Lecții
An actor, a politician, a nanny
-
Mów teraz
an actor
-
Mów teraz
An actor plays in movies and in theatres
-
Mów teraz
an actress
-
Mów teraz
Who got the Oscar for the best actress?
-
Mów teraz
a politician
-
Mów teraz
Politicians run countries and make important decisions
-
Mów teraz
Yes, I know some famous politicians
-
Mów teraz
a nanny
-
Mów teraz
A nanny takes care of your kids
-
Mów teraz
Yes, I had a nanny
-
Powtórz ze słuchu
__ _____
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ _____ __ ______ ___ __ ________
-
Powtórz ze słuchu
__ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ___ _____ ___ ___ ____ _______?
-
Powtórz ze słuchu
_ __________
-
Powtórz ze słuchu
___________ ___ _________ ___ ____ _________ _________
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ____ ____ ______ ___________
-
Powtórz ze słuchu
_ _____
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ _____ ____ __ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ___ _ _____
-
Przetłumacz teraz
un actor
-
Przetłumacz teraz
Un actor joacă în filme și în teatre
-
Przetłumacz teraz
o actriță
-
Przetłumacz teraz
Cine a primit Oscarul pentru cea mai bună actriță?
-
Przetłumacz teraz
un politician
-
Przetłumacz teraz
Politicienii conduc țări și iau decizii importante
-
Przetłumacz teraz
Răspunde la întrebare: Cunoști vreun politician faimos?
-
Przetłumacz teraz
o bonă
-
Przetłumacz teraz
O bonă are grijă de copiii tăi
-
Przetłumacz teraz
Răspunde la întrebare: Ai avut o bonă? Ai avut o bonă?
A painter & a plumber
-
Mów teraz
A painter
-
Mów teraz
A painter paints beautiful paintings
-
Mów teraz
Picasso was a famous Spanish painter.
-
Mów teraz
A plumber
-
Mów teraz
A plumber fixes broken pipes.
-
Mów teraz
We'll have to get a plumber.
-
Mów teraz
A waiter
-
Mów teraz
A waiter takes your order at a restaurant and brings it to you.
-
Mów teraz
Don't whistle at the waiter! It's rude.
-
Powtórz ze słuchu
_ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ______ _________ _________
-
Powtórz ze słuchu
_______ ___ _ ______ _______ _______.
-
Powtórz ze słuchu
_ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ _____ ______ _____.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ____ __ ___ _ _______.
-
Powtórz ze słuchu
_ ______
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ _____ ____ _____ __ _ __________ ___ ______ __ __ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_____ _______ __ ___ ______! ____ ____.
-
Przetłumacz teraz
Un pictor
-
Przetłumacz teraz
Un pictor pictează tablouri frumoase
-
Przetłumacz teraz
Picasso a fost un celebru pictor spaniol
-
Przetłumacz teraz
Un instalator
-
Przetłumacz teraz
Un instalator repară țevile stricate
-
Przetłumacz teraz
Va trebui să chemăm un instalator
-
Przetłumacz teraz
Un ospătar
-
Przetłumacz teraz
Un ospătar îți ia comanda la restaurant și ți-o aduce
-
Przetłumacz teraz
Nu fluiera la ospătar! E nepoliticos
Fraze cheie
a skilled craftsman
un meșteșugar priceput
perform a service
a efectua un serviciu
work in a team
a lucra în echipă
a film director
un regizor de film
a fashion designer
un designer de modă
a medical doctor
un doctor
Vocabular
Propoziții cheie
A waiter takes your order at a restaurant and brings it to you.
Un chelner ia comanda ta la un restaurant și ți-o aduce.
Don't whistle at the waiter! It's rude.
Nu flutura la chelner! Este nepoliticos.
A plumber fixes broken pipes.
Un instalator repară țevi sparte.
An engineer often works in a team to complete projects.
Un inginer lucrează adesea într-o echipă pentru a finaliza proiecte.
A skilled craftsman can perform a service that requires detailed knowledge.
Un meșteșugar priceput poate efectua un serviciu care necesită cunoștințe detaliate.
Teachers play a vital role in shaping the future of students.
Profesorii joacă un rol esențial în formarea viitorului elevilor.
An actress can also be a singer.
O actriță poate fi și cântăreață.
A politician often speaks to the public.
Un politician vorbește adesea cu publicul.
Did you watch a movie with an actor you like?
