Lecții
Transport and vehicles
-
Intro
Hi, in this lesson we'll talk about different modes of transportation. Transportation means moving from one place to another. What's next? Listen, repeat and answer the questions. Go to the next part.
A bike
-
Mów teraz
There are three main modes of transportation: land, air and water
-
Mów teraz
A bicycle
-
Mów teraz
I learned how to ride a bicycle when I was four
-
Mów teraz
A motorcycle
-
Mów teraz
Riding a motorcycle can be dangerous
-
Mów teraz
A car
-
Mów teraz
Carol's car broke down in the middle of the road
-
Mów teraz
A bus
-
Mów teraz
She sometimes takes a bus to school
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ _____ ____ _____ __ ______________: ____, ___ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
_ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ___ __ ____ _ _______ ____ _ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ __________
-
Powtórz ze słuchu
______ _ __________ ___ __ _________
-
Powtórz ze słuchu
_ ___
-
Powtórz ze słuchu
_______ ___ _____ ____ __ ___ ______ __ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ ___
-
Powtórz ze słuchu
___ _________ _____ _ ___ __ ______
-
Przetłumacz teraz
Există trei moduri principale de transport: terestru, aerian și naval
-
Przetłumacz teraz
O bicicletă
-
Przetłumacz teraz
Am învățat cum să merg cu bicicleta când aveam patru ani
-
Przetłumacz teraz
O motocicletă
-
Przetłumacz teraz
Călătoria cu o motocicletă poate fi periculoasă
-
Przetłumacz teraz
O mașină
-
Przetłumacz teraz
Mașina lui Carol s-a stricat în mijlocul drumului
-
Przetłumacz teraz
Un autobuz
-
Przetłumacz teraz
Ea ia câteodată autobuzul spre școală
Transport and vehicles
-
Mów teraz
A boat
-
Mów teraz
My grandpa has an old wooden boat
-
Mów teraz
A ship
-
Mów teraz
Titanic was a ship which sank near Canada
-
Mów teraz
A ship
-
Mów teraz
Yes, I know how to ride a bicycle
-
Mów teraz
Yes, I have travelled by train
-
Mów teraz
I prefer a car
-
Powtórz ze słuchu
_ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ _______ ___ __ ___ ______ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ ____
-
Powtórz ze słuchu
_______ ___ _ ____ _____ ____ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
_ ____
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ____ ___ __ ____ _ _______
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ____ _________ __ _____
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ _ ___
-
Przetłumacz teraz
O barcă
-
Przetłumacz teraz
Bunicul meu are o barcă din lemn veche
-
Przetłumacz teraz
O navă
-
Przetłumacz teraz
Titanic a fost o navă care s-a scufundat în apropiere de Canada
-
Przetłumacz teraz
Răspunde la întrebare: Ce este mai mare: o barcă sau o navă?
-
Przetłumacz teraz
Răspunde la întrebare: Știi să mergi pe bicicletă?
-
Przetłumacz teraz
Răspunde la întrebare: Ai călătorit vreodată cu trenul?
-
Przetłumacz teraz
Răspunde la întrebare: Preferi un autobuz sau o mașină?
Fraze cheie
public transport system
sistem de transport public
traffic jam
blocaj în trafic
ride a scooter
a merge cu scuterul
a small vessel
o ambarcațiune mică
a cargo ship
o navă de marfă
public transportation
transport public
Vocabular
Propoziții cheie
Carol's car broke down last week while she was driving.
Mașina lui Carol s-a stricat săptămâna trecută în timp ce conducea.
Riding a motorcycle requires a lot of practice.
A merge cu motocicleta necesită multă practică.
She sometimes takes a bus to visit her grandparents.
Uneori ia autobuzul pentru a-și vizita bunicii.
Many people use the public transport system to save money.
Multe oameni folosesc sistemul de transport public pentru a economisi bani.
It is common to get stuck in a traffic jam during rush hour.
Este comun să rămâi blocat într-un blocaj în trafic în timpul orei de vârf.
I learned how to ride a scooter when I was a child.
Am învățat să merg cu scuterul când eram copil.
I prefer to travel by train because it is comfortable.
Prefer să călătoresc cu trenul pentru că este confortabil.
My grandpa has an old wooden boat for fishing.
Bunicul meu are o barcă veche din lemn pentru pescuit.
Have you ever travelled by bus on a long trip?
