Get under your skin

Iritate

B2
Đơn vị 10
4 m
Bài học 2

Các bài học

Get under your skin

  • Mów teraz

    get under my skin

  • Mów teraz

    What type of behaviour at work gets under your skin?

  • Mów teraz

    Her constant unpunctuality really gets under my skin

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _____ __ ____

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ____ __ _________ __ ____ ____ _____ ____ ____?

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ________ _____________ ______ ____ _____ __ ____

  • Przetłumacz teraz

    Khiến tôi khó chịu

  • Przetłumacz teraz

    Kiểu hành vi nào nơi làm việc khiến bạn thấy khó chịu?

  • Przetłumacz teraz

    Việc cô ấy thường xuyên đi muộn thực sự khiến tôi khó chịu

Cụm từ chính

push my buttons

kích thích tôi

drive me crazy

làm tôi phát điên

rub me the wrong way

làm tôi khó chịu

Từ vựng

Từ
Bản dịch
frustration
sự thất vọng
annoyance
sự khó chịu
patience
sự kiên nhẫn

Câu

What type of behaviour at work irritates you?

Hành vi nào ở nơi làm việc làm bạn khó chịu?

Her constant delays really annoy me.

Những lần trì hoãn liên tục của cô ấy thực sự làm tôi khó chịu.

Sometimes, people do things that get under my skin.

Đôi khi, mọi người làm những điều khiến tôi rất khó chịu.

Certain comments can really push my buttons.

Một số nhận xét thực sự có thể kích thích tôi.

When someone is late, it drives me crazy.

Khi ai đó đến muộn, điều đó làm tôi phát điên.

Sometimes, people rub me the wrong way without realizing it.

Đôi khi, mọi người làm tôi khó chịu mà không nhận ra.

Hội thoại

Employee

What types of actions drive you crazy at work?

Những hành động nào làm bạn phát điên ở nơi làm việc?

Manager

I cannot stand when people are consistently late.

Tôi không thể chịu nổi khi mọi người thường xuyên đến muộn.

Employee

That really rubs me the wrong way too.

Điều đó cũng làm tôi khó chịu.

Manager

I agree. Some comments push my buttons as well.

Tôi đồng ý. Một số nhận xét cũng kích thích tôi.

Employee

It is important to maintain patience in these situations.

Điều quan trọng là duy trì sự kiên nhẫn trong những tình huống này.

BeeSpeaker

Luyện phát âm

Bắt đầu học

Câu hỏi thường gặp

'Push my buttons' có nghĩa là làm tôi khó chịu.
'Drive me crazy' có nghĩa là làm tôi phát điên.
'Rubs me the wrong way' có nghĩa là làm tôi bực mình.

Nắm vững kiến thức cơ bản nhanh chóng và hiệu quả

  • Nói và thực hành với micrô
  • Hơn 3.000 bài học với giáo viên bản ngữ
  • Hội thoại không giới hạn với AI
  • Theo dõi tiến độ, tích điểm và nhận thưởng
  • Hệ thống ôn tập thông minh
  • Đặt mục tiêu và học tập đều đặn

