Lekcje
Dialogue
-
Intro
Let's have a short conversation. Your lines will be displayed on the screen.
-
Mów teraz
Thank you, I've already had some
-
Mów teraz
Yes, I have already sent it to you this morning.
-
Mów teraz
I think he has just left
-
Mów teraz
He has already finished today because he stayed longer yesterday.
-
Mów teraz
I haven't finished my work yet. I still have two meetings.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___, ____ _______ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ____ _______ ____ __ __ ___ ____ _______.
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ __ ___ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _______ ________ _____ _______ __ ______ ______ _________.
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ________ __ ____ ___. _ _____ ____ ___ ________.
-
Przetłumacz teraz
Hej, robię kawę. Czy chciałbyś / chciałabyś trochę?
-
Przetłumacz teraz
Okej. Skończyłeś już raport?
-
Przetłumacz teraz
Świetnie, dzięki. Przy okazji, widziałeś Toma?
-
Przetłumacz teraz
Hmm, to dziwne.
-
Przetłumacz teraz
Rozumiem. A ty?
Kluczowe frazy
he might be gone
on może już nie być
I have not heard from him
nie słyszałem od niego
it seems unusual
to wydaje się niezwykłe
Słownictwo
Kluczowe zdania
I think he has just left.
Myślę, że on właśnie wyszedł.
Oh, I see. What about you?
Oh, rozumiem. A co z tobą?
Hmm, that's strange.
Hmm, to dziwne.
He might be gone, but we can wait for him.
On może już nie być, ale możemy na niego poczekać.
I have not heard from him since yesterday.
Nie słyszałem od niego od wczoraj.
It seems unusual that he is late.
To wydaje się niezwykłe, że spóźnia się.
Praktyczny dialog
Hey, have you seen Tom? I think he has just left.
Hej, widziałeś Toma? Myślę, że on właśnie wyszedł.
No, I have not heard from him today.
Nie, nie słyszałem od niego dzisiaj.
Hmm, that's strange. He was supposed to meet us.
Hmm, to dziwne. Miał się z nami spotkać.
He might be gone for a while. Let's wait.
On może już nie być przez chwilę. Poczekajmy.
Good idea. It seems unusual for him to be late.
Dobry pomysł. To wydaje się niezwykłe, że się spóźnia.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝
I've already spent my salary
already, just and yet
I've just finished
just
Have you finished yet?
yet
Dialogue
I think he has just left
Test
Challenge time
Train station catch-up
Update a friend on your recent activities
B1🐝 Job search 🔎
job openings
I'm looking at job openings
flexible hours
fixed hours
salary range
job postings
Dialogue
How's the job search?
Job hunt
Chat with your colleague about job search
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JI20",
"name": "Dialogue",
"description": "I think he has just left",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć dialogue po angielsku",
"subtitle": "Poznaj zwroty do prowadzenia rozmowy po angielsku.",
"metaDescription": "Ucz się dialogów i kluczowych zwrotów jak 'coffee' i 'report' w angielskim."
},
"lessons": [
{
"id": 307906,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b6330_1_1_1754656822426_libx265.mp4?Expires=1783763403&Signature=EflAM5HQaR8509ofywXTlY3Y9FI0yPqDRfYVjnUqUxJe12NZfjo59AtCN1kvJncuObaym~boKj3SyvzEl2tdcTqrYJjU12~0nrUD3uaaG6oLAaRbk3uslNxsyZYzGUihA-h7902ZjENFCyS9aiwtIvhNL6UASfg7QVk-PdMAAg~8ld6CouvnBxTM6LwUDVa60G3eRdYSzD3RNNxgJ2q99EUUGNLyuIdOxdWha5iYVTknI2qQ6j15Le98cDjp4znq1duZO7Hs7835rivKkucc9EfJtxknSENL9dw1PfM7er7VnH~vhiSKyirZpS88DuCIf1qX0pfGDTIVHhjY4zpBQw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's have a short conversation. Your lines will be displayed on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 880,
"videoEndMs": 6064
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you, I've already had some",
"textTranslation": "Hej, robię kawę. Czy chciałbyś / chciałabyś trochę?",
"textAnswer": "Thank you, I've already had some",
"videoStartMs": 7915,
"videoEndMs": 11335
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I have already sent it to you this morning.",
"textTranslation": "Okej. Skończyłeś już raport?",
"textAnswer": "Yes, I have already sent it to you this morning.",
"videoStartMs": 13224,
"videoEndMs": 16404
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I think he has just left",
"textTranslation": "Świetnie, dzięki. Przy okazji, widziałeś Toma?",
"textAnswer": "I think he has just left",
"videoStartMs": 18532,
"videoEndMs": 23140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He has already finished today because he stayed longer yesterday.",
"textTranslation": "Hmm, to dziwne.",
"textAnswer": "He has already finished today because he stayed longer yesterday.",
"videoStartMs": 24949,
"videoEndMs": 27778
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I haven't finished my work yet. I still have two meetings.",
"textTranslation": "Rozumiem. A ty?",
"textAnswer": "I haven't finished my work yet. I still have two meetings.",
"videoStartMs": 29932,
"videoEndMs": 33036
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___, ____ _______ ___ ____",
"textTranslation": "Hej, robię kawę. Czy chciałbyś / chciałabyś trochę?",
"textAnswer": "Thank you, I've already had some",
"videoStartMs": 7915,
"videoEndMs": 11335
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ____ _______ ____ __ __ ___ ____ _______.",
"textTranslation": "Okej. Skończyłeś już raport?",
"textAnswer": "Yes, I have already sent it to you this morning.",
"videoStartMs": 13224,
"videoEndMs": 16404
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ __ ___ ____ ____",
"textTranslation": "Świetnie, dzięki. Przy okazji, widziałeś Toma?",
"textAnswer": "I think he has just left",
"videoStartMs": 18532,
"videoEndMs": 23140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _______ ________ _____ _______ __ ______ ______ _________.",