Ai călătorit vreodată cu autobuzul într-o călătorie lungă?
A small vessel can be used for fishing in lakes.
O ambarcațiune mică poate fi folosită pentru pescuit în lacuri.
A cargo ship is essential for transporting goods across the ocean.
O navă de marfă este esențială pentru transportul bunurilor peste ocean.
Public transportation is a great way to explore a city.
Transportul public este o modalitate grozavă de a explora un oraș.
Dialog practic
Excuse me, do you know where the bus station is?
Scuzați-mă, știți unde este stația de autobuz?
Yes, it is just down the street on your left.
Da, este chiar jos pe stradă, pe partea stângă.
Thank you! I hope I do not get stuck in a traffic jam.
Mulțumesc! Sper să nu rămân blocat în trafic.
You can also use the public transport system to avoid that.
De asemenea, poți folosi sistemul de transport public pentru a evita asta.
Do you know if there is a ferry to the island?
Știi dacă există un feribot către insulă?
Yes, there is a ferry that leaves every hour.
Da, există un feribot care pleacă la fiecare oră.
What about public transportation in this area?
Ce zici de transportul public în această zonă?
You can use the subway and buses to get around.
Poți folosi metroul și autobuzele pentru a te deplasa.
Is it easy to find a motorcycle rental nearby?
Este ușor să găsești o închiriere de motociclete în apropiere?
Yes, there is a rental shop just a few blocks away.
Da, există un magazin de închirieri la câteva străzi distanță.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
A2 ⭐ Around the town 🚲
A bank
Places
a grocery store
places
a gym
places
Transport and vehicles
Transport and vehicles
a motorcycle
a motorcycle
a helicopter
a helicopter
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R71",
"name": "Transport and vehicles",
"description": "Transport and vehicles",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Cum se spune bicicletă în engleză",
"subtitle": "Învață vocabularul de bază despre mijloacele de transport.",
"metaDescription": "Află cum să vorbești despre biciclete și alte vehicule în limba engleză."
},
"lessons": [
{
"id": 301173,
"name": "Transport and vehicles",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B663_GS_INTRO_1653743765951_480p.mp4?Expires=1783777206&Signature=TQTSldBXxm8G57gR1PY8XHh5nkdCWxTH2CmJqbARZnj~xiXe4CoSOU09uvxYrXpZRVE1WZEwqj4gAB5Aiur73-2XzA~L8TgZiG5vMKpWZb6PX2Pw5hW8aqNeg2u~ntL65C~iNA2fIGDLBX-QJUXfp8ybDnVamb5cu1PR9iPOv35cdUUoUz9~K05aT5JjBibQ-Iob1rQGstq0Z5bqO-29q04BoOnf7pE2q6iMRexOZ21-sUqAzYHzTU78PjZvTlHScsAdNwEqWgT6oIIVtzrBzfIhCr0gPWCxppgN5uXN0d1w75q7N3MCLC2e2f2pYWCCh8cN4WhuqEitn--Al7t9rg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hi, in this lesson we'll talk about different modes of transportation. Transportation means moving from one place to another. What's next? Listen, repeat and answer the questions. Go to the next part.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1659,
"videoEndMs": 17168
}
]
},
{
"id": 301174,
"name": "A bike",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B663_GS_1653712096528_480p.mp4?Expires=1783777206&Signature=Bx-BDc9ES8lWc2t9UsLfHsY1qS-b9xfaxPTQt4Tm-S1X8YwhAWjrOreSE9pJoRPad8LJnp9d4Su0BU~T~EJwT5-pHWXfBJt49wHLI3OKmdW71IWQC7wNYGWoxyL2ugK-imFin~LTd57aOeTZSTuxu6BfUwTPfW81sjvYYZkF3pV8BvOjGJs28vfTyZQRg~A-029AT~YXAhymy3m2aS6fqKN1Z0O-o5U~csdKCX25P0CpKZlerYyv6PcY-7O4WbjDJgNE0-eJ27KxVo-qAmkFaTQRrqA8-aejij83RvlRU2g2OPa3fPHtR9eRwYu4namxgB8yip1QN3QlJLmA~no6Bw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "There are three main modes of transportation: land, air and water",
"textTranslation": "Există trei moduri principale de transport: terestru, aerian și naval",
"textAnswer": "There are three main modes of transportation: land, air and water",
"videoStartMs": 806,
"videoEndMs": 12090
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A bicycle",
"textTranslation": "O bicicletă",
"textAnswer": "A bicycle",
"videoStartMs": 12896,
"videoEndMs": 16152
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I learned how to ride a bicycle when I was four",
"textTranslation": "Am învățat cum să merg cu bicicleta când aveam patru ani",
"textAnswer": "I learned how to ride a bicycle when I was four",
"videoStartMs": 17168,
"videoEndMs": 24610
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A motorcycle",
"textTranslation": "O motocicletă",
