Các bài học
Friends
-
Intro
The world is small, and sometimes it turns up that we have more in common than we think. Look at an example dialogue between friends. What do they have in common? Your lines will be displayed on the screen
-
Mów teraz
Yes, I know John. He's a good friend of mine
-
Mów teraz
Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other
-
Mów teraz
Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours
-
Mów teraz
She's doing well, she just started a new job
-
Mów teraz
Yeah, it's always fun to make new connections
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ____ ____. ____ _ ____ ______ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
______? ______ _____, _ ______ ____ ___ ___ ____ ____ ____ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ __ _____... __, __ ____ ____ ____. _____ _ ______ ______ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ _____ ____, ___ ____ _______ _ ___ ___
-
Powtórz ze słuchu
____, ____ ______ ___ __ ____ ___ ___________
-
Przetłumacz teraz
Này, nghe hơi lạ chút, nhưng bạn có biết John Smith không?
-
Przetłumacz teraz
Tuyệt quá! Mình cũng biết cậu ấy, tụi mình học đại học cùng nhau
-
Przetłumacz teraz
Ừ, thế giới thật nhỏ. Bạn còn biết ai khác mà tụi mình có thể cùng quen không?
-
Przetłumacz teraz
Tuyệt vời! Mình lâu rồi chưa gặp Jane. Cô ấy dạo này thế nào?
-
Przetłumacz teraz
Thật vui khi phát hiện chúng ta có nhiều bạn chung
Cụm từ chính
mutual acquaintances
những người quen chung
common connections
mối liên hệ chung
friendship circle
vòng bạn bè
Từ vựng
Câu
I have not seen Jane in a while.
Tôi chưa gặp Jane một thời gian rồi.
It's nice to find out we have friends in common.
Thật tuyệt khi biết rằng chúng ta có những người bạn chung.
Do you know anyone else we might have in common?
Bạn có biết ai khác mà chúng ta có thể có chung không?
We share some mutual acquaintances from college.
Chúng ta có một số người quen chung từ trường đại học.
I hope to expand my friendship circle with new connections.
Tôi hy vọng mở rộng vòng bạn bè của mình với những mối liên hệ mới.
Common connections can help us meet new people.
Mối liên hệ chung có thể giúp chúng ta gặp gỡ những người mới.
Hội thoại
Hey, do you have any mutual acquaintances from college?
Này, bạn có người quen chung nào từ trường đại học không?
Yes, I know several people we might have in common.
Có, tôi biết một số người mà chúng ta có thể có chung.
That's interesting! Who do you know?
Thú vị quá! Bạn biết ai?
I know Tom and Sarah; they were in my class.
Tôi biết Tom và Sarah; họ học cùng lớp với tôi.
Oh, I remember them! It is a small world.
Ôi, tôi nhớ họ! Thế giới thật nhỏ bé.
Absolutely! We should all meet sometime.
Chắc chắn rồi! Chúng ta nên gặp nhau một lần.
Câu hỏi thường gặp
Các bài học trong đơn vị này
Hơn 3000 bài học từ trình độ A0 đến C1.
A2⭐ Friends 🙋♀️
common
have a lot in common
Apologising
I am truly sorry
Friends
We have friends in common.
Friends
How have you been?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K47",
"name": "Friends",
"description": "We have friends in common.",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 10,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Cách nói 'znajomy' bằng tiếng Anh",
"subtitle": "Khám phá từ vựng liên quan đến tình bạn và mối quen biết.",
"metaDescription": "Tìm hiểu cách nói về bạn bè và những mối quan hệ chung bằng tiếng Anh."
