Dersler
Flight attendant
-
Intro
Welcome to today's lessons about travelling by plane. Are you afraid of flying? Do you ever listen to safety instructions? We can't help you with your fear of flying but we can help you with your way of speaking. After this short module, you will be able to understand the language of instructions and ask for help in English.
-
Mów teraz
onboard instructions
-
Mów teraz
I didn't hear onboard instructions well.
-
Mów teraz
flight attendant
-
Mów teraz
Call the flight attendant if you have any questions.
-
Mów teraz
nearest exit
-
Mów teraz
Can you help me find the nearest exit?
-
Powtórz ze słuchu
_______ ____________
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ ____ _______ ____________ ____.
-
Powtórz ze słuchu
______ _________
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ______ _________ __ ___ ____ ___ _________.
-
Powtórz ze słuchu
_______ ____
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ __ ____ ___ _______ ____?
-
Przetłumacz teraz
uçak içi talimatlar
-
Przetłumacz teraz
Uçak içi talimatları iyi duymadım
-
Przetłumacz teraz
uçuş görevlisi
-
Przetłumacz teraz
Herhangi bir sorun varsa, uçuş görevlisini çağır
-
Przetłumacz teraz
en yakın çıkış
-
Przetłumacz teraz
En yakın çıkışı bulmama yardımcı olabilir misiniz?
Anahtar ifadeler
safety information
güvenlik bilgisi
boarding process
biniş süreci
emergency procedures
acil durum prosedürleri
Kelime bilgisi
Cümleler
The flight attendant gave us important onboard instructions.
Kabin memuru bize önemli uçuş içi talimatlar verdi.
I need to locate the nearest exit in case of an emergency.
Acil bir durumda en yakın çıkışı bulmam gerekiyor.
Please call the flight attendant for assistance.
Yardım için lütfen kabin memurunu çağırın.
It is important to listen to the safety information before takeoff.
Kalkıştan önce güvenlik bilgilerini dinlemek önemlidir.
The boarding process can take a long time, so arrive early.
Biniş süreci uzun sürebilir, bu yüzden erken gelin.
Passengers must know the emergency procedures for their safety.
Yolcuların güvenlikleri için acil durum prosedürlerini bilmeleri gerekir.
Diyalog
Excuse me, can you help me with the safety information?
Afedersiniz, güvenlik bilgisi konusunda bana yardımcı olabilir misiniz?
Sure! I will explain the emergency procedures.
Tabii! Acil durum prosedürlerini açıklayacağım.
Thank you. I want to understand the boarding process.
Teşekkür ederim. Biniş sürecini anlamak istiyorum.
No problem. I can guide you through it.
Sorun değil. Size bu konuda rehberlik edebilirim.
What should I do if I cannot find the nearest exit?
En yakın çıkışı bulamazsam ne yapmalıyım?
Just ask me, and I will assist you.
Bana sadece sorun, size yardımcı olacağım.
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
A1⭐ On a plane ✈︎👨🏽✈️
Flight attendant
Onboard intructions
Life jacket
Safety
In the middle
Location
It is my first time on a plane.
Useful phrases
Can you help me find the nearest exit?
Dialogue
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "MB-9-1",
"name": "Flight attendant",
"description": "Onboard intructions",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 11,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 1
},
"seo": {
"title": "Stewardess İngilizce'de nasıl denir?",
"subtitle": "Uçak içi talimatlarla ilgili önemli ifadeleri öğrenin.",
"metaDescription": "'Flight attendant', 'safety information' gibi ifadeleri öğrenin!"
