Lecții
When was the last time you were ill?
-
Intro
It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!
-
Mów teraz
When was the last time you were ill?
-
Mów teraz
Was it serious?
-
Mów teraz
Did you have a high fever?
-
Mów teraz
Did you have a headache?
-
Mów teraz
Thank you for this chat.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ ____ ____ ___ ____ ___?
-
Powtórz ze słuchu
___ __ _______?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ _ ____ _____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ _ ________?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ___ ____ ____.
-
Przetłumacz teraz
Vrei să știi mai multe despre experiențele mele anterioare? Doar întreabă!
-
Przetłumacz teraz
Ultima oară când am fost bolnav a fost acum două săptămâni
-
Przetłumacz teraz
Era o răceală obișnuită
-
Przetłumacz teraz
Da, practic în fiecare zi
-
Przetłumacz teraz
Da, am avut o durere de cap foarte puternică. A fost cea mai rea
Fraze cheie
previous life events
evenimente din viața anterioară
memorable moments
momente memorabile
health issues
probleme de sănătate
Vocabular
Propoziții cheie
Do you want to know more about my past experiences? Just ask!
Vrei să știi mai multe despre experiențele mele anterioare? Întreabă!
The last time I was ill was two weeks ago.
Ultima dată când am fost bolnav a fost acum două săptămâni.
Yes, I had a splitting headache. It was the worst.
Da, am avut o durere de cap insuportabilă. A fost cea mai rea.
I often think about my previous life events.
Mă gândesc adesea la evenimentele din viața mea anterioară.
There were many memorable moments during my childhood.
Au fost multe momente memorabile în copilăria mea.
I remember dealing with health issues in my teenage years.
Îmi amintesc că am avut probleme de sănătate în adolescență.
Dialog practic
Do you want to know about my health issues in the past?
Vrei să știi despre problemele mele de sănătate din trecut?
Yes, I am curious about your previous life events.
Da, sunt curios despre evenimentele tale din viața anterioară.
I had a serious illness when I was young.
Am avut o boală gravă când eram tânăr.
That sounds difficult. What were some memorable moments for you?
Asta pare dificil. Care au fost câteva momente memorabile pentru tine?
Despite the challenges, I remember some happy times.
În ciuda provocărilor, îmi amintesc de câteva momente fericite.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1
When was the last time you were ill?
The past, part 1
When was the last time you got a present?
The past, part 2
When was the last time you travelled by train?
The past, part 3
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K15",
"name": "When was the last time you were ill?",
"description": "The past, part 1",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 12,
"moduleOrder": 7,
"nodeOrder": 1
},
"seo": {
"title": "Cum să spui că am fost bolnav în engleză",
"subtitle": "Învăță să vorbești despre experiențele tale de sănătate și boli.",
"metaDescription": "Află cum să vorbești despre boli și experiențe de sănătate în engleză. Înțelege sfaturile despre durerea de cap și gripă."
},
"lessons": [
{
"id": 304021,
"name": "When was the last time you were ill?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b2485_1680889574163_libx265.mp4?Expires=1783774595&Signature=ZLnU0V~qsilK-HQVI9zxlDLLUlrwvUs11rapF0NDGI-uDFOoO2tzGuYBCgDtvTNaWwabJMZHVUNjCda0wnXU0Gw~78d1rFHmSUGOYoi0neCUXMNMAGV4urcAOWyTOEa8sxFjhEczDZYTIiMKA3PqRKN0biSGEkpqLCGD0265B1HAXRC~whmeG0jXDUmAY643N9dvNPcTbAVsC5gQTum9nGVT0RZjF~U5j6ujSMdiiFvhpcqWtGQ3eJIlDgVjCc6DVZ-1HF3qSbRt~migUZDL1q2IIj0LY66LVAXDCSueTRMJji0bzL98y7BfLAHwWrjyT8memUll3ytE13v5wCcPyA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2085,
"videoEndMs": 10672
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When was the last time you were ill?",
"textTranslation": "Vrei să știi mai multe despre experiențele mele anterioare? Doar întreabă!",
"textAnswer": "When was the last time you were ill?",
"videoStartMs": 10749,
"videoEndMs": 15602
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Was it serious?",
"textTranslation": "Ultima oară când am fost bolnav a fost acum două săptămâni",
"textAnswer": "Was it serious?",
"videoStartMs": 15890,
"videoEndMs": 19653
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Did you have a high fever?",
"textTranslation": "Era o răceală obișnuită",
"textAnswer": "Did you have a high fever?",
"videoStartMs": 20456,
"videoEndMs": 22828
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Did you have a headache?",
"textTranslation": "Da, practic în fiecare zi",
"textAnswer": "Did you have a headache?",
"videoStartMs": 22828,
"videoEndMs": 25613
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you for this chat.",
"textTranslation": "Da, am avut o durere de cap foarte puternică. A fost cea mai rea",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 30381,
"videoEndMs": 35315
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ ____ ____ ___ ____ ___?",
"textTranslation": "Vrei să știi mai multe despre experiențele mele anterioare? Doar întreabă!",
"textAnswer": "When was the last time you were ill?",
"videoStartMs": 10749,
"videoEndMs": 15602
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ _______?",