},
"lessons": [
{
"id": 303200,
"name": "Friends",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1633_1676275984519_libx265.mp4?Expires=1783766821&Signature=m~R0luv3LDLV~kmJNySnh6512c5aHyZzI2BY~ILQyEt9lR7Nf86EMN3Urz9~Qe2y~4T6xTgNCCgUmF737vat3aeIvgapBe7XW8fPZ0q-yws3jnsBcJEgzpSAZhvN~uu20wvOCXsWVd5Cu2h2XsunfFdBiDFpXP6SoSTFy71cVZjQjurjF6kAD~yZ6brbF-hLsD4TcdPebpG9s7TMoBQUZmJD7BSsnu~OBoQ1krSxUfKtaB2Z1ZpwIGzslOLfH38RmjeJ7eAOPWeP5bbgHSHqbIOhzqhoyU6naJUiHqgnxN7V1vURoRP4~txbp8EZVZz6-azHIU4XaUBZfpS2LlUz5w__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "The world is small, and sometimes it turns up that we have more in common than we think. Look at an example dialogue between friends. What do they have in common? Your lines will be displayed on the screen",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1024,
"videoEndMs": 13580
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I know John. He's a good friend of mine",
"textTranslation": "Này, nghe hơi lạ chút, nhưng bạn có biết John Smith không?",
"textAnswer": "Yes, I know John. He's a good friend of mine",
"videoStartMs": 14220,
"videoEndMs": 18939
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other",
"textTranslation": "Tuyệt quá! Mình cũng biết cậu ấy, tụi mình học đại học cùng nhau",
"textAnswer": "Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other",
"videoStartMs": 19420,
"videoEndMs": 23700
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours",
"textTranslation": "Ừ, thế giới thật nhỏ. Bạn còn biết ai khác mà tụi mình có thể cùng quen không?",
"textAnswer": "Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours",
"videoStartMs": 24462,
"videoEndMs": 29418
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She's doing well, she just started a new job",
"textTranslation": "Tuyệt vời! Mình lâu rồi chưa gặp Jane. Cô ấy dạo này thế nào?",
"textAnswer": "She's doing well, she just started a new job",
"videoStartMs": 30804,
"videoEndMs": 35443
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yeah, it's always fun to make new connections",
"textTranslation": "Thật vui khi phát hiện chúng ta có nhiều bạn chung",
"textAnswer": "Yeah, it's always fun to make new connections",
"videoStartMs": 36813,
"videoEndMs": 39599
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ____ ____. ____ _ ____ ______ __ ____",
"textTranslation": "Này, nghe hơi lạ chút, nhưng bạn có biết John Smith không?",
"textAnswer": "Yes, I know John. He's a good friend of mine",
"videoStartMs": 14220,
"videoEndMs": 18939
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______? ______ _____, _ ______ ____ ___ ___ ____ ____ ____ _____",
"textTranslation": "Tuyệt quá! Mình cũng biết cậu ấy, tụi mình học đại học cùng nhau",
"textAnswer": "Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other",
"videoStartMs": 19420,
"videoEndMs": 23700
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ _____... __, __ ____ ____ ____. _____ _ ______ ______ __ ____",
"textTranslation": "Ừ, thế giới thật nhỏ. Bạn còn biết ai khác mà tụi mình có thể cùng quen không?",
"textAnswer": "Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours",
"videoStartMs": 24462,
"videoEndMs": 29418
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _____ ____, ___ ____ _______ _ ___ ___",
"textTranslation": "Tuyệt vời! Mình lâu rồi chưa gặp Jane. Cô ấy dạo này thế nào?",
"textAnswer": "She's doing well, she just started a new job",
"videoStartMs": 30804,
"videoEndMs": 35443
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____, ____ ______ ___ __ ____ ___ ___________",
"textTranslation": "Thật vui khi phát hiện chúng ta có nhiều bạn chung",
"textAnswer": "Yeah, it's always fun to make new connections",
"videoStartMs": 36813,
"videoEndMs": 39599
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Này, nghe hơi lạ chút, nhưng bạn có biết John Smith không?",
"textTranslation": "___, _ ____ ____. ____ _ ____ ______ __ ____",
"textAnswer": "Yes, I know John. He's a good friend of mine",
"videoStartMs": 14220,
"videoEndMs": 18939
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tuyệt quá! Mình cũng biết cậu ấy, tụi mình học đại học cùng nhau",
"textTranslation": "______? ______ _____, _ ______ ____ ___ ___ ____ ____ ____ _____",
"textAnswer": "Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other",
"videoStartMs": 19420,
"videoEndMs": 23700
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ừ, thế giới thật nhỏ. Bạn còn biết ai khác mà tụi mình có thể cùng quen không?",
"textTranslation": "___ __ _____... __, __ ____ ____ ____. _____ _ ______ ______ __ ____",
"textAnswer": "Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours",
"videoStartMs": 24462,
"videoEndMs": 29418
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tuyệt vời! Mình lâu rồi chưa gặp Jane. Cô ấy dạo này thế nào?",
"textTranslation": "_____ _____ ____, ___ ____ _______ _ ___ ___",
"textAnswer": "She's doing well, she just started a new job",
"videoStartMs": 30804,
"videoEndMs": 35443
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Thật vui khi phát hiện chúng ta có nhiều bạn chung",
"textTranslation": "____, ____ ______ ___ __ ____ ___ ___________",
"textAnswer": "Yeah, it's always fun to make new connections",
"videoStartMs": 36813,
"videoEndMs": 39599
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "mutual acquaintances",
"translation": "những người quen chung"
},
{
"source": "common connections",
"translation": "mối liên hệ chung"
},
{
"source": "friendship circle",
"translation": "vòng bạn bè"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "acquaintance",
"translation": "người quen"
},
{
"source": "college",
"translation": "trường đại học"
},
{
"source": "network",
"translation": "mạng lưới"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I have not seen Jane in a while.",
"translation": "Tôi chưa gặp Jane một thời gian rồi."
