Lecții
Dialogue
-
Intro
Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.
-
Mów teraz
Yes, students can attend the lecture without prior registration.
-
Mów teraz
Let me check. Could you wait a moment?
-
Mów teraz
You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.
-
Powtórz ze słuchu
___, ________ ___ ______ ___ _______ _______ _____ ____________.
-
Powtórz ze słuchu
___ __ _____. _____ ___ ____ _ ______?
-
Powtórz ze słuchu
______ __ ____ __ ___ ___ __________ _________ ____ ___ ________ ___ ______ ____________.
-
Przetłumacz teraz
Am uitat să mă înscriu la curs. Mai pot participa?
-
Przetłumacz teraz
Grozav! Am putea folosi echipamentul de laborator pentru cercetarea noastră după aceea?
-
Przetłumacz teraz
Sigur, nicio problemă
Fraze cheie
join the class
înscrie-te la curs
attend the session
participa la sesiune
sign up for the course
înscrie-te pentru curs
Vocabular
Propoziții cheie
I forgot to register for the lecture, but I really want to join the class.
Am uitat să mă înregistrez pentru prelegere, dar chiar vreau să mă înscriu la curs.
Can I still attend the session even if I did not sign up?
Pot să particip la sesiune chiar dacă nu m-am înscris?
Great! We can use the laboratory equipment for our research afterwards.
Minunat! Putem folosi echipamentul de laborator pentru cercetarea noastră mai târziu.
I hope I can still attend the session without any issues.
Sper că pot să particip la sesiune fără probleme.
It is important to sign up for the course in advance.
Este important să te înscrii pentru curs din timp.
Do you think I can join the class even if I missed the registration?
Crezi că pot să mă înscriu la curs chiar dacă am ratat înregistrarea?
Dialog practic
I forgot to register for the lecture. Can I still attend?
Am uitat să mă înregistrez pentru prelegere. Pot să particip încă?
Sure, you can join the class without any problem.
Sigur, poți să te înscrii la curs fără nicio problemă.
Thank you! I also want to use the laboratory equipment.
Mulțumesc! Vreau să folosesc și echipamentul de laborator.
You can use it for your research after the lecture.
Îl poți folosi pentru cercetarea ta după prelegere.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B1🐝 Can, could, be able to 👍
attend the lecture
without prior registration
use the laboratory equipment
for our research
enrol in the course
complete the online registration
Dialogue
I forgot to register for the lecture. Can I still attend?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "NSW89",
"name": "Dialogue",
"description": "I forgot to register for the lecture. Can I still attend?",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 12,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Cum să te înscrii la un curs în engleză",
"subtitle": "Descoperă expresiile legate de înregistrarea la cursuri și studii.",
"metaDescription": "Află cum să spui 'înregistrează-te la curs' și alte expresii utile în engleză."
},
"lessons": [
{
"id": 305388,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3891_1713875725473_libx265.mp4?Expires=1783766843&Signature=pGuIWhvRLeV~v3pNTmO2iLuktiKkA78oa4AKFhX7tOcUY24tztEhtWXjd8JTqwhE0efRdtZDzHKdWHar4o-ljr7hC7rOWOyEi3xmW0HyvR1aRMf4hWeiqYH6Fi7Tklxc2tp-h0f6t4y8cfOGwYUzOJizOsyzuZ1Scx21QT8eyBe9buDQ-d5yYRhq3gWhiKstSkHiSfIkt7FcVxLpV0OQxQVGnXlfPcjWsmTTB4rXokCfN1dwdJ6r9UwnT7XXSSVOhPBMJTMiWumyIaf0~htxM2HxDYeSy9AQ-5RomkmL6y9Iz2iGqbdN0boKxCKKp8EK1Nq2Mkcns0cBrd63k0zMmg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3893,
"videoEndMs": 11456
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, students can attend the lecture without prior registration.",
"textTranslation": "Am uitat să mă înscriu la curs. Mai pot participa?",
"textAnswer": "Yes, students can attend the lecture without prior registration.",
"videoStartMs": 13027,
"videoEndMs": 17898
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Let me check. Could you wait a moment?",
"textTranslation": "Grozav! Am putea folosi echipamentul de laborator pentru cercetarea noastră după aceea?",
"textAnswer": "Let me check. Could you wait a moment?",
"videoStartMs": 25290,
"videoEndMs": 30655
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.",
"textTranslation": "Sigur, nicio problemă",
"textAnswer": "You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.",
"videoStartMs": 33052,
"videoEndMs": 35210
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ________ ___ ______ ___ _______ _______ _____ ____________.",
"textTranslation": "Am uitat să mă înscriu la curs. Mai pot participa?",
"textAnswer": "Yes, students can attend the lecture without prior registration.",
"videoStartMs": 13027,
"videoEndMs": 17898
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ _____. _____ ___ ____ _ ______?",
"textTranslation": "Grozav! Am putea folosi echipamentul de laborator pentru cercetarea noastră după aceea?",