Ai văzut un film cu un actor care îți place?
A film director creates amazing stories.
Un regizor de film creează povești uimitoare.
A fashion designer creates beautiful clothes.
Un designer de modă creează haine frumoase.
A medical doctor helps people stay healthy.
Un doctor ajută oamenii să rămână sănătoși.
Dialog practic
Excuse me, could I please have the menu?
Scuzați-mă, aș putea să am meniul, vă rog?
Here is the menu. Would you like to order now?
Iată meniul. Doriți să comandați acum?
Yes, I would like to order the special dish.
Da, aș dori să comand preparatul special.
Great choice! I will bring it to you shortly.
Alegere grozavă! Îți voi aduce imediat.
Thank you! I appreciate your help.
Mulțumesc! Apreciez ajutorul tău.
I would like to know more about a film director.
Aș dori să știu mai multe despre un regizor de film.
A film director works closely with actors and the crew.
Un regizor de film lucrează îndeaproape cu actorii și echipa.
What about a fashion designer?
Ce zici de un designer de modă?
A fashion designer sets trends and creates unique styles.
Un designer de modă stabilește tendințe și creează stiluri unice.
And a medical doctor?
Și un doctor?
A medical doctor treats patients and provides care.
Un doctor tratează pacienții și oferă îngrijire.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
A2⭐ Jobs 👩✈️
Adjectives and jobs
Express your opinion
Dangerous
Adjectives II
Jobs
Jobs
An actor, a politician, a nanny
Jobs
I'm going to be sick
doctor's appointment
Test
Jobs
A2 ⭐ Numbers in real life 🔢
There are eleven players on a football team
numbers 11-15
We're going on holiday in sixteen days
Numbers 16-22
My cousin is twenty years old
Numbers 20-22
AM vs PM
The time
Do you work until five forty-five p.m?
The time
This is not a dog, it's a cat
Animals
A pet is an animal we keep at home
Animals
Test
Numbers in real life
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "RR-29",
"name": "An actor, a politician, a nanny",
"description": "Jobs",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Cum se spune actor în engleză",
"subtitle": "Învață vocabularul legat de meserii, cum ar fi actor, politician și bonă.",
"metaDescription": "Află cum să vorbești despre actor, politician și bonă în engleză. Obține cuvinte și expresii noi!"
},
"lessons": [
{
"id": 301530,
"name": "An actor, a politician, a nanny",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B759_GS_1654971881629_480p.mp4?Expires=1783774691&Signature=fkPbMAs73jICiXRhJ7oCK3rsLFYG93jRS2uukxd6KgI~dSlzPNpqtRqHkBTNs3sPrmBj9AAuhWpUXEb34sqCzpNqenIqnbPYQGmqO55t0vEXZuKT1qMh~M-P2wvZoJp62q93rq~YyG5g3jJjGo47gv9aGCVc4CvhVMntva03khhT38q3vMeErONjZxDbIPO8YNuSrlH6zyKBimr15yn~FZYQ5AcDlSNZ7Fqx8O6p9~weKvtfZH2Tkx25AqcYBBDifeNcL-Zfi0d8n0dBOnlLEfr~eSGmHP1zg2Kv-XaZc7rsIHli2nQJixWZCCqfa1oLBbAdwwv7XO6h5phCJizd2A__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "an actor",
"textTranslation": "un actor",
"textAnswer": "an actor",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4245
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "An actor plays in movies and in theatres",
"textTranslation": "Un actor joacă în filme și în teatre",
"textAnswer": "An actor plays in movies and in theatres",
"videoStartMs": 4707,
"videoEndMs": 16538
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "an actress",
"textTranslation": "o actriță",
"textAnswer": "an actress",
"videoStartMs": 17537,
"videoEndMs": 21525
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Who got the Oscar for the best actress?",
"textTranslation": "Cine a primit Oscarul pentru cea mai bună actriță?",
"textAnswer": "Who got the Oscar for the best actress?",
"videoStartMs": 21527,
"videoEndMs": 31968
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a politician",
"textTranslation": "un politician",
"textAnswer": "a politician",
"videoStartMs": 32951,
"videoEndMs": 38095
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Politicians run countries and make important decisions",
"textTranslation": "Politicienii conduc țări și iau decizii importante",
"textAnswer": "Politicians run countries and make important decisions",
"videoStartMs": 38581,
"videoEndMs": 50786
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I know some famous politicians",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Cunoști vreun politician faimos?",
"textAnswer": "Yes, I know some famous politicians",
"videoStartMs": 51226,
"videoEndMs": 60461
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a nanny",