},
{
"source": "It's nice to find out we have friends in common.",
"translation": "Thật tuyệt khi biết rằng chúng ta có những người bạn chung."
},
{
"source": "Do you know anyone else we might have in common?",
"translation": "Bạn có biết ai khác mà chúng ta có thể có chung không?"
},
{
"source": "We share some mutual acquaintances from college.",
"translation": "Chúng ta có một số người quen chung từ trường đại học."
},
{
"source": "I hope to expand my friendship circle with new connections.",
"translation": "Tôi hy vọng mở rộng vòng bạn bè của mình với những mối liên hệ mới."
},
{
"source": "Common connections can help us meet new people.",
"translation": "Mối liên hệ chung có thể giúp chúng ta gặp gỡ những người mới."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Hey, do you have any mutual acquaintances from college?",
"translation": "Này, bạn có người quen chung nào từ trường đại học không?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Yes, I know several people we might have in common.",
"translation": "Có, tôi biết một số người mà chúng ta có thể có chung."
},
{
"role": "Person A",
"source": "That's interesting! Who do you know?",
"translation": "Thú vị quá! Bạn biết ai?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "I know Tom and Sarah; they were in my class.",
"translation": "Tôi biết Tom và Sarah; họ học cùng lớp với tôi."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Oh, I remember them! It is a small world.",
"translation": "Ôi, tôi nhớ họ! Thế giới thật nhỏ bé."
},
{
"role": "Person B",
"source": "Absolutely! We should all meet sometime.",
"translation": "Chắc chắn rồi! Chúng ta nên gặp nhau một lần."
}
],
"faq": [
{
"question": "'Mutual acquaintances' có nghĩa là những người quen chung, tức là những người biết cả bạn và một người khác.",
"answer": "'Mutual acquaintances' có nghĩa là những người quen chung, tức là những người biết cả bạn và một người khác."
},
{
"question": "Làm thế nào để sử dụng cụm từ 'common connections'?",
"answer": "'Common connections' có thể được sử dụng khi chúng ta nói về những người bạn biết và người khác cũng biết."
},
{
"question": "'Friendship circle' là gì?",
"answer": "'Friendship circle' là một nhóm bạn bè mà bạn thường xuyên gặp gỡ hoặc giữ liên lạc."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_23",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Friends 🙋♀️",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "A2K45",
"order": 1,
"name": "common",
"description": "have a lot in common",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K46",
"order": 2,
"name": "Apologising",
"description": "I am truly sorry",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K47",
"order": 3,
"name": "Friends",
"description": "We have friends in common.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K48",
"order": 4,
"name": "Friends",
"description": "How have you been?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "RG121_A2",
"order": 2,
"name": "A2 ⭐ Present perfect - experiences 📶",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R302",
"order": 1,
"name": "Present Perfect",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R303",
"order": 2,
"name": "I have just seen a film",
"description": "Just, already",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R304",
"order": 3,
"name": "We have always wanted to go to Greece",
"description": "Always, never",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R305",
"order": 4,
"name": "You have been happy recently",
"description": "Recently, lately",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R306",
"order": 5,
"name": "Have you ever been to Sweden?",
"description": "Ever",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R307",
"order": 6,
"name": "Present Perfect",
"description": "Questions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}