},
"lessons": [
{
"id": 304323,
"name": "Flight attendant",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304323_1685963937544_libx265.mp4?Expires=1783771516&Signature=K9fTxb2CpibAUEryme4KoWUNYLxjeAPgsNNdSzNI0FRN8budHwwYbIOoQ8Jpzrw3cZDeE3qEn48clHdigIuZOcNJ72WHH8iq44p98lf52WdIpxxgH-Hoq-oKtqiWF6kigKI8lQxFziKoBUNwIsQmC0cJNtVFzKElrm~hR60wHgp63swCJI7LIpPXV25mWYYo7Dx56xz8EW5DLoWY1gN2S6JC0nDo8TzuB0Qy3dTkbjSwQUYJqGLjwgv3i8puAZ9cZDWO3WMA4u-cOZ7BGqBO5hs3u9tB8Eys-b4AQvwLHN~-HPHy7h6cfSs2O~sh1TGe59WLScgDRjaFSw~nQ6Jnnw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Welcome to today's lessons about travelling by plane. Are you afraid of flying? Do you ever listen to safety instructions? We can't help you with your fear of flying but we can help you with your way of speaking. After this short module, you will be able to understand the language of instructions and ask for help in English.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 5406,
"videoEndMs": 26637
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "onboard instructions",
"textTranslation": "uçak içi talimatlar",
"textAnswer": "onboard instructions",
"videoStartMs": 26647,
"videoEndMs": 29453
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I didn't hear onboard instructions well.",
"textTranslation": "Uçak içi talimatları iyi duymadım",
"textAnswer": "I didn't hear onboard instructions well.",
"videoStartMs": 29453,
"videoEndMs": 33310
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "flight attendant",
"textTranslation": "uçuş görevlisi",
"textAnswer": "flight attendant",
"videoStartMs": 33310,
"videoEndMs": 35313
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Call the flight attendant if you have any questions.",
"textTranslation": "Herhangi bir sorun varsa, uçuş görevlisini çağır",
"textAnswer": "Call the flight attendant if you have any questions.",
"videoStartMs": 35550,
"videoEndMs": 39494
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "nearest exit",
"textTranslation": "en yakın çıkış",
"textAnswer": "nearest exit",
"videoStartMs": 40195,
"videoEndMs": 42366
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can you help me find the nearest exit?",
"textTranslation": "En yakın çıkışı bulmama yardımcı olabilir misiniz?",
"textAnswer": "Can you help me find the nearest exit?",
"videoStartMs": 42366,
"videoEndMs": 45961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ____________",
"textTranslation": "uçak içi talimatlar",
"textAnswer": "onboard instructions",
"videoStartMs": 26647,
"videoEndMs": 29453
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ ____ _______ ____________ ____.",
"textTranslation": "Uçak içi talimatları iyi duymadım",
"textAnswer": "I didn't hear onboard instructions well.",
"videoStartMs": 29453,
"videoEndMs": 33310
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ _________",
"textTranslation": "uçuş görevlisi",
"textAnswer": "flight attendant",
"videoStartMs": 33310,
"videoEndMs": 35313
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ______ _________ __ ___ ____ ___ _________.",
"textTranslation": "Herhangi bir sorun varsa, uçuş görevlisini çağır",
"textAnswer": "Call the flight attendant if you have any questions.",
"videoStartMs": 35550,
"videoEndMs": 39494
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ____",
"textTranslation": "en yakın çıkış",
"textAnswer": "nearest exit",
"videoStartMs": 40195,
"videoEndMs": 42366
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ __ ____ ___ _______ ____?",
"textTranslation": "En yakın çıkışı bulmama yardımcı olabilir misiniz?",
"textAnswer": "Can you help me find the nearest exit?",
"videoStartMs": 42366,
"videoEndMs": 45961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "uçak içi talimatlar",
"textTranslation": "_______ ____________",
"textAnswer": "onboard instructions",
"videoStartMs": 26647,
"videoEndMs": 29453
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Uçak içi talimatları iyi duymadım",
"textTranslation": "_ ______ ____ _______ ____________ ____.",
"textAnswer": "I didn't hear onboard instructions well.",
"videoStartMs": 29453,
"videoEndMs": 33310
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "uçuş görevlisi",
"textTranslation": "______ _________",
"textAnswer": "flight attendant",
"videoStartMs": 33310,
"videoEndMs": 35313
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Herhangi bir sorun varsa, uçuş görevlisini çağır",
"textTranslation": "____ ___ ______ _________ __ ___ ____ ___ _________.",
"textAnswer": "Call the flight attendant if you have any questions.",
"videoStartMs": 35550,
"videoEndMs": 39494
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "en yakın çıkış",
"textTranslation": "_______ ____",
"textAnswer": "nearest exit",
"videoStartMs": 40195,
"videoEndMs": 42366
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "En yakın çıkışı bulmama yardımcı olabilir misiniz?",
"textTranslation": "___ ___ ____ __ ____ ___ _______ ____?",
"textAnswer": "Can you help me find the nearest exit?",
"videoStartMs": 42366,
"videoEndMs": 45961
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "safety information",
"translation": "güvenlik bilgisi"
},
{
"source": "boarding process",
"translation": "biniş süreci"
},
{
"source": "emergency procedures",
"translation": "acil durum prosedürleri"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "passenger",
"translation": "yolcu"
},
{
"source": "airplane",
"translation": "uçak"
},
{
"source": "seatbelt",
"translation": "emniyet kemeri"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The flight attendant gave us important onboard instructions.",
"translation": "Kabin memuru bize önemli uçuş içi talimatlar verdi."