"textTranslation": "o bonă",
"textAnswer": "a nanny",
"videoStartMs": 60918,
"videoEndMs": 64812
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A nanny takes care of your kids",
"textTranslation": "O bonă are grijă de copiii tăi",
"textAnswer": "A nanny takes care of your kids",
"videoStartMs": 64812,
"videoEndMs": 73880
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I had a nanny",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Ai avut o bonă? Ai avut o bonă?",
"textAnswer": "Yes, I had a nanny",
"videoStartMs": 74671,
"videoEndMs": 81798
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____",
"textTranslation": "un actor",
"textAnswer": "an actor",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4245
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ _____ __ ______ ___ __ ________",
"textTranslation": "Un actor joacă în filme și în teatre",
"textAnswer": "An actor plays in movies and in theatres",
"videoStartMs": 4707,
"videoEndMs": 16538
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _______",
"textTranslation": "o actriță",
"textAnswer": "an actress",
"videoStartMs": 17537,
"videoEndMs": 21525
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ___ _____ ___ ___ ____ _______?",
"textTranslation": "Cine a primit Oscarul pentru cea mai bună actriță?",
"textAnswer": "Who got the Oscar for the best actress?",
"videoStartMs": 21527,
"videoEndMs": 31968
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ __________",
"textTranslation": "un politician",
"textAnswer": "a politician",
"videoStartMs": 32951,
"videoEndMs": 38095
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___________ ___ _________ ___ ____ _________ _________",
"textTranslation": "Politicienii conduc țări și iau decizii importante",
"textAnswer": "Politicians run countries and make important decisions",
"videoStartMs": 38581,
"videoEndMs": 50786
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ____ ____ ______ ___________",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Cunoști vreun politician faimos?",
"textAnswer": "Yes, I know some famous politicians",
"videoStartMs": 51226,
"videoEndMs": 60461
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____",
"textTranslation": "o bonă",
"textAnswer": "a nanny",
"videoStartMs": 60918,
"videoEndMs": 64812
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ _____ ____ __ ____ ____",
"textTranslation": "O bonă are grijă de copiii tăi",
"textAnswer": "A nanny takes care of your kids",
"videoStartMs": 64812,
"videoEndMs": 73880
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ___ _ _____",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Ai avut o bonă? Ai avut o bonă?",
"textAnswer": "Yes, I had a nanny",
"videoStartMs": 74671,
"videoEndMs": 81798
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "un actor",
"textTranslation": "__ _____",
"textAnswer": "an actor",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4245
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un actor joacă în filme și în teatre",
"textTranslation": "__ _____ _____ __ ______ ___ __ ________",
"textAnswer": "An actor plays in movies and in theatres",
"videoStartMs": 4707,
"videoEndMs": 16538
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "o actriță",
"textTranslation": "__ _______",
"textAnswer": "an actress",
"videoStartMs": 17537,
"videoEndMs": 21525
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cine a primit Oscarul pentru cea mai bună actriță?",
"textTranslation": "___ ___ ___ _____ ___ ___ ____ _______?",
"textAnswer": "Who got the Oscar for the best actress?",
"videoStartMs": 21527,
"videoEndMs": 31968
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "un politician",
"textTranslation": "_ __________",
"textAnswer": "a politician",
"videoStartMs": 32951,
"videoEndMs": 38095
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Politicienii conduc țări și iau decizii importante",
"textTranslation": "___________ ___ _________ ___ ____ _________ _________",
"textAnswer": "Politicians run countries and make important decisions",
"videoStartMs": 38581,
"videoEndMs": 50786
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspunde la întrebare: Cunoști vreun politician faimos?",
"textTranslation": "___, _ ____ ____ ______ ___________",
"textAnswer": "Yes, I know some famous politicians",
"videoStartMs": 51226,
"videoEndMs": 60461
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "o bonă",
"textTranslation": "_ _____",
