1VeDRD6KiswJgFc9m9W4CLZNVUZPTPEMgpzqsxzw2XFvijb3r1XcqRK8n920NFdOszKjaEvCkrNzth1o7m9VQ8nsEYc~C4MeGDthAaWz0CbLHA2F4x~~BjolUiZBfB6M5c8eGk~5ch2BgTb-DIH~7ctLb7g__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You're not",
"textTranslation": "vocês não são",
"textAnswer": "You're not",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 3722
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You're not teachers, we're teachers",
"textTranslation": "Vocês não são professores, nós somos professores",
"textAnswer": "You're not teachers, we're teachers",
"videoStartMs": 4826,
"videoEndMs": 11403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you a family?",
"textTranslation": "Pergunte: Vocês são uma família?",
"textAnswer": "Are you a family?",
"videoStartMs": 12154,
"videoEndMs": 16899
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, you're not a family",
"textTranslation": "Responda: Não, vocês não são uma família",
"textAnswer": "No, you're not a family",
"videoStartMs": 16980,
"videoEndMs": 22407
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ___",
"textTranslation": "vocês não são",
"textAnswer": "You're not",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 3722
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ___ ________, _____ ________",
"textTranslation": "Vocês não são professores, nós somos professores",
"textAnswer": "You're not teachers, we're teachers",
"videoStartMs": 4826,
"videoEndMs": 11403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _ ______?",
"textTranslation": "Pergunte: Vocês são uma família?",
"textAnswer": "Are you a family?",
"videoStartMs": 12154,
"videoEndMs": 16899
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ______ ___ _ ______",
"textTranslation": "Responda: Não, vocês não são uma família",
"textAnswer": "No, you're not a family",
"videoStartMs": 16980,
"videoEndMs": 22407
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "vocês não são",
"textTranslation": "______ ___",
"textAnswer": "You're not",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 3722
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Vocês não são professores, nós somos professores",
"textTranslation": "______ ___ ________, _____ ________",
"textAnswer": "You're not teachers, we're teachers",
"videoStartMs": 4826,
"videoEndMs": 11403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pergunte: Vocês são uma família?",
"textTranslation": "___ ___ _ ______?",
"textAnswer": "Are you a family?",
"videoStartMs": 12154,
"videoEndMs": 16899
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Responda: Não, vocês não são uma família",
"textTranslation": "__, ______ ___ _ ______",
"textAnswer": "No, you're not a family",
"videoStartMs": 16980,
"videoEndMs": 22407
}
]
},
{
"id": 301205,
"name": "They're not",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B547_GS_1653543059091_480p.mp4?Expires=1783772035&Signature=nEEk~rgWOBVsxKhcrwXjmnggEkfneoAF6YRdcMGXyc6XFKSTHSMTkEKQziUTsB2lT2YShrsuG0wy66QaHawQvj-jG~RsUc6y5tav1uqx3W~f749ZR-bkYPkFh15KxbjyivWNxt~An5sK6MeXBceULui6N86hpfbGYO86FDl0VPOg2AODPSBLQvT52EEo1-Lhdwisi~R23P6QXfcGTtneQDwuXZecPhhx7jNX9urVeEeWjGA4SZbvJ2BPn6VuYOASHVHZma0PyDWjxpv1EOv27jqS8R-2FkVWFWEEPna5XzEqP2ioDqfnQJlQJ6FE8NrRkuxOGewLktdm-T45Gg0cSQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "They're not",
"textTranslation": "eles não são",
"textAnswer": "They're not",
"videoStartMs": 300,
"videoEndMs": 4172
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "They're not teachers, they're footballers",
"textTranslation": "Eles não são professores, eles são jogadores de futebol",
"textAnswer": "They're not teachers, they're footballers",
"videoStartMs": 4949,
"videoEndMs": 11658
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "They're not a family, they're friends",
"textTranslation": "Eles não são uma família, eles são amigos",
"textAnswer": "They're not a family, they're friends",
"videoStartMs": 13171,
"videoEndMs": 19156
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are they a family?",
"textTranslation": "Pergunte: Eles são uma família?",
"textAnswer": "Are they a family?",
"videoStartMs": 20056,
"videoEndMs": 25826
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, they're not a family, they're friends",
"textTranslation": "Responda: Não, eles não são uma família, eles são amigos",
"textAnswer": "No, they're not a family, they're friends",
"videoStartMs": 26826,
"videoEndMs": 33726
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, they're not footballers, they're friends",
"textTranslation": "Eles são jogadores de futebol?",
"textAnswer": "No, they're not footballers, they're friends",
"videoStartMs": 35423,
"videoEndMs": 41870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ___",
"textTranslation": "eles não são",
"textAnswer": "They're not",
"videoStartMs": 300,
"videoEndMs": 4172
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ___ ________, _______ ___________",