"textAnswer": "A motorcycle",
"videoStartMs": 25551,
"videoEndMs": 29788
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Riding a motorcycle can be dangerous",
"textTranslation": "Călătoria cu o motocicletă poate fi periculoasă",
"textAnswer": "Riding a motorcycle can be dangerous",
"videoStartMs": 31112,
"videoEndMs": 38437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A car",
"textTranslation": "O mașină",
"textAnswer": "A car",
"videoStartMs": 39979,
"videoEndMs": 43258
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Carol's car broke down in the middle of the road",
"textTranslation": "Mașina lui Carol s-a stricat în mijlocul drumului",
"textAnswer": "Carol's car broke down in the middle of the road",
"videoStartMs": 43848,
"videoEndMs": 51021
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A bus",
"textTranslation": "Un autobuz",
"textAnswer": "A bus",
"videoStartMs": 52230,
"videoEndMs": 55616
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She sometimes takes a bus to school",
"textTranslation": "Ea ia câteodată autobuzul spre școală",
"textAnswer": "She sometimes takes a bus to school",
"videoStartMs": 56180,
"videoEndMs": 62870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ _____ ____ _____ __ ______________: ____, ___ ___ _____",
"textTranslation": "Există trei moduri principale de transport: terestru, aerian și naval",
"textAnswer": "There are three main modes of transportation: land, air and water",
"videoStartMs": 806,
"videoEndMs": 12090
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______",
"textTranslation": "O bicicletă",
"textAnswer": "A bicycle",
"videoStartMs": 12896,
"videoEndMs": 16152
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ___ __ ____ _ _______ ____ _ ___ ____",
"textTranslation": "Am învățat cum să merg cu bicicleta când aveam patru ani",
"textAnswer": "I learned how to ride a bicycle when I was four",
"videoStartMs": 17168,
"videoEndMs": 24610
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ __________",
"textTranslation": "O motocicletă",
"textAnswer": "A motorcycle",
"videoStartMs": 25551,
"videoEndMs": 29788
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ _ __________ ___ __ _________",
"textTranslation": "Călătoria cu o motocicletă poate fi periculoasă",
"textAnswer": "Riding a motorcycle can be dangerous",
"videoStartMs": 31112,
"videoEndMs": 38437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___",
"textTranslation": "O mașină",
"textAnswer": "A car",
"videoStartMs": 39979,
"videoEndMs": 43258
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ___ _____ ____ __ ___ ______ __ ___ ____",
"textTranslation": "Mașina lui Carol s-a stricat în mijlocul drumului",
"textAnswer": "Carol's car broke down in the middle of the road",
"videoStartMs": 43848,
"videoEndMs": 51021
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___",
"textTranslation": "Un autobuz",
"textAnswer": "A bus",
"videoStartMs": 52230,
"videoEndMs": 55616
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _________ _____ _ ___ __ ______",
"textTranslation": "Ea ia câteodată autobuzul spre școală",
"textAnswer": "She sometimes takes a bus to school",
"videoStartMs": 56180,
"videoEndMs": 62870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Există trei moduri principale de transport: terestru, aerian și naval",
"textTranslation": "_____ ___ _____ ____ _____ __ ______________: ____, ___ ___ _____",
"textAnswer": "There are three main modes of transportation: land, air and water",
"videoStartMs": 806,
"videoEndMs": 12090
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O bicicletă",
"textTranslation": "_ _______",
"textAnswer": "A bicycle",
"videoStartMs": 12896,
"videoEndMs": 16152
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Am învățat cum să merg cu bicicleta când aveam patru ani",
"textTranslation": "_ _______ ___ __ ____ _ _______ ____ _ ___ ____",
"textAnswer": "I learned how to ride a bicycle when I was four",
"videoStartMs": 17168,
"videoEndMs": 24610
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O motocicletă",
"textTranslation": "_ __________",
"textAnswer": "A motorcycle",
"videoStartMs": 25551,
"videoEndMs": 29788
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Călătoria cu o motocicletă poate fi periculoasă",
"textTranslation": "______ _ __________ ___ __ _________",
