Lições
Flight attendant
-
Intro
Welcome to today's lessons about travelling by plane. Are you afraid of flying? Do you ever listen to safety instructions? We can't help you with your fear of flying but we can help you with your way of speaking. After this short module, you will be able to understand the language of instructions and ask for help in English.
-
Mów teraz
onboard instructions
-
Mów teraz
I didn't hear onboard instructions well.
-
Mów teraz
flight attendant
-
Mów teraz
Call the flight attendant if you have any questions.
-
Mów teraz
nearest exit
-
Mów teraz
Can you help me find the nearest exit?
-
Powtórz ze słuchu
_______ ____________
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ ____ _______ ____________ ____.
-
Powtórz ze słuchu
______ _________
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ______ _________ __ ___ ____ ___ _________.
-
Powtórz ze słuchu
_______ ____
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ __ ____ ___ _______ ____?
-
Przetłumacz teraz
instruções de bordo
-
Przetłumacz teraz
Não ouvi bem as instruções de bordo
-
Przetłumacz teraz
comissário de bordo
-
Przetłumacz teraz
Chame o comissário de bordo se tiver alguma dúvida
-
Przetłumacz teraz
saída mais próxima
-
Przetłumacz teraz
Você pode me ajudar a encontrar a saída mais próxima?
Frases-chave
safety information
informações de segurança
boarding process
processo de embarque
emergency procedures
procedimentos de emergência
Vocabulário
Frases principais
The flight attendant gave us important onboard instructions.
A comissária de bordo nos deu instruções importantes a bordo.
I need to locate the nearest exit in case of an emergency.
Eu preciso localizar a saída mais próxima em caso de emergência.
Please call the flight attendant for assistance.
Por favor, chame a comissária de bordo para assistência.
It is important to listen to the safety information before takeoff.
É importante ouvir as informações de segurança antes da decolagem.
The boarding process can take a long time, so arrive early.
O processo de embarque pode demorar, então chegue cedo.
Passengers must know the emergency procedures for their safety.
Os passageiros devem conhecer os procedimentos de emergência para sua segurança.
Diálogo prático
Excuse me, can you help me with the safety information?
Com licença, você pode me ajudar com as informações de segurança?
Sure! I will explain the emergency procedures.
Claro! Eu vou explicar os procedimentos de emergência.
Thank you. I want to understand the boarding process.
Obrigado. Eu quero entender o processo de embarque.
No problem. I can guide you through it.
Sem problemas. Eu posso te guiar através disso.
What should I do if I cannot find the nearest exit?
O que eu devo fazer se eu não conseguir encontrar a saída mais próxima?
Just ask me, and I will assist you.
Basta me perguntar, e eu irei te ajudar.
FAQ
Próximas lições
Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.
A1⭐ On a plane ✈︎👨🏽✈️
Flight attendant
Onboard intructions
Life jacket
Safety
In the middle
Location
It is my first time on a plane.
Useful phrases
Can you help me find the nearest exit?
Dialogue
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "MB-9-1",
"name": "Flight attendant",
"description": "Onboard intructions",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 11,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 1
},
"seo": {
"title": "Como se diz comissária de bordo em inglês",
"subtitle": "Aprenda frases importantes sobre instruções a bordo do avião.",
"metaDescription": "Aprenda termos como 'flight attendant', 'safety information' e mais!"
