Greetings

Small talk

A2
Unitatea 3
5 m
Lecția 2

Lecții

Greetings

  • Intro

    Hello, do you know what "small talk" is? Small talk is a short conversation about... nothing in particular. English speakers often use this opportunity to ask questions like “How are you?” or “How are you feeling today?” Listen, repeat and answer the questions. Go to the next part!

How are you?

  • Mów teraz

    How are you?

  • Mów teraz

    I'm very well, and you?

  • Mów teraz

    I’m fine, thank you. And you?

  • Mów teraz

    How are you today?

  • Mów teraz

    I’m very good, thank you. And you?

  • Mów teraz

    How are you feeling today?

  • Mów teraz

    Not bad, thank you. And you?

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ___ ___?

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ____ ____, ___ ___?

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ____, _____ ___. ___ ___?

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ___ ___ _____?

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ____ ____, _____ ___. ___ ___?

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ___ ___ _______ _____?

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ___, _____ ___. ___ ___?

  • Przetłumacz teraz

    Când întâlnești pe cineva, poți întreba «Ce mai faci?»

  • Przetłumacz teraz

    Poți răspunde spunând: „Sunt foarte bine, dar tu?”

  • Przetłumacz teraz

    Când cineva te întreabă „Ce mai faci?”, poți răspunde: „Sunt bine, mulțumesc. Tu?”

  • Przetłumacz teraz

    Poți întreba pe cineva: «Cum ești astăzi?»

  • Przetłumacz teraz

    Poți răspunde: „Sunt foarte bine, mulțumesc. Tu?”

  • Przetłumacz teraz

    Poți întreba: „Cum te simți astăzi?”

  • Przetłumacz teraz

    Poți răspunde: „Nu prea rău, mulțumesc. Tu?”

Fraze cheie

What is new with you?

Ce mai este nou la tine?

How is your day going?

Cum îți merge ziua?

I hope you are doing well.

Sper că ești bine.

Vocabular

Cuvânt
Traducere
mood
stare de spirit
greeting
salut
conversation
conversație

Propoziții cheie

When you meet someone, you may ask how they are feeling today.

Când întâlnești pe cineva, poți întreba cum se simt astăzi.

You can respond by saying you are fine and ask how they are.

Poți răspunde spunând că ești bine și întrebi cum sunt.

It is polite to ask someone how their day is going.

Este politicos să întrebi pe cineva cum le merge ziua.

What is new with you? I hope everything is going well.

Ce mai este nou la tine? Sper că totul decurge bine.

How is your day going? I am having a nice day.

Cum îți merge ziua? Eu am o zi plăcută.

I hope you are doing well. It is great to see you.

Sper că ești bine. E grozav să te văd.

Dialog practic

Person A

How are you today?

Ce mai faci astăzi?

Person B

I am very good, thank you. How is your day going?

Sunt foarte bine, mulțumesc. Cum îți merge ziua?

Person A

Not bad, thank you. What is new with you?

Nu rău, mulțumesc. Ce mai este nou la tine?

Person B

I hope you are doing well. I have started a new project.

Sper că ești bine. Am început un nou proiect.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'What is new with you' înseamnă 'Ce mai este nou la tine?'
'How is your day going' poate fi folosit pentru a întreba pe cineva cum îi decurge ziua.
'I hope you are doing well' înseamnă 'Sper că ești bine.'