"textAnswer": "Let me check. Could you wait a moment?",
"videoStartMs": 25290,
"videoEndMs": 30655
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ __ ____ __ ___ ___ __________ _________ ____ ___ ________ ___ ______ ____________.",
"textTranslation": "Sigur, nicio problemă",
"textAnswer": "You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.",
"videoStartMs": 33052,
"videoEndMs": 35210
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Am uitat să mă înscriu la curs. Mai pot participa?",
"textTranslation": "___, ________ ___ ______ ___ _______ _______ _____ ____________.",
"textAnswer": "Yes, students can attend the lecture without prior registration.",
"videoStartMs": 13027,
"videoEndMs": 17898
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Grozav! Am putea folosi echipamentul de laborator pentru cercetarea noastră după aceea?",
"textTranslation": "___ __ _____. _____ ___ ____ _ ______?",
"textAnswer": "Let me check. Could you wait a moment?",
"videoStartMs": 25290,
"videoEndMs": 30655
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sigur, nicio problemă",
"textTranslation": "______ __ ____ __ ___ ___ __________ _________ ____ ___ ________ ___ ______ ____________.",
"textAnswer": "You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.",
"videoStartMs": 33052,
"videoEndMs": 35210
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "join the class",
"translation": "înscrie-te la curs"
},
{
"source": "attend the session",
"translation": "participa la sesiune"
},
{
"source": "sign up for the course",
"translation": "înscrie-te pentru curs"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "lecture",
"translation": "prelegere"
},
{
"source": "equipment",
"translation": "echipament"
},
{
"source": "research",
"translation": "cercetare"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I forgot to register for the lecture, but I really want to join the class.",
"translation": "Am uitat să mă înregistrez pentru prelegere, dar chiar vreau să mă înscriu la curs."
},
{
"source": "Can I still attend the session even if I did not sign up?",
"translation": "Pot să particip la sesiune chiar dacă nu m-am înscris?"
},
{
"source": "Great! We can use the laboratory equipment for our research afterwards.",
"translation": "Minunat! Putem folosi echipamentul de laborator pentru cercetarea noastră mai târziu."
},
{
"source": "I hope I can still attend the session without any issues.",
"translation": "Sper că pot să particip la sesiune fără probleme."
},
{
"source": "It is important to sign up for the course in advance.",
"translation": "Este important să te înscrii pentru curs din timp."
},
{
"source": "Do you think I can join the class even if I missed the registration?",
"translation": "Crezi că pot să mă înscriu la curs chiar dacă am ratat înregistrarea?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Student",
"source": "I forgot to register for the lecture. Can I still attend?",
"translation": "Am uitat să mă înregistrez pentru prelegere. Pot să particip încă?"
},
{
"role": "Instructor",
"source": "Sure, you can join the class without any problem.",
"translation": "Sigur, poți să te înscrii la curs fără nicio problemă."
},
{
"role": "Student",
"source": "Thank you! I also want to use the laboratory equipment.",
"translation": "Mulțumesc! Vreau să folosesc și echipamentul de laborator."
},
{
"role": "Instructor",
"source": "You can use it for your research after the lecture.",
"translation": "Îl poți folosi pentru cercetarea ta după prelegere."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'join the class'?",
"answer": "'Join the class' înseamnă a te alătura cursului."
},
{
"question": "Ce semnificație are 'attend the session'?",
"answer": "'Attend the session' înseamnă a participa la sesiune."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'sign up for the course'?",
"answer": "'Sign up for the course' înseamnă a te înscrie la curs."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NSW_B1_18",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Can, could, be able to 👍",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "NSW86",
"order": 1,
"name": "attend the lecture",
"description": "without prior registration",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW87",
"order": 2,
"name": "use the laboratory equipment",
"description": "for our research",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW88",
"order": 3,
"name": "enrol in the course",
"description": "complete the online registration",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW89",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I forgot to register for the lecture. Can I still attend?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW90",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}