},
"lessons": [
{
"id": 304323,
"name": "Flight attendant",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304323_1685963937544_libx265.mp4?Expires=1783772008&Signature=FHligSDX4f2k977wJ8d0i0Ad-wlb~9SVBQU5zqDZw8o21RFqgDOaX9T63fdd2qCQrlia8TFOJCmNn59SSkpT7cvOvs3fvYxgTG1rI9WYDXHNWUDm2q-LXgUsWd36toUvrDeXLv~zaRPlH~N4dv5Aycq~1xFZJWs7pqQAfAWCauU4TFc2SyVclyA0UVgVKmW8rbahiFzkyjVhUnZmTaH3XV3cUZJreHFPEFBXdTBxTjB9XNF9Gj~fToRFL9pViRqSJM1awfMKBnMhhxpgNQ5s0plpndX57Mze-Vf9qlDbPUWVOS1hn6Vh7FeOjsw3lkEn3ut9YUsrp~v-UYj~hScHMA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Welcome to today's lessons about travelling by plane. Are you afraid of flying? Do you ever listen to safety instructions? We can't help you with your fear of flying but we can help you with your way of speaking. After this short module, you will be able to understand the language of instructions and ask for help in English.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 5406,
"videoEndMs": 26637
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "onboard instructions",
"textTranslation": "instruções de bordo",
"textAnswer": "onboard instructions",
"videoStartMs": 26647,
"videoEndMs": 29453
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I didn't hear onboard instructions well.",
"textTranslation": "Não ouvi bem as instruções de bordo",
"textAnswer": "I didn't hear onboard instructions well.",
"videoStartMs": 29453,
"videoEndMs": 33310
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "flight attendant",
"textTranslation": "comissário de bordo",
"textAnswer": "flight attendant",
"videoStartMs": 33310,
"videoEndMs": 35313
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Call the flight attendant if you have any questions.",
"textTranslation": "Chame o comissário de bordo se tiver alguma dúvida",
"textAnswer": "Call the flight attendant if you have any questions.",
"videoStartMs": 35550,
"videoEndMs": 39494
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "nearest exit",
"textTranslation": "saída mais próxima",
"textAnswer": "nearest exit",
"videoStartMs": 40195,
"videoEndMs": 42366
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can you help me find the nearest exit?",
"textTranslation": "Você pode me ajudar a encontrar a saída mais próxima?",
"textAnswer": "Can you help me find the nearest exit?",
"videoStartMs": 42366,
"videoEndMs": 45961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ____________",
"textTranslation": "instruções de bordo",
"textAnswer": "onboard instructions",
"videoStartMs": 26647,
"videoEndMs": 29453
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ ____ _______ ____________ ____.",
"textTranslation": "Não ouvi bem as instruções de bordo",
"textAnswer": "I didn't hear onboard instructions well.",
"videoStartMs": 29453,
"videoEndMs": 33310
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ _________",
"textTranslation": "comissário de bordo",
"textAnswer": "flight attendant",
"videoStartMs": 33310,
"videoEndMs": 35313
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ______ _________ __ ___ ____ ___ _________.",
"textTranslation": "Chame o comissário de bordo se tiver alguma dúvida",
"textAnswer": "Call the flight attendant if you have any questions.",
"videoStartMs": 35550,
"videoEndMs": 39494
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ____",
"textTranslation": "saída mais próxima",
"textAnswer": "nearest exit",
"videoStartMs": 40195,
"videoEndMs": 42366
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ __ ____ ___ _______ ____?",
"textTranslation": "Você pode me ajudar a encontrar a saída mais próxima?",
"textAnswer": "Can you help me find the nearest exit?",
"videoStartMs": 42366,
"videoEndMs": 45961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "instruções de bordo",
"textTranslation": "_______ ____________",
"textAnswer": "onboard instructions",
"videoStartMs": 26647,
"videoEndMs": 29453
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Não ouvi bem as instruções de bordo",
"textTranslation": "_ ______ ____ _______ ____________ ____.",
"textAnswer": "I didn't hear onboard instructions well.",
"videoStartMs": 29453,
"videoEndMs": 33310
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "comissário de bordo",
"textTranslation": "______ _________",
"textAnswer": "flight attendant",
"videoStartMs": 33310,
"videoEndMs": 35313
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Chame o comissário de bordo se tiver alguma dúvida",
"textTranslation": "____ ___ ______ _________ __ ___ ____ ___ _________.",
"textAnswer": "Call the flight attendant if you have any questions.",
"videoStartMs": 35550,
"videoEndMs": 39494
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "saída mais próxima",
"textTranslation": "_______ ____",
"textAnswer": "nearest exit",
"videoStartMs": 40195,
"videoEndMs": 42366
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Você pode me ajudar a encontrar a saída mais próxima?",
"textTranslation": "___ ___ ____ __ ____ ___ _______ ____?",
"textAnswer": "Can you help me find the nearest exit?",
"videoStartMs": 42366,
"videoEndMs": 45961
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "safety information",
"translation": "informações de segurança"
},
{
"source": "boarding process",
"translation": "processo de embarque"
},
{
"source": "emergency procedures",
"translation": "procedimentos de emergência"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "passenger",
"translation": "passageiro"
},
{
"source": "airplane",
"translation": "avião"
},
{
"source": "seatbelt",
"translation": "cinto de segurança"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The flight attendant gave us important onboard instructions.",
"translation": "A comissária de bordo nos deu instruções importantes a bordo."