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "R43",
        "name": "Greetings",
        "description": "Small talk",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 3,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 2
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să spui 'Ce mai faci?' în engleză",
        "subtitle": "Descoperă expresiile pentru a întreba despre starea de bine și răspunsurile.",
        "metaDescription": "Învață să întrebi 'How are you?' și să răspunzi în engleză. Verifică expresiile despre stare și conversație."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 301161,
            "name": "Greetings",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B766_GS_INTRO_1653438425267_480p.mp4?Expires=1783770627&Signature=x6024lDIFXcGC2poQ7JqCEOOqAjwCuB4POBGk4RRNuqfUx5OXRWNFoRvSs57bo1HLi9Jl88DwxR1gTw3~YjqokYu~6jqS7LseR5gdMllet6rl8LVJ-ZczuDx20mPTX6j0~gh-nZT3AX2tZYf0y3u81KetApKXWihJ~PzOkdoyo7UCWo6ykjHboe7vfk677kojQDXGV7YE-QY8vNwuWet1SF5ZOWMXXvp2YJtZtnuQbDG~YRcdPv~pM4wbymyNPG2NKN4cU79ZiNkwEbRTUr6gDa4IhoLNXf4z0vrpayix5syGArZsRuQ9eoIQkVS5xwNiDmlZs0ynWtzU53I79rB9g__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hello, do you know what \"small talk\" is? Small talk is a short conversation about... nothing in particular. English speakers often use this opportunity to ask questions like “How are you?” or “How are you feeling today?” Listen, repeat and answer the questions. Go to the next part!",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3198,
                    "videoEndMs": 25124
                }
            ]
        },
        {
            "id": 301162,
            "name": "How are you?",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B766_GS_1653368679653_480p.mp4?Expires=1783770627&Signature=ge6-Vtvry2SXV8lbAGOhOxMvsLpcPYDsW~PnFtgZZkVykSWyWIkUmlNvaRjgkA2OhE61DTAfrFeWDKOlK~t5yBrnjYmuKUnCo4c-dXzVxv6Gpzo---pDqJCEv3HlRlX0Xf98UA1hUP~-2P9I9WI3bHezT6U8oBpOaOSfirjlFryGSdiWffGgGzbXvGJZAlD5qAouVHU~zp9ClfGyY1-LAFeMim6rxzRrvsScm0r7G-IWgUSDUlH2auqDSn664xz1Vdm4JibmimRasEUTL2wHG6fTe9xFZXxC6ukhsX6dz5TYxglG3bqF5Hfnl1zWEYcC103z9Jkd1xDPJ4jyJRdXdg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "How are you?",
                    "textTranslation": "Când întâlnești pe cineva, poți întreba «Ce mai faci?»",
                    "textAnswer": "How are you?",
                    "videoStartMs": 2728,
                    "videoEndMs": 8412
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I'm very well, and you?",
                    "textTranslation": "Poți răspunde spunând: „Sunt foarte bine, dar tu?”",
                    "textAnswer": "I'm very well, and you?",
                    "videoStartMs": 9549,
                    "videoEndMs": 17355
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I’m fine, thank you. And you?",
                    "textTranslation": "Când cineva te întreabă „Ce mai faci?”, poți răspunde: „Sunt bine, mulțumesc. Tu?”",
                    "textAnswer": "I’m fine, thank you. And you?",
                    "videoStartMs": 18264,
                    "videoEndMs": 28106
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "How are you today?",
                    "textTranslation": "Poți întreba pe cineva: «Cum ești astăzi?»",
                    "textAnswer": "How are you today?",
                    "videoStartMs": 29177,
                    "videoEndMs": 34736
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I’m very good, thank you. And you?",
                    "textTranslation": "Poți răspunde: „Sunt foarte bine, mulțumesc. Tu?”",
                    "textAnswer": "I’m very good, thank you. And you?",
                    "videoStartMs": 36225,
                    "videoEndMs": 43916
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "How are you feeling today?",
                    "textTranslation": "Poți întreba: „Cum te simți astăzi?”",
                    "textAnswer": "How are you feeling today?",
                    "videoStartMs": 45471,
                    "videoEndMs": 51425
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Not bad, thank you. And you?",
                    "textTranslation": "Poți răspunde: „Nu prea rău, mulțumesc. Tu?”",
                    "textAnswer": "Not bad, thank you. And you?",
                    "videoStartMs": 52519,
                    "videoEndMs": 60975
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ ___?",
                    "textTranslation": "Când întâlnești pe cineva, poți întreba «Ce mai faci?»",
                    "textAnswer": "How are you?",
                    "videoStartMs": 2728,
                    "videoEndMs": 8412
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____ ____, ___ ___?",
                    "textTranslation": "Poți răspunde spunând: „Sunt foarte bine, dar tu?”",
                    "textAnswer": "I'm very well, and you?",
                    "videoStartMs": 9549,
                    "videoEndMs": 17355
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____, _____ ___. ___ ___?",
                    "textTranslation": "Când cineva te întreabă „Ce mai faci?”, poți răspunde: „Sunt bine, mulțumesc. Tu?”",
                    "textAnswer": "I’m fine, thank you. And you?",
                    "videoStartMs": 18264,
                    "videoEndMs": 28106
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ ___ _____?",
                    "textTranslation": "Poți întreba pe cineva: «Cum ești astăzi?»",
                    "textAnswer": "How are you today?",
                    "videoStartMs": 29177,
                    "videoEndMs": 34736
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____ ____, _____ ___. ___ ___?",
                    "textTranslation": "Poți răspunde: „Sunt foarte bine, mulțumesc. Tu?”",
                    "textAnswer": "I’m very good, thank you. And you?",
                    "videoStartMs": 36225,
                    "videoEndMs": 43916
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ ___ _______ _____?",
                    "textTranslation": "Poți întreba: „Cum te simți astăzi?”",
                    "textAnswer": "How are you feeling today?",
                    "videoStartMs": 45471,
                    "videoEndMs": 51425
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___, _____ ___. ___ ___?",
                    "textTranslation": "Poți răspunde: „Nu prea rău, mulțumesc. Tu?”",
                    "textAnswer": "Not bad, thank you. And you?",
                    "videoStartMs": 52519,
                    "videoEndMs": 60975
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Când întâlnești pe cineva, poți întreba «Ce mai faci?»",
                    "textTranslation": "___ ___ ___?",
                    "textAnswer": "How are you?",
                    "videoStartMs": 2728,
                    "videoEndMs": 8412
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Poți răspunde spunând: „Sunt foarte bine, dar tu?”",
                    "textTranslation": "___ ____ ____, ___ ___?",
                    "textAnswer": "I'm very well, and you?",
                    "videoStartMs": 9549,
                    "videoEndMs": 17355
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Când cineva te întreabă „Ce mai faci?”, poți răspunde: „Sunt bine, mulțumesc. Tu?”",
                    "textTranslation": "___ ____, _____ ___. ___ ___?",