"textAnswer": "Riding a motorcycle can be dangerous",
"videoStartMs": 31112,
"videoEndMs": 38437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O mașină",
"textTranslation": "_ ___",
"textAnswer": "A car",
"videoStartMs": 39979,
"videoEndMs": 43258
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Mașina lui Carol s-a stricat în mijlocul drumului",
"textTranslation": "_______ ___ _____ ____ __ ___ ______ __ ___ ____",
"textAnswer": "Carol's car broke down in the middle of the road",
"videoStartMs": 43848,
"videoEndMs": 51021
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un autobuz",
"textTranslation": "_ ___",
"textAnswer": "A bus",
"videoStartMs": 52230,
"videoEndMs": 55616
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ea ia câteodată autobuzul spre școală",
"textTranslation": "___ _________ _____ _ ___ __ ______",
"textAnswer": "She sometimes takes a bus to school",
"videoStartMs": 56180,
"videoEndMs": 62870
}
]
},
{
"id": 301771,
"name": "Transport and vehicles",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B665_GS_1655022672817_480p.mp4?Expires=1783777206&Signature=Ibb4pCiRK4kh0KhQzjeb9H0cg4m2z7yMKccyyUcQiuffokz5EZ5ozNnCptMx2aT4t9rRfoaXRPt-PztDgPcvf0pQDGY5ReavqRmoae9RGF3S5vZzvg5VzxtEbc73IdlBZrsvFGfDzrIYfy1GSdPLjVw3mhLvN7RLC8536RMdesO2E3OIg6W33gEmqj3sV7fPErASibuYdpJo8kEM7nkdarHJvTmisdknb0kuxY9pNeS7mu40eGdElbRG3T7ITSgsaRxViXxoWBEz6fhOf9tciZqxKSsVXteHHxKzGz-cT5uZbSqKvjH4HUmukK8WDFVtOB8XerJmMwphAH3BQV36Kw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A boat",
"textTranslation": "O barcă",
"textAnswer": "A boat",
"videoStartMs": 3499,
"videoEndMs": 6672
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My grandpa has an old wooden boat",
"textTranslation": "Bunicul meu are o barcă din lemn veche",
"textAnswer": "My grandpa has an old wooden boat",
"videoStartMs": 7426,
"videoEndMs": 15446
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A ship",
"textTranslation": "O navă",
"textAnswer": "A ship",
"videoStartMs": 16279,
"videoEndMs": 19730
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Titanic was a ship which sank near Canada",
"textTranslation": "Titanic a fost o navă care s-a scufundat în apropiere de Canada",
"textAnswer": "Titanic was a ship which sank near Canada",
"videoStartMs": 20778,
"videoEndMs": 30628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A ship",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Ce este mai mare: o barcă sau o navă?",
"textAnswer": "A ship",
"videoStartMs": 31274,
"videoEndMs": 38567
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I know how to ride a bicycle",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Știi să mergi pe bicicletă?",
"textAnswer": "Yes, I know how to ride a bicycle",
"videoStartMs": 39485,
"videoEndMs": 46534
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I have travelled by train",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Ai călătorit vreodată cu trenul?",
"textAnswer": "Yes, I have travelled by train",
"videoStartMs": 47767,
"videoEndMs": 54019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I prefer a car",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Preferi un autobuz sau o mașină?",
"textAnswer": "I prefer a car",
"videoStartMs": 55193,
"videoEndMs": 63622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____",
"textTranslation": "O barcă",
"textAnswer": "A boat",
"videoStartMs": 3499,
"videoEndMs": 6672
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _______ ___ __ ___ ______ ____",
"textTranslation": "Bunicul meu are o barcă din lemn veche",
"textAnswer": "My grandpa has an old wooden boat",
"videoStartMs": 7426,
"videoEndMs": 15446
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____",
"textTranslation": "O navă",
"textAnswer": "A ship",
"videoStartMs": 16279,
"videoEndMs": 19730
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ___ _ ____ _____ ____ ____ ______",
"textTranslation": "Titanic a fost o navă care s-a scufundat în apropiere de Canada",
"textAnswer": "Titanic was a ship which sank near Canada",
"videoStartMs": 20778,
"videoEndMs": 30628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Ce este mai mare: o barcă sau o navă?",
"textAnswer": "A ship",
"videoStartMs": 31274,
"videoEndMs": 38567