},
{
"source": "I need to locate the nearest exit in case of an emergency.",
"translation": "Acil bir durumda en yakın çıkışı bulmam gerekiyor."
},
{
"source": "Please call the flight attendant for assistance.",
"translation": "Yardım için lütfen kabin memurunu çağırın."
},
{
"source": "It is important to listen to the safety information before takeoff.",
"translation": "Kalkıştan önce güvenlik bilgilerini dinlemek önemlidir."
},
{
"source": "The boarding process can take a long time, so arrive early.",
"translation": "Biniş süreci uzun sürebilir, bu yüzden erken gelin."
},
{
"source": "Passengers must know the emergency procedures for their safety.",
"translation": "Yolcuların güvenlikleri için acil durum prosedürlerini bilmeleri gerekir."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Passenger",
"source": "Excuse me, can you help me with the safety information?",
"translation": "Afedersiniz, güvenlik bilgisi konusunda bana yardımcı olabilir misiniz?"
},
{
"role": "Flight Attendant",
"source": "Sure! I will explain the emergency procedures.",
"translation": "Tabii! Acil durum prosedürlerini açıklayacağım."
},
{
"role": "Passenger",
"source": "Thank you. I want to understand the boarding process.",
"translation": "Teşekkür ederim. Biniş sürecini anlamak istiyorum."
},
{
"role": "Flight Attendant",
"source": "No problem. I can guide you through it.",
"translation": "Sorun değil. Size bu konuda rehberlik edebilirim."
},
{
"role": "Passenger",
"source": "What should I do if I cannot find the nearest exit?",
"translation": "En yakın çıkışı bulamazsam ne yapmalıyım?"
},
{
"role": "Flight Attendant",
"source": "Just ask me, and I will assist you.",
"translation": "Bana sadece sorun, size yardımcı olacağım."
}
],
"faq": [
{
"question": "'Safety information' nedir?",
"answer": "'Safety information', uçuş sırasında yolcu güvenliği için sağlanan kılavuzlar ve talimatları ifade eder."
},
{
"question": "'Emergency procedures' nelerdir?",
"answer": "'Emergency procedures', uçakta bir acil durumda yolcuların takip etmesi gereken adımlardır."
},
{
"question": "'Boarding process' ne anlama geliyor?",
"answer": "'Boarding process', yolcuların kalkıştan önce uçağa girmek için yaptığı eylemler dizisidir."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "MB9_A1",
"order": 1,
"name": "A1⭐ On a plane ✈︎👨🏽✈️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "MB-9-1",
"order": 1,
"name": "Flight attendant",
"description": "Onboard intructions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-2",
"order": 2,
"name": "Life jacket",
"description": "Safety",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-3",
"order": 3,
"name": "In the middle ",
"description": "Location",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-4",
"order": 4,
"name": "It is my first time on a plane. ",
"description": "Useful phrases",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-5",
"order": 5,
"name": "Can you help me find the nearest exit? ",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "MB14_A1",
"order": 2,
"name": "A1⭐ Collect your baggage 🧳",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "MB-14-1",
"order": 1,
"name": "Find your baggage",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-2",
"order": 2,
"name": "Find something",
"description": "Where can I find?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-3",
"order": 3,
"name": "Baggage Claim Area",
"description": "It's to the right.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-4",
"order": 4,
"name": "How do I get there?",
"description": "It's down the hall.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Excuse me, do you need help?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}