Dialogue

{
    "node": {
        "id": "NSW89",
        "name": "Dialogue",
        "description": "I forgot to register for the lecture. Can I still attend?",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 12,
        "moduleOrder": 4,
        "nodeOrder": 4
    },
    "seo": {
        "title": "Cách đăng ký tham gia buổi giảng bằng tiếng Anh",
        "subtitle": "Tìm hiểu các cụm từ liên quan đến việc đăng ký buổi giảng và nghiên cứu.",
        "metaDescription": "Tìm hiểu cách nói 'đăng ký tham gia buổi giảng' và các cụm từ hữu ích khác bằng tiếng Anh."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305388,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3891_1713875725473_libx265.mp4?Expires=1783767039&Signature=Pvw7ysdKYCdBK-XOYcIHeEe-j7f4DWCxShAzu4~hwBC2TG6M4We3kIZ0a6YcKKgUrvjMuY7Uw7HgwvhFzl3pC1K1iil4OVN5GFngqB7LZ2m5-wgtDYrEaCP9S5zkppcumjHqNQ455K2Wxkgj08~m-QDZ6Sn0qpbE3puIPxo-PVID8qwH94In890aR8bpkCnrdhcu0wOIva~SzPRX8wAbIKsDO7ismg1uygZO6dx-dgmQmXgP9MEwHdYGX6DsAasTSSmefxu0rCVeUlW9Dcnl55dS1P63nO33xrVhxFcKiRcHmC8n2H0WUZkhBfRW2c7dZH4MkSfqzKl4xjmpsqoyfg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3893,
                    "videoEndMs": 11456
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, students can attend the lecture without prior registration.",
                    "textTranslation": "Tôi quên đăng ký tham dự bài giảng rồi. Tôi vẫn có thể tham gia chứ?",
                    "textAnswer": "Yes, students can attend the lecture without prior registration.",
                    "videoStartMs": 13027,
                    "videoEndMs": 17898
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Let me check. Could you wait a moment?",
                    "textTranslation": "Tuyệt vời! Sau đó, chúng tôi có thể sử dụng thiết bị phòng thí nghiệm cho nghiên cứu được không?",
                    "textAnswer": "Let me check. Could you wait a moment?",
                    "videoStartMs": 25290,
                    "videoEndMs": 30655
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.",
                    "textTranslation": "Vâng, không vấn đề gì",
                    "textAnswer": "You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.",
                    "videoStartMs": 33052,
                    "videoEndMs": 35210
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, ________ ___ ______ ___ _______ _______ _____ ____________.",
                    "textTranslation": "Tôi quên đăng ký tham dự bài giảng rồi. Tôi vẫn có thể tham gia chứ?",
                    "textAnswer": "Yes, students can attend the lecture without prior registration.",
                    "videoStartMs": 13027,
                    "videoEndMs": 17898
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ __ _____. _____ ___ ____ _ ______?",
                    "textTranslation": "Tuyệt vời! Sau đó, chúng tôi có thể sử dụng thiết bị phòng thí nghiệm cho nghiên cứu được không?",
                    "textAnswer": "Let me check. Could you wait a moment?",
                    "videoStartMs": 25290,
                    "videoEndMs": 30655
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ __ ____ __ ___ ___ __________ _________ ____ ___ ________ ___ ______ ____________.",
                    "textTranslation": "Vâng, không vấn đề gì",
                    "textAnswer": "You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.",
                    "videoStartMs": 33052,
                    "videoEndMs": 35210
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tôi quên đăng ký tham dự bài giảng rồi. Tôi vẫn có thể tham gia chứ?",
                    "textTranslation": "___, ________ ___ ______ ___ _______ _______ _____ ____________.",
                    "textAnswer": "Yes, students can attend the lecture without prior registration.",
                    "videoStartMs": 13027,
                    "videoEndMs": 17898
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tuyệt vời! Sau đó, chúng tôi có thể sử dụng thiết bị phòng thí nghiệm cho nghiên cứu được không?",
                    "textTranslation": "___ __ _____. _____ ___ ____ _ ______?",
                    "textAnswer": "Let me check. Could you wait a moment?",
                    "videoStartMs": 25290,
                    "videoEndMs": 30655
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Vâng, không vấn đề gì",
                    "textTranslation": "______ __ ____ __ ___ ___ __________ _________ ____ ___ ________ ___ ______ ____________.",
                    "textAnswer": "You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.",
                    "videoStartMs": 33052,
                    "videoEndMs": 35210
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "join the class",
            "translation": "tham gia lớp học"
        },
        {
            "source": "attend the session",
            "translation": "tham dự buổi học"
        },
        {
            "source": "sign up for the course",
            "translation": "đăng ký khóa học"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "lecture",
            "translation": "bài giảng"
        },
        {
            "source": "equipment",
            "translation": "thiết bị"
        },
        {
            "source": "research",
            "translation": "nghiên cứu"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I forgot to register for the lecture, but I really want to join the class.",
            "translation": "Tôi quên đăng ký cho bài giảng, nhưng tôi thực sự muốn tham gia lớp học."
        },
        {
            "source": "Can I still attend the session even if I did not sign up?",
            "translation": "Tôi vẫn có thể tham dự buổi học ngay cả khi tôi không đăng ký không?"
        },
        {
            "source": "Great! We can use the laboratory equipment for our research afterwards.",
            "translation": "Tuyệt vời! Chúng ta có thể sử dụng thiết bị phòng thí nghiệm cho nghiên cứu của mình sau đó."
        },
        {
            "source": "I hope I can still attend the session without any issues.",
            "translation": "Tôi hy vọng tôi vẫn có thể tham dự buổi học mà không gặp vấn đề gì."
        },
        {
            "source": "It is important to sign up for the course in advance.",
            "translation": "Việc đăng ký khóa học trước là rất quan trọng."
        },
        {
            "source": "Do you think I can join the class even if I missed the registration?",
            "translation": "Bạn có nghĩ tôi có thể tham gia lớp học ngay cả khi tôi đã lỡ đăng ký không?"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Student",
            "source": "I forgot to register for the lecture. Can I still attend?",
            "translation": "Tôi quên đăng ký cho bài giảng. Tôi vẫn có thể tham dự không?"
        },
        {
            "role": "Instructor",
            "source": "Sure, you can join the class without any problem.",
            "translation": "Chắc chắn rồi, bạn có thể tham gia lớp học mà không có vấn đề gì."
        },
        {
            "role": "Student",
            "source": "Thank you! I also want to use the laboratory equipment.",
            "translation": "Cảm ơn bạn! Tôi cũng muốn sử dụng thiết bị phòng thí nghiệm."
        },
        {
            "role": "Instructor",
            "source": "You can use it for your research after the lecture.",
            "translation": "Bạn có thể sử dụng nó cho nghiên cứu của bạn sau bài giảng."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cụm từ 'join the class' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'Join the class' có nghĩa là tham gia vào lớp học."
        },
        {
            "question": "Cụm từ 'attend the session' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'Attend the session' có nghĩa là tham gia vào buổi họp."
        },
        {
            "question": "Cụm từ 'sign up for the course' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'Sign up for the course' có nghĩa là đăng ký khóa học."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NSW_B1_18",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Can, could, be able to 👍",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW86",
                        "order": 1,
                        "name": "attend the lecture",
                        "description": "without prior registration",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW87",
                        "order": 2,
                        "name": "use the laboratory equipment",
                        "description": "for our research",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW88",
                        "order": 3,
                        "name": "enrol in the course",
                        "description": "complete the online registration",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW89",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "I forgot to register for the lecture. Can I still attend?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW90",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}