"textAnswer": "a nanny",
"videoStartMs": 60918,
"videoEndMs": 64812
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O bonă are grijă de copiii tăi",
"textTranslation": "_ _____ _____ ____ __ ____ ____",
"textAnswer": "A nanny takes care of your kids",
"videoStartMs": 64812,
"videoEndMs": 73880
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspunde la întrebare: Ai avut o bonă? Ai avut o bonă?",
"textTranslation": "___, _ ___ _ _____",
"textAnswer": "Yes, I had a nanny",
"videoStartMs": 74671,
"videoEndMs": 81798
}
]
},
{
"id": 301305,
"name": "A painter & a plumber",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B761_GS_1654979846943_480p.mp4?Expires=1783774691&Signature=z9yrTJ27HPzUJvF1idtAvc61SkZjy90Rbvtr9lHddbyE9vi0QsYpsGaZFvXylvQWx1GuvSnYxmV8U7wQeI7m3eppje23oXN-KJ7qxCp~CD6VBeywz4CkSHaqdSeA6~KhCYLy-PZlq633DRJYEh2ifNT6LLFhfG7LAcLNSv6NXGbZFkIWjeZG24fPoDUa-SZ~~54M2uMQsvf-YPdgUyXadyrRTQHZI49v7DJJtEbW2SyIc49-E~i0q8IlzXBJcDRZeachltR7ziC4Xr7lyw4XJ7c6wW~xMaG62WP2IwXw-hUPtM47h9pXQXpPhMuo2MLUbUNPbXffyY81q4bRMzMTtg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A painter",
"textTranslation": "Un pictor",
"textAnswer": "A painter",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5041
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A painter paints beautiful paintings",
"textTranslation": "Un pictor pictează tablouri frumoase",
"textAnswer": "A painter paints beautiful paintings",
"videoStartMs": 5881,
"videoEndMs": 16018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Picasso was a famous Spanish painter.",
"textTranslation": "Picasso a fost un celebru pictor spaniol",
"textAnswer": "Picasso was a famous Spanish painter.",
"videoStartMs": 16663,
"videoEndMs": 27366
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A plumber",
"textTranslation": "Un instalator",
"textAnswer": "A plumber",
"videoStartMs": 28515,
"videoEndMs": 33522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A plumber fixes broken pipes.",
"textTranslation": "Un instalator repară țevile stricate",
"textAnswer": "A plumber fixes broken pipes.",
"videoStartMs": 34040,
"videoEndMs": 43476
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We'll have to get a plumber.",
"textTranslation": "Va trebui să chemăm un instalator",
"textAnswer": "We'll have to get a plumber.",
"videoStartMs": 45000,
"videoEndMs": 51295
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A waiter",
"textTranslation": "Un ospătar",
"textAnswer": "A waiter",
"videoStartMs": 52040,
"videoEndMs": 56301
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A waiter takes your order at a restaurant and brings it to you.",
"textTranslation": "Un ospătar îți ia comanda la restaurant și ți-o aduce",
"textAnswer": "A waiter takes your order at a restaurant and brings it to you.",
"videoStartMs": 57297,
"videoEndMs": 70246
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't whistle at the waiter! It's rude.",
"textTranslation": "Nu fluiera la ospătar! E nepoliticos",
"textAnswer": "Don't whistle at the waiter! It's rude.",
"videoStartMs": 70753,
"videoEndMs": 80663
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______",
"textTranslation": "Un pictor",
"textAnswer": "A painter",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5041
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ______ _________ _________",
"textTranslation": "Un pictor pictează tablouri frumoase",
"textAnswer": "A painter paints beautiful paintings",
"videoStartMs": 5881,
"videoEndMs": 16018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ___ _ ______ _______ _______.",
"textTranslation": "Picasso a fost un celebru pictor spaniol",
"textAnswer": "Picasso was a famous Spanish painter.",
"videoStartMs": 16663,
"videoEndMs": 27366
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______",
"textTranslation": "Un instalator",
"textAnswer": "A plumber",
"videoStartMs": 28515,
"videoEndMs": 33522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ _____ ______ _____.",
"textTranslation": "Un instalator repară țevile stricate",
"textAnswer": "A plumber fixes broken pipes.",
"videoStartMs": 34040,
"videoEndMs": 43476
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ____ __ ___ _ _______.",
"textTranslation": "Va trebui să chemăm un instalator",
"textAnswer": "We'll have to get a plumber.",
"videoStartMs": 45000,
"videoEndMs": 51295
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______",
"textTranslation": "Un ospătar",
"textAnswer": "A waiter",