                    "textAnswer": "I’m fine, thank you. And you?",
                    "videoStartMs": 18264,
                    "videoEndMs": 28106
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Poți întreba pe cineva: «Cum ești astăzi?»",
                    "textTranslation": "___ ___ ___ _____?",
                    "textAnswer": "How are you today?",
                    "videoStartMs": 29177,
                    "videoEndMs": 34736
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Poți răspunde: „Sunt foarte bine, mulțumesc. Tu?”",
                    "textTranslation": "___ ____ ____, _____ ___. ___ ___?",
                    "textAnswer": "I’m very good, thank you. And you?",
                    "videoStartMs": 36225,
                    "videoEndMs": 43916
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Poți întreba: „Cum te simți astăzi?”",
                    "textTranslation": "___ ___ ___ _______ _____?",
                    "textAnswer": "How are you feeling today?",
                    "videoStartMs": 45471,
                    "videoEndMs": 51425
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Poți răspunde: „Nu prea rău, mulțumesc. Tu?”",
                    "textTranslation": "___ ___, _____ ___. ___ ___?",
                    "textAnswer": "Not bad, thank you. And you?",
                    "videoStartMs": 52519,
                    "videoEndMs": 60975
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "What is new with you?",
            "translation": "Ce mai este nou la tine?"
        },
        {
            "source": "How is your day going?",
            "translation": "Cum îți merge ziua?"
        },
        {
            "source": "I hope you are doing well.",
            "translation": "Sper că ești bine."
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "mood",
            "translation": "stare de spirit"
        },
        {
            "source": "greeting",
            "translation": "salut"
        },
        {
            "source": "conversation",
            "translation": "conversație"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "When you meet someone, you may ask how they are feeling today.",
            "translation": "Când întâlnești pe cineva, poți întreba cum se simt astăzi."
        },
        {
            "source": "You can respond by saying you are fine and ask how they are.",
            "translation": "Poți răspunde spunând că ești bine și întrebi cum sunt."
        },
        {
            "source": "It is polite to ask someone how their day is going.",
            "translation": "Este politicos să întrebi pe cineva cum le merge ziua."
        },
        {
            "source": "What is new with you? I hope everything is going well.",
            "translation": "Ce mai este nou la tine? Sper că totul decurge bine."
        },
        {
            "source": "How is your day going? I am having a nice day.",
            "translation": "Cum îți merge ziua? Eu am o zi plăcută."
        },
        {
            "source": "I hope you are doing well. It is great to see you.",
            "translation": "Sper că ești bine. E grozav să te văd."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "How are you today?",
            "translation": "Ce mai faci astăzi?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "I am very good, thank you. How is your day going?",
            "translation": "Sunt foarte bine, mulțumesc. Cum îți merge ziua?"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Not bad, thank you. What is new with you?",
            "translation": "Nu rău, mulțumesc. Ce mai este nou la tine?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "I hope you are doing well. I have started a new project.",
            "translation": "Sper că ești bine. Am început un nou proiect."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'What is new with you'?",
            "answer": "'What is new with you' înseamnă 'Ce mai este nou la tine?'"
        },
        {
            "question": "Cum se folosește 'How is your day going'?",
            "answer": "'How is your day going' poate fi folosit pentru a întreba pe cineva cum îi decurge ziua."
        },
        {
            "question": "Ce înseamnă 'I hope you are doing well'?",
            "answer": "'I hope you are doing well' înseamnă 'Sper că ești bine.'"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "4R1_A2",
                "order": 1,
                "name": "A2⭐ What do you do? 👩‍🏫",
                "durationMinutes": 40,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "RR-26",
                        "order": 1,
                        "name": "Greetings",
                        "description": "And introductions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R43",
                        "order": 2,
                        "name": "Greetings",
                        "description": "Small talk",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R43-1",
                        "order": 3,
                        "name": "Are you alright?",
                        "description": "I feel great today!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R44",
                        "order": 4,
                        "name": "Feelings",
                        "description": "Feelings",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R48-1",
                        "order": 5,
                        "name": "Heavy vs light",
                        "description": "Adjectives",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R48-2",
                        "order": 6,
                        "name": "Summer lesson",
                        "description": "Are you tanned after holidays?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-27",
                        "order": 7,
                        "name": "Good",
                        "description": "Adjectives I",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-27-1",
                        "order": 8,
                        "name": "Test",
                        "description": "What do you know?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "4R2_A2",
                "order": 2,
                "name": "A2⭐ Jobs 👩‍✈️",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "RR-28",
                        "order": 1,
                        "name": "Adjectives and jobs ",
                        "description": "Express your opinion",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R50-1",
                        "order": 2,
                        "name": "Dangerous",
                        "description": "Adjectives II",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R52",
                        "order": 3,
                        "name": "Jobs",
                        "description": "Jobs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-29",
                        "order": 4,
                        "name": "An actor, a politician, a nanny",
                        "description": "Jobs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-30",
                        "order": 5,
                        "name": "I'm going to be sick",
                        "description": " doctor's appointment",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "RR-30-1",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Jobs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}