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ____ ___ __ ____ _ _______",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Știi să mergi pe bicicletă?",
"textAnswer": "Yes, I know how to ride a bicycle",
"videoStartMs": 39485,
"videoEndMs": 46534
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ____ _________ __ _____",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Ai călătorit vreodată cu trenul?",
"textAnswer": "Yes, I have travelled by train",
"videoStartMs": 47767,
"videoEndMs": 54019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ _ ___",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Preferi un autobuz sau o mașină?",
"textAnswer": "I prefer a car",
"videoStartMs": 55193,
"videoEndMs": 63622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O barcă",
"textTranslation": "_ ____",
"textAnswer": "A boat",
"videoStartMs": 3499,
"videoEndMs": 6672
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bunicul meu are o barcă din lemn veche",
"textTranslation": "__ _______ ___ __ ___ ______ ____",
"textAnswer": "My grandpa has an old wooden boat",
"videoStartMs": 7426,
"videoEndMs": 15446
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O navă",
"textTranslation": "_ ____",
"textAnswer": "A ship",
"videoStartMs": 16279,
"videoEndMs": 19730
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Titanic a fost o navă care s-a scufundat în apropiere de Canada",
"textTranslation": "_______ ___ _ ____ _____ ____ ____ ______",
"textAnswer": "Titanic was a ship which sank near Canada",
"videoStartMs": 20778,
"videoEndMs": 30628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspunde la întrebare: Ce este mai mare: o barcă sau o navă?",
"textTranslation": "_ ____",
"textAnswer": "A ship",
"videoStartMs": 31274,
"videoEndMs": 38567
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspunde la întrebare: Știi să mergi pe bicicletă?",
"textTranslation": "___, _ ____ ___ __ ____ _ _______",
"textAnswer": "Yes, I know how to ride a bicycle",
"videoStartMs": 39485,
"videoEndMs": 46534
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspunde la întrebare: Ai călătorit vreodată cu trenul?",
"textTranslation": "___, _ ____ _________ __ _____",
"textAnswer": "Yes, I have travelled by train",
"videoStartMs": 47767,
"videoEndMs": 54019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspunde la întrebare: Preferi un autobuz sau o mașină?",
"textTranslation": "_ ______ _ ___",
"textAnswer": "I prefer a car",
"videoStartMs": 55193,
"videoEndMs": 63622
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "public transport system",
"translation": "sistem de transport public"
},
{
"source": "traffic jam",
"translation": "blocaj în trafic"
},
{
"source": "ride a scooter",
"translation": "a merge cu scuterul"
},
{
"source": "a small vessel",
"translation": "o ambarcațiune mică"
},
{
"source": "a cargo ship",
"translation": "o navă de marfă"
},
{
"source": "public transportation",
"translation": "transport public"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "vehicle",
"translation": "vehicul"
},
{
"source": "journey",
"translation": "călătorie"
},
{
"source": "station",
"translation": "stație"
},
{
"source": "ferry",
"translation": "feribot"
},
{
"source": "subway",
"translation": "metrou"
},
{
"source": "motorcycle",
"translation": "moto"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Carol's car broke down last week while she was driving.",
"translation": "Mașina lui Carol s-a stricat săptămâna trecută în timp ce conducea."
},
{
"source": "Riding a motorcycle requires a lot of practice.",
"translation": "A merge cu motocicleta necesită multă practică."
},
{
"source": "She sometimes takes a bus to visit her grandparents.",
"translation": "Uneori ia autobuzul pentru a-și vizita bunicii."
},
{
"source": "Many people use the public transport system to save money.",
"translation": "Multe oameni folosesc sistemul de transport public pentru a economisi bani."
},
{
"source": "It is common to get stuck in a traffic jam during rush hour.",
"translation": "Este comun să rămâi blocat într-un blocaj în trafic în timpul orei de vârf."
},
{
"source": "I learned how to ride a scooter when I was a child.",
"translation": "Am învățat să merg cu scuterul când eram copil."
},
{
"source": "I prefer to travel by train because it is comfortable.",
"translation": "Prefer să călătoresc cu trenul pentru că este confortabil."
