Dialogue

I hope you like it.

A2
Jednotka 18
3 m
Lekcia 4

Lekcie

Dialogue

  • Intro

    Great! Now let's practise a conversation in English. Your lines will appear on the screen.

  • Mów teraz

    You shouldn't have!

  • Mów teraz

    It's just what I wanted!

  • Mów teraz

    You made my day!

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _________ ____!

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ____ ____ _ ______!

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ____ __ ___!

  • Przetłumacz teraz

    Mám pre teba niečo malé

  • Przetłumacz teraz

    Dúfam, že sa ti to páči

  • Przetłumacz teraz

    Nie je začo! Som rád, že sa ti to páči. Uži si to!

Kľúčové frázy

a small gift

malý dar

I chose this for you

vybral som to pre teba

I thought of you

myslel som na teba

Slovná zásoba

Slovo
Preklad
present
dar
surprise
prekvapenie
appreciate
oceniť

Kľúčové vety

I hope you like it because I chose it with care.

Dúfam, že sa ti to páči, pretože som to vybral s láskou.

I got you a little something that I think you'll enjoy.

Kúpil som ti niečo malé, čo si myslím, že ťa poteší.

You're welcome! Enjoy your surprise.

Niet za čo! Uži si svoje prekvapenie.

I chose this for you because I know your taste.

Vybral som to pre teba, pretože poznám tvoj vkus.

I hope you enjoy this small gift I brought.

Dúfam, že sa ti tento malý dar, ktorý som priniesol, páči.

I thought of you when I saw this surprise.

Myslel som na teba, keď som videl toto prekvapenie.

Praktický dialóg

Giver

I got you a little something! I hope you like it.

Kúpil som ti niečo malé! Dúfam, že sa ti to páči.

Receiver

Thank you! What is it?

Ďakujem! Čo to je?

Giver

It's a small gift I chose for you.

Je to malý dar, ktorý som vybral pre teba.

Receiver

I appreciate your thoughtfulness. You're welcome!

Ocenujem tvoju pozornosť. Niet za čo!

Giver

Enjoy it! I hope it makes you happy.

Uži si to! Dúfam, že ťa to poteší.

BeeSpeaker

Precvičte výslovnost

Začnite sa učiť

FAQ

'A small gift' znamená malý dar, ktorý môžete dať niekomu z lásky alebo priateľstva.
'I chose this for you' môžete použiť na vysvetlenie, že ste si vybrali niečo špeciálne pre niekoho.
'I thought of you' znamená, že ste mysleli na niekoho v kontexte prípravy prekvapenia alebo darčeka.

Stiahnite si BeeSpeaker a učte sa jazyk efektívne každý deň

  • Hovorte a cvičte s mikrofónom
  • Viac ako 3 000 lekcií s lektormi
  • Neobmedzené konverzácie s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentné opakovania
  • Ciele a systematické učenie

Ďalšie lekcie

Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.