Phá bỏ rào cản e ngại khi nói, tự tin giao tiếp và học nói tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha một cách tự nhiên!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n7",
        "name": "Get under your skin",
        "description": "Iritate",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 10,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 2
    },
    "seo": {
        "title": "Cách nói get under your skin bằng tiếng Anh",
        "subtitle": "Tìm hiểu các cụm từ liên quan đến sự thất vọng và khó chịu trong công việc.",
        "metaDescription": "Tìm hiểu nghĩa của get under your skin và cách diễn đạt sự thất vọng bằng tiếng Anh."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305691,
            "name": "Get under your skin",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3929_1717421428145_libx265.mp4?Expires=1783771080&Signature=zM-bD0QmD34ai0Z7HSLX-9uEVo2HpRpzvvaeBQETs4E93ZZNNTxPEnd8d1jc3rwvrBLvTemFuewM8Bd4yX03ncNZBedVAQhC-S7Jzjke6B924H1AkyAjgzhloFZyL4NVWntLvy1T--Cf8b63m-PAXBzjH5VVn1-VN-xL-hGg0u7b2YCUqDinYKmMoUDLYnlIAkWlraULyEuEPDBuZWJGo~5UIdeLEDGW53JdljymL5dZbEg8OSn7-5wZ38oEIa1NtvGXe~YdUV868ugTmVxSa-HLDbc9Ab67oU54hs-XALpT0cMQRy0Y2JqA0UzQq6LCpvVGRtSHqMxFeGGIhp6oXw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "get under my skin",
                    "textTranslation": "Khiến tôi khó chịu",
                    "textAnswer": "get under my skin",
                    "videoStartMs": 3963,
                    "videoEndMs": 6281
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
                    "textTranslation": "Kiểu hành vi nào nơi làm việc khiến bạn thấy khó chịu?",
                    "textAnswer": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
                    "videoStartMs": 9653,
                    "videoEndMs": 14360
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Her constant unpunctuality really gets under my skin",
                    "textTranslation": "Việc cô ấy thường xuyên đi muộn thực sự khiến tôi khó chịu",
                    "textAnswer": "Her constant unpunctuality really gets under my skin",
                    "videoStartMs": 19392,
                    "videoEndMs": 24164
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _____ __ ____",
                    "textTranslation": "Khiến tôi khó chịu",
                    "textAnswer": "get under my skin",
                    "videoStartMs": 3963,
                    "videoEndMs": 6281
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ____ __ _________ __ ____ ____ _____ ____ ____?",
                    "textTranslation": "Kiểu hành vi nào nơi làm việc khiến bạn thấy khó chịu?",
                    "textAnswer": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
                    "videoStartMs": 9653,
                    "videoEndMs": 14360
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ________ _____________ ______ ____ _____ __ ____",
                    "textTranslation": "Việc cô ấy thường xuyên đi muộn thực sự khiến tôi khó chịu",
                    "textAnswer": "Her constant unpunctuality really gets under my skin",
                    "videoStartMs": 19392,
                    "videoEndMs": 24164
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Khiến tôi khó chịu",
                    "textTranslation": "___ _____ __ ____",
                    "textAnswer": "get under my skin",
                    "videoStartMs": 3963,
                    "videoEndMs": 6281
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Kiểu hành vi nào nơi làm việc khiến bạn thấy khó chịu?",
                    "textTranslation": "____ ____ __ _________ __ ____ ____ _____ ____ ____?",
                    "textAnswer": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
                    "videoStartMs": 9653,
                    "videoEndMs": 14360
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Việc cô ấy thường xuyên đi muộn thực sự khiến tôi khó chịu",
                    "textTranslation": "___ ________ _____________ ______ ____ _____ __ ____",
                    "textAnswer": "Her constant unpunctuality really gets under my skin",
                    "videoStartMs": 19392,
                    "videoEndMs": 24164
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "push my buttons",
            "translation": "kích thích tôi"
        },
        {
            "source": "drive me crazy",
            "translation": "làm tôi phát điên"
        },
        {
            "source": "rub me the wrong way",
            "translation": "làm tôi khó chịu"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "frustration",
            "translation": "sự thất vọng"
        },
        {
            "source": "annoyance",
            "translation": "sự khó chịu"
        },
        {
            "source": "patience",
            "translation": "sự kiên nhẫn"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "What type of behaviour at work irritates you?",
            "translation": "Hành vi nào ở nơi làm việc làm bạn khó chịu?"
        },
        {
            "source": "Her constant delays really annoy me.",
            "translation": "Những lần trì hoãn liên tục của cô ấy thực sự làm tôi khó chịu."
        },
        {
            "source": "Sometimes, people do things that get under my skin.",
            "translation": "Đôi khi, mọi người làm những điều khiến tôi rất khó chịu."
        },
        {
            "source": "Certain comments can really push my buttons.",
            "translation": "Một số nhận xét thực sự có thể kích thích tôi."
        },
        {
            "source": "When someone is late, it drives me crazy.",
            "translation": "Khi ai đó đến muộn, điều đó làm tôi phát điên."
        },
        {
            "source": "Sometimes, people rub me the wrong way without realizing it.",
            "translation": "Đôi khi, mọi người làm tôi khó chịu mà không nhận ra."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Employee",
            "source": "What types of actions drive you crazy at work?",
            "translation": "Những hành động nào làm bạn phát điên ở nơi làm việc?"
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "I cannot stand when people are consistently late.",
            "translation": "Tôi không thể chịu nổi khi mọi người thường xuyên đến muộn."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "That really rubs me the wrong way too.",
            "translation": "Điều đó cũng làm tôi khó chịu."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "I agree. Some comments push my buttons as well.",
            "translation": "Tôi đồng ý. Một số nhận xét cũng kích thích tôi."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "It is important to maintain patience in these situations.",
            "translation": "Điều quan trọng là duy trì sự kiên nhẫn trong những tình huống này."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cụm từ 'push my buttons' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'Push my buttons' có nghĩa là làm tôi khó chịu."
        },
        {
            "question": "Làm thế nào để sử dụng cụm từ 'drive me crazy'?",
            "answer": "'Drive me crazy' có nghĩa là làm tôi phát điên."
        },
        {
            "question": "Điều gì có nghĩa là khi ai đó 'rubs me the wrong way'?",
            "answer": "'Rubs me the wrong way' có nghĩa là làm tôi bực mình."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_102",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Difficult conversations ⛳️",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n6",
                        "order": 1,
                        "name": "Point out",
                        "description": "Draw attention to",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n7",
                        "order": 2,
                        "name": "Get under your skin",
                        "description": "Iritate",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n8",
                        "order": 3,
                        "name": "Put off",
                        "description": "Postpone",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n9",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n10",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_103",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Mixed conditionals 🤓",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n11",
                        "order": 1,
                        "name": "If + past perfect, would/could/might + infinitive",
                        "description": "Present results of a hypothetical situation in the past",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n12",
                        "order": 2,
                        "name": "If the CEO hadn't made that crucial decision...",
                        "description": "Example sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n13",
                        "order": 3,
                        "name": "If + past simple, would/could/might + have + past participle",
                        "description": "Past results of a present situation or condition.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n14",
                        "order": 4,
                        "name": "If you weren’t such a dedicated team player,",
                        "description": "Example sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n15",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Finish the sentence",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}