"videoStartMs": 52040,
"videoEndMs": 56301
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ _____ ____ _____ __ _ __________ ___ ______ __ __ ___.",
"textTranslation": "Un ospătar îți ia comanda la restaurant și ți-o aduce",
"textAnswer": "A waiter takes your order at a restaurant and brings it to you.",
"videoStartMs": 57297,
"videoEndMs": 70246
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _______ __ ___ ______! ____ ____.",
"textTranslation": "Nu fluiera la ospătar! E nepoliticos",
"textAnswer": "Don't whistle at the waiter! It's rude.",
"videoStartMs": 70753,
"videoEndMs": 80663
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un pictor",
"textTranslation": "_ _______",
"textAnswer": "A painter",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5041
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un pictor pictează tablouri frumoase",
"textTranslation": "_ _______ ______ _________ _________",
"textAnswer": "A painter paints beautiful paintings",
"videoStartMs": 5881,
"videoEndMs": 16018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Picasso a fost un celebru pictor spaniol",
"textTranslation": "_______ ___ _ ______ _______ _______.",
"textAnswer": "Picasso was a famous Spanish painter.",
"videoStartMs": 16663,
"videoEndMs": 27366
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un instalator",
"textTranslation": "_ _______",
"textAnswer": "A plumber",
"videoStartMs": 28515,
"videoEndMs": 33522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un instalator repară țevile stricate",
"textTranslation": "_ _______ _____ ______ _____.",
"textAnswer": "A plumber fixes broken pipes.",
"videoStartMs": 34040,
"videoEndMs": 43476
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Va trebui să chemăm un instalator",
"textTranslation": "_____ ____ __ ___ _ _______.",
"textAnswer": "We'll have to get a plumber.",
"videoStartMs": 45000,
"videoEndMs": 51295
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un ospătar",
"textTranslation": "_ ______",
"textAnswer": "A waiter",
"videoStartMs": 52040,
"videoEndMs": 56301
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un ospătar îți ia comanda la restaurant și ți-o aduce",
"textTranslation": "_ ______ _____ ____ _____ __ _ __________ ___ ______ __ __ ___.",
"textAnswer": "A waiter takes your order at a restaurant and brings it to you.",
"videoStartMs": 57297,
"videoEndMs": 70246
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu fluiera la ospătar! E nepoliticos",
"textTranslation": "_____ _______ __ ___ ______! ____ ____.",
"textAnswer": "Don't whistle at the waiter! It's rude.",
"videoStartMs": 70753,
"videoEndMs": 80663
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "a skilled craftsman",
"translation": "un meșteșugar priceput"
},
{
"source": "perform a service",
"translation": "a efectua un serviciu"
},
{
"source": "work in a team",
"translation": "a lucra în echipă"
},
{
"source": "a film director",
"translation": "un regizor de film"
},
{
"source": "a fashion designer",
"translation": "un designer de modă"
},
{
"source": "a medical doctor",
"translation": "un doctor"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "engineer",
"translation": "inginer"
},
{
"source": "teacher",
"translation": "profesor"
},
{
"source": "nurse",
"translation": "asistentă"
},
{
"source": "engineer",
"translation": "inginer"
},
{
"source": "nurse",
"translation": "asistentă"
},
{
"source": "teacher",
"translation": "profesor"
}
],
"sentences": [
{
"source": "A waiter takes your order at a restaurant and brings it to you.",
"translation": "Un chelner ia comanda ta la un restaurant și ți-o aduce."
},
{
"source": "Don't whistle at the waiter! It's rude.",
"translation": "Nu flutura la chelner! Este nepoliticos."
},
{
"source": "A plumber fixes broken pipes.",
"translation": "Un instalator repară țevi sparte."
},
{
"source": "An engineer often works in a team to complete projects.",
"translation": "Un inginer lucrează adesea într-o echipă pentru a finaliza proiecte."
},
{
"source": "A skilled craftsman can perform a service that requires detailed knowledge.",
"translation": "Un meșteșugar priceput poate efectua un serviciu care necesită cunoștințe detaliate."
},
{
"source": "Teachers play a vital role in shaping the future of students.",
"translation": "Profesorii joacă un rol esențial în formarea viitorului elevilor."
},
{
"source": "An actress can also be a singer.",
"translation": "O actriță poate fi și cântăreață."