"textTranslation": "Eles não são professores, eles são jogadores de futebol",
"textAnswer": "They're not teachers, they're footballers",
"videoStartMs": 4949,
"videoEndMs": 11658
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ___ _ ______, _______ _______",
"textTranslation": "Eles não são uma família, eles são amigos",
"textAnswer": "They're not a family, they're friends",
"videoStartMs": 13171,
"videoEndMs": 19156
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ _ ______?",
"textTranslation": "Pergunte: Eles são uma família?",
"textAnswer": "Are they a family?",
"videoStartMs": 20056,
"videoEndMs": 25826
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _______ ___ _ ______, _______ _______",
"textTranslation": "Responda: Não, eles não são uma família, eles são amigos",
"textAnswer": "No, they're not a family, they're friends",
"videoStartMs": 26826,
"videoEndMs": 33726
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _______ ___ ___________, _______ _______",
"textTranslation": "Eles são jogadores de futebol?",
"textAnswer": "No, they're not footballers, they're friends",
"videoStartMs": 35423,
"videoEndMs": 41870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "eles não são",
"textTranslation": "_______ ___",
"textAnswer": "They're not",
"videoStartMs": 300,
"videoEndMs": 4172
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Eles não são professores, eles são jogadores de futebol",
"textTranslation": "_______ ___ ________, _______ ___________",
"textAnswer": "They're not teachers, they're footballers",
"videoStartMs": 4949,
"videoEndMs": 11658
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Eles não são uma família, eles são amigos",
"textTranslation": "_______ ___ _ ______, _______ _______",
"textAnswer": "They're not a family, they're friends",
"videoStartMs": 13171,
"videoEndMs": 19156
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pergunte: Eles são uma família?",
"textTranslation": "___ ____ _ ______?",
"textAnswer": "Are they a family?",
"videoStartMs": 20056,
"videoEndMs": 25826
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Responda: Não, eles não são uma família, eles são amigos",
"textTranslation": "__, _______ ___ _ ______, _______ _______",
"textAnswer": "No, they're not a family, they're friends",
"videoStartMs": 26826,
"videoEndMs": 33726
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Eles são jogadores de futebol?",
"textTranslation": "__, _______ ___ ___________, _______ _______",
"textAnswer": "No, they're not footballers, they're friends",
"videoStartMs": 35423,
"videoEndMs": 41870
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "You are not alone",
"translation": "Você não está sozinho"
},
{
"source": "They are not here",
"translation": "Eles não estão aqui"
},
{
"source": "We are not friends",
"translation": "Nós não somos amigos"
},
{
"source": "They are not here",
"translation": "Eles não estão aqui"
},
{
"source": "They are not at home",
"translation": "Eles não estão em casa"
},
{
"source": "They are not in the park",
"translation": "Eles não estão no parque"
},
{
"source": "We do not exist",
"translation": "Nós não existimos"
},
{
"source": "We are not together",
"translation": "Nós não estamos juntos"
},
{
"source": "We are not friends",
"translation": "Nós não somos amigos"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "alone",
"translation": "sozinho"
},
{
"source": "here",
"translation": "aqui"
},
{
"source": "friends",
"translation": "amigos"
},
{
"source": "friends",
"translation": "amigos"
},
{
"source": "teachers",
"translation": "professores"
},
{
"source": "footballers",
"translation": "jogadores de futebol"
},
{
"source": "exist",
"translation": "existir"
},
{
"source": "together",
"translation": "juntos"
},
{
"source": "friends",
"translation": "amigos"
}
],
"sentences": [
{
"source": "You are not a teacher.",
"translation": "Você não é um professor."
},
{
"source": "Are you a family?",
"translation": "Vocês são uma família?"
},
{
"source": "No, we are not a family.",
"translation": "Não, nós não somos uma família."
},
{
"source": "You are not alone in this situation.",
"translation": "Você não está sozinho nesta situação."
},
{
"source": "They are not here for the meeting.",
"translation": "Eles não estão aqui para a reunião."
},
{
"source": "We are not friends yet, but we can be.",
"translation": "Nós ainda não somos amigos, mas podemos ser."
},
{
"source": "They are not teachers, they are footballers.",
"translation": "Eles não são professores, eles são jogadores de futebol."
},
{
"source": "No, they are not a family, they are friends.",
"translation": "Não, eles não são uma família, eles são amigos."
},
{
"source": "Are they footballers? No, they are not.",
"translation": "Eles são jogadores de futebol? Não, eles não são."
},
{
"source": "They are not here at the moment.",
"translation": "Eles não estão aqui no momento."