},
{
"source": "My grandpa has an old wooden boat for fishing.",
"translation": "Bunicul meu are o barcă veche din lemn pentru pescuit."
},
{
"source": "Have you ever travelled by bus on a long trip?",
"translation": "Ai călătorit vreodată cu autobuzul într-o călătorie lungă?"
},
{
"source": "A small vessel can be used for fishing in lakes.",
"translation": "O ambarcațiune mică poate fi folosită pentru pescuit în lacuri."
},
{
"source": "A cargo ship is essential for transporting goods across the ocean.",
"translation": "O navă de marfă este esențială pentru transportul bunurilor peste ocean."
},
{
"source": "Public transportation is a great way to explore a city.",
"translation": "Transportul public este o modalitate grozavă de a explora un oraș."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, do you know where the bus station is?",
"translation": "Scuzați-mă, știți unde este stația de autobuz?"
},
{
"role": "Local",
"source": "Yes, it is just down the street on your left.",
"translation": "Da, este chiar jos pe stradă, pe partea stângă."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I hope I do not get stuck in a traffic jam.",
"translation": "Mulțumesc! Sper să nu rămân blocat în trafic."
},
{
"role": "Local",
"source": "You can also use the public transport system to avoid that.",
"translation": "De asemenea, poți folosi sistemul de transport public pentru a evita asta."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Do you know if there is a ferry to the island?",
"translation": "Știi dacă există un feribot către insulă?"
},
{
"role": "Clerk",
"source": "Yes, there is a ferry that leaves every hour.",
"translation": "Da, există un feribot care pleacă la fiecare oră."
},
{
"role": "Customer",
"source": "What about public transportation in this area?",
"translation": "Ce zici de transportul public în această zonă?"
},
{
"role": "Clerk",
"source": "You can use the subway and buses to get around.",
"translation": "Poți folosi metroul și autobuzele pentru a te deplasa."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Is it easy to find a motorcycle rental nearby?",
"translation": "Este ușor să găsești o închiriere de motociclete în apropiere?"
},
{
"role": "Clerk",
"source": "Yes, there is a rental shop just a few blocks away.",
"translation": "Da, există un magazin de închirieri la câteva străzi distanță."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'sistem de transport public'?",
"answer": "'Sistem de transport public' se referă la un sistem de transport public care include diverse mijloace de transport, cum ar fi autobuzele și tramvaiele."
},
{
"question": "Cum se poate folosi expresia 'blocaj de trafic'?",
"answer": "'Blocaj de trafic' se referă la o situație în care circulația auto este încetinită sau oprită."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'a călări o trotinetă'?",
"answer": "'A călări o trotinetă' înseamnă a merge pe o trotinetă, care este o modalitate populară de deplasare, mai ales în orașe."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'a small vessel'?",
"answer": "'A small vessel' înseamnă o mică unitate de navigație, care este de obicei folosită pentru pescuit sau recreere."
},
{
"question": "Care sunt diferențele dintre 'a cargo ship' și 'a passenger ship'?",
"answer": "'A cargo ship' este un vapor de marfă care transportă încărcături, în timp ce 'a passenger ship' transportă oameni."
},
{
"question": "Care sunt beneficiile utilizării 'public transportation'?",
"answer": "'Public transportation' este transportul public, care este adesea mai ecologic și mai economic decât călătoria cu mașina."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "6R1_A2",
"order": 1,
"name": "A2 ⭐ Around the town 🚲",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "RR-32",
"order": 1,
"name": "A bank",
"description": "Places",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R70",
"order": 2,
"name": "a grocery store",
"description": "places",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-33",
"order": 3,
"name": "a gym",
"description": "places",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R71",
"order": 4,
"name": "Transport and vehicles",
"description": "Transport and vehicles",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-34",
"order": 5,
"name": "a motorcycle",
"description": "a motorcycle",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/martha-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R72-2",
"order": 6,
"name": "a helicopter",
"description": "a helicopter",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/martha-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMA2_31",
"order": 2,
"name": "A2⭐ The weather ☀️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K29",
"order": 1,
"name": "Weather",
"description": "Weather forecast",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K30",
"order": 2,
"name": "Weather forecast",
"description": "What's the weather like today?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K31",
"order": 3,
"name": "How is the weather today?",
"description": "Talking about the weather",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}