"textTranslation": "Ultima oară când am fost bolnav a fost acum două săptămâni",
"textAnswer": "Was it serious?",
"videoStartMs": 15890,
"videoEndMs": 19653
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ _ ____ _____?",
"textTranslation": "Era o răceală obișnuită",
"textAnswer": "Did you have a high fever?",
"videoStartMs": 20456,
"videoEndMs": 22828
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ _ ________?",
"textTranslation": "Da, practic în fiecare zi",
"textAnswer": "Did you have a headache?",
"videoStartMs": 22828,
"videoEndMs": 25613
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textTranslation": "Da, am avut o durere de cap foarte puternică. A fost cea mai rea",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 30381,
"videoEndMs": 35315
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Vrei să știi mai multe despre experiențele mele anterioare? Doar întreabă!",
"textTranslation": "____ ___ ___ ____ ____ ___ ____ ___?",
"textAnswer": "When was the last time you were ill?",
"videoStartMs": 10749,
"videoEndMs": 15602
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ultima oară când am fost bolnav a fost acum două săptămâni",
"textTranslation": "___ __ _______?",
"textAnswer": "Was it serious?",
"videoStartMs": 15890,
"videoEndMs": 19653
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Era o răceală obișnuită",
"textTranslation": "___ ___ ____ _ ____ _____?",
"textAnswer": "Did you have a high fever?",
"videoStartMs": 20456,
"videoEndMs": 22828
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Da, practic în fiecare zi",
"textTranslation": "___ ___ ____ _ ________?",
"textAnswer": "Did you have a headache?",
"videoStartMs": 22828,
"videoEndMs": 25613
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Da, am avut o durere de cap foarte puternică. A fost cea mai rea",
"textTranslation": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 30381,
"videoEndMs": 35315
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "previous life events",
"translation": "evenimente din viața anterioară"
},
{
"source": "memorable moments",
"translation": "momente memorabile"
},
{
"source": "health issues",
"translation": "probleme de sănătate"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "experience",
"translation": "experiență"
},
{
"source": "illness",
"translation": "boală"
},
{
"source": "headache",
"translation": "dureri de cap"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Do you want to know more about my past experiences? Just ask!",
"translation": "Vrei să știi mai multe despre experiențele mele anterioare? Întreabă!"
},
{
"source": "The last time I was ill was two weeks ago.",
"translation": "Ultima dată când am fost bolnav a fost acum două săptămâni."
},
{
"source": "Yes, I had a splitting headache. It was the worst.",
"translation": "Da, am avut o durere de cap insuportabilă. A fost cea mai rea."
},
{
"source": "I often think about my previous life events.",
"translation": "Mă gândesc adesea la evenimentele din viața mea anterioară."
},
{
"source": "There were many memorable moments during my childhood.",
"translation": "Au fost multe momente memorabile în copilăria mea."
},
{
"source": "I remember dealing with health issues in my teenage years.",
"translation": "Îmi amintesc că am avut probleme de sănătate în adolescență."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Do you want to know about my health issues in the past?",
"translation": "Vrei să știi despre problemele mele de sănătate din trecut?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Yes, I am curious about your previous life events.",
"translation": "Da, sunt curios despre evenimentele tale din viața anterioară."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I had a serious illness when I was young.",
"translation": "Am avut o boală gravă când eram tânăr."
},
{
"role": "Person B",
"source": "That sounds difficult. What were some memorable moments for you?",
"translation": "Asta pare dificil. Care au fost câteva momente memorabile pentru tine?"
},
{
"role": "Person A",
"source": "Despite the challenges, I remember some happy times.",
"translation": "În ciuda provocărilor, îmi amintesc de câteva momente fericite."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'evenimentele anterioare ale vieții'?",
"answer": "'Evenimentele anterioare ale vieții' se referă la experiențele care au avut loc în trecut."
},
{
"question": "Cum se folosește 'momente memorabile' într-o propoziție?",
"answer": "'Momente memorabile' poate fi folosit pentru a descrie clipe care sunt deosebit de memorabile."
},
{
"question": "Ce este 'problemele de sănătate'?",
"answer": "'Problemele de sănătate' sunt probleme care pot afecta bunăstarea unei persoane."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_71",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K15",
"order": 1,
"name": "When was the last time you were ill?",
"description": "The past, part 1",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K16",
"order": 2,
"name": "When was the last time you got a present?",
"description": "The past, part 2",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K17",
"order": 3,
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"description": "The past, part 3",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}