},
{
"source": "They are not at home right now.",
"translation": "Eles não estão em casa agora."
},
{
"source": "They are not in the park today.",
"translation": "Eles não estão no parque hoje."
},
{
"source": "We are not a family.",
"translation": "Nós não somos uma família."
},
{
"source": "Ask: Are we a family?",
"translation": "Pergunte: Nós somos uma família?"
},
{
"source": "Answer: No, we're not a family.",
"translation": "Resposta: Não, nós não somos uma família."
},
{
"source": "We do not exist in this world.",
"translation": "Nós não existimos neste mundo."
},
{
"source": "We are not together at the moment.",
"translation": "Nós não estamos juntos no momento."
},
{
"source": "We are not friends anymore.",
"translation": "Nós não somos mais amigos."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Child",
"source": "You are not alone. I am here with you.",
"translation": "Você não está sozinho. Eu estou aqui com você."
},
{
"role": "Parent",
"source": "Thank you! But are they my friends?",
"translation": "Obrigado! Mas eles são meus amigos?"
},
{
"role": "Child",
"source": "No, they are not here right now.",
"translation": "Não, eles não estão aqui agora."
},
{
"role": "Parent",
"source": "So, we are not friends?",
"translation": "Então, nós não somos amigos?"
},
{
"role": "Child",
"source": "Not yet, but we can become friends.",
"translation": "Ainda não, mas podemos nos tornar amigos."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Are they at home?",
"translation": "Eles estão em casa?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "No, they are not at home.",
"translation": "Não, eles não estão em casa."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Are they at the park?",
"translation": "Eles estão no parque?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "No, they are not in the park.",
"translation": "Não, eles não estão no parque."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Where are they?",
"translation": "Onde eles estão?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "They are not here right now.",
"translation": "Eles não estão aqui agora."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Are we a family?",
"translation": "Nós somos uma família?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "No, we are not a family.",
"translation": "Não, nós não somos uma família."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Do we exist together?",
"translation": "Nós existimos juntos?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "We do not exist in this world.",
"translation": "Nós não existimos neste mundo."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Are we friends now?",
"translation": "Nós somos amigos agora?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "No, we are not friends anymore.",
"translation": "Não, nós não somos mais amigos."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'You are not alone'?",
"answer": "Significa que você não está sozinho, tem apoio."
},
{
"question": "Quando usamos 'They are not here'?",
"answer": "Usamos isso quando queremos dizer que alguém não está presente."
},
{
"question": "Como podemos usar 'We are not friends'?",
"answer": "Essa frase diz que não temos amizade, mas isso pode mudar."
},
{
"question": "O que significa 'They are not here'?",
"answer": "'They are not here' significa 'Não estão aqui'."
},
{
"question": "Como dizer 'Não estão em casa' em inglês?",
"answer": "'Não estão em casa' é 'They are not at home'."
},
{
"question": "Como traduzir 'Não estão no parque'?",
"answer": "'Não estão no parque' é 'They are not in the park'."
},
{
"question": "O que significa 'We do not exist'?",
"answer": "Isso significa que não existimos."
},
{
"question": "O que significa 'We are not together'?",
"answer": "Isso significa que não estamos juntos."
},
{
"question": "O que significa 'We are not friends'?",
"answer": "Isso significa que não somos amigos."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "1R2_A0",
"order": 1,
"name": "You are not a teacher 👩🏼",
"durationMinutes": 40,
"nodes": [
{
"id": "R3",
"order": 1,
"name": "I'm Margaret and I'm not an English queen",
"description": "I'm not American",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R3-1",
"order": 2,
"name": "He's not American, he's Polish",
"description": "Not to be",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R3-2",
"order": 3,
"name": "We're not a family",
"description": "not to be",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R4",
"order": 4,
"name": "I'm not Polish, I'm British",
"description": "I'm not",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R4-1",
"order": 5,
"name": "He's not a president, he's a footballer",
"description": "He is not",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R4-2",
"order": 6,
"name": "You're not English",
"description": "You are not",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/martha-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R4-3",
"order": 7,
"name": "Test",
"description": "What do you know?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "1R3_A0",
"order": 2,
"name": "Are you a father? 👨👦👦",
"durationMinutes": 40,
"nodes": [
{
"id": "RR-1",
"order": 1,
"name": "A father",
"description": "Family members",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R6-2",
"order": 2,
"name": "A daughter",
"description": "A daughter",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R8",
"order": 3,
"name": "My",
"description": "My",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R8-1",
"order": 4,
"name": "Your",
"description": "Your",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R8-2",
"order": 5,
"name": "Our",
"description": "Our",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R8-3",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "What do you know?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}