},
{
"source": "I need to locate the nearest exit in case of an emergency.",
"translation": "Eu preciso localizar a saída mais próxima em caso de emergência."
},
{
"source": "Please call the flight attendant for assistance.",
"translation": "Por favor, chame a comissária de bordo para assistência."
},
{
"source": "It is important to listen to the safety information before takeoff.",
"translation": "É importante ouvir as informações de segurança antes da decolagem."
},
{
"source": "The boarding process can take a long time, so arrive early.",
"translation": "O processo de embarque pode demorar, então chegue cedo."
},
{
"source": "Passengers must know the emergency procedures for their safety.",
"translation": "Os passageiros devem conhecer os procedimentos de emergência para sua segurança."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Passenger",
"source": "Excuse me, can you help me with the safety information?",
"translation": "Com licença, você pode me ajudar com as informações de segurança?"
},
{
"role": "Flight Attendant",
"source": "Sure! I will explain the emergency procedures.",
"translation": "Claro! Eu vou explicar os procedimentos de emergência."
},
{
"role": "Passenger",
"source": "Thank you. I want to understand the boarding process.",
"translation": "Obrigado. Eu quero entender o processo de embarque."
},
{
"role": "Flight Attendant",
"source": "No problem. I can guide you through it.",
"translation": "Sem problemas. Eu posso te guiar através disso."
},
{
"role": "Passenger",
"source": "What should I do if I cannot find the nearest exit?",
"translation": "O que eu devo fazer se eu não conseguir encontrar a saída mais próxima?"
},
{
"role": "Flight Attendant",
"source": "Just ask me, and I will assist you.",
"translation": "Basta me perguntar, e eu irei te ajudar."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que é 'informações de segurança'?",
"answer": "Informações de segurança referem-se às diretrizes e instruções fornecidas para a segurança dos passageiros durante um voo."
},
{
"question": "Quais são os 'procedimentos de emergência'?",
"answer": "Os procedimentos de emergência são os passos que os passageiros devem seguir em caso de emergência no avião."
},
{
"question": "O que significa 'processo de embarque'?",
"answer": "O processo de embarque é a série de ações que os passageiros realizam para entrar no avião antes da decolagem."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "MB9_A1",
"order": 1,
"name": "A1⭐ On a plane ✈︎👨🏽✈️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "MB-9-1",
"order": 1,
"name": "Flight attendant",
"description": "Onboard intructions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-2",
"order": 2,
"name": "Life jacket",
"description": "Safety",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-3",
"order": 3,
"name": "In the middle ",
"description": "Location",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-4",
"order": 4,
"name": "It is my first time on a plane. ",
"description": "Useful phrases",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-9-5",
"order": 5,
"name": "Can you help me find the nearest exit? ",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "MB14_A1",
"order": 2,
"name": "A1⭐ Collect your baggage 🧳",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "MB-14-1",
"order": 1,
"name": "Find your baggage",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-2",
"order": 2,
"name": "Find something",
"description": "Where can I find?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-3",
"order": 3,
"name": "Baggage Claim Area",
"description": "It's to the right.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-4",
"order": 4,
"name": "How do I get there?",
"description": "It's down the hall.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-14-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Excuse me, do you need help?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}