Zobraziť všetko

A2⭐ Gift giving 🎁

Osloboď sa od strachu z rozprávania, získaj sebadôveru a rozprávaj po anglicky a španielsky prirodzene!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "A2JK100",
        "name": "Dialogue",
        "description": "I hope you like it.",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 18,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 4
    },
    "seo": {
        "title": "Ako povedať darček po anglicky",
        "subtitle": "Naučte sa frázy o darčekoch a prekvapeniach.",
        "metaDescription": "Zoznámte sa s anglickými slovami o darčekoch, prekvapeniach a vďačnosti. Prekvapte svojich priateľov!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 304733,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3599_1709669055648_libx265.mp4?Expires=1783767080&Signature=OFW0jE4x3jSeSJrfm9nFS4SXy~QPc4ohPcxLUOBNKSx2ioEJW0dRRdj7fLMgPK8vydbvny-Cy8fshg9gjtIvP~O8Ixg19gaNz-4LnIx8tSI1oaXVlguS6yfP9ecjz6H85T9-4r8RL21BHDoTx93BF7opDO5nj228zzg6w9RhGP0edfWAfxYwkEFgx3yl451vYmMABYAxhzJZMHkVwpqTlmWFKwaUn8NwTmyXxAblrEcEd8pWOZ5QYMJ1iWXDS0aJR0dMkPY96VuK8Z97ikY2TK0I88IEYfUZMkhLKR4tWY8zm7gVdRK7duACoPWeUfq2K4B04R52~xexNnPyUyUSrQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Great! Now let's practise a conversation in English. Your lines will appear on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 5127,
                    "videoEndMs": 13661
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "You shouldn't have!",
                    "textTranslation": "Mám pre teba niečo malé",
                    "textAnswer": "You shouldn't have!",
                    "videoStartMs": 15169,
                    "videoEndMs": 18183
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It's just what I wanted!",
                    "textTranslation": "Dúfam, že sa ti to páči",
                    "textAnswer": "It's just what I wanted!",
                    "videoStartMs": 22434,
                    "videoEndMs": 24399
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "You made my day!",
                    "textTranslation": "Nie je začo! Som rád, že sa ti to páči. Uži si to!",
                    "textAnswer": "You made my day!",
                    "videoStartMs": 28393,
                    "videoEndMs": 32705
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _________ ____!",
                    "textTranslation": "Mám pre teba niečo malé",
                    "textAnswer": "You shouldn't have!",
                    "videoStartMs": 15169,
                    "videoEndMs": 18183
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ____ ____ _ ______!",
                    "textTranslation": "Dúfam, že sa ti to páči",
                    "textAnswer": "It's just what I wanted!",
                    "videoStartMs": 22434,
                    "videoEndMs": 24399
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____ __ ___!",
                    "textTranslation": "Nie je začo! Som rád, že sa ti to páči. Uži si to!",
                    "textAnswer": "You made my day!",
                    "videoStartMs": 28393,
                    "videoEndMs": 32705
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mám pre teba niečo malé",
                    "textTranslation": "___ _________ ____!",
                    "textAnswer": "You shouldn't have!",
                    "videoStartMs": 15169,
                    "videoEndMs": 18183
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Dúfam, že sa ti to páči",
                    "textTranslation": "____ ____ ____ _ ______!",
                    "textAnswer": "It's just what I wanted!",
                    "videoStartMs": 22434,
                    "videoEndMs": 24399
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Nie je začo! Som rád, že sa ti to páči. Uži si to!",
                    "textTranslation": "___ ____ __ ___!",
                    "textAnswer": "You made my day!",
                    "videoStartMs": 28393,
                    "videoEndMs": 32705
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "a small gift",
            "translation": "malý dar"
        },
        {
            "source": "I chose this for you",
            "translation": "vybral som to pre teba"
        },
        {
            "source": "I thought of you",
            "translation": "myslel som na teba"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "present",
            "translation": "dar"
        },
        {
            "source": "surprise",
            "translation": "prekvapenie"
        },
        {
            "source": "appreciate",
            "translation": "oceniť"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I hope you like it because I chose it with care.",
            "translation": "Dúfam, že sa ti to páči, pretože som to vybral s láskou."
        },
        {
            "source": "I got you a little something that I think you'll enjoy.",
            "translation": "Kúpil som ti niečo malé, čo si myslím, že ťa poteší."
        },
        {
            "source": "You're welcome! Enjoy your surprise.",
            "translation": "Niet za čo! Uži si svoje prekvapenie."
        },
        {
            "source": "I chose this for you because I know your taste.",
            "translation": "Vybral som to pre teba, pretože poznám tvoj vkus."
        },
        {
            "source": "I hope you enjoy this small gift I brought.",
            "translation": "Dúfam, že sa ti tento malý dar, ktorý som priniesol, páči."
        },
        {
            "source": "I thought of you when I saw this surprise.",
            "translation": "Myslel som na teba, keď som videl toto prekvapenie."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Giver",
            "source": "I got you a little something! I hope you like it.",
            "translation": "Kúpil som ti niečo malé! Dúfam, že sa ti to páči."
        },
        {
            "role": "Receiver",
            "source": "Thank you! What is it?",
            "translation": "Ďakujem! Čo to je?"
        },
        {
            "role": "Giver",
            "source": "It's a small gift I chose for you.",
            "translation": "Je to malý dar, ktorý som vybral pre teba."
        },
        {
            "role": "Receiver",
            "source": "I appreciate your thoughtfulness. You're welcome!",
            "translation": "Ocenujem tvoju pozornosť. Niet za čo!"
        },
        {
            "role": "Giver",
            "source": "Enjoy it! I hope it makes you happy.",
            "translation": "Uži si to! Dúfam, že ťa to poteší."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'a small gift'?",
            "answer": "'A small gift' znamená malý dar, ktorý môžete dať niekomu z lásky alebo priateľstva."
        },
        {
            "question": "Ako môžem použiť 'I chose this for you' vo vete?",
            "answer": "'I chose this for you' môžete použiť na vysvetlenie, že ste si vybrali niečo špeciálne pre niekoho."
        },
        {
            "question": "Prečo používame 'I thought of you'?",
            "answer": "'I thought of you' znamená, že ste mysleli na niekoho v kontexte prípravy prekvapenia alebo darčeka."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NJK20",
                "order": 1,
                "name": "A2⭐ Gift giving 🎁",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2JK97",
                        "order": 1,
                        "name": "I got you a little something.",
                        "description": "It's just what I wanted!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK98",
                        "order": 2,
                        "name": "I really appreciate it.",
                        "description": "That's very kind of you.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK99",
                        "order": 3,
                        "name": "I hope you like it.",
                        "description": "You made my day!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK100",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "I hope you like it.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK101",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NJK21",
                "order": 2,
                "name": "A2⭐ Subject and object questions ❓",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2JK102",
                        "order": 1,
                        "name": "What happened?",
                        "description": "Subject questions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK103",
                        "order": 2,
                        "name": "Who came to the party?",
                        "description": "Subject questions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK104",
                        "order": 3,
                        "name": "Who did you talk to?",
                        "description": "Object questions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK105",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What happened?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK106",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}