},
{
"source": "A politician often speaks to the public.",
"translation": "Un politician vorbește adesea cu publicul."
},
{
"source": "Did you watch a movie with an actor you like?",
"translation": "Ai văzut un film cu un actor care îți place?"
},
{
"source": "A film director creates amazing stories.",
"translation": "Un regizor de film creează povești uimitoare."
},
{
"source": "A fashion designer creates beautiful clothes.",
"translation": "Un designer de modă creează haine frumoase."
},
{
"source": "A medical doctor helps people stay healthy.",
"translation": "Un doctor ajută oamenii să rămână sănătoși."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, could I please have the menu?",
"translation": "Scuzați-mă, aș putea să am meniul, vă rog?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Here is the menu. Would you like to order now?",
"translation": "Iată meniul. Doriți să comandați acum?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I would like to order the special dish.",
"translation": "Da, aș dori să comand preparatul special."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Great choice! I will bring it to you shortly.",
"translation": "Alegere grozavă! Îți voi aduce imediat."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I appreciate your help.",
"translation": "Mulțumesc! Apreciez ajutorul tău."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to know more about a film director.",
"translation": "Aș dori să știu mai multe despre un regizor de film."
},
{
"role": "Assistant",
"source": "A film director works closely with actors and the crew.",
"translation": "Un regizor de film lucrează îndeaproape cu actorii și echipa."
},
{
"role": "Customer",
"source": "What about a fashion designer?",
"translation": "Ce zici de un designer de modă?"
},
{
"role": "Assistant",
"source": "A fashion designer sets trends and creates unique styles.",
"translation": "Un designer de modă stabilește tendințe și creează stiluri unice."
},
{
"role": "Customer",
"source": "And a medical doctor?",
"translation": "Și un doctor?"
},
{
"role": "Assistant",
"source": "A medical doctor treats patients and provides care.",
"translation": "Un doctor tratează pacienții și oferă îngrijire."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'a skilled craftsman'?",
"answer": "'A skilled craftsman' înseamnă un meșteșugar calificat, o persoană care are cunoștințe și abilități mari în meseria sa."
},
{
"question": "Cum se spune 'perform a service' în română?",
"answer": "'Perform a service' se traduce ca 'a efectua un serviciu', ceea ce înseamnă a oferi ajutor sau servicii într-o anumită profesie."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'work in a team'?",
"answer": "'Work in a team' înseamnă 'a lucra în echipă', ceea ce înseamnă a colabora cu alți oameni pentru a atinge un scop comun."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'a film director'?",
"answer": "Un director de film este o persoană care regizează filme și conduce producția."
},
{
"question": "Ce sarcini are 'a fashion designer'?",
"answer": "Un designer de modă creează haine și dezvoltă colecții de modă."
},
{
"question": "Cu ce se ocupă 'a medical doctor'?",
"answer": "Un medic tratează pacienții și are grijă de sănătatea lor."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "4R2_A2",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Jobs 👩✈️",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "RR-28",
"order": 1,
"name": "Adjectives and jobs ",
"description": "Express your opinion",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R50-1",
"order": 2,
"name": "Dangerous",
"description": "Adjectives II",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R52",
"order": 3,
"name": "Jobs",
"description": "Jobs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-29",
"order": 4,
"name": "An actor, a politician, a nanny",
"description": "Jobs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-30",
"order": 5,
"name": "I'm going to be sick",
"description": " doctor's appointment",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-30-1",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Jobs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "2R2_A2",
"order": 2,
"name": "A2 ⭐ Numbers in real life 🔢",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "R24-1",
"order": 1,
"name": "There are eleven players on a football team",
"description": "numbers 11-15",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R24-2",
"order": 2,
"name": "We're going on holiday in sixteen days",
"description": "Numbers 16-22",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R24-3",
"order": 3,
"name": "My cousin is twenty years old",
"description": "Numbers 20-22",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-25",
"order": 4,
"name": "AM vs PM",
"description": "The time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-25-2",
"order": 5,
"name": "Do you work until five forty-five p.m?",
"description": "The time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-26-1",
"order": 6,
"name": "This is not a dog, it's a cat",
"description": "Animals",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-26-2",
"order": 7,
"name": "A pet is an animal we keep at home",
"description": "Animals",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-26-3",
"order": 8,
"name": "Test",
"description": "Numbers in real life",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}