"textTranslation": "Hmm, to dziwne.",
"textAnswer": "He has already finished today because he stayed longer yesterday.",
"videoStartMs": 24949,
"videoEndMs": 27778
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ________ __ ____ ___. _ _____ ____ ___ ________.",
"textTranslation": "Rozumiem. A ty?",
"textAnswer": "I haven't finished my work yet. I still have two meetings.",
"videoStartMs": 29932,
"videoEndMs": 33036
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Hej, robię kawę. Czy chciałbyś / chciałabyś trochę?",
"textTranslation": "_____ ___, ____ _______ ___ ____",
"textAnswer": "Thank you, I've already had some",
"videoStartMs": 7915,
"videoEndMs": 11335
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Okej. Skończyłeś już raport?",
"textTranslation": "___, _ ____ _______ ____ __ __ ___ ____ _______.",
"textAnswer": "Yes, I have already sent it to you this morning.",
"videoStartMs": 13224,
"videoEndMs": 16404
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Świetnie, dzięki. Przy okazji, widziałeś Toma?",
"textTranslation": "_ _____ __ ___ ____ ____",
"textAnswer": "I think he has just left",
"videoStartMs": 18532,
"videoEndMs": 23140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Hmm, to dziwne.",
"textTranslation": "__ ___ _______ ________ _____ _______ __ ______ ______ _________.",
"textAnswer": "He has already finished today because he stayed longer yesterday.",
"videoStartMs": 24949,
"videoEndMs": 27778
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Rozumiem. A ty?",
"textTranslation": "_ _______ ________ __ ____ ___. _ _____ ____ ___ ________.",
"textAnswer": "I haven't finished my work yet. I still have two meetings.",
"videoStartMs": 29932,
"videoEndMs": 33036
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "he might be gone",
"translation": "on może już nie być"
},
{
"source": "I have not heard from him",
"translation": "nie słyszałem od niego"
},
{
"source": "it seems unusual",
"translation": "to wydaje się niezwykłe"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "report",
"translation": "raport"
},
{
"source": "coffee",
"translation": "kawa"
},
{
"source": "strange",
"translation": "dziwny"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I think he has just left.",
"translation": "Myślę, że on właśnie wyszedł."
},
{
"source": "Oh, I see. What about you?",
"translation": "Oh, rozumiem. A co z tobą?"
},
{
"source": "Hmm, that's strange.",
"translation": "Hmm, to dziwne."
},
{
"source": "He might be gone, but we can wait for him.",
"translation": "On może już nie być, ale możemy na niego poczekać."
},
{
"source": "I have not heard from him since yesterday.",
"translation": "Nie słyszałem od niego od wczoraj."
},
{
"source": "It seems unusual that he is late.",
"translation": "To wydaje się niezwykłe, że spóźnia się."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Hey, have you seen Tom? I think he has just left.",
"translation": "Hej, widziałeś Toma? Myślę, że on właśnie wyszedł."
},
{
"role": "Person B",
"source": "No, I have not heard from him today.",
"translation": "Nie, nie słyszałem od niego dzisiaj."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Hmm, that's strange. He was supposed to meet us.",
"translation": "Hmm, to dziwne. Miał się z nami spotkać."
},
{
"role": "Person B",
"source": "He might be gone for a while. Let's wait.",
"translation": "On może już nie być przez chwilę. Poczekajmy."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Good idea. It seems unusual for him to be late.",
"translation": "Dobry pomysł. To wydaje się niezwykłe, że się spóźnia."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co oznacza 'he might be gone'?",
"answer": "'He might be gone' oznacza, że on może już nie być w pobliżu."
},
{
"question": "Jak użyć 'I have not heard from him'?",
"answer": "'I have not heard from him' oznacza, że nie miałem z nim kontaktu."
},
{
"question": "Co znaczy 'it seems unusual'?",
"answer": "'It seems unusual' oznacza, że coś wydaje się dziwne lub nietypowe."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JI-4",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI17",
"order": 1,
"name": "I've already spent my salary",
"description": "already, just and yet",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI18",
"order": 2,
"name": "I've just finished",
"description": "just",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI19",
"order": 3,
"name": "Have you finished yet?",
"description": "yet",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI20",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I think he has just left",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI21",
"order": 5,
"name": "Test ",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
},
{
"id": "JI22_AI",
"order": 6,
"name": "Train station catch-up",
"description": "Update a friend on your recent activities",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "JS-1_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Job search 🔎",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JSF1",
"order": 1,
"name": "job openings",
"description": "I'm looking at job openings",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JSF2",
"order": 2,
"name": "flexible hours",
"description": "fixed hours",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JSF3",
"order": 3,
"name": "salary range",
"description": "job postings",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JSF4",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How's the job search?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JSF5_AI",
"order": 5,
"name": "Job hunt",
"description": "Chat